كان العرض الأول حتى للباليه الأكثر موهبة وغير قياسي سيظل خبرًا في الحياة الثقافية فقط، دون أن يكتسب صدى اجتماعيًا وسياسيًا، إن لم يكن لعدة نقاط رئيسية.

أولاً، كان المخرج هنا كيريل سيريبرينيكوف، الذي هو الآن قيد الإقامة الجبرية فيما يتعلق بقضية السرقة في الاستوديو السابع. وفي أغسطس / آب، تم احتجاز المخرج من قبل لجنة التحقيق في سانت بطرسبرغ، حيث كان يصور فيلماً عن فيكتور تسوي، وتم نقله إلى موسكو. ثم تسبب اضطهاد المخرج في احتجاجات عالية، بما في ذلك من الشخصيات الثقافية الشهيرة.

ثانيًا، لم يكن راقص الباليه ومصمم الرقصات رودولف نورييف، كما تعلمون، من المشاهير العالميين فحسب، بل كان أيضًا أول ممثل "منشق" لم يرغب في العودة إلى الاتحاد السوفييتي من جولة أجنبية، وهو ما أدين به في غياب "الخيانة للوطن الأم". أخيرًا، كان رجلاً مثليًا بشكل علني وتوفي بسبب الإيدز عن عمر يناهز 54 عامًا فقط. بصفته أحد المشاهير، يعد نورييف أحد "أيقونات" مجتمع LGBT العالمي. ولا يزال المثليون يقدسونه ويفتخرون به. ولكن يبدو أن مثل هؤلاء الأشخاص في روسيا اليوم لا يمكن إدراجهم في فئة "البلاد فخورة بهم".

ثالثا، لهذه الأسباب أم لا، تم تأجيل العرض الأول لباليه نورييف، الذي كان من المفترض أن يتم في الصيف. وزعمت مصادر مطلعة أن القرار اتخذ على أعلى مستوى، وكان الأمر في البداية تقريبا مسألة حظر كامل، وزعم أنه تم اتخاذه تحت تأثير أسقف إيجوريفسكي تيخون (شيفكونوف). ومع ذلك، نفى الأسقف تيخون نفسه تورطه في تأجيل الباليه، لكن رد فعل وسائل الإعلام الأرثوذكسية وشبه الأرثوذكسية على "نورييف" اليوم، بشكل مفهوم، سلبي للغاية في الغالب.

ومع ذلك، لا يزال العرض الأول قد حدث، ولم يكن ناجحا فقط (لم تكن هناك تذاكر متاحة، وظهر الممثلون مرتين على خشبة المسرح وسط تصفيق الجمهور)، ولكنه اجتذب أيضا العديد من ممثلي النخبة السياسية العليا في روسيا كمتفرجين.

وقال ديمتري بيسكوف، السكرتير الصحفي للرئيس الروسي، الذي كان حاضرا: "هناك بعض النقاط المثيرة للجدل، ولكن بشكل عام، ربما، من وجهة نظر البحث الإبداعي ومثل هذه الروعة الإبداعية، هذا حدث، حدث عالمي". في العرض الأول، تم تقييم العرض الأول. وقال أيضًا إنه لم ير أي شيء استفزازي في الإنتاج.

"الجميع في القاعة"، كتبت قناة Telegram Under the Cap، "بيسكوف، تشيميزوف، إرنست، ريمشوكوف، أورغانت. في الصندوق، يوجد أبراموفيتش (مع رفاقه) المدير فقط". المنزل رهن الاعتقال."

ومن الغريب أن الفنانين خرجوا للانحناء وهم يرتدون قمصانًا عليها صورة كيريل سيريبرينيكوف ونقش "الحرية للمخرج". لقطة من هذا الإجراء كان وزير المالية السابق أليكسي كودرين من أوائل من نشروا هذا المقالالذي كان حاضرا أيضا في العرض الأول لفيلم "نورييف". " كتب باليه حديث وذو صلة بالموضوع. - موهوب عن موهبة عظيمة. من الظلم أن كيريل سيريبرينيكوف لم يكن حاضرا في العرض الأول لفيلمه.

كتبت قناة زاكوليسكا على التلغرام: "وراء الكواليس، شهد عرض الباليه الصيفي الذي أخرجه كيريل سيريبرينيكوف ومصمم الرقصات يوري بوسوخوف"، "لقد كان أداءً فظًا حقًا واحتاج إلى وقت للتحسين وهذه الأشهر الستة من العمل ، حتى من دون الحضور المادي للمخرج، سار الأداء بشكل جيد لصالحه.

"نورييف" مشروع كبير ومكلف. كان من الممكن أن يكون هذا هو الحدث التالي، ولكن لحسن الحظ بالنسبة للمشاركين ومسرح البولشوي، حدث موقف قانوني مثير مع سيريبرينيكوف. "نورييف" له لون مختلف تمامًا. لون الأداء الرئيسي في عصرنا.

كان الجميع في العرض الأول اليوم! لا! الجميع! من إرنست إلى أورغانت، ومن بيسكوف إلى تشيميزوف. الوزراء والمصرفيون والسيدات الرائدات في العالم ونصف العالم. معظم الحاضرين من المؤسسة الروسية كانوا في المسرح للمرة الأولى (حسنًا! الثانية!).

علامات التصنيف والصور الشخصية والصور في الخلفية - مرة أخرى لا تتعلق بالمسرح. ليس عن الباليه. ليس عن نورييف العظيم. وليس عن الدراما التي أخرجها سيريبنيكوف الذي لم يشاهد العرض الأول له اليوم. ببساطة الحدث الرئيسي لهذا العام. نكرر: إنها مجرد موضة. تهانينا على العرض الأول لجميع المشاركين والمخرج".

"اليوم وغدا، كل موسكو العلمانية موجودة في البولشوي في نورييف،" كتبت قناة نزيجار برقية. "على المسرح هناك راقصة الباليه المفضلة لدى الرئيس سفيتلانا زاخاروفا، ونجوم البولشوي لانتراتوف وأوفتشارينكو، وشيبولينا وألكساندروفا. وقد تم تمويل الإنتاج شخصيًا من قبل أبراموفيتش وكوستين."

"لقد تسبب الإنتاج في الكثير من الضوضاء بسبب الجدل في المجتمع حول كيفية إدراكه،" يكتب فلاديمير جيرينوفسكي "من ناحية، نحن نتحدث عن فنان مشهور عالميًا، من ناحية أخرى، لديه جدا مصير معقد وغامض لم يجد رودولف نورييف السلام في وطنه وهرب إلى الخارج، ولا تزال حياته الشخصية تسبب الكثير من الجدل اليوم ولهذا السبب كان العرض الأول، الذي كان من المفترض أن يتم في الصيف مؤجل.

وحتى ذلك الحين، تحدثت عن دعمي لمخرج المسرحية والمنتجين ومسرح البولشوي، حيث كان من المفترض أن يُقام العرض. نود أنا ونوابي مشاهدة العرض أثناء البروفة النهائية حتى نكون أول من يقول إن هذا إنتاج طبيعي تمامًا وليس فيه أي شيء غير لائق أو محظور.

ليست هناك حاجة لغزو الثقافة على الإطلاق. فليكن هناك أي نقاش، ودع جميع العروض تظهر، ولتكن حرية التعبير. خلاف ذلك، لدينا تقريبا أولئك الذين يريدون حظره. لا ينبغي أن يحدث هذا، دع الفنانين يبدعون. واقترحت أيضًا السماح لكيريل سيريبرينيكوف بمشاهدة فيلم "نورييف". في كثير من النواحي، هذا هو خلقه، وهو يستحق الحق في ذلك.

وبهذا المعنى، يجب علينا تطوير فهم صحيح للديمقراطية. يجب أن ننطلق من حقيقة أنه من غير المرغوب فيه من حيث المبدأ حظر أي شيء على الإطلاق”.

"العرض الأول لفيلم نورييف المحظور في البولشوي" يكتب كسينيا سوبتشاك. - النخبة كلها مسؤولين ورجال أعمال.. الكل يصرخ برافو. لقد وضعوا علامات التصنيف وتحققوا. يخرج بوسوخوف والفنانون والمخرجون وهم يرتدون قمصانًا عليها صور كيريل. وكل هذا جيد جدًا، ولكنه محزن بشكل لا يصدق. لأننا جميعا لا نستطيع أن نفعل سوى القليل ونحن عاجزون جدا في مواجهة هذا الظلم... وفي الباليه ما زلت لا أفهم ما هو المحظور؟ أفيدون يرقص عارياً على كرسي أثناء التصوير؟ ملكات السحب؟ توقيع كيريل الأحمر والدموي تحت الكتابة السوداء المخيفة "اللص"؟

"هناك الكثير من الكاميرات في White Foyer أكثر من المعتاد ثلاث أو أربع مرات". تكتب ناتاليا زيميانينا. - فلاديمير أورين: "اتصلنا بلجنة التحقيق لطلب مشاركة سيريبنيكوف في التدريبات، لكنها لم تتلق إجابة. تم الاتفاق على كل شيء مع سيريبنيكوف (من خلال المحامين - تمت إضافة ذلك لاحقًا من قبل السكرتيرة الصحفية للمسرح كاترينا نوفيكوفا. - N.Z.) هذا مهم جدًا لهذا الموقف... هذه ليست العروض الوحيدة، سيتم عرضها في شهر مايو، ولم ألاحظ أي تغييرات، إذا كانت هناك أي تغييرات، فقد تم الاتفاق عليها مع المخرج ومصمم الرقصات ".

وكتبت قناة Red Zion على التليجرام: "نعم، يبدو الأمر سخيفًا: المخرج تحت الإقامة الجبرية، والمسرحية تم عرضها"، لكن المخرج متهم بالاختلاس، وهذا لا علاقة له بالإبداع البعض يقول إن سيريبرينيكوف "يُضطهد بسبب السياسة" ينهار "...

قرأت أنه حتى وفاته، اعتبر نورييف نفسه قوميًا تتاريًا. كتب: "لا أستطيع أن أحدد بالضبط ما يعنيه أن أكون تتاريًا وليس روسيًا، لكنني أشعر بهذا الاختلاف في نفسي... يشتعل التتار بسرعة، ويدخلون بسرعة في المعركة، لكنهم متعجرفون". عاطفي، وفي بعض الأحيان ماكر، مثل الثعالب، التتار عبارة عن مجموعة جيدة من السمات الحيوانية - وهذا ما أنا عليه!

"هذا الباليه، بالطبع، أصبح سياسيا"

أقيم العرض العالمي الأول لباليه "نورييف"، للمخرج كيريل سيريبرينيكوف، على المسرح التاريخي لمسرح البولشوي يوم السبت 9 ديسمبر. لم يكن سيريبرينيكوف نفسه حاضرا في العرض الأول: فالمدير قيد الإقامة الجبرية.

سياق

باليه "نورييف" مخصص لمصير الراقص الأسطوري رودولف نورييف، الذي أصبح أحد أشهر "المنشقين" في الاتحاد السوفيتي. عمل على الباليه فريق إبداعي ضم مؤلف النص المكتوب والمخرج ومصمم الديكور كيريل سيريبرينيكوف ومصمم الرقصات يوري بوسوخوف والملحن إيليا ديموتسكي. وكان من المقرر في الأصل أن يتم العرض الأول في يوليو من هذا العام، ولكن تم تأجيله

لم ير بيسكوف أي شيء استفزازي في الباليه

ومن بين آخرين، حضر العرض الأول السكرتير الصحفي للرئيس الروسي ديمتري بيسكوف. وقال إنه لم ير "أي شيء استفزازي" في الباليه. وقال بيسكوف في مقابلة مع وكالة تاس: "هناك بعض النقاط المثيرة للجدل، ولكن بشكل عام، ربما، من وجهة نظر البحث الإبداعي ومثل هذه الروعة الإبداعية، هذا حدث، حدث عالمي".

وبعد العرض، خرج عدد من أعضاء الفرقة وهم يرتدون قمصانا تطالب بالإفراج عن كيريل سيريبرينيكوف. ونشر وزير المالية السابق أليكسي كودرين صورة لأولئك الذين اعتلوا المسرح على تويتر.

وفي وقت سابق، قال المدير العام لمسرح البولشوي، فلاديمير أورين، للصحفيين إن تاريخ الباليه لن يقتصر على العروض الأولى فقط. ونقلت وكالة إنترفاكس عنه قوله: "هذه ليست العروض الوحيدة؛ فمن المقرر إقامة العروض في شهر مايو".

ويخضع كيريل سيريبرينيكوف للإقامة الجبرية منذ أغسطس من هذا العام. وهو متهم بالاحتيال على نطاق واسع بشكل خاص. ويعتقد التحقيق أنه قام بتنظيم سرقة ما لا يقل عن 68 مليون روبل مخصصة من أموال الميزانية في 2011-2014 لتنفيذ مشروع المنصة.

أنظر أيضا:

• الفن المحظور في روسيا

  "Tannhäuser" ضد النظام

  وفي عام 2015، رُفعت قضية إدارية ضد المخرج تيموفي كوليابين بتهمة "التدنيس العلني المتعمد للرموز الدينية" في إنتاج أوبرا تانهاوسر لريتشارد فاغنر. لم تجد المحكمة أي شيء إجرامي في التفسير الحديث لفاغنر، ولكن بعد أيام قليلة، تم طرد بوريس ميزدريخ، مدير مسرح أوبرا نوفوسيبيرسك ومسرح الباليه، حيث عُرضت الأوبرا.



الفن المحظور في روسيا

"الوطن الام" للمرة الثالثة

في عام 2012، قام المدير السابق لمتحف بيرم للفن المعاصر، مارات جيلمان، بإحضار معرض "الوطن الأم" إلى نوفوسيبيرسك. انتقدت أعمال الفنانين السياسيين والصورة السلبية لدول الاتحاد السوفييتي السابق. تم تأجيل الافتتاح مرتين - منعت وزارة الثقافة إقامة المعرض في مبنى متحف الدولة، ثم تم تأجيله بالكامل إلى أجل غير مسمى. ونتيجة لذلك، تم العثور أخيرًا على منصة لـ "الوطن الأم".



الفن المحظور في روسيا

"ماتيلدا" تحت الضغط

قبل بدء التوزيع، وجدت "ماتيلدا" لأليكسي أوشيتيل نفسها في قلب فضيحة. في فبراير 2017، تسبب المقطع الدعائي للفيلم في استياء ممثلي الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ونائبة مجلس الدوما ناتاليا بوكلونسكايا. وأرسلت عدة طلبات إلى مكتب المدعي العام تطلب فيها إجراء تحقيق ولم تزعم إمكانية مقاضاة المبدعين. ماتيلدا لا تزال تتلقى شهادة الإيجار.



الفن المحظور في روسيا

تم تأجيل "نورييف".

في يوليو 2017، قامت إدارة مسرح البولشوي، قبل أيام قليلة من العرض الأول، بتأجيل عرض باليه "نورييف" للمخرج كيريل سيريبرينيكوف، بزعم أنه بسبب "عدم الاستعداد" للأداء. ويعتقد أن السبب الحقيقي هو أن المسرحية تتحدث أيضًا عن المثلية الجنسية لنورييف. ويخضع المخرج الآن للإقامة الجبرية بسبب اتهامات "بالاحتيال" تتعلق بمسرحه في مركز غوغول.



الفن المحظور في روسيا

عار على روسيا؟

"الأنوف الزرقاء" هي مجموعة فنية فاضحة تم إنشاؤها عام 1999. تم احتجاز المشاركين فيها، ألكسندر شابوروف وفياتشيسلاف ميزين، مرارًا وتكرارًا من قبل الجمارك، وتم فتح قضايا جنائية ضد المعارض بأعمالهم، وفي عام 2007، أطلق ألكسندر سوكولوف، وزير الثقافة في الاتحاد الروسي في ذلك الوقت، على اللوحة اسم "العصر" "الرحمة" "وصمة عار على روسيا". يطلق "الأنوف الزرقاء" على أنفسهم اسم "أكثر الفنانين المحظورين في البلاد".



الفن المحظور في روسيا

"الحرب" في إيطاليا

كان أعضاء المجموعة الفنية "الحرب" أوليغ فوروتنيكوف وليونيد نيكولاييف (في الصورة) في مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة في عام 2010 بسبب العروض التي كانت "جريئة وساخرة بطبيعتها كتعبير عن الاحتجاج ضد السلطات". كانت تصرفات الفنانين استفزازية - فقد قبلوا ضباط الشرطة، وقلبوا السيارات، ومنعوا عمل شرطة المرور. وفر الزعماء إلى إيطاليا خوفا من اضطهاد السلطات الروسية.



الفن المحظور في روسيا

سجناء الرأي

فرقة بانك تؤدي صلاة مع نداء "يا والدة الإله، اطردي بوتين!" في كاتدرائية المسيح المخلص. في عام 2012، حُكم على ناديجدا تولوكونيكوفا وماريا أليوخينا وإيكاترينا ساموتسيفيتش بالسجن لمدة عامين بتهمة الشغب. وقد تلقت القضية استجابة عامة واسعة النطاق، ودافع الموسيقيون المشهورون عن الفتيات - مادونا، بول مكارتني، ستينغ ومنظمة حقوق الإنسان منظمة العفو الدولية.



الفن المحظور في روسيا

المزامير ضد الفن

ودفع منظمو معرض "الفن الممنوع - 2006" غرامات قدرها 150 و200 ألف روبل بتهمة "التحريض على الكراهية الدينية". بدأت قضية جنائية ضد أندريه إروفيف ويوري سامودوروف (في الصورة) من قبل الحركة الأرثوذكسية "مجلس الشعب". وفي يوم إعلان الحكم، أنشد دعاة الدين المزامير في الفناء، وأطلقت مجموعة فوينا الفنية سراح 3000 صرصور احتجاجًا.



الفن المحظور في روسيا

تهمة "الحرية"

اعتقلت الشرطة بيوتر بافلينسكي مرارا وتكرارا أثناء عروضه: قام الفنان بخياطة فمه لدعم فرقة بوسي رايوت، ولف نفسه بالأسلاك الشائكة احتجاجا على "النظام التشريعي القمعي وآلة الدولة"، وثبت نفسه في أعضائه التناسلية في الساحة الحمراء. . اتُهم فنان من سانت بطرسبرغ بالتخريب بسبب مسيرة "الحرية" لدعم ميدان كييف.



الفن المحظور في روسيا

لن يكون هناك كرنفال

تم القبض على فنان نوفوسيبيرسك ومبدع موكب "Monstration" لمدة عشرة أيام بعد الحدث في 1 مايو 2015. وللمرة الأولى منذ 12 عاما، فشل المنظمون في الاتفاق على مسار الكرنفال السنوي مع السلطات المحلية، لكن أرتيم لوسكوتوف دعا سكان نوفوسيبيرسك إلى دعم الحدث والتوجه إلى الإدارة، وهم يهتفون "ليس رجلا!". موجهة إلى عمدة أناتولي لوكتيا.

"نورييف" في البولشوي: استعراض لأداء كيريل سيريبرينيكوف، والذي لن يراه أحد

بعد فلاديمير كوشيف - ممثل في إنتاج "نورييف"، الذي كان من المفترض أن يتم العرض الأول له اليوم في البولشوي، ولكن بقرار من المسرح، تم تأجيله إلى الموسم التالي - مرشح تاريخ الفن، أخبرنا مؤرخ المسرح الموسيقي ديمتري إيزوتوف، الذي كان من بين متفرجي البروفة، عن هذا الباليه "نورييفا". كيف يبدو هذا الأداء الرنان الجديد لكيريل سيريبرينيكوف؟ نقدم وجهة نظر شاهد عيان المهنية.

تستمر الفضيحة المحيطة بإنتاج نورييف في اكتساب الزخم. يقوم الصحفيون بجمع أجزاء وأجزاء من المعلومات على الإنترنت لوصف الأداء الذي لن يراه أحد على الإطلاق. وفي البروفة الوحيدة التي جرت يوم السبت 8 يوليو، رفضت إدارة مسرح البولشوي السماح للمشاهدين. وعلى الرغم من وجود بعض الشخصيات الإعلامية في القاعة - رومان أبراموفيتش، ميخائيل شفيدكوي، فاديم فيرنيك، سيرجي فيلين، كونستانتين بوغومولوف - فإن المتفرجين الرئيسيين في البروفة كانوا موظفو المسرح والفنانين أنفسهم المشاركين في الإنتاج.

ركضت الجوقة والتقليد، بعد أداء مشاهدهما، إلى الطابق الخامس لشغل مقاعد في الطبقات ومشاهدة العرض الذي لم يتم إصداره بعد، ولكنه أصبح بالفعل أسطورة. لقد صادفت أيضًا أن أكون في مسرح البولشوي - قبل دقائق قليلة من بدء الفصل الأول، تمت إضافة اسمي إلى القائمة السرية للضيوف المدعوين. كان هناك جو إبداعي خاص في القاعة - لقد فهم الجميع أنهم كانوا حاضرين في حدث تاريخي مهم. شارك في الإنتاج حوالي 600 شخص، بما في ذلك ورش الإنتاج، وكان الجميع يعلم أنهم يلعبون "نورييف" للمرة الأولى والأخيرة.

يعتمد السيناريو ونهج المخرج في مسرحية السيرة الذاتية على مزاد كريستي الشهير، حيث تم بيع متعلقات رودولف نورييف الشخصية. كان هناك اثنان منهم - فرنسي وأمريكي. وهكذا بدأ العرض بكلمات مقدم المزاد الذي تحدث بذكاء بلغتين عن القطع المعروضة. قام اثنان من الفنانين المدعوين بأداء هذا الجزء الدرامي - إيغور فيرنيك في الفصل الأول، وفلاديمير كوشيفوي في الفصل الثاني.

إنهم متجهون إلى الخط الرئيسي المصاحب، الذي يربط حلقات متباينة من حياة الراقصة الأسطورية في لوحة مسرحية كاملة. العديد من ضيوف المزاد - فنانو المحاكاة (تم تجنيدهم من موسفيلم ومسرح البولشوي)، والسيدات والسادة المسنين الذين يرتدون فساتين السهرة الفاخرة، كرروا خطوات نورييف الشهيرة عند إدراج القطع المباعة. السمة الرئيسية للأداء هي مزيج من الأوبرا والباليه والمقاطع الدرامية.

توصل سيريبرينيكوف إلى تعبير حديث عن "الأسلوب الكبير" - مع مشاهد كورالية وإضافات وفرقة باليه وأجزاء فردية وتقنيات استفزازية جزئيًا. من خلال الجمع بين عناصر مختلفة من العرض المسرحي، تم تشكيل فيلم مثير - سيرة ذاتية من حياة نورييف، تجمع بين السجلات الوثائقية والمشاهد من الحياة الحقيقية للراقصة.

مشهد من إنتاج "نورييف"

يبدأ كل شيء بدروس الرقص في مدرسة الباليه. أ.يا. فاجانوفا. صورتها على الحائط مجاورة لصورة نيكولاس الثاني. يتغير القادة والحكام، لينين أولاً، ثم ستالين، وخروتشوف، ومدير الإمداد وعاملة التنظيف يلصقون الزهور فيهم، وفقط أغريبينا فاجانوفا تنظر دائمًا إلى الطلاب الشباب. تم تأسيس شخصية نورييف بالفعل في المشهد الأول. يؤكد مصمم الرقصات يوري بوسوخوف على أنانيته الإبداعية وغطرسته بإيماءة مميزة: في دويتو مع راقصة باليه شابة، يدفعها بوقاحة بعيدًا ليكون الأول ويؤكد أهميته.

لعب دور نورييف في البروفة فلاديسلاف لانتراتوف - عازف منفرد جذاب وجريء وطموح. "القفزة إلى الحرية" الشهيرة - رحلة نورييف إلى الغرب، تم تنظيمها كمشهد وطني بمشاركة جوقة كبيرة - نساء سوفياتيات ثقيلات الوزن يرتدين فساتين الحفلات الموسيقية مع الترتر وتسريحات الشعر المنتفخة المميزة. هنا يظهر العازف المنفرد أمام الجوقة - إعادة صياغة ليودميلا زيكينا، الجزء الرائع الذي تؤديه سفيتلانا شيلوفا. وهي تغني ترنيمة الفخر لوطنها ووطنها:

كانت الأيام رمادية ومائلة
سوء الأحوال الجوية يطغى على الشوارع
لقد ولدت في الخريف في روسيا،
وقبلتني روسيا.
الجوقة تغني على طول:
لا يختارون وطنهم
يبدأون في الإيمان والتنفس
يحصلون على وطن في العالم
دائما مثل الأب والأم. عبارة "لا تختار وطنك" ستصبح لازمة الأداء بأكمله وستتكرر أكثر من مرة ولكن في النهاية. يقرأ المخبر (إيغور فيرنيك) الحقائق من الحالة الحقيقية لهروب رودولف نورييف، ويقفز مؤدي الدور الرئيسي فوق السياج، تاركًا وراءه كلاً من الجوقة الوطنية ورياضيي كومسومول الشباب الذين يرقصون بمرح، مدفوعين إلى الشبكة أقفاص. تبدأ حياة نورييف الجديدة.

يمتلئ Bois de Boulogne الفاسد بالمتخنثين - راقصو الباليه الذكور الذين يرتدون الكعب العالي. إنهم، مثل ساحرات ماكبث، يدورون البطل في دوامة إغراءات منطقة الضوء الأحمر. التالي هو مشهد جلسة التصوير الشهيرة لريتشارد أفيدون، الذي أقنع نورييف بالتقاط صورة عارية تمامًا. في هذه اللحظة، ولعدة ثوانٍ، تظهر صورة حقيقية لنورييف عارٍ على خلفية المسرح، والتي حصل عليها مسرح البولشوي من صاحب حقوق الطبع والنشر للصورة الشهيرة. يصبح عاريا أيضا فلاديسلاف لانتراتوف، ولم يتبق سوى ضمادة بلون اللحم تغطي الجزء الأكثر حميمية. في زوبعة الرقص، يلاحق البطل العديد من المصورين والمجتمع العلماني الجشع للفضائح.

يستمر موضوع المثلية الجنسية في الثنائي بين نورييف ومعلمه وعشيقه لاحقًا إريك برون (دينيس سافين). في السراويل السوداء والياقة المدورة التي تؤكد على عضلات الراقصة، مع سيجارة في فمه، يعانق نورييف، يرتدي كل شيء باللون الأبيض - هكذا يبدأ الثنائي المثير للذكور. يتشابك الجنس والعاطفة والحب واليأس في تصميم الرقصات الاستفزازية، ولكن في نفس الوقت، الدقيقة ليوري بوسوخوف. يدور نص البائع بالمزاد حول رسالة من رودولف نورييف، مكتوبة على ظهر ورق رسمي لمستشفى في مدينة تورنتو، والتي لم يتم تسليمها أبدًا إلى حبيبته إريك برون، الذي توفي بسرطان الرئة. هذا المشهد أصابني بالقشعريرة ورافقه تصفيق من الجمهور. هكذا ينتهي الفصل الأول من المسرحية.

يبدأ الفصل الثاني أيضًا بالمزاد. هذه المرة، يروي فلاديمير كوشيفوي، من خلال العروض المقدمة، قصة عن المصير الإبداعي للراقصة: على خشبة المسرح تقف مارجوت فونتين الرائعة، التي ساعدت نورييف في بداية مسيرته الخارجية. يعد دويتو ماريا ألكساندروفا وفلاديسلاف لانتراتوف أحد أفضل الحلقات الغنائية في الأداء. إنها تجسد المبدأ الأنثوي، فهو يمثل العاطفة الذكورية.

ثم هناك سلسلة من التغييرات في الشركاء، لكن نورييف هو العازف المنفرد طوال الوقت. يقرأ فلاديمير كوشيفوي بشكل مثير للدهشة الرسائل الغنائية المؤثرة التي كتبها آلا أوسيبينكو وناتاليا ماكاروفا خصيصًا لهذا الأداء. إيكاترينا شيبولينا ترقص منفردة. تحتوي رقصتها على ذكريات وانكسار القدر والحب بلا مقابل. نورييف هو الملك بلا منازع، الذي تنحني أمامه مجموعة من المعجبين به.

يمثل مشهد الأوبرا المجازي التالي أحد أدواره - ملك الشمس لويس الرابع عشر. تظهر الإضافات على خشبة المسرح بأزياء باروكية فاخرة وأقنعة كرنفال. يغني الكونترتينور أغنية مستوحاة من قصائد بودلير، مصحوبة برقصات رفيعة لفرقة باليه منمقة. يواصل البائع بالمزاد الإعلان عن القرعة، ويواصل نورييف الرقص من قلبه.

في النهاية، عند أخبار مرض نورييف، يظهر الباليه بأكمله على خشبة المسرح. يسمي البائع بالمزاد القطعة الأخيرة - العصا التي ظهر بها نورييف لأول مرة كقائد لأوركسترا فيينا السيمفوني. وسط تصفيق الجمهور، نزلت الشخصية الرئيسية إلى قاعة الأوركسترا وعزفت أغنية "الظلال" الشهيرة من باليه مينكوس "لا بايادير". يؤدي الباليه خطوات محفوظة. ومن بين الظلال رجال ونساء. إنهم يملأون مساحة المسرح بأكملها. تتوقف الموسيقى. لكن الظلال تستمر في القيام بحركاتها الرتيبة، ويلتزم رودولف نورييف بالصمت. ستارة.

تعد موسيقى إيليا ديموتسكي اكتشافًا حقيقيًا: فالإيقاع المزيف لنوبات نورييف العصبية، وأسلوب الأغاني السوفيتية، والموضوعات الغنائية المفعمة بالحيوية، بالإضافة إلى الاقتباسات العديدة من روائع الباليه العالمية، تشكل لوحة شاملة من الاكتشافات الموسيقية. بالطبع الموضوع الرئيسي للأداء ليس الحياة الفاضحة للراقصة الشهيرة. إنها مسرحية حديثة وقوية عن الحرية وحقيقة "أنك لا تختار وطنك". إن التصفيق والتصفيق الحار الذي قدمه جميع المشاركين في العرض على مسرح مسرح البولشوي يتحدث عن نفسه. بكى الجميع - من المخرج إلى مصممي الأزياء. هذا العرض الأول الفاشل أصبح تاريخًا بالفعل. تاريخ روسيا الحديثة الذي لا نختاره.

أقيم أمس العرض الأول لباليه "نورييف" في مسرح البولشوي. على ما يبدو، وسط المراجعات الحماسية من ممثلي النخبة حول "الابتكار في الفن"، تم دفع رجس آخر. ربما لا يعرف الكثيرون حتى ما هي هذه القصة - في روسيا يعرفون كيفية إسكات المواضيع غير المريحة. ومع ذلك، فإن الحدث مهم، على الأقل هو ذو أعراض كبيرة. الأمر يستحق المناقشة!

يصادف أن يقوم مؤلف هذه المذكرة المتواضعة بين فترة وأخرى بزيارة الأماكن التي يشار إليها عادة بعبارة "المسرح الحديث". لا يبدو هذا النشاط كئيبًا بنسبة مائة بالمائة على الإطلاق. يحدث ذلك عندما لا يقوم الممثلون على خشبة المسرح بتصوير مخدر أو شيء ما مع ادعاء الفكر الفكري (الذي غالبًا ما يكونون غير قادرين على القيام به)، ولكنهم ببساطة يروون قصة معينة ويتضح أنها جيدة. ليست تحفة، ولكنها ليست سيئة! ومع ذلك، بغض النظر عما يظهرونه، فإن الناتج يهيمن عليه دائمًا نفس الشيء: البهجة. "لقد أحببت ذلك!"، "هذا رائع!"، "هذه تحفة فنية!" وما إلى ذلك، حتى أنني سمعت ذات مرة عبارة "لقد وصلت إلى هزة الجماع" يؤديها شاب معين. ولكن ما هو مفقود هو على الأقل بعض المحادثات الهادفة حول ما رآه. هذا "فن" المناقشة لا يولد.

وهذا حظ سيء! يبدو أنهم في البولشوي أظهروا شيئًا أعلى بعدة مستويات، لكن النتيجة هي نفسها: فرحة دون أي مقالات انتقادية موسعة.

ترتبط التقارير الإعلامية حول العرض الأول بشكل أساسي إما بتعليق بيسكوف الحماسي أو ظهوره على المسرح وهو يرتدي قمصانًا تطالب بالإفراج عن سيريبرينيكوف (وهو المخرج). هناك مجموعات من التعليقات القصيرة والحماسية من بعض الشخصيات الثقافية. هناك الكثير من التنهدات حول حقيقة أن سيريبرينيكوف لم يتمكن من حضور العرض الأول بسبب الإقامة الجبرية (المتهم باختلاس أموال الدولة). ومن بين آخرين، تنهد "الوطنيون" التلفزيونيون المعروفون.

من آخر "تنهد"؟ على سبيل المثال، كسينيا سوبتشاك...

العرض الأول لفيلم نورييف المحظور في البولشوي. النخبة بأكملها، مسؤولون ورجال أعمال.. الكل يصرخ "برافو". لقد وضعوا علامات التصنيف وتحققوا. يخرج بوسوخوف والفنانون والمخرجون وهم يرتدون قمصانًا عليها صور كيريل. وكل هذا جيد جدًا، ولكنه محزن بشكل لا يصدق. لأننا جميعًا لا نستطيع أن نفعل سوى القليل ونكون عاجزين جدًا في مواجهة هذا الظلم... لكن في الباليه ما زلت لا أفهم ما هو المحظور جدًا؟ أفيدون يرقص عارياً على كرسي أثناء التصوير؟ ملكات السحب؟ توقيع كيريل الأحمر والدموي تحت كتابات سوداء؟:(((

تجدر الإشارة إلى ترجمة حالة Instagram لمراسل The Guardian Sean Walker...

"نورييف" في مسرح البولشوي. موهبة مذهلة على المسرح، ونصف النخبة من الجمهور، والمخرج تحت الإقامة الجبرية. روسيا كما هي.

أليس هذا رائعا؟ لا يتعلق الأمر حتى بهذه "التنهدات" حول "اضطهاد الخالق" (التي يؤديها أحيانًا المقاتلون ضد المحتالين واللصوص). وما يجذب المزيد من الاهتمام هو "نصف النخبة في الغرفة". ويبدو أن الجميع سعداء. ومع ذلك، هناك عدد من الأسئلة الطبيعية التي تنشأ. وإذا كان نصف النخبة مسروراً بهذا، فمن هم "المرزابون" و"الظلاميون" الذين يشبهون في الوزن السياسي نصف النخبة ويكادون يقطعون الإنتاج؟ لماذا لا يناقش هؤلاء "الظلاميون" و"المرازبة" في وسائل الإعلام؟ ربما هم أغبياء تمامًا ولا يمكنهم الجمع بين كلمتين؟ ولكن لماذا إذن لا توجد مراجعات إيجابية مفصلة؟ إذا كان هذا حدثًا عالميًا، كما يقول بيسكوف، ولا يوجد شيء حقير فيه، فلماذا لا تخبر الجماهير بما رأوه؟

ماذا جرى؟ النقطة المهمة هنا هي التناقض المتزايد بين ما يحترمه السكان وما تشتهيه النخبة.

دعنا نذهب أبعد قليلا. ما هو المحتوى الرئيسي للبريسترويكا والتسعينيات؟ في بيع حق المولد في يخنة العدس، فهذه رغبة في الاندماج في "العالم المتحضر" الذي يتجاوز حدود العقل. ما هو المحتوى الرئيسي لعهد بوتين؟ لم يتخلى بوتين عن هذه الحملة، التي كانت كارثية في نهاية المطاف بالنسبة للبلاد، إلى الغرب. لقد حاول أن يعطي هذه العملية وجهًا إنسانيًا. كان هناك، ولا يزال، إجماعًا جزئيًا: يجب أن تذهب النخبة إلى الغرب، ويجب على السكان إنهاء جحيم التسعينيات. يبدو أنهم "نزلوا على ركبهم" وأزالوا الأشياء التي كانت مرعبة للغاية من الناحية الأيديولوجية من السطح السياسي، وفي الوقت نفسه ذهبوا إلى الغرب. علاوة على ذلك، في كثير من النواحي، قاموا حقا من ركبهم! بعد أحداث عام 2014، أصبح من الواضح بشكل متزايد أن الذهاب إلى الغرب بوجه إنساني وبشروط لائقة أمر مستحيل. إما وجه إنساني ذو حشمة، أو رحلة إلى الغرب. وكلما ذهبنا أبعد، كلما أصبح هذا التناقض أكثر حدة.

والحقيقة هي أن جزء النخبة الذي هو نوع من الظلامية والجزء الذي يسعد بالإنتاج هما نفس الشيء. في الصيف، كما ذكرت تاس نقلاً عن مصادر مغلقة، تم حظر الإنتاج بعد دعوة ميدنسكي. بالطبع، أنكرت وزارة الثقافة تورط ميدنسكي في "الظلامية"، لكن شخصًا ما قام بتنظيم الحظر. وبعد ذلك كان Medinsky نفسه حاضرًا في البروفة ولم يظهر أي علامات على عدم الرضا. وبغض النظر عن مدى عدم الرضا هنا، يمكنك حقا أن تصبح "المرزبان" و "الظلامي" في نظر "العالم المتحضر". علاوة على ذلك، فإن العلاقات مع الغرب أصبحت بالفعل أكثر من متوترة.

كما أن نشر المراجعات الإيجابية التفصيلية من قبل المسؤولين الحكوميين أمر غير مرغوب فيه أيضًا. ويدرك بيسكوف نفسه جيدًا أنه إذا تحدث عما رآه، فمن غير المرجح أن تقدره الغالبية العظمى من ناخبي رئيسه. لذلك اتضح أنه لا توجد مقالات مفصلة. ليس هناك سوى المراجعات البخيلة والحماسية، التي لا تتكرر حقا، والتي رغم أهمية ما حدث، لا تتم مناقشتها.

لماذا لا يتحدث الجمهور بالتفصيل ويتظاهر بالمعارضة؟ ربما لأنه ببساطة لا يوجد محتوى يمكن أن يثير المناقشة؟ أو ربما، كما في حالة بعض المتفرجين المذكورين في بداية المذكرة، يذهبون للحفاظ على الحالة، دون أن يتمكنوا من الخوض في ما يحدث على المسرح إذا تبين فجأة أن هناك شيئًا ذو محتوى غير تافه ؟

روسيا، في ظروف المواجهة الخطيرة مع الغرب، تجد نفسها في وضع خطير للغاية، عندما يتعارض موقف الأغلبية الساحقة من النخبة مع موقف الأغلبية الساحقة من المواطنين. تعيش النخبة في عالم، والمواطنون في عالم آخر. وكلما ذهبت أبعد، قل تقاطع هذه العوالم. أظهر العرض الأول لباليه "نورييف" في مسرح البولشوي هذا بالضبط.

المصور البريطاني ريتشارد أفيدون، الذي يظهر فيه الراقص رودولف نورييف، وهو عارٍ تمامًا، أجزاء معينة من هبة الله المرسلة إليه، لا يمكن العثور عليها إلا في بحث الصور على Google بدقة ليست جيدة جدًا تبلغ 400 × 600. يُذكر أنه على وجه الخصوص بالنسبة لباليه "نورييف"، اشترى مسرح البولشوي حقوق هذه الصورة، من بين عدة صور أخرى. يُذكر أيضًا أنه كان من المفترض أن تصبح الصورة جزءًا من تصميم مساحة المسرح، ويتم عرضها على الخلفية بأكملها في أحد المشاهد. فقط تخيل: في مسرح البولشوي، يتم إظهار جوهر موهبة نورييف في تصميم الرقصات ونفسه بشكل كامل على نطاق واسع لدرجة أنه سيكون من المفيد شراء تذكرة. الآن ذهب كل شيء: تم تأجيل الباليه رسميًا قبل العرض الأول بثلاثة أيام، على الرغم من أن القليل منهم سيتفاجأون بشكل غير رسمي إذا اتضح في مايو 2018 أنه لم يخطط أحد لاستعادة العمل. كان من المضمون أن يصبح "Nureyev" هو العرض الأول الأعلى صوتًا لهذا الموسم في المسرح الموسيقي الروسي وواحدًا من أهم العروض في العالم - كانت هذه إمكاناته بفضل الفريق القوي والمواد الممتازة. الآن كل ما تبقى هو التخمين واطلب من أصدقاء المسرح تسجيل فيديو لآخر جولة: يقولون إن الفنانين رقصوا بدافع الغضب من التأجيل بنسبة 146٪.

ماذا حدث

لا يوجد حتى الآن يقين بشأن هذا الوضع. هناك نسخة رسمية من النقل، عبر عنها المدير العام للمسرح فلاديمير أورين في 10 يوليو: شاهد هو وزملاؤه البروفة ويُزعم أنهم أدركوا أن الأداء لم يكن جاهزًا من الناحية الكوريغرافية. المخرج جاهز، لكن الكوريغرافيا ليست كذلك؛ بالإضافة إلى ذلك، وفقًا لأورين، لم يتم الجمع بين جميع عناصر هذا المشروع المعقد: حيث يشارك فيه عازفون منفردون في الأوبرا وممثلون دراميون. وبالتالي فإن الباليه ليس جاهزا لتقديمه أمام الجمهور.

تم رفض هذا الإصدار في حساباتهم على الشبكات الاجتماعيةوفي التعليقات الإعلامية لبعض الفنانين. ومما يزيد من الغموض إحجام مصمم الرقصات في العرض يوري بوسوخوف عن التعليق على الموقف، الذي وافق، وفقًا لأورين، على أن هناك حاجة إلى مزيد من الوقت وطلب شهرًا آخر للمراجعة.

هناك نسخة مشكوك فيها للغاية، والتي تتلخص في حقيقة أن الأداء قد تم إلغاؤه بسبب فضائح إجرامية مع كيريل سيريبرينيكوف ومركز غوغول والاستوديو السابع. إنه أمر مشكوك فيه لأنه من الصعب جدًا الشك في أن فلاديمير أورين كان شديد الحذر: هذا هو الوقت المناسب لنتذكر أن إنتاج تيموفي كوليابين الذي يبدو مشينًا بعد "Tannhäuser" في عام 2016 لم يلغه Urin.

تم الإعلان عن النسخة الثالثة بشكل مفاجئ من قبل وكالة الأنباء الحكومية تاس. يُزعم أنه تم إلغاء الباليه بأمر مباشر من الوزير ميدنسكي، الذي اكتشف في الإنتاج، بدلاً من تصميم الرقصات الدقيقة، الدعاية لـ "العلاقات الجنسية غير التقليدية"، ومن أجل تجنب "استفزاز المثليين"، قام بتمزيق كل شيء. الهواتف في مسرح البولشوي.

وفي كل هذا هناك خسة كبيرة للوضع. إن تفسيرات أورين، إلى جانب صمت المشاركين الآخرين في العملية، تبدو غير مقنعة، لكن النظام الدموي، الذي يمثله السكرتير الصحفي ميدنسكي، ينفي حقيقة الرقابة المباشرة. رسميًا، يتبين أن سبب الإزالة تقني بحت، مما يعني أنه لا يوجد سبب للاحتجاج، وهو ما كان موجودًا في حالة "تانهاوسر" نفسها في نوفوسيبيرسك.

لقد فقد الجمهور عملاً فنيًا معبرًا وفقدوا أعصابهم أثناء تبادل التذاكر وإعادتها، ويتفهم الفريق الإبداعي ما يشعرون به، بل إنه من المفهوم أكثر ما يشعر به الفنانون المشاركون في الباليه. واتضح أنه لا أحد يتحمل المسؤولية - حسنًا، لم يكن لدينا الوقت. على هذه الخلفية، جاء في تدوينة ألكسي فينيديكتوف اليوم في برقية تنذر بالسوء تمامًا: لقد اندفع الزملاء الفقراء من الكنيسة الأرثوذكسية الروسية إلى الهروب من "نورييف". مرعوبين مما رأوه، ركضوا إلى الأسقف تيخون شيفكونوف، الذي اتصل بميدينسكي في هذا الشأن، والذي يحتاج إلى دعم تيخون لإعادة تعيينه في العام المقبل. ويُزعم أن الوزير اتصل بأورين وبدأ في صرخة رهيبة، ثم هدأ قليلاً وطلب ببساطة إعادة الجدولة. لا مؤامرات أو احتيال مالي، فقط "مهما حدث".

ماذا يعني ذلك

في المؤتمر الصحفي، سئل فلاديمير أورين عما إذا كان التصميم الفني الأصلي للأداء سيبقى سليما، بما في ذلك صور نورييف. أجاب أورين بالإيجاب وفي نفس الوقت رسم إطارًا بيده إلى الخصر - ماذا يعني هذا سيبقون ولكن ضمن الحدود المسموح بها؟ أود أن أمزح: يقولون أن كل الأشياء الأكثر أهمية بالنسبة لراقصة الباليه موجودة أدناه مباشرة، ولكن ما نوع النكات الموجودة؟

اتضح أن السبب الحقيقي الوحيد لتصوير هذا الباليه هو عرضه المنفتح لموضوع المثلية الجنسية. ماذا يمكنك حتى أن تقول عن هذا عندما يكون كل شيء قد قيل بالفعل؟ هل يجب أن أقول شيئًا تافهًا عن حقيقة أن الاتحاد الروسي دولة متماسكة، من بين أمور أخرى، بسبب رهاب المثلية؟ أخبار لي أيضا.

إن نموذج اللغة الذي علق به أورين على الأداء مثير للدهشة: "هذه [نورييف] شخصية غامضة، وليس من السهل التحدث عنها. لقد فهمت أنه سيكون هناك موضوع ذو صلة يمكن أن يسبب الرفض لدى بعض الأشخاص. ما هو "الرقم الغامض" على أي حال؟ فقط أحمق عادي ورجل ريفي في الشارع يمكن أن يكونا شخصية لا لبس فيها. ما هو الموضوع ذو الصلة الذي قد يسبب الرفض؟ ألا يؤدي عرض خبر عن فوز فريق على فريق آخر إلى إثارة العداء بين جماهير الفريق الآخر؟ أم أن كرة القدم لا تقسم المجتمع بقدر ما تقسم المثليين جنسيا؟ وهذا هو، من الواضح للغاية لماذا اختار Urin هذه الكلمات بالذات، لكن هذا لا ينبغي أن يكون موضوعا للمناقشة على الإطلاق عندما تصنع الفن على المستوى العالمي.

على الأراضي الروسية، يُنظر إلى مظاهرة هذه الظاهرة على أنها دعاية لها. تعد التفضيلات الجنسية غير التقليدية عنصرًا من عناصر التنوع الاجتماعي الذي لا يتناسب مع الوضع الحالي. ببساطة لأنه من الصعب إدارة هذا التنوع، قام المسؤولون أولاً بطرد المثلية الجنسية من مجال العلاقات العامة، والآن يفعلون الشيء نفسه مع الفن. ونتيجة لذلك، فإن راقصي البولشوي، ومن بينهم، كما هو الحال في أي فرقة باليه، هناك الكثير من محبي الحب الذين يخفون اسمهم، يجب أن يرقصوا إلى ما لا نهاية "روميو وجولييت".

من بين أمور أخرى، هذه عملة معدنية أخرى في مجموعة القصص حول المقاطعة السريعة للفن الروسي. وطُلب من المتفرجين الذين اشتروا تذاكر فيلم "نورييف" استبدالها بعرض فيلم "دون كيشوت" بعد الإلغاء. لماذا؟ لأنه في الباليه "كل شيء يجب أن يكون جميلًا ورشيقًا" ، لكن الملكات التي ترتدي التنانير والرجل الوسيم ذو الترباس الضخم على ظهره "قبيحون" ، لن تفهم النساء السوفييتيات البالغات من العمر خمسين عامًا.

تجدر الإشارة إلى الفضيحة الأخيرة من هذا النوع في مسرح البولشوي: في عام 2005، تكشفت هستيريا ناشي حول إنتاج المخرج الممتاز إيمونتاس نياكروسيوس للأوبرا الرائعة بنفس القدر "أطفال روزنتال" لليونيد ديسياتنيكوف، والتي كُتب لها النص المكتوب. للكاتب سوروكين (لا حاجة للألقاب). كانت هذه أول أوبرا بتكليف من البولشوي منذ وقت طويل جدًا، وحتى بالحكم على التسريبات بأعجوبة