اكتب الجمل الشرطية 1. الجمل الشرطية من النوع الأول في اللغة الإنجليزية

تعتمد حياتنا على عدد كبير من الظروف، وهذا ينعكس في خطابنا. في اللغتين الإنجليزية والروسية، تحظى الجمل التي تبدأ بكلمة "إذا" بشعبية كبيرة. بعد كل شيء، نقول كل يوم أننا سنفعل شيئًا ما إذا حدث شيء ما، أي أننا نضع شرطًا.

سوف آتي لوسأنتهي في وقت مبكر.
سأشتري لك طائرة هليكوبتر يتم التحكم فيها عن طريق الراديو، لوسوف تتصرف بشكل جيد.

كيف يتم بناء الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية

تتكون الجملة الشرطية من جزأين: شرط ونتيجة. من السهل التعرف على الحالة، فهي تبدأ دائمًا بالكلمة لو(لو). تخبرنا النتيجة عادةً بما سيحدث إذا تم استيفاء الشرط. هناك 4 أنواع رئيسية من الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية: صفر (صفر مشروط)، أولاً ( الشرطي الأول)، ثانية ( الشرطية الثانية) والثالث ( الشرط الثالث). جميع الأنواع تستخدم أزمنة مختلفة.

تذكر القول الشهير: "لو نما الفطر في فمك، فلن يكون هناك فم، بل حديقة كاملة". هذا مثال نموذجي للجملة الشرطية. لا ينمو الفطر في الفم، أي أن الشرط غير متوافر، مما يعني، نتيجة لذلك، أن الفم لا يمكن أن يكون حديقة.

يمكن أن يكون الشرط إما في بداية الجملة أو في منتصفها. في اللغة الروسية، نفصل دائمًا الشرط عن النتيجة بفاصلة. في اللغة الإنجليزية، نستخدم الفاصلة فقط عندما يأتي الشرط في البداية.

سآتي إذا انتهيت مبكرًا. – سوف آتي إذا أنهيت عملي مبكراً.

إذا انتهيت مبكرًا، فسوف آتي. – إذا أنهيت عملي مبكراً , سوف آتي.

هناك عدة أنواع من الشروط المختلطة، يمكنك أن تقرأ عنها في المقالة "".

صفر شرطية - الجمل الشرطية من النوع الصفري

يُظهر هذا النوع شرطًا سيكون صحيحًا دائمًا: الحقائق العلمية، وقوانين الطبيعة، والعبارات المقبولة عمومًا أو الواضحة. عادة ما يقدم مع الشرطية صفرتُترجم بصيغة المضارع لأنها صحيحة دائمًا. الشرطية صفريتم تشكيلها وفقا للمخطط التالي:

لوأنت يقطعإصبعك بالسكين، ذلك يؤلم. – إذا قطعتاصبعه بالسكين، هو يؤلم.

ثلج يذوب إذادرجة الحرارة يرتفعفوق الصفر. - ثلج يذوب إذادرجة حرارة يرتفعفوق الصفر.

الشرطية صفرتستخدم أيضًا لإعطاء التوجيهات أو التعليمات. في هذه الحالة، سيتم استخدام النتيجة بدلا من ذلك المضارع البسيط.

لوأنت لا تريدأن تتأخر، اسرع. – إذا كنت لا تريد ذلككن متأخرا اسرع.

خذ قيلولة إذاأنت تشعر بالتعب. – خذ قيلولة إذاأنت مرهق.

شاهد مقطع فيديو مثيرًا للاهتمام حول الشروط الشرطية من النوع صفر:

الشرط الأول - الجمل الشرطية من النوع الأول

وتسمى أيضا الجملة الشرطية من النوع الأول جملة شرطية حقيقية لأنها تدل على الفعل المحتمل حدوثه إذا تحقق الشرط. تصف هذه الجمل موقفًا سيحدث في زمن المستقبل.

عند بناء جمل مماثلة باللغة الروسية، نستخدم زمن المستقبل في الشرط ونتيجة، ولكن في اللغة الإنجليزية فقط ستكون النتيجة زمن المستقبل، وفي الشرط - الحاضر.

أنت سوف تجدعمل جيد لوأنت يذاكرحسنًا. - أنت ستجدأحسنت اذا شئتبخير يذاكر.

لوالطقس يكونجيد نحن" سأمشيكلابنا في الحديقة. - لوطقس سوفجيد، نحن دعنا نذهب للنزهةالكلاب في الحديقة.

أيضًا الشرطي الأولغالبًا ما تستخدم عندما نريد التحذير أو التحذير من شيء ما.

أنت سوف تحصلفي ورطة لوأنت يكملللتسكع معها. - أنت سوف تصل إلى هناكفي ورطة، إذا واصلتالتواصل معها.

لوأنت شربالكثير من القهوة، أنت لن تنامفي الليل. - لوأنت سوف تشربالكثير من القهوة إذن لن تنامفي الليل.

ومن أجل فهم الجمل الشرطية من النوع الأول بشكل أفضل، ننصح بمشاهدة هذا الفيديو:

الشرط الثاني - الجمل الشرطية من النوع الثاني

هذا النوع من الشرط يسمى "الحاضر غير الحقيقي". يُظهر موقفًا غير محتمل أو خيالي يشير إلى زمن المضارع أو المستقبل. وهذا الوضع عادة لا يتوافق مع الحقائق في الوقت الحاضر. أي أن احتمال حدوث هذا الإجراء ضئيل، لكنه غير مستبعد تمامًا.

لوأنا كانملياردير، أنا سوف تشتريجزيرة. - لوأنا كانالملياردير، أنا سأشتريجزيرة.

لوأنا عاشفي الريف، أنا سوف يمشيفي الغابة كل يوم. - لوأنا عاشخارج المدينة، أنا أود أن أذهب في نزهة على الأقدامفي الغابة كل يوم.

هذه هي المسؤولية الشرطية الثانيةلا تنتهي. نستخدم أيضًا هذا النوع من الجملة لتقديم النصيحة.

أنا كانأبداً يفعلهذا لوأنا كانأنت. - أنا كانأبدا هذا لم يفعل ذلك, إذا كان هناكأنت.

لوأنا كانفي موقف صعب، أنا سوف يستغرقهذه الفرصة. - لوأنا يضربفي موقف صعب أنا سأستخدمههذه الفرصة.

لاحظ شيئا واحدا عن الفعل يكون. تستخدم الجمل الشرطية نموذجًا واحدًا كانللمفرد والجمع. كان- هذا خيار عامية، وغالبا ما يوجد في الكلام اليومي.

لوأنا كانفي حذائك، أنا سوف تعوض معلها و يبدأالتحدث مرة أخرى. = لوأنا كانفي حذائك، أنا سوف تعوض معلها و يبدأالتحدث مرة أخرى. - لوأنا كانأنت، أنا سأصنع السلاممعها و بدأتحدث مرة أخرى.

إليك مقطع فيديو آخر مثير للاهتمام سيخبرك عن النوع الثاني من الجمل الشرطية:

الشرط الثالث - الجمل الشرطية من النوع الثالث

النوع الثالث يسمى "الماضي غير الحقيقي". يمكن التعبير عن جوهرها بالكامل في عبارة واحدة: الندم على الماضي. في وقت ما في الماضي، حدث شيء ما، ونحن نأسف لذلك، ولكن لم يعد بإمكاننا تغيير الحدث (ما لم يخترعوا آلة الزمن بالطبع). هذا هو النوع الوحيد من الجملة الشرطية التي تشير إلى الزمن الماضي.

لوأنا لم يفوتالحافلة، أنا لن يكون متأخراللعمل. - لوأنا أنا لست متأخرافي الحافلة أنا لن أتأخرللعمل.

لوهو كانأكثر اجتهادا، هو كان سيتم ترقيتهمنذ وقت طويل. - لوهو كانأكثر مسؤولية، له كانلفترة طويلة تمت ترقيته.

أيضًا الشرط الثالثتستخدم عندما ننتقد بعض التصرفات التي حدثت في الماضي والتي لا نستطيع تغييرها.

لوأنت قد استمعبعناية، أنت لن تفعلالكثير من الأخطاء. - لوهل أنت منتبه استمع، أنت لن أسمح بذلكالكثير من الأخطاء.

لوأنت لم يغادرفتحت سيارتك، ذلك لن يكون قد سرقت. – لوأنت لم يغادرالسيارة مفتوحة، ذلك لن يكون قد سرقت.

الشرط الثالثيظهر ليس فقط الماضي السلبي. نستخدمها أيضًا عندما نريد الإبلاغ عن الأحداث الجيدة التي حدثت في الماضي والتي أثرت بشكل إيجابي على حاضرنا.

هو لن تفعلهذا الاكتشاف لوهو لم أفعلحسابات دقيقة. - هو لن تلتزمهذا اكتشاف إذا لم أفعلحسابات دقيقة للغاية.

لوأنا لم يتم اتخاذهاالطريقة الخاطئة، أنا لن اجتمعأنت. - لوأنا لم يذهبعلى الطريق الخطأ أنا لم أكن لألتقيأنت.

سيساعدك هذا الفيديو على فهم النوع الثالث من الجمل الشرطية:

يرجى ملاحظة أن هناك بعض الأخطاء المطبعية في الفيديو: الحالة في الماضي لم تحدث دو instedبدلاً من بدلاً من.

بعض الحقائق حول الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية

الصيغة الأساسية التي يتم من خلالها بناء الجمل الشرطية هي أزمنة المجموعة بسيط+ الأفعال الشرطية سوف/كان. لكنها ليست الوحيدة. أوقات الفرقة مستمروالأفعال الشرطية يستطيع/استطاع, يمكن/قد, يجب, يجبوجدت أيضا في الجمل الشرطية.

إذا كنت يركبونحصان إلى الوراء، أنت يستطيعتسقط وتكسر ساقها. - إذا كنت أنت ذاهبعلى ظهر حصان، أنت يستطيعتقع وتكسر ساقك.

إذا لم تكن قد فهمت الشرط الأول، فإنك يجبلقد نظرت إلى المثال. - إذا لم تفهم الشرط الأول، فأنت ينبغي أن يكونانظر إلى المثال.

أفعال كانو ملكلديك نموذج واحد مختصر - د. انظر دائمًا بعناية إلى الفعل الموجود أمامك.

إذا أنا دمعروف، أنا دلقد حان. = إذا أنا ملكمعروف، أنا كانلقد حان. - لو كنت أعرف، كنت قد أتيت.

وللحلوى، سنضيف حقيقة أخرى مثيرة للاهتمام حول الجمل الشرطية. الانقلاب ممكن في جميع الأنواع. يمكنك أن تقرأ عنها في المقال "".

نقترح أيضًا إلقاء نظرة على الجدول الذي يحتوي على جميع أنواع الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية التي تمت مناقشتها في هذه المقالة. يمكنك أيضًا تنزيل هذا الجدول:

النوع الشرطي	كيف يتم تشكيلها		مثال
النوع الشرطي	حالة	نتيجة	مثال
0 مشروط حقيقي دائما	لو + المضارع البسيط,	المضارع البسيط	إذا رأت القطة كلباً هربت. إذا رأى القط كلبًا، فإنه يهرب.
1 ش مشروط الحاضر الحقيقي أو المستقبل	لو + المضارع البسيط,	المستقبل البسيط	سأتناول فنجانًا من القهوة إذا كان لدي استراحة. سأتناول فنجانًا من القهوة إذا كان لدي استراحة.
الشرطي الثاني من غير المحتمل الحاضر أو المستقبل	لو + الماضي البسيط,	كان+ فعل بدون ل	لو حصلت على إجازة في الصيف، لقضيتها في أثينا. إذا كانت لدي إجازة صيفية، فسوف أقضيها في أثينا.
الشرط الثالث ماضي غير واقعي	لو + الماضي التام,	سيكون + النعت الماضي	لو أخذنا سيارة أجرة، لما فاتتنا الطائرة. لو أخذنا سيارة أجرة، لما فاتتنا الطائرة.

(*pdf، 186 كيلو بايت)

الآن ندعوك لإجراء اختبارنا لتعزيز معرفتك بأربعة أنواع من الجمل الشرطية.

امتحان

الجمل الشرطية في اللغة الانجليزية

من أجل فهم جوهر الجملة الشرطية، أو بالأحرى شروط الجملة الثانوية، دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة:

إذا فزت بجائزة مالية كبيرة أو عثرت على كنز ما، فسيتعين عليك دفع ضريبة للدولة.	إذا فزت بجائزة نقدية كبيرة أو عثرت على كنز، فسيتعين عليك دفع ضريبة للدولة.
— لقد فقدت محفظتي. ربما يكون في مكان ما في منزلك. — نعم. سأتصل بك إذا وجدت ذلك.	- لقد فقدت محفظتي. ربما هو في مكان ما في منزلك. - بخير. سأتصل بك إذا وجدته.
إنها تمطر. لو كانت لدي مظلة، لما كنت مبتلًا جدًا الآن.	إنها تمطر. لو كان لدي مظلة، لن أكون مبتلًا جدًا الآن.
لم أكن أعلم أنك في المستشفى. لو كنت أعلم لذهبت لزيارتك.	لم أكن أعلم أنك في المستشفى. لو كنت أعرف، لكنت أتيت لرؤيتك.
لو كنت قد ذهبت إلى الحفلة الليلة الماضية، لكنت أشعر بالنعاس والتعب الآن.	لو كنت قد ذهبت إلى الحفلة الليلة الماضية، لكنت أشعر بالنعاس والتعب الآن.

الجملة الشرطية

كما يتبين من الأمثلة أعلاه، الجملة الشرطية هي جملة ثانوية تعبر عن الشرط الذي بموجبه يحدث أو سيحدث فعل الجملة الرئيسية. مثل هذه الجملة الثانوية تجيب على السؤال "تحت أي شروط؟" - "تحت أي ظروف؟"

افصل بفواصلالجمل الثانوية باللغتين الروسية والإنجليزية لها اختلافات كبيرة. بالنسبة للجمل الثانوية الشرطية، تتجلى هذه الاختلافات في حقيقة أن الفاصلة مفصولة، وخاصة الجملة الثانوية، التي تكون في حرف الجر، أي تقف قبل الجملة الرئيسية. حيث أن الجملة الشرطية بعد الجملة الرئيسية لا يتم فصلها بفواصل.

يتم تقديم عبارات الشروط الثانوية في أغلب الأحيان باستخدام أدوات العطف إذا - "إذا". الجمل الثانوية التي تحتوي على أدوات العطف التالية أقل شيوعًا في الجدول:

إلا إذا	إذا (لا)، إلا أن؛ ليس بعد	لن أتواصل معها بعد الآن إلا إذا اعتذرت عن سلوكها.	لن أتحدث معها بعد الآن إلا إذا اعتذرت عن سلوكها.
توفير (ذلك)	بشرط ذلك	سنقوم بتنظيم هذه الرحلة بشرط أن نحصل على ما يكفي من المال.	سنقوم بتنظيم هذه الرحلة بشرط أن نحصل على ما يكفي من المال.
متاح (الذي - التي)	بشرط ذلك	ستقوم هذه الشركة برعاية الحدث الخاص بك بشرط تقديم إعلان جيد عنه وعن بضائعه.	هذه الشركة سوف ترعى هذا الحدث الخاص بك بشرط أن تقدم دعاية جيدة لها ولمنتجاتها.
نفترض (الذي - التي)	لنفترض أن؛ لو	لنفترض أن لديك ما يكفي من الوقت للاستعداد لمثل هذا السفر , بالتأكيد لن تحصل على ما يكفي من المال لذلك.	حتى لو افترضت أنه سيكون لديك ما يكفي من الوقت للتحضير لمثل هذه الرحلة، فمن المحتمل ألا يكون لديك ما يكفي من المال لذلك.
مرة واحدة	مرة واحدة؛ مرة واحدة؛ لو	بمجرد أن تقرر المشاركة في هذه المسابقة، يجب أن تحاول الفوز.	وبما أنك قررت المشاركة في هذه المسابقة، فيجب عليك أن تحاول الفوز.
في قضية	في حالة	في حال اجتيازك هذا الامتحان ببراعة , ليس عليك اجتياز أي اختبارات أخرى.	إذا قمت بأداء جيد في هذا الاختبار، فلن تضطر إلى إجراء أي اختبارات أخرى.
بشرطالذي - التي	بشرط ذلك	سأساعدك بشرط أن تساعدني بدورك.	سأساعدك بشرط أن تساعدني بدورك.

تختلف جميع الجمل الثانوية في اللغة الإنجليزية في ميزة نحوية مهمة - فيها لم يستخدم أي فعلسوفوصورته الماضية ستكون، حتى لو كان هناك عمل سيتم القيام به في المستقبل. وفي الوقت نفسه، يمكن استخدام زمن المستقبل في الجملة الرئيسية، والتي سيتم مناقشتها بمزيد من التفصيل أدناه. ومع ذلك، لا ينبغي أن ننسى أن حرف العطف if لا يستخدم فقط بمعنى "إذا"، ولكن أيضًا بمعنى "سواء" ولا يدخل في الجمل الشرطية. مع حرف العطف إذا كان يعني "سواء" سيتم استخدام الفعل، وكذلك شكله. دعونا نقارن:

في اللغة الإنجليزية هناك عدة أنواع من الجمل الشرطية حسب الزمن وواقع الحالة الموصوفة فيها.

الجمل الشرطية الصفرية / الجمل الشرطية من النوع الصفري

لا تستخدم هذه الجمل الشرطية غالبًا في الكلام، لأنها تشير إلى بعض الحقائق المعروفة التي تتكرر من وقت لآخر ولا تتعلق بأي لحظة محددة من الزمن أو بحادثة فردية في الحياة. مثل هذه الجمل تشير إلى حالة حقيقية. في الجملة الثانوية للشرط، في هذه الحالة لا يجوز إلا استخدام الأزمنة المختلفة من المجموعة الحالية، بينما في المسند الرئيسي يستخدم المسند إما في مزاج الأمر أو فيه إلزامي :

بريسيnt بسيط في الجملة الثانويةاقتراح وبريسي	لوإذا قمت بشراء شيء ما عبر الإنترنت، فستكون لديك فرص أكبر لتوفير أموالك.	إذا قمت بشراء شيء ما عبر الإنترنت، فلديك فرصة أفضل لتوفير المال.
بريسيالإقليم الشماليالمستمر في الجملة الثانويةاقتراح وحتمية في الجملة الرئيسية	حاول ألا تتحدث إذا كنت تمضغ. يمكن أن تكون خطرة.	حاول ألا تتحدث إذا كنت تمضغ. قد يكون خطرا.
المضارع التام في الجملة الثانويةاقتراح وبريسيبسيطة في الجملة الرئيسية	لا يجب أن تقوم بمهمة أخرى إلا إذا قمت بالمهمة السابقة.	لا يجب أن تقوم بمهمة أخرى إلا بعد الانتهاء من المهمة السابقة.

تستخدم الجمل الشرطية الصفرية في الحالات التي تتحدث فيها الجملة عن:

الحقائق المعروفة بشكل عام	إذا تركت اللحوم أو الأسماك في مكان دافئ، فسوف تفسد.	إذا تركت اللحوم أو الأسماك في مكان دافئ، فإنها سوف تفسد.
حقائق علمية	إذا انخفضت درجة الحرارة إلى أقل من 0 درجة مئوية يتحول الماء إلى ثلج.	إذا انخفضت درجة الحرارة إلى أقل من 0 درجة مئوية، يتحول الماء إلى ثلج.
قواعد	اضغط على هذا الزر إذا كنت تريد تشغيل الطابعة.	انقر فوق هذا الزر إذا كنت تريد تشغيل الطابعة.
العواقب الواضحة لعمل معين	إذا كنت تقود سيارة بدون رخصة قيادة فسوف تواجه بالتأكيد مشاكل مع الشرطة.	إذا كنت تقود سيارة بدون رخصة قيادة، فمن المؤكد أنك ستواجه مشاكل مع الشرطة.
الإجراءات المعتادة (الروتينية).	جدتي تضع نظارتها إذا أرادت القراءة أو الحياكة.

السمة المميزة للجمل الشرطية من النوع الصفري هي القدرة على استبدال أداة الاقتران إذا بـ متى ("متى"):

الجمل الشرطية الأولى / الجمل الشرطية من النوع الأول

أحد أكثر أنواع الشرطات شيوعًا هي الشروط الشرطية الأولى. ويتميزون بالحضور حالة حقيقية (احتمال حقيقي)، ويغطي حالة معينة في المستقبل أو الحاضر.

إذا أنا لديك الوقت،أنا سوف يذهب إلى السينمامعك.	إذا كان لدي الوقت، سأذهب معك إلى السينما.
آن سوف تمرهذا الامتحان إذا كانت يحصلجاهز لذلك.	سوف تجتاز آن هذا الاختبار إذا درست من أجله.

يتميز تكوين الجمل الشرطية من النوع الأول باستخدام المستقبل البسيط (will + المصدر) أو الأمر في الجملة الرئيسية والمضارع البسيط في الجملة الثانوية:

الجمل الشرطية الثانية / الجمل الشرطية من النوع الثاني

إلى جانب الجمل الشرطية من النوع الأول، تحتل الجمل الشرطية الثانية مكانة رائدة في الشعبية في الكلام. مثل هذه الجمل تعني احتمال غير واقعي

الأمر الذي من شأنه أن يجعل حالة معينة ممكنة في الحاضر أو المستقبل:

إذا نحن لم ينجح, نحن *لن يكون* أي أموال.	إذا لم نعمل، فلن يكون لدينا المال.
أنا لا مانعالذين يعيشون في إنجلترا إذا كان الطقس كانأحسن.	لا أمانع العيش في إنجلترا إذا كان الطقس أفضل.

في هذا النوع من الجمل غير الواقعية يجد تطبيقه مزاج مشروطالمزاج الشرطي- صيغة الفعل المتكونة بإضافة الفعل المساعد سوف (أو ينبغي، ولكن في سياق هذا الموضوع لا يهمنا بشكل خاص) صيغة النكرة من الفعل (المصدر) بدون حرف الجر أو مشابه له أشكال متوترة من المجموعة الماضية. يتوافق المزاج الشرطي جزئيًا مع المزاج الشرطي الروسي. وهو يوضح موقف كاتب البيان من إجراء معين، مما يعكس تصوره الشخصي. وصيغة الفعل في هذه الحالة تظهر الفعل ليس على أنه حقيقي، بل على أنه متوقع أو مرغوب فيه أو ممكن. يتم استخدام المزاج الشرطي في كل من الجمل البسيطة والمعقدة، ولكن مجال تطبيقه الرئيسي هو جمل الشرط الثانوية:

بإلقاء نظرة فاحصة على الأمثلة المقدمة أعلاه، من السهل ملاحظة أنه بعد استخدام الفاعل بضمير الغائب المفرد (على سبيل المثال، ...كان من الممكن). لا، هذا ليس خطأ، بل هو سمة مميزة للمزاج الشرطي - استخدام كان مقبولا لجميع الأشخاص. إذا استخدمت "كان" بدلاً من "كانت" في مثل هذه الجملة، فلن يكون هذا خطأً أيضًا، ولكنه أكثر شيوعًا في الجمل غير الحقيقية.

لنعد إلى الجمل الشرطية من النوع الثاني. لتشكيلها في الجملة الرئيسية، يتم وضع المسند في النموذج سوف + صيغة المصدر بسيطة(المصدر البسيط هو الشكل الأصلي للفعل)، وفي الجملة الرئيسية يكون المسند في شكل مشابه لـ . كلا الشكلين، كما رأينا أعلاه، يتوافقان مع المزاج الشرطي.

نحن سوف تحتاجسيارة إذا عشنافي البلاد.	سنحتاج إلى سيارة إذا كنا نعيش في منطقة ريفية.
إذا كنت لم يعشبعيدا جدا، ونحن سيزورأنت في كثير من الأحيان.	إذا لم تكن تعيش بعيدًا جدًا، فسنزورك كثيرًا.

تجدر الإشارة إلى ذلك كانغالبا ما تستخدم في النموذج المختصر - د، على سبيل المثال:

من المظاهر اللافتة للنظر للجمل الشرطية من النوع الثاني جمل الشخصية لو كنت أنت... - "لو كنت أنت، لكنت..."(حرفيًا: "لو كنت أنت...")، حيث يتم استخدام are أيضًا بدلاً من:

لو كنت أنت، لن أشتري هذه الأحذية.	لو كنت أنت، لن أشتري هذه الأحذية.
لن أنتظر لو كنت أنت.	لن أنتظر لو كنت أنت.
لو كنت صديقك، لن أتركك تذهب.	لو كنت صديقك، لن أسمح لك بالرحيل.

الشرط الثالث / الجمل الشرطية من النوع الثالث

هذا النوع من الجمل الشرطية يعمل على التعبير حالة غير واقعيةالمتعلقة بالأحداث .في الماضي.

إذا أنا كانمتعب في الحفلة، أنا قد ذهبالمنزل في وقت سابق.	إذا كنت متعبًا في إحدى الحفلات، سأعود إلى المنزل مبكرًا.
هو لن مشىفي الشجرة إذاً كان يبحثحيث كان ذاهبا.	لم يكن ليصطدم بالشجرة لو كان يراقب إلى أين يتجه.

وبما أننا نتحدث عن أفعال حدثت، أو بالأحرى، لم تحدث في الماضي، فإن استخدام النماذج المثالية يصبح أمرًا طبيعيًا. في الوقت نفسه، تستخدم الجملة الثانوية النموذج (في كثير من الأحيان)، في حين أن الجملة الرئيسية تستخدم + صيغة المصدر المثالية (في كثير من الأحيان صيغة المصدر المثالية المستمرة). بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بالموضوع باللغة الإنجليزية، دعونا نوضح أن المصدر التام = has + V 3 (فعل دلالي في الصيغة الثالثة)، و المصدر التام المستمر = has been + Ving (فعل دلالي مع النهاية -) عمل).

الجمل الشرطية المختلطة / النوع المختلط من الجمل الشرطية

في بعض الأحيان تجمع الجملة بين شرط مرتبط بفعل من الماضي (الشرط الثالث) في جملة ثانوية وعواقبه المحتملة في الحاضر أو المستقبل (الشرط الثاني) - في هذه الحالة يتحدثون عن نوع مختلط من الجملة الشرطية، يسمى أيضًا الرابع:

نحن جميعا نعيش في عالم من الاتفاقيات والشروط. حتى عندما كنا أطفالًا، يُقال لنا: "إذا تصرفت بشكل جيد، فسوف يقدم لك سانتا كلوز العديد من الهدايا". لاحقًا، تبدأ الاتفاقات مع أصدقاء المدرسة: "إذا سمحت لي بنسخ واجبك المنزلي في الفيزياء، فسوف أعيرك دراجة لبضعة أيام". وفي حياة البالغين، نفهم بوضوح كلمات الرئيس: "إذا تأخرت في التقرير، فيمكنك كتابة بيان!" لا يمكننا الهروب من هذه "إذا" سيئة السمعة.

في اللغة الإنجليزية هناك أربعة أنواع من الجمل التي تحتوي على شرط. ولكن في هذه المقالة سوف ننظر إلى اثنين منهم، وربما ليس الأكثر تعقيدا. هل أنت مستعد؟ دعونا معرفة ذلك معا.

صفر شرطية - الجمل الشرطية من النوع الصفري

يستخدم هذا النوع من الجمل الشرطية الإنجليزية لوصف الحقائق العلمية والمفاهيم والأحداث والظواهر المعروفة التي تكون صحيحة دائمًا للجميع. يعتبر الأبسط، حيث يتم ترجمته عادة إلى اللغة الروسية في زمن المضارع.

النباتات يموت إذاهم لا تحصلما يكفي من الماء. - النباتات يموت, إذا لم يتلقواكمية كافية من الماء. (تم وصف حقيقة علمية هنا، لذلك نقوم بترجمة جزأي الجملة إلى اللغة الروسية باستخدام زمن المضارع)

يتم تكوين الجملة الشرطية من النوع الصفري وفق المخطط التالي:

ومن المثير للاهتمام أنه يمكن بسهولة استبدال الجملة الرئيسية بجملة ثانوية، ولن يتغير المعنى على الإطلاق. ومع ذلك، يجب أن نتذكر أننا نستخدم الفاصلة فقط عندما يكون الشرط في بداية الجملة الإنجليزية.

لا تنسوا ذلك بدلا من الاتحاد لو(إذا) يمكن استخدامها في جمل مماثلة متى(متى)، ذلك يعتمد على السياق.

متى (لو) أنا يملكيوم إجازة من العمل، في كثير من الأحيان يذهبإلى الشاطئ. - متى (لو) لدي يوم عطلة، وأنا في كثير من الأحيان أنا أمشيإلى الشاطئ. (يمكن استخدام كلتا الكلمتين في هذا السياق)

ولتسهيل الأمر عليك قمنا بجمع كافة حالات استخدام الجمل الشرطية من النوع الصفري في الجدول التالي. نحن على يقين من أن الأمثلة المترجمة ستساعدك على فهم هذه القاعدة بأفضل شكل ممكن.

العرض الرئيسي	جملة ثانوية	حالات الاستخدام	مثال
المضارع البسيط	لو + المضارع البسيط	أنماط الأحداث على أساس الخبرة	إذا لعبت بالنار, تحترق. - إذا لعبت بالنار ستحترق. إذا كان زوجي يعاني من نزلة برد, أنا عادة قبض عليه. – إذا كان زوجي يعاني من نزلة برد، فعادةً ما أصاب به.
المضارع البسيط(يسمح باستخدام الوقت المضارع المستمر)	لو + المضارع البسيط	أنماط تطور الأحداث على أساس الفطرة السليمة والمنطق	إذا كانت الحقيقة مؤلمة, أنت لا تعيش بشكل صحيح. - إذا كانت الحقيقة تؤلمك، فأنت تعيش على خطأ. إذا كان الناس بحاجة إلى المال, يقترضونها من البنوك. – إذا احتاج الناس إلى المال، فإنهم يأخذون قرضًا من البنك.
المضارع البسيط	لو/متى + المضارع البسيط	الحقائق العلمية، قوانين الطبيعة	يغلي الماء إذا قمت بتسخينه إلى 100 درجة مئوية. – يغلي الماء إذا قمت بتسخينه إلى درجة حرارة 100 درجة مئوية. يصبح الظلام عندما تغرب الشمس. - عندما تغرب الشمس يحل الظلام.
إلزامي	لو/متى + المضارع البسيط	التوجيهات أو التعليمات والمشورة	إذا أعطتك الحياة ليمون, اصنع عصير الليمون. - إذا أتيحت لك الفرصة فاستغلها. (إذا أعطتك الحياة ليموناً، اصنع عصير ليموناً). إذا لم يكن لديك أي شيء لطيف لتقوله, لا تقل أي شيء على الإطلاق. - إذا لم تتمكن من قول أي شيء لطيف، فلا تقل أي شيء.
المضارع البسيط	لو + المضارع البسيط	العبارات الشائعة أو الواضحة	إذا أكل الناس أكثر من اللازم, يصبحون سمينين. – إذا أكل الإنسان أكثر من اللازم فإنه يصاب بالسمنة. إذا كنت تشتري بثمن بخس, أنت تدفع غاليا. - البخيل يدفع مرتين. (إذا اشتريت بسعر رخيص، فسوف تدفع ثمنه غاليًا).
الأفعال الشرطية في المضارع	لو + المضارع البسيط	فرصة للقيام بعمل، إذن، نصيحة	إذا كنت لا تريد أن تدفع ثمنها, يمكنك الآن تنزيله مجانًا. - إذا كنت لا ترغب في الدفع مقابل ذلك، يمكنك الآن تنزيله مجانًا.

لكي تتقن الجمل الشرطية من النوع الصفري، ننصحك بمشاهدة هذا الفيديو:

الشرط الأول - الجمل الشرطية من النوع الأول

النوع الأول من الجملة الشرطية يصف الموقف الذي سيحدث في زمن المستقبل. إذا تم استيفاء شرط معين، فمن المرجح أن يحدث الإجراء. شروط تنفيذ الإجراء حقيقية تمامًا وممكنة.

ويكون بناء الجملة الشرطية من النوع الأول كما يلي:

هي سوف تغضب إذانحن متأخرونللحزب. - هي سوف تغضب, لونحن سنتأخرإلى الحفلة.

يرجى ملاحظة أننا في اللغة الروسية نستخدم زمن المستقبل في الحالة ونتيجة، ولكن في الجملة الإنجليزية فقط النتيجة ستكون زمن المستقبل، وفي الحالة - الحاضر.

حاول أن تتذكر أن هذا النوع من الجمل الشرطية يساعد أيضًا في التعبير عن تحذير أو تحذير ضد شيء ما باللغة الإنجليزية.

إذا ركضت خلف أرنبين فلن تتمكن من الإمساك بأي منهما. "إذا طاردت اثنين من الأرانب البرية، فلن تتمكن من الإمساك بأي منهما."

بالإضافة إلى البنية المعتادة للجمل الشرطية من هذا النوع المذكورة أعلاه، هناك عدة حالات لاستخدام الأزمنة النحوية الأخرى. يتم عرضها بوضوح في الجدول التالي.

العرض الرئيسي	جملة ثانوية	حالات الاستخدام	مثال
المستقبل البسيط	لو + سوف اذهب الى	التنبؤ، التنبؤ	إذا كنا سنعيش في الخارج, سيتعين علينا أن نتعلم اللغة. – إذا كنا ننوي العيش في بلد آخر، فسيتعين علينا أن نتعلم اللغة.
المستقبل البسيط	لو + المضارع المستمر	النية، التنبؤ، التنبؤ	إذا كانوا نائمين عندما نصل, لن نوقظهم. "إذا كانوا نائمين عندما نصل، فلن نوقظهم".
المستقبل البسيط	لو + المضارع التام	تعبير عن موقف حقيقي ومحتمل في المستقبل، وعد	هل ستطبخ له الغداء إذا لم يأكل بحلول الساعة العاشرة؟؟ - هل ستطبخين له الغداء إذا لم يأكل قبل الساعة 10 صباحًا؟
المستقبل البسيط	لو + المضارع التام المستمر	التطورات المستقبلية المحتملة	إذا كان ستيف يعمل لأكثر من خمس ساعات عند عودتها, سوف تأخذ مكانه. إذا كان ستيف يعمل لأكثر من خمس ساعات عند عودتها، فسوف تحل محله.
الأفعال الشرطية بمعنى زمن المستقبل: يستطيع, استطاع, يجب, يمكن, قد	لو + المضارع البسيط	الضرورة، القدرة، النصيحة، المنع، الإذن، الوجوب	إذا تساقطت الثلوج بعد ظهر هذا اليوم, نستطيع/استطاع/يجب/يمكن/قد تجد مكانا للاحتماء. – إذا تساقطت الثلوج بعد ظهر هذا اليوم، يمكننا/يمكن/ينبغي علينا العثور على مأوى.
إلزامي	لو + المضارع البسيط	إذن، نصيحة، توجيه، تعليمات، دعوة للعمل في المستقبل	إذا كنت تشعر بالملل الليلة, تعال إلى مكاني! – إذا كنت تشعر بالملل الليلة، تعال لرؤيتي!

ومن أجل فهم الجمل الشرطية من النوع الأول بشكل أفضل، ننصح بمشاهدة الفيديو التالي:

الجمل الشرطية من النوع 0 و 1 في الرسوم المتحركة

أفضل طريقة للابتعاد عن الحفظ الممل للتفاصيل النحوية هي الفيلم أو الكارتون المفضل لديك باللغة الإنجليزية. تظهر حوارات الشخصيات بوضوح هذه القاعدة أو تلك. لذلك، قمنا بجمع عبارات من الرسوم الكاريكاتورية المختلفة لجعل تعلم الحالة المزاجية المشروطة أكثر متعة.

زوتوبيا – زوتوبيا

لقد استمتع الكثير منا بالفعل بمشاهدة رسم كاريكاتوري رائع عن حياة الحيوانات في مدينة ضخمة. عظيم إذا شاهدته باللغة الإنجليزية. سيكون الأمر الأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لك أن تتذكر تلك الحلقات منه التي توضح بوضوح حالات استخدام الجمل الشرطية من النوعين الصفر والأول.

وكما نرى، حتى الثعلب المصغر (شريك نيك وايلد في عمليات الاحتيال) عبر عن تحذير للمستقبل بكل ما يترتب على ذلك من عواقب في عبارة واحدة تحتوي على .

(لو) أنت قبلةلي غدا، أنا سوف تعضوجهك قبالة. - لوسوف يكون لي غدا أقبلك، أنا سوف آخذ قضمةوجهك.

تقول الآنسة باراشكينز (مساعدة عمدة زوتوبيا) العبارة مع الشرطي الأرنب جودي هوبس. الجزء الأول يحتوي على المزاج الحافز، والثاني يحتوي على الشرط وزمن المضارع البسيط. المضارع البسيط. انتبه للكلمة أبدًا(يومًا ما)، وبفضل ذلك يمكننا أن نفهم أن هذا ليس نوعًا صفريًا من الجمل الشرطية. يمكن استخدام صيغة الأمر مع كل من النوعين الصفر والأول، ولكن في هذه الجملة ترتبط النصيحة والدعوة إلى العمل بالمستقبل، وليس بلحظة الكلام.

فقط يتصلأنا، لولك من أي وقت مضى يحتاجأي شئ. - فقط يتصللي، لوهل تريد شيئا من أي وقت مضى ستكون هناك حاجة.

المشهد المؤثر بين نيك وايلد وصديقته الجديدة جودي هوبس، عندما يشاركه الثعلب المحتال أكثر حميميته، يحتوي أيضًا على الجملة الشرطية من النوع الأول. هنا يتم نقل الاستنتاجات المنطقية للبطل حول الحاضر باستخدام بناء نحوي خاص (شرط في شكل حرف العطف لو، دوران سوف اذهب الى = سوف أفعلوالمضارع البسيط المضارع البسيطفي النصف الثاني من العبارة).

بالمناسبة، قم بتوسيع مفرداتك من خلال تحليلنا للرسوم المتحركة Zootopia.

لوالوحيد في العالم سأرىالثعلب ماكر وغير جدير بالثقة، فلا فائدة من محاولة أن تكون أي شيء آخر. - لوعالم سوف نرىنظرًا لأن الثعلب مجرد مخلوق ماكر وغير موثوق به، فلا فائدة من محاولة التغيير.

من الداخل إلى الخارج - "اللغز"

رسم كاريكاتوري آخر لا يمكننا تجاهله. في مركز الأحداث فتاة تدعى رايلي. تعيش عواطفها في رأسها وتتناوب في توجيهها. يحاول الفرح والحزن والخوف والغضب وحتى الاشمئزاز الانسجام ومساعدة رايلي بطريقتهم الخاصة.

وفي هذه الحلقة يتعمد والد الفتاة استخدام هذه العبارة الجملة الشرطية من النوع الأوللإظهار التطورات المحتملة لها في المستقبل. يرجى ملاحظة أن كلا الجزأين من الجملة يحتويان على نماذج سلبية.

رايلي، لوأنت لا تأكل العشاء الخاص بك، أنت لن تحصلأي حلوى. - رايلي لوأنت لن تتناول الغداء، ثم لا الحلوى لن تحصل عليه.

ربما تتذكر الحلقة التي قرر فيها الفرح والحزن الطريقة الأفضل للوصول إلى هناك لمساعدة الفتاة في أسرع وقت ممكن. قدم بينغو بونغو (صديق رايلي الخيالي) طريقًا مختصرًا، لكنه ليس طريقًا آمنًا. ومن الواضح أن في هذه العبارة جملة شرطية من النوع صفريصف التطورات على أساس الحس السليم. وفي الجزء الثاني من الجملة، يتم استخدام الحالة المزاجية الحتمية - دعوة إلى اتخاذ إجراء فوري، تعليمات.

لوأنت تريد المشيالطريق الطويل – أذهب خلفها! لكن رايلي يجب أن تكون سعيدة. - لوأنت تريد أن تذهبالطريق الطويل - دعونا! ولكن رايلي يجب أن تكون سعيدة.

الحياة السرية للحيوانات الأليفة - "الحياة السرية للحيوانات الأليفة"

من غير المرجح أن يترك هذا الكارتون المشرق والديناميكي أي شخص غير مبال. لقد أعطى خبراء اللغة الإنجليزية الكثير من الكلمات والعبارات والتراكيب النحوية المفيدة. سنلقي نظرة الآن على الأمثلة الأكثر وضوحًا للجمل الشرطية من النوعين صفر وواحد من هذه التحفة المتحركة.

الكلبة الرائعة "جيدجيت"، التي تعيش في شقة أصحابها في مانهاتن، تحب المسلسلات التلفزيونية. أثناء مشاهدتها للحلقة التالية، في الحوار العاطفي بين الشخصيات، تسمع العبارة التالية:

ماريا، لوانه حقيقتك حب, يحفظله! - ماريا، لوهل أنت حقا له تحب, يحفظله!

يمكنك بالفعل التعرف بسهولة على مثال في هذه الجملة نوع فارغ. تستخدم الجملة الرئيسية هنا صيغة الأمر، والجملة الثانوية، كما هو الحال دائمًا، تحتوي على شرط وزمن المضارع البسيط المضارع البسيط.

في حلقة السطح، يحاول الصقر الغادر تيبيريوس تهدئة يقظة جيدجيت. إنه يفهم جيدًا كيف يمكنه التلاعب بتصرفات كلبة سبيتز الساذجة ويقدم لها مساعدته، ولكن ليس بدون شروط معينة:

لوأنت يتركلي خارج، سأفعل يجدصديقك. - لوأنت سوف تطلق سراحكأنا، أنا سأجدهصديقك.

في هذه الحالة الجملة الشرطية من النوع الأولفي الجملة الرئيسية تعبر عن الهدف، والجملة الثانوية تشير إلى ما يجب القيام به لتحقيق هذا الهدف.

يعد العثور على Max المفقود مهمة مهمة لـ Gidget، لأنها تحبه. تبرم اتفاقًا مع الصقر وتناقش آفاقًا معينة للمستقبل. إليك ما يبدو عليه خطها في الرسوم المتحركة:

لوأنت يجدماكس، سأفعل يكونأفضل صديق لك. - لوأنت ستجدماكس، آي سوف أصبحأفضل صديق لك.

الجملة الشرطية من النوع الأولفهو في هذه الحالة يوضح الإجراء الذي من المحتمل أن يحدث إذا تحقق الشرط.

اقرأ تحليلنا للرسوم المتحركة "الحياة السرية للحيوانات الأليفة" وتعرف على 20 صفة و7 تعبيرات من هذا الكارتون.

نقترح تنزيل جدول يتضمن أنواع الجمل الشرطية باللغة الإنجليزية التي تمت مناقشتها في هذه المقالة.

(*pdf، 208 كيلو بايت)

نقترح عليك الآن إجراء اختبار قصير لتعزيز معرفتك بنوعين من الجمل الشرطية.

امتحان

كيفية استخدام الشروط الإنجليزية بشكل صحيح. صفر والنوع الأول

إذا ... المضارع البسيط ... ، ... المستقبل البسيط ...
أو
المستقبل البسيط ... إذا ... المضارع البسيط ...

يستخدم

الجمل الشرطية من النوع الأول في اللغة الإنجليزيةوصف الأحداث في المستقبل. المواقف الموصوفة في مثل هذه الجمل حقيقية وممكنة تمامًا. يرجى ملاحظة أن مثل هذه الجمل في اللغة الروسية لها زمن المستقبل.

على سبيل المثال:
لوأنا يرىلها، أنا سوف تعطيلها حبك.
لوأنا سأرىلها، أنا سأخبركسلام منك.

لوأنت ينهيفي الوقت المناسب، أنت سوف يذهبإلى الأفلام.
لوأنت سوف تنتهيفي الوقت المحدد ثم اذهب أنتالى السينما.

المباراة سوف يكونتم الإلغاء لوهو - هي الأمطار.
مباراة سيتم إلغاؤها، لو سوف تمطر.

أنت سوف يكونمتأخر لوأنت لا تستعجل.
أنت سوف تتأخر, إذا لم تستعجل.

أنا سوف تشتريسيارة لوأنا يحصلصعودي.
أنا سأشتريسيارة، لولي سوف يرفعمرتب.

أشكال أخرى من الجمل الشرطية من النوع الأول

باستخدام زمن المستقبل فقط

في بعض الأحيان يمكن لكلا جزأين الجملة الشرطية (كل من جملة الشرط والجملة النتيجة) استخدام زمن المستقبل. هذا الاستخدام نموذجي بشكل خاص للطلبات المهذبة.

على سبيل المثال:
لوأنت سوف يتزوجأنا، أنا سوف الحبأنت إلى الأبد.
لوأنت علي تزوج، أنا سوفدائما أنت حب. (يبدو هذا الاقتراح أكثر مهذبا من إذا تزوجتني… )

لوأنت سوف ننتظربالنسبة لي، أنا سوف يأتيمعك.
لوأنت لي انتظر، أنا سأذهبمعك.

لوأنت سوف يساعدنحن، نحن سوف يكونشاكر.
لوتخبرنا هل ستساعد، نحن ونحن سوفشاكر.

لإعطاء ظل أكبر من المداراة، بدلا من الفعل سوفيمكن استخدامها في جملة شرطية كان.

على سبيل المثال:
لوأنت من شأنه أن يساعدنحن، نحن سوف يكونفي غاية الامتنان.
لوتخبرنا هل ستساعد، نحن ونحن سوفممتن للغاية.

لوأنت سوف يأتيبهذه الطريقة، أنا سوف يستغرقلك إلى المسرح.
لوأنت سوف تمرهنا أنا سوف آخذكلك إلى المسرح.

سوف تشكل في جملة نتيجة

استمارة الذهاب لغالبا ما يحل محل الفعل سوففي الجمل الشرطية من النوع الأول. يؤكد هذا الاستخدام على الجملة الناتجة.

على سبيل المثال:
لوأنت يتخطىفصولك يا أنت هم ذاهبون ليفشل.
لوأنت سوف تفوتكالطبقات، أنت لن تمرالامتحانات.

لوأنت لا تصلحطرقك، أنت هم ذاهبون لالأرض في ورطة.
لوأنت لن تتحسن، الذي - التي سوف تصل إلى هناكفي ورطة.

شكل أيضا الذهاب ليمكن استخدامها في جملة شرطية بمعنى "تنوي"، "تعتزم".

على سبيل المثال:
لوأنت هم ذاهبون لتخطي المدرسة، أنت بالتأكيد لن تمرامتحاناتك.
لوأنت أنت ذاهب لليس هناك طريقة لتخطي الصف لن تمرالامتحانات.

زمن المضارع التام في الجملة الشرطية

في بعض الأحيان في جملة شرطية بدلا من الزمن هدية بسيطةيمكن استخدامها المضارع التام. يؤكد هذا الاستخدام على اكتمال حالة العمل. في اللغة الروسية لا ينعكس هذا الاختلاف بأي شكل من الأشكال.

يقارن:
نحن سوف يذهبإلى الأفلام لوأنت لقد انتهيتعملك. ( تم التأكيد على الإجراء الموصوف في الحالة.)
نحن سوف يذهبإلى الأفلام لوأنت ينهيعملك. ( لم يتم التأكيد على الإجراء الموصوف في الحالة بأي شكل من الأشكال.)
نحن دعنا نذهبإلى السينما، لوأنت سوف تنتهيعمل.

استخدام يجب في جملة شرطية

فعل يجبيمكن استخدامها في الجملة الشرطية لبيان أن ما ورد في الشرط ممكن ولكنه غير مرجح. كما هو الحال في الحالة السابقة، في اللغة الروسية لا يمكن تتبع هذا الاختلاف بأي شكل من الأشكال.

على سبيل المثال:
لوهو يجب أن يصل، نحن سوف أدعومعه إلى العشاء.
لوهو سوف يأتي، نحن سوف ندعوله أن يتناول العشاء معنا. ( من غير المرجح أن يأتي. ولكن إذا جاء، فسوف ندعوه لتناول العشاء.)

الاستخدام يجبفي الجمل الشرطية من النوع الأول لها دلالة أقوى من استخدام الجمل الشرطية من النوع الثاني، حيث يتم وصف مواقف خيالية أو غير حقيقية.

يقارن:
لوهو يصل، نحن سوف أدعومعه لتناول العشاء.
لوهو سوف يأتي، نحن سوف ندعوله أن يتناول العشاء معنا. ( الجملة الشرطية من النوع الأول – يحتمل جداً أن يأتي.)

لوهو وصل، نحن سوف أدعوله لتناول العشاء.
لوسيفعل أتى، نحن سيتم دعوتهله أن يتناول العشاء معنا. ( الجملة الشرطية من النوع الثاني - من المحتمل جدًا أنه لن يأتي.)

لوهو درس، هو سوف تمرالامتحان.
لوهو كان يستعد، هو كنت قد مرتامتحان. ( الجملة الشرطية من النوع الثاني - احتمال كبير أنه لن ينجح في الامتحان.)

لوهو دراسات، هو سوف تمرالامتحان.
لوهو سيتم التحضير، هو سوف تمرامتحان. ( الجملة الشرطية من النوع الأول - من المحتمل جدًا أن يستعد لها. وإذا كان الأمر كذلك، فسوف يجتاز الامتحان.)

لوهو يجب أن تدرس، هو سوف تمرالامتحان.
لوهو سيتم التحضير، هو سوف تمرامتحان. ( الجملة الشرطية من النوع الأول باستخدام ينبغي - من المحتمل جدًا أنه لن يستعد. ولكن إذا فعل ذلك، فسوف ينجح في الامتحان.)

استخدام يحدث ل/يجب أن يحدث ل

قد تستخدم الجملة الشرطية أحيانًا تعبيرات يحدث ل, يجب أن يحدث ل. يشير هذا الاستخدام إلى أن ما يتم التعبير عنه في الشرط غير محتمل، ولكن إذا حدث، فسيحدث ما تم وصفه في جملة النتيجة.

على سبيل المثال:
لوهم يحدث أن يأتيإلى المدينة، نحن سوف يجتمعهم.
يحدث مثل هذاما هم سوف يأتيإلى المدينة، ونحن لهم سوف نلتقي. (من غير المرجح أن يأتوا. لكن إذا جاءوا فسوف نلتقي بهم.)

تعبير يجب أن يحدث لله نفس المعنى:

لوهو يجب أن يحدث لتتعثر في تلك المدينة، هو سوف تكون قادرةللعثور على فندق جيد.
يحدث ذلكوقال انه سوف يكون عالقا في هذه المدينة يستطيعالعثور على فندق جيد.

استخدام الأفعال الشرطية في جملة النتيجة

يمكن للجملة الناتجة استخدام الأفعال الشرطية لوصف فرصة مستقبلية، أو إذن، أو نصيحة، وما إلى ذلك.

على سبيل المثال:
لوأنت ينهيعملك، أنت يمكن الخروجواللعب.
لوأنت سوف تنتهيالعمل، ثم يمكنك الذهاباذهب للخارج للعب.

أنت يجب أن نرىطبيب لوأنت يكملأن تشعر بالسوء.
لك يجب أن تذهبإلى الطبيب، لوتستمر سوف تفعلهاأشعر بالسوء.

لوأنا يصلفي وقت مبكر، أنا قد يعطيله مكالمة.
لوأنا سأصلفي وقت مبكر، أنا ربما, سأتصلله.

باستخدام أدوات العطف المقدمة (ذلك)، طالما

بدلا من الاتحاد لويمكن استخدام أدوات العطف بشرط (أن)و طالماللتأكيد على أنه لكي يحدث ما ورد في جملة النتيجة لا بد من توفر شرط معين.

على سبيل المثال:
بشرط (أن)هو التشطيباتدراسته، هو سوف تجدعمل ممتاز. (= لوهو التشطيباتدراسته، هو سوف تجدعمل ممتاز.)
في حالة ذلكهو سوف تنتهيالتدريب، هو سوف تجدعمل عظيم.

طالماأنت .سدد دينكالقرض، البيت سوف يكونلك في نهاية هذا العام. (= لوأنت .سدد دينكالقرض، البيت سوف يكونلك في نهاية هذا العام.)
لوأنت يدفعقرض، منزل سوف تصبحلك حتى نهاية هذا العام.

هناك عدة أنواع من الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية. وفي المواد التعليمية المختلفة يمكن أن يختلف عدد هذه الأنواع من ثلاثة إلى خمسة. نحن نميز أربعة أنواع من هذا القبيل. سنتناول في هذا الدرس نوعين من الجمل الشرطية. الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية، كما هو الحال في اللغة الروسية، هي جمل ثانوية معقدة. ولكن، بناء على الترجمة إلى اللغة الروسية، تختلف الجمل الشرطية الإنجليزية عن الجمل الروسية.

تتكون أي جملة شرطية من جزأين - الشرطية والرئيسية. عادة ما يتم التعبير عن الجزء الشرطي، كما هو الحال في اللغة الروسية، باستخدام الظرف لو/لو.

النوع الأول من الجمل الشرطية يسمى حقيقي، لأن إن استيفاء الشروط الواردة في هذه المقترحات أمر ممكن تماما.

على الرغم من الترجمة الروسية، يتم التعبير عن الجزء الشرطي من الجملة فقطباستخدام زمن المضارع (عادةً المضارع البسيط). وفي الجزء الرئيسي يتم استخدام زمن المستقبل.

إذا انتهيت من واجباتك المدرسية، سنذهب إلى السينما.

في الترجمة الروسية، سيكون كلا الجزأين من الجملة بصيغة المستقبل.

إذا أنهيت واجبك المنزلي سنذهب إلى السينما.

بجانب لو، كلمات وعبارات مثل: متى, بمجرد(بمجرد) قبل, حتى.

متىتقرأ الرسالة، وسوف تصبح متوترة.
بمجردأنت جاهز، سأوصلك إلى المنزل.

يتم استخدام أداة الاقتران أيضًا في الجمل الشرطية إلا إذا(ما لم / ما لم) والتي يمكن استبدالها بـ إذا + لا(النفي). بعد الاتحاد إلا إذايتم وضع الفعل المسند بصيغة الإيجاب ، منذ حرف العطف إلا إذايحتوي بالفعل على النفي.

سوف تنسى ذلك ما لم نذكرها.
سوف تنسى ذلك ما لم نذكرها.
سوف تنسى ذلك إذا لم نذكرها.

جملة ثانوية تبدأ عادةً بالكلمة لو، يمكن أن تظهر إما في بداية الجملة الشرطية (قبل الجملة الرئيسية) أو في النهاية. فإذا جاء في أوله وضعت بعده فاصلة. وإذا جاء في آخره فلا توضع قبله فاصلة.

إذا غادرت الآن، ستلحق بالقطار.
ستلحق بالقطار إذا غادرت الآن.

ملحوظة

في الجزء الشرطي، بالإضافة إلى المضارع البسيط، يمكن استخدام زمن المضارع التالي: المضارع المستمر والمضارع التام.

إذا كنت تبحث عن المشاكل، فسوف تجدها.

عندما تنتهي من الرسالة، سأقوم بنشرها.
عندما تنتهي من الرسالة، سأرسلها.

يمكن للجزء الرئيسي استخدام التصميم سوف اذهب الى(انظر الدرس المقابل)، والذي يشير أيضًا إلى إجراء ما في المستقبل؛ ولكن في أغلب الأحيان يتم استخدام المستقبل البسيط.

إذا فزت في اليانصيب، سأشتري سيارة جديدة.

صيغ النفي والاستفهام

يمكن أن يكون للجزء الشرطي من الجملة شكل منفي وفقًا للزمن النحوي الذي يوجد فيه.

إذا نحن لا / لا يمكن العثور عليهاالمال، سوف نتصل بالشرطة.

يمكن أيضًا أن يحتوي الجزء الرئيسي من الجملة الشرطية على نفي.

عندما يعود إلى المنزل، لن أتحدث معه بعد الآن.

عندما تكون الجملة الشرطية عبارة عن سؤال، فإن الجزء الرئيسي من الجملة فقط هو الذي يتخذ شكل سؤال، في حين أن الجزء الشرطي يمكن أن يتخذ شكل تصريحي أو استفهام.

هل تصدقني، هل ستستمر في إطعامي وأنا في الرابعة والستين من عمري؟ (البيتلز)

فهل ستسامحه إذا لم يتراجع عن كلامه؟

ماذا سيحدث لنا إذا تحررنا؟