古いロシア語の単語の辞書。古代の言葉とその意味

死語辞典には、現在ほとんど使用されていない用語、または使用頻度が非常に低い用語が含まれています。時代遅れの言葉や表現は、おとぎ話を読む前に子供に慣れさせたり、読みながらその意味を説明したりして、作品の意味を作者が望むとおりに理解できるようにすることが重要な言葉です。いくつかの時代遅れの単語とその意味は、たとえば、長さの尺度である vershok、fathom など、子供の全体的な発達に特に役立ちます。

ロシア語の時代遅れの言葉の大部分は、現代社会では使われなくなった言葉ですが、私たちの年老いた祖父母は今でもコミュニケーションで頻繁に使用できます。私たちは、赤ずきんちゃんの優しさ、おやゆび姫の優しさ、シンデレラの勤勉さ、その他多くの登場人物の最も優れた性格特性を曾祖父母の言語で子供たちに伝えることができ、同時に子供たちに敬意と敬意を植え付けることができます。私たちの歴史に興味を持ってください。

このロシア語の古い単語の辞書に探している単語が含まれていない場合、または既存の単語の意味を完全に理解できなかった場合は、フィードバックフォームを通じて私たちに書いてください。必ず答えます。

アブワフタ - 監視所おそらく - どちらか - おそらく、おそらくアズノ - つまりアゾフカ - 神話上の生き物アクサミット - ベルベットアルティン - 3 コペイカアスプ - 毒蛇

ババイカ - ボートに取り付けられた大きなオールバエト - 話し、話すバイダック - 大きな帆が 1 つある川のボートバラグタ - 沼地バラカット - 話すキャノピー - 支柱に装飾された天蓋バロッカ - 片手ハンマーバサ - 美しさ、装飾、威厳バトグ - 棒ベルガモット - さまざまな梨妊娠 - 一握りのボソビキ - スリッパボヤール - 裕福で高貴な人々戦争 - 戦い同胞団 - 同胞団鎧 - 戦士を打撃から守る金属の衣服ダマスク鋼 - 鋼鉄で作られた武器ブロチキ - 暖かいものの一種寒冷地用のブーツ、多くの場合フェルトブーツビューロー - 紙製の収納ボックス付きテーブル

パトロールに行く - 守る、警備するバッグの中 - 追いかける休暇 - 休暇休暇 - 休暇知る - 知るヴェヌティ - 吹く、吹くヴァーショク - 古い長さの尺度、4.4 センチメートルに等しいヴェスティモ - のもちろん、ヴェトーシュカ - ぼろ騎士 - 勇敢な戦士、ボガティルヴォヴァンは、海洋哺乳類の脂肪から抽出された液体脂肪です。ランプや街路灯の照明に使用されます Meet - 出会う Eversion - 地面から出た大きな木の根茎 Endure - 耐える、耐える、耐える

ガルーシュカ - 水で調理した餃子またはボルシチガリョタ - 小さな商船ガナト - 推測服従の声 - 答える声ゴラズド - やり方を知っているゴルカ - 高価な料理を置くピラミッド型の棚アッパールーム - 部屋ローイング - 川の狭いダム

ヘイガール -メイドテン- 24枚マーベル - 驚き、驚愕

食べ物 - 食べ物、食べ物もし - もし

ザレイカ - 柳の樹皮で作られたパイプズバン - 蓋付きの水差しブルミツキー (バーマイト) 真珠 - 大きくて丸い真珠ツェルノフツィ - 小さな手作りのチョーク

ザグネトカ - 熱が集められる前炉内の場所ザグネトカ - 熱が集められる火室の前の場所始める - 断食を始める事前に - 事前にラザロを歌う - お世辞に懇願するシニスターズ - 小さな幻想的な生き物

帝国 - インダス金貨 - 偶数なので

財務省 - お金、富、財産カムカ - 模様のある絹色の布地カルマジン - 濃い赤の布地クニクセン - 女性からの挨拶または感謝のしるしとしてしゃがんでお辞儀するケーシング - 革製の上着コクロチカ - バターのフラットブレッドコリマガ - 馬車、その中に高貴な人々は旅行しましたコロブ - かご、かご斜深さ - 古代ロシアの長さの尺度、斜めに伸ばした手のつま先から指の端までの距離は216 cmですクリニツァ - 井戸、泉クロスナ - 家織機 Kudel - 亜麻または羊毛の束本体 - 籐のバスケット

プレート - 戦士が着用する鉄または鋼の鎧リコ - 若いシナノキ、ヤナギ、ニレの樹皮、靭皮靴、バスケット、バスケットはそれから織られていますリトカ - シルク、シルクリトカ - 膝の下の脚の部分

ダマスクソード - 特に強い鋼で作られた剣初めてじゃない - 初めてじゃないクワ - 手持ちの農具アリ - 草が生い茂る（アリ）

一番大きい - 先輩鞭 - ベルト鞭ナマレ - 石鹸無塩で飲める - 期待に騙されるニコリ - 決してない

フリント - フリントから火を切るための石または鋼片 1 回 - 1 回、1 回正気に返る - 正気に戻る叫ぶ - 耕す冷やす - 凍る

下宿 - 学生寮のある学校非難 - 非難、非難指 - 指新しい - 生まれたばかりの赤ちゃんを歓迎ポラティ - ストーブと反対側の壁の間の天井の下にある小屋の広い寝台ポメロ - ぼろ布を巻いたほうき最後、ストーブの灰を掃くために使用されます試した - 試してみました誘拐犯 - 泥棒開始 - 開始片付け - 木が生い茂っていない森の空き地または芝生飛び跳ねる - 速いプリャゾン - 揚げる（油で揚げる）スパン - 古代の尺度、手の親指と人差し指の間の距離

軍隊 - 軍隊ロスタン - 二つの道の交差点着飾る - 説得する

サジェン - 古代ロシアの長さの尺度、片方の手の指先からもう一方の手の指先までの腕の距離サロップ - 古代の女性のアウタードレスサムテン - 10 倍サムピャット - 5 倍サム -木曜日 - 4倍セレドヴィッチ - 中年男性叱られたテーブルクロス - 模様が織り込まれたテーブルクロス良心は傷つかない - 良心は気にしないモズ、モズ - スズメ目の鳥学生 - 氷水の井戸ソウセク - a小麦粉や穀物を入れる箱ツイスト - いくつかのストランドをねじって 1 つの糸にします。

ネックレス、フナ、檻、筋肉とは何か知っていますか？死語辞典を読むと、現在別の意味で使用されているこれらの言葉やその他の言葉についてすべてを知っているわけではないことがわかります...

年鑑- 星の動きと黄道帯の兆候によって占いを行うための占星術のコレクション。

アーガマック- 東部のサラブレッド馬、レーサー：結婚式で - ハーネスではなく鞍の下にある馬。

アルシン- 長さの測定値は約 71 cm に相当します。

ベル・モジャスカヤ- 古代ロシアのバルクリンゴの品種。

パンケーキ(パイ) - いくつかのパンケーキを重ね、さまざまな具材を乗せ、具材が落ちないように卵、小麦粉、牛乳を混ぜたものを側面に塗り、オーブンで軽く揚げます。。

ボルト- ミツバチが住んでいる中空の木。私たちの祖先は野生のミツバチから蜂蜜を集めて使用しました。

ホッグウィード- 傘科（ヘラクリウム）の多年草で、若い葉と新芽が食べられました。

兄さん- 輪になって飲むために使用される、大きなボウル、球形の本体を備えたゴブレット。

ブラシュナ- 食べ物。

ヴェコシニキ- 残り物の肉や魚で味付けしたパイ。

ヴァーショク- 長さの測定値は約 4.5 cm に相当します。

ヴェルチェニー- 直火で揚げたもの。

ヴェスパース- 夕方前に行われる毎日の教会礼拝。

ヴズヴァル- 野菜、玉ねぎ、ベリーの調味料、ソース、肉料理や魚料理用のスパイスを加えたグレービーソース、蜂蜜、ビール、またはクワスで醸造した果物やベリーから作られた飲み物とも呼ばれます。

ヴォロスニク- 女性の頭飾り、トリムが付いた金または銀の糸で作られたネット（通常、キカのようにお祭りではなく、毎日のもの）。

ボロノグレイ- 鳥の鳴き声と飛び方による占い。そんな兆候を解説した本。

荒布 e - ヘアシャツ、粗い生地、ぼろ布、薄い破れたドレス。

ふすま- 小麦粉をふるいにかけた後に残るもの。

ゴルラトナヤ（帽子） - 動物の首から取った非常に薄い毛皮を縫い付けたもの。形は高くてまっすぐな帽子で、冠は上向きに広がっています。

上の部屋- 家の上部にある居住スペース（参照：山 - 上）。

ホットワイン- ウォッカ。

フリヴェンカ- 1 ポンド、または約 400 g に等しい重量の単位。

ベッド- 衣服を掛ける壁から壁までのポール。

グジ- 胃袋または腸を細切りにし、ニンニクとスパイスと一緒に煮ます。

右手- 右手。

ドラ- アンチドロン、聖体拝領の秘跡のために小羊が取り出された大きなプロフォラ。その一部は典礼の終わりに聖体拝領を受ける人々に配布されます。

道路- 非常に上質な東洋のシルク生地。

エパンチャ- 幅広のレインコート、長袖のノースリーブのアウタードレス。

苦行- 人生におけるあらゆる祝福の放棄、祈りの規則やひれ伏す回数の増加などの形での罪に対する教会の罰。

ジトナヤ（お粥） - 大麦、粉砕していない大麦のひき割り粉から作られます。

ザスパ- さまざまな液体皿に注がれるシリアル。

スターゲイザー- 占星術。

ゼンデニ

ゾロトー- 金で織られたもの、または金で刺繍されたもの（特に価値のあるもの）。

イズバラ, zvarsは飲み物を準備するための桶などの特別な容器です。

陰謀団- 緊急の書面による義務、ローンの拘束 - 罰則付きのローンレター。

カルヤ- ピクルスとキュウリの塩水を加えた液体の最初のコース。

ダマスク織- 模様のあるシルクオリエンタル生地。

キヤノン- 聖人や祝日を讃える教会歌で、昼と夜に読まれたり歌われたりする。使徒の設立、信仰と教会の儀式に関するエキュメニカル評議会および地方評議会。

イブ- 死者を偲ぶための食べ物。

カプタン- 冬期の屋根付き車両。

キャプチャー- 既婚女性、特に未亡人のための毛皮の防寒着。頭、顔の側面、肩を覆いました（後述のフードを参照）。

パン- 小麦粉から作られた大きな丸い囲炉裏パン。

カラシキ- フナを思わせる三角形の種なし生地で作られ、さまざまな具材を入れて油で揚げたパイ。

カフタン- さまざまなカットの長袖メンズアウタードレス。

ケベニャク- フード付きの長袖の布製の男性用アウターマント。

キカ- 丸い女性の頭飾り（既婚女性の象徴的な指定）。キカは、肩と胸にかかる髪を覆い、刺繍されたスカーフ（ポドゥブルスニク）と戦士（ポドゥブルスニク）によって補完されました。

キンディアク- 輸入綿生地。

ケージ- 小屋の寒い半分、多くの場合パントリーまたはクローゼットとして機能します。

カルテル- 毛皮の裏地があり、軽いシルク生地（レースやボタンなし）で覆われた暖かいサマージャケット。

コルツィ- 木をくり抜いた柄杓は、穀物を測るのに役立ちました。

コルチャガ- 大きな土鍋または鋳鉄。

コシャチナヤ(チョウザメ) - 赤魚の塩漬け。

コトロミ- 生地に子羊の脂肪を重ねて油で揚げたフラットブレッド。

クセニ- 殻付きキャビア、およびチョウザメの肝臓とそれを使った料理：サフラン入りパイクゼニ - サフランで煮たキャビア、チョウザメのゼニ（ノンホワイト） - ケシミルクまたはヘンプオイルで煮たチョウザメのレバー。

金剛山- 蓋とハンドルが付いた金属製の首の狭い容器。

クンダム- キノコまたはキノコ入り米を詰めた餃子などの種なし小麦生地から作られた製品。

クルニク- 鶏肉と卵が入った濃厚な丸いパイ。

クチャ- 小麦をハチミツで煮たもの。死者を追悼するときに教会に持参されます。

左利き- ベリー入りバターパイ。

左翼- 種なしバター生地（四旬節中に植物油で）で作られた楕円形のパイで、ピューレにした果物の塊が詰められています。

レトニク- 長くて幅広の袖を備えた軽量の女性用アウターウェア。

嘘つき- ハンドルに十字架が付いた神聖な容器で、聖体拝領の際にスプーンとして使用されます。

ロドガ- ラドガで見つかる白身魚科の魚。 Lodozina - この魚の肉。

ルビエ- シナノキのアンダーバーク、屋根材（板の下）、靭皮、靱皮に使用されます。

ハゲ- 馬具の馬の額。

マズニ- 糖蜜とスパイスを加えた大根の甘い料理。

マラキア- 手コキ、オナニー。

マンティ（カーブ） - 三日月の形をした肉詰め物を入れた種なし生地で作られた製品。

ハニー、蜂蜜は東スラブ人の食事における主要な甘い製品です。重力流蜂蜜、または糖蜜 - 太陽に吊られた蜂の巣から重力によって流れる液体蜂蜜。棒蜂蜜は最もグレードの低いもので、蜂の巣を火で溶かして得られます。蜂蜜から作られた飲み物はミードとも呼ばれました。新鮮な蜂蜜は純粋で、希釈されておらず、添加物も入っていません。

メドベドナ- なめしたクマの皮がそりの空洞として機能しました。

メルニク- サイズ、容積が既知の容器、たとえばバケツ。

ミンデリ- 布製の毛布。通常は若い人が暖かい毛布の上に広げます。

モニスト- ネックレス、ビーズ。

モーション a - 財布、バッグ。

ムシェロイムストヴォ o - 不必要で余計なものを獲得し、収集することへの情熱。

筋- 肩、強さ。

ナゴルナヤ(ファーコート) - 布地で覆われておらず、内側にファーが付いています。

ナルツェフスキー(そり) - 休日や結婚式など、特別な機会に使用された背の高いエレガントなそり。

墓地- ログハウス、地下室の上の建物。

ナスプ- 穀物パンの高利貸し。

ノガヴィシ- すねを覆う衣服や靴。

夜- 小麦粉をふるいにかけたり、パンを丸めたりするための浅い木製の桶。

オブロト- ホルター、つなぐためのハミのない 1 本の手綱が付いた馬の手綱。

ナバール- 調理中に煮詰まった液体、スープ。

単一行- ストレートラップとボタンが付いた襟のないロングスカートのカフタン、シングルブレスト。

ネックレス- シャツまたはジップンのスタンドアップカラーの刺繍が取り付けられています。

給料- 金、銀、金メッキされた銅の薄いシートで作られたアイコンの装飾的なカバーで、多くの場合、宝石で装飾されています。

樹皮を剥ぐ- すね、牛の足の軟骨。

種なしパン- 種なし生地で作られた薄くて乾いたフラットブレッド。ユダヤ教では過ぎ越しの祭りに信者が食べるように規定されています。

オセルディ- 喉、肺、心臓からなる内臓の一部。

刑務所- 尖った棒、釣り道具。拍車。

オスミナ- 何かの 8 分の 1、バルク固体、特に穀物の体積の測定値、古いカディの 8 分の 1、重さ約 16 kg。

オカベン- ネックレスと奇数のボタンが付いたシルクまたは軽い布地で作られたスイングドレス。フェアリーズの上にかぶせられた重いマントはオハブネムとも呼ばれました。

しびれる- 奴隷、農奴にする。

パナギア- 司教が胸に着用するアイコン。多分。

ペースト- ロシアの珍味、ベリーの果肉を蜂蜜で煮て、何層にも重ねて乾燥させたもの。

シロップ(白) - 蜂の巣から重力によって流れ出る「蜂蜜の涙」、純粋で新鮮な蜂蜜の最高級品です。

パファ- テールピース、サドルの先が尖ったベルト。サドルが馬の首に滑り落ちないように、馬の尾をそれに通します。

プラスチ- 魚を薄層に切って乾燥させた、シート状の魚 - 同じものです。

料理する- 台所。

コンプライアンス- 毎日の教会礼拝。修道士が独房でコンプラインを祝う習慣に由来します。家でも歌えますよ。

ドラッグする- 毛皮コートの裏地として使用されるシルクまたは紙の生地。

下- ロシアのストーブの内側の滑らかなレンガの内張り。

ポドクレット- さまざまな家庭のニーズに応える家の基礎部分の部屋。

囲炉裏（パイ） - 囲炉裏で焼いた、酸っぱい生地を高く発酵させたもの。

代役、 - テーブル、テーブル、食器棚。

電車（結婚式） - 儀式、儀式の乗り物、行列、そして式典のすべての参加者 - 彼らもライダーです。

太りすぎ- 鳥を捕まえるための網。鳥を捕まえる場所。

満タンにする- 甘くして蜂蜜を加えます。

肥料- 建物の下の土地の代金を支払うため。

キャンバス- 家禽の死骸を加工し、縦に切り、樽の中で塩漬けします。 Polotkovaya (魚) - 縦に広げて塩味を付けます。

ポルテバの肉- 牛肉、豚肉、鶏肉の枝肉を縦に2つに切り、塩漬けまたは乾燥させたもの。

ミッドナイトオフィス- 真夜中および夜の任意の時間に行われる教会の礼拝。

フィンブル- 最高のキャンバス、ペザントシャツ。

ポスタフ- 生地全体、ロール。織物工場も同様です。

サプライヤー- クワスとビールがテーブルで提供される容器。

プルトヴァヤ（魚） - 洗浄し、軽く塩を加えて乾燥させ、束（ロッド）に保管します。

へそ- 魚の頭と尾の間の中央部分（テシャ）。獣の腹部から切り取られた部分。家禽の胃。

塩水- 塩の溶液、または塩漬け発酵製品の液体部分。調味料や飲み物として使用されます：プラム、レモン、キャベツ、ビーツ、キュウリなど。

ラフリ- 夢と謎を解き明かす本。

キャビティ- そりに使用されるカーペットまたは毛皮の毛布。

ポルト- 枝肉、家禽などの半分。

格子- ロシアのオーブンまたは平炉で石炭の上で食べ物を揚げるための装置。

ロゾルニー- 塩水で煮ます。

ロマネア- Fryazhskyワインの甘いチンキ剤。

傷跡- 動物の胃。

サーダック- 弓矢用の刺繍入りケース。

ファゾム- 1.76 m に等しい長さの単位。

サンドリック- 子羊の枝肉の腎臓部分、鞍。

聖人、聖人ランク - 神権の最高位、司教、司教、大司教、大司教。

ソッチニ- 種なし生地で作った薄いフラットブレッド。断食日にはカッテージチーズをトッピングしたり、断食日にはお粥をトッピングしたりできます。

スポーク- 破れたもの、衣服の一部。

ストラーダ- 夏の農作業：収穫、草刈り、穀物の収穫など。

雷の矢と斧- 雷によって溶けた隕石起源の砂または石。魔法の儀式のための治療的な「水の排出」に役立ちました。

取得- 財産、富、取得および採掘されたすべてのもの。

存在、本質、本質- 乾燥した小魚。ワカサギである必要はありません。

ガラス製品- フラスコ、小さな小瓶、時にはこれがガラス製品の名前でした。

チーズ-これはカッテージチーズとチーズの両方が呼ばれていたものです。スポンジチーズは、牛乳をレンネットで発酵させて製造されるレンネットチーズです。サワーチーズは、成型して高度にプレスしたカッテージチーズです。

満腹する- 蜂蜜で甘くします。

第四胃- 反芻動物の 4 つの胃の 1 つ。

タヴランチュク- 魚を細かく切った液体の魚料理。

五徳- 脚に丸い鉄のフープがあり、その下に火が灯され、その上にビールの入った皿が置かれます。

タフタ- 東洋起源の滑らかで薄いシルク生地。

作成されました- カッテージチーズ、マシュマロなどを作って成形した丸い容器。

テログレイ- 女性用の暖かいジャケット。袖の有無にかかわらず、長袖または半袖で、サンドレスの上に着用されます。

テルノエ- 骨なしの魚、魚の切り身、玉ねぎや調味料と一緒に刻んだもの（みじん切り）、動物や鳥の形（たとえば、子豚やアヒル、したがって子豚やアヒルなど）の形に木製の型に並べたり、単に丸いもの（パン）、または布に包んで焼いたり煮たりします。

テルリク- つま先までの一種のカフタンで、半袖でウエストにインターセプトがあり、胸にファスナーが付いています。

トルチャニキ- コロボキ、野菜餃子、魚のスープと一緒に食べる。

トロパリ- 教会の賛美歌はイルモスとカノンに続きます。彼らはイルモスに目を向け、そこから一連の思考を導き、リズムと調子においてそれに従属します。その内容は、特定の日の祝日、またはその日に栄誉を受ける聖人を称える祈りを表しています。

トルビツィ- 薄い層で乾燥させたフルーツやベリーのトローチ、またはチューブに丸めたレフティ。

パイプ(ベルーガ) - 尾のない、裏地のない頭のない中型の魚の死骸。

トクマチ- 小麦粉またはエンドウ豆の粉から作られた麺の一種。

ティン- 頑丈な木製フェンス。

ティシャツキー- ロシアの結婚式の参加者の一人、メインマネージャー。

税- 直接税、土地に恵まれた農民家族からの税。

トラクション(カート) - カート軸の端からベッドまでのサポート。

ウブルス- 薄い布地、ショール、スカーフ。

ウード- 体の外部から離れた部分: 腕、脚、指など。

酢 - ビールクワスは酢と呼ばれていました。

チャイム- 木製の容器の底がエッジで挿入される端の内面を切り取る。

耳- 古代ロシアのスープの大規模なグループ。魚、鶏肉、ザリガニ、牛肉などの玉ねぎと調味料を加えたスープに近い。白 - パイクパーチ、スズキ、エリマキシギ、白身魚と玉ねぎから、黒 - アスプ、コイ、チャブ、フナ、コイから、赤 - チョウザメとサーモンの魚から、ナシマヤ - 冷凍の非常に強いスープ、ゼリー、普通 - で調理した最も簡単な方法は、焼き済みの魚、プラスチック、プラスチックの干し魚から焼きます。

耳- 細かく刻んだ子羊のブリスケットの液体料理。

ベール- 軽く透明な生地で作られたカバー、大きな正方形のスカーフ、ベッドカバー。

フェリャジ- ベルトと襟のない、長袖の、揺れる、ボタンの列のない上着。

フリャシスキー(ワイン) - イタリア料理、つまり海外産ぶどうワイン各種。

ブラシウッド- 油で揚げた細長いバター生地から作られたクッキー。

パンをふるいにかけます- ふるいにかけた小麦粉から。

パンをふるいにかけます- ふるいにかけた高級小麦粉から。

タフツ- 小魚の俗称。通常は乾燥させたもの。一般に、重量ではなく測定によって販売される魚。

クリヤーパ- 一番上のキャベツの葉。

チェレヴィア(帽子) - 動物の腹部から採取した毛皮から作られています。

四半期- 何かの 4 番目の部分。バルク固形物、特にパンの体積の尺度で、重量約 32 kg の古代カディの 4 分の 1 です。

チェティギ- 柔らかい革（モロッコ）または革底の布製ストッキング、その上に靴を履きます。

顎- 奉仕、行為、儀式の正しい順序: それを実行する人。

腰- 腰、または骨盤、ウエストより上の体の周囲。

6番目の牛肉- つまり、ロシアのオーブンで棒の上で乾燥させます。

シックスウィング- 星座と星による占いのテーブル。

シェコンスカヤ（チョウザメ） - シェクスナで捕獲されました。

飛ぶ- 任意のパネル、固い布地。タオル、花嫁は刺繍またはレース付きの自分で作ったハエをプレゼントします。彼らは帯の代わりにフライでベルトを締められ、フライはアイコンの上にテントのように吊り下げられていました。花嫁を覆う大きなスカーフはフライとも呼ばれていました。

コーン- 節節の期間中に焼かれる丸い形のクッキーの一種。新婚夫婦は結婚式に招待されたゲストにも同じ贈り物を贈りました。

シュティサワー- クワスの一種で、より酸味が強いという点でクワスとは異なります。飲み物として、揚げる前の肉のマリネや冷たいスープに使用されます。

シュイヤ- 左。

お酒- 灰の煎じ薬、または灰に熱湯を注入したもの。洗剤として使用されます。

キャベツスープ 2人分- 一般に、肉、ジビエ、魚を含まない、シチュー、調味料を含むスープ。

ユルマ- 子羊肉、ラードなどを使用したソーセージの種類

ヤロバヤ（未経産牛） - まだ出産していません。

古代ロシア語の解説辞典 A Alatyr - Center of Space。ミクロコスモスの中心（人間）。それを中心に生命のサイクルが行われます。翻訳オプション: ala - 雑多 (雪に覆われた)、tyr<тур>- 峰、柄頭のある杖または柱、神聖な木、山、「そびえ立つ」バリエーション: ラテュル、アルテュル、ズラテュル、ズラタール定数の形容 - 「ベル可燃性（熱い、輝く）」 - （ベル - 「輝かしい」）。ロシアの文献では、金、ズラット、滑らかな石、鉄の石が見つかります。ラテュル石は、スラブ神話における世界と人間の座標の中心です。アルファとオメガ。すべてが始まり、そこから戻るもの（軌跡）。より正確には、言葉の意味と重要性は叙事詩で伝えられます... アルコノスト - 古代ロシアのことわざ「アルキョンは（鳥）」から、ギリシャ語のアルキョンから - カワセミ（神によって変身されたアルキョンについてのギリシャ神話）カワセミ）。人気のある版画では、彼女は、王冠と光輪で覆われた、大きな色とりどりの羽と少女の頭を持つ半女性、半鳥として描かれています。彼の手には、楽園の花と、地上での義にかなった生活に対する楽園での報酬についての言葉が書かれた広げられた巻物が握られています。鳥のシリンとは異なり、彼女は常に手で描かれていました。アルコノストはシリン鳥と同様、その歌声で人々を魅了します。伝説はアルコノストの日々について語っています。アルコノストが深海の中で卵を産み、孵化し、水面に座って嵐を鎮める7日間です。アルコノストは「神の摂理の現れ」として認識されており、神の言葉の指定として機能します。 B Basa - 美しさ、装飾、威厳。バトグは棒です。せせらぎする、せせらぎする - 話す、言う。妊娠は腕を巻きつけることができるほどの重荷であり、大きな負担です。ボヤールは裕福で高貴な人々であり、王の側近です。叱ることは戦いです。戦場は戦場だ。私たちは兄弟姉妹です。鎧 - 金属板またはリングで作られた衣服。戦士を剣と槍の打撃から守りました。ブリタス - 古儀式派は、ひげを剃り、ひげのないダマスク鋼を特別に作られた鋼のことをそのように呼びました。この鋼で作られた武器はダマスク鋼とも呼ばれました。金持ちになること - 金持ちになること、富を増やすこと。この物語は実話です。 Bylina はロシアの民俗叙事詩（偉大さと英雄主義に満ちた）で、英雄についての伝説を歌っています。V 知り合いになること、お互いを知り、コミュニケーションし、友達になること、知人を作ること。知ること - 知ること。ヴェレヤ - 門が掛けられていた柱。キリスト降誕のシーン - 洞窟、ダンジョン。騒音を立てることは騒音を立てることです。騒ぐ（騒ぐ）「ゴールディしないで！」 =騒がないでください! ゴルク = ノイズ、ハム、< гулкий >エコー。狂乱状態 - バランス感覚を完全に失った状態。ナイト - 勇敢な戦士、英雄。軽量 - 簡単、無料、それほど困難がなく、安全です。耐える - 耐える、耐える、耐える。 G ガーネット - バルク固体の古代の尺度、パン (約 3 リットル)< , в его развитии, в движении и обновлении >、豊かさ） - 拡大、健康への願い、今日の意味に対応：「健康になりなさい！」あなたは良いです = あなたは健康です<есть>「ゴイ」とはロシア語で健康、幸運、繁栄を願う優しい言葉です。オプション: 「ゴイ・エステ」 - 挨拶の意味で、対話者の健康と善良を祈り、健康でいてください。「ああ、あなた」は、話し手のイントネーションに応じてさまざまな意味を持つ挨拶です。ゴラズドは知っています、器用なゴルニツァは、昔ながらの方法で、大きな窓のある上の部屋をそう呼んでいました。脱穀床、グメンツェは脱穀する場所であり、また、束を保管するための小屋でもあります。 D たった今（会話の瞬間の前）シャワーウォーマーは、背中にシャーリングが付いた、袖のない暖かいショートジャケットまたはキルティングジャケットです。デレザはとげのある低木、つまり「スクレーパー」です。古代の方法では - ドレムシーの古い方法では - 「密林」 - 暗く、密で、侵入不可能です。文盲の人イェ・イェラン、エランカ - 森の中の草が茂った空き地エンドヴァ - 注ぎ口のある広い容器。食べ物 - 料理、食べ物。ザレイカ - 柳の樹皮で作られたパイプ。水差し - 蓋付きの水差し。お腹は命です。腹 - 財産、富、家畜 Z Zavse<гда>- 常に。断食を始める - 断食を始める、断食する。前哨基地は丸太で作られた柵であり、入り口のコントロールポイントであり、著名なのは教会にいる裕福で高貴な修道士です。「彼は僧侶に剃髪され、その後執事に叙階されました...」小屋は家であり、暖かい部屋です。「イズバ」という名前は「熱する」という言葉に由来しています（元のバージョンは「イストカ」/白樺の樹皮の手紙、14世紀 - ノヴゴロド、ドミトリエフスカヤ通り、発掘調査から/）。家＝煙突から出る「煙」。 K Kalinovy（火について） - 明るく、熱い。ババア - カラス。浴槽は、金属製のフープで固定された木製のリベット (板) から組み立てられた円筒形の容器 (樽) です。シャチ / シャチ - 愛情を込めた呼びかけ。本来の意味は「美しい三つ編みをしている」という意味です。キカは、外見を飾り、見た目を変える古代の女性の頭飾りです。クレット - クローゼット、別室古代ロシアの家の独房は寒い部屋と呼ばれ、小屋は暖かい部屋でした。ポドクレット - クリュクの家の下の冷たい床 - 上端が曲がった棒。クニシュは小麦粉から焼いて熱々で食べるパンです。ここら、ここりな - 引っかかり、切り株。コリマガは、高貴な人々が乗った古代の装飾された馬車です。 Kolyada は家の所有者に敬意を表したクリスマスソングです。キャロルのために彼らは贈り物をしました。キャロルは、クリスマスイブとクリスマスの初日に田舎の若者によって歌われるクリスマスソングです。古代のキャロルは、準備のない要素、つまりコンダチカからの始まりと結論によって特徴付けられます。起源（変形）：原語はコンダキア（コンダキア、コンタキア） - 羊皮紙の巻物が巻かれた棒（「槍」の小型化）です。両面に書かれた羊皮紙シートまたは巻物自体もカンダックと呼ばれていました。その後、K.という言葉は、最初の千年紀の半ばに、長いもの（賛美歌、詩）、現代的なもの、小さなもの（正典の一部として1つまたは2つのスタンザ）など、教会の聖歌の特別なグループを指すようになりました。、ボックス - さまざまな品物が保管されていた大きな靭皮箱または箱。コシェ、コシェ - 雄鶏。お辞儀をすること - 洗礼を受けること、十字架のサインをすること。 "起きろ！" - 正気に戻ってください！マウンドとは、古代スラブ人が墓の上に築いた高い土の塚です。 Kut、kutnichek - 小屋の隅、カウンター、冬に鶏が飼われていた屋台。クティア -レーズンが入った急勾配の甘い大麦、小麦、または米のお粥 - 円形のお守りは、彼らが夜を過ごしたり、長い間定住したりする地域の周りを円形に散歩することから生まれました。捕食者やヘビの巣がないことを確認するには、そのような散歩が必要でした。円のアイデアをイメージにしました<своего> 平和。ラダ！ - 同意、承認の表現。大丈夫！その他のロシア人わかりました。この単語はイントネーションに応じてさまざまな意味を持ちます。プレートは戦士が身に着けている鉄または鋼の鎧です。 M ポピー - 頭のてっぺん。 Matitsa - 中央の天井の梁。世界は農民コミュニティです。 N ナデザ戦士は、経験豊富で信頼でき、強く、熟練した戦士です。ナディス - 最近、先日。請求書 - 利息。「高くはなりません」 - 安くて、利益が得られます - その代わりに。私は自分自身を呼んだ - 私は自分自身を呼んだ。名前 - 名前を付けます、名前。一週間は「何もしない」日、つまり休息の日です。キリスト教以前のルーシでは、土曜日と日曜日はそれぞれ週末前と週（または週）と呼ばれていました。滞納 - 税金が期限内に支払われなかったり、ニコラが辞めたり - 決してありません。 O Frill - 靭皮靴のネクタイ。豊かさ - たくさんのこと。これが、ノヴゴロドでパン・オブロックが呼ばれた方法です - 回復への賛辞 - 意識を取り戻し、回復するために。しかも、そのほかに――以外に。叫ぶ - 耕す。オスタトニー - 最後のオスムシュカ - 8 番目の部分 = 1/8 - 「お茶のオクタム」（〜 40 または 50 グラム）オプリチ - （「以外に」） P クラブ - 束ねられたノブが付いたクラブを除く。パルンは雨の後の暑い日です。ヨット - 船員の服。金襴とは、金や銀を織り込んだ絹織物です。 More - 「もっと」、「all the more so... = ますますそう...」 Veil - 四方を覆うもの（布地、霧など）非難 - 非難、非難。指 - 指。ポラティは、天井の下に配置された睡眠用の板のプラットフォームです。スペルト小麦は小麦の特別な品種です。喜ばせるということは、過度に熱心になることです。たくさん食べる。ポサドは商人や職人が住んでいた村です。玉座 - 玉座、特別な機会に王が座る台上の特別な椅子。プリズノとは、常に、永遠に、永遠を意味する古い高級な言葉です。プリントされたジンジャーブレッドは、模様や文字が印刷されたジンジャーブレッドです。プドフカは体重の目安です。プシュチャは保護された侵入不可能な森です。あなたはそれについて考える必要があります - 考えて、理解して、この問題について考えて、誰かと何かについて話し合ってください。理解する - 何かについて理解し、考え、推論すること。性的（色） - 薄黄色真昼 - 南 R. 軍事 - 軍事。ネズミは軍隊です。倹約 - 勤勉、勤勉な Rushnik - 刺繍入りタオル。同意する - 合意に達する、合意に達する。 Unbelt - ベルトなしで歩き、すべての恥を失います Rivers（動詞） - 言う Repishche - 菜園 Rubishche - 破れた、使い古された服 S Svetlitsa（プッシュ） - 明るく、清潔な部屋。スキタイ人 = 修道院（初期） - 「さまよう」、「さまよう」という言葉から、したがって、「スキタイ人-修道院」-「放浪者」（「遊牧民」？）。新しい意味 - 修道院「グッドリダンス」 - 本来の意味... Yablochny Spas Slobodaは都市に近い郊外の村です。ナイチンゲールは黄白色の馬です。ソロコフカはバケツ40個分の樽です。ソロチン、サラチン - サラセン人、アラビアのライダー。服装はまあまあ、つまり悪くない。オジボウは古い（または干上がった）川床です。柱貴婦人とは、古くからある名門の貴婦人のことです。敵対者 - 敵対者、敵。盛大に、時には不十分に。アンチモン - 黒に塗装。葉 - 金、銀、銅、または錫の薄い膜で覆われています。金色のスーセク、ビン<а>- 小麦粉や穀物を保管する場所。満腹になるために - 食べ物、食べ物。週 - 週 T Terem - 頂上に塔のある高い家。ティムズ - ヤギ革で作られた靴。それらは高く評価され、ユフタ、つまりペアで販売されました。後に彼らは「モロッコ」（ペルシャ語）と呼ばれるようになりました。<тута>、そしてそこに... - ロシア語を学ぶことの難しさについての現代の歌からの言葉。 3つの十字架の歩様 - あらゆる注文の超高速実行：レポート付きのパッケージに1つの十字架 - 馬の配達の通常の速度は8〜10 km / h、2つ - 最大12 km / h、3つ - 可能な最大速度です。オートミールはオートミールを粉砕したものです。痩せる - 過ごす U ウデル - 所有、公国、運命ウヴァル... - ウラル (?) - クラル (ベルト、チュルク語) ... ウラル山脈に囲まれたロシア、シベリアのそばに立つ... F エナメル - エナメルの金属製品と製品自体の塗装フィタ - 古いロシア語のアルファベットの文字（「フェドット」、「香」という言葉で）足 - 30.48 cm に等しい古代の長さの尺度 X キトン - リネンまたはウールの生地で作られた下着シャツの形で、通常は袖がありません。特別な留め具または紐で肩に固定し、腰のベルトで結びます。キトンは男女問わず着用されました。クマラ - 雲ピャルン - 雷 T ツァトラ (チャトラ、チャトル) - ヤギの羽毛 (アンダーコート) またはウールで作られた生地。ツェルコヴィは金属ルーブルの俗名です。 Ch Chelo - 現代の言葉で言うと額。昔は、額は頭のてっぺんにありました。子供は12歳以下の息子または娘です。期待すること - 期待すること、期待すること。チャピジニク - 茂み<колючего> ブッシュ。チェボタール - 靴屋、靴屋。チョボット - 高く閉じた靴、男性用と女性用の、鋭くて上を向いたつま先を持つブーツまたは靴。家。緋色 - 赤い眉 - 人の額、ロシアのストーブのアーチ型の穴、洞窟の入り口の穴 - ペアで、ペアで。チェタ - ペア、2 つの物体または人クォーター - 何かの 4 番目の部分ブラック (衣類) - ラフ、日常、仕事。ひよこ - 鋳鉄 - 鉄道をヒットします。 Sh Shelom - 剣の攻撃から身を守るためのヘルメット、尖った鉄の帽子。 Shlyk - 道化師の帽子、キャップ、ボンネット。シュトフ - ガラス瓶 1.23 リットル (バケツの 1/10) シュトフ寛大さ - 寛大さ。 E Yu Yushka - 魚のスープまたは薄いシチュー。聖ジョージの日（11月26日）は、モスクワ大公国において、主人の土地に定住し、所有者と「まともな協定」を結んだ農民が、まずすべての条件を満たした上で所有者から離れる権利を有すると法律で定められた期間である。彼に対する彼の義務。秋の仕事が終わった後（11月26日の前後の週）、この時期が一年で唯一、従属農民がある所有者から別の所有者に移ることができる。私は楽園の卵、幸運の卵、魔法の卵です。料理 - 食べ物、食べ物、食べ物。ヤリロ - サン・ヤセンの切り株の古代の名前 - 意味は「当然だ! まあ、もちろんだ!」この形式では、「ヤコント - 古いロシア語」という表現が比較的最近登場しました。名前特定の貴重な石、ほとんどの場合ルビー（濃い赤のコランダム）、まれにサファイア（青）など。民族の古スラブ名スヴェイ - スウェーデン人ポーランド人 - ポーランド人ウゴル族 - オスチャク、ヴォグルス、ヴォルガ・ブルガリア語マジャル人 - チェレミス、ペルム紀のモルドヴィア人 - ペルミャク人、ズィリャン人、ヴォチャク人、正午 - フリャジスキー南部 - イタリア人。「フリャシスキー」の文字は、17 世紀末のイコン絵画から自然絵画への移行の結果として生まれた絵画の一種です。ドイツ人は理解できない（無言）で話す人々です。オランダ語 - 現在オランダ王国が置かれている地域から。ソロチニン - アラビア語 - 人々（一般名）男眉 - 額右手 - 右手または側面にオシュユ - 左手または側面にあります。左がシュイです。 Shuitsa - 左手。右手とShuytsa - 右手と左手、右側と左側（「入り口の左右に立っています...」）色「赤い太陽」、「赤い乙女」 - 美しく明るい「赤い隅」 - メイン赤い色 - お守り宇宙モチーフとの織りのつながりウィッカーと織りのつながりは、世界をモデル化する形式として現れます。糸が運命なら、人生の道。常に生産され、再生産されるそのキャンバスは、世界全体です。儀式用タオル（長さが幅の10〜15倍のタオル）と、宇宙のモデル（マンダラ）の形の装飾が施された正方形のスカーフ。古代スラブ文字 (西暦 2 千年紀の初め以前の「ロシア文字」) - スラブのルーン文字と「結び目文字」民話では、道を示す結び目のあるガイドのボールがよく見つかります。それを解きほぐして読むと、人はどこへ行って何をすべきか、言葉、画像、数字を読み取る手がかりを学びました。結節性（結節状-線形）ニレは、保存のためにブックボールに巻かれ（または特別な木の棒-Ust。長老からの教え-「口ひげに巻き付けてください」）、ボックスボックスに保管されました(「3 人に話す」というコンセプトはボックスから来ています)。口（ボールの中心）に糸を付けることが記録の始まりと考えられていました。古代グラゴール語のアルファベットの多くの文字記号は、ノッティエルム紙上に 2 次元投影を様式化して表示したものです。頭文字 (キリル文字の古代文書の大文字) - 通常、編みパターンの形で描かれます。ループ技術は、情報の伝達と保存、および保護のお守りやお守り (髪の編み込みを含む) の作成にも使用されました。科学に言及した単語やフレーズの例: 「思い出のために結び目を結ぶ」、「友情/結婚の絆」、「陰謀の複雑さ」、「結ぶ」 (停止)、結合 (souz より)<ы>）、「物語全体を赤い糸（アリヤ）のように走っている」。「Characters and Cuts」は「白樺の樹皮文字」（スラブのルーン文字の簡略版）で、日常の記録や人々の間の短いメッセージに広く使用されています。スラブのルーン文字は神聖なシンボルであり、それぞれが音声的意味（ルーン文字の記号の音）、意味イメージ（たとえば、文字「D」は「良い」、「幸福」を意味しました）を伝えます。< дары Богов, "хлеб насущный" >、木< в узелковом письме может соответствовать перевёрнутой петле "коровья" (схватывающий узел) / Дерево >とベルトのバックル）と数値の対応。記録を暗号化または短縮するために、編み物のルーン文字が使用されました（組み合わせ、絡み合って、絵のような装飾品に組み込まれました）。モノグラム、文字モノグラム - 名前および/または姓の頭文字を 1 つの画像に組み合わせたもので、通常は絡み合ってパターン化されたスクリプトを形成します。住居家の大黒柱は中央の柱で、小屋を支えています。コミュニティ普通の物体は、共通の（つまり、誰のものでもなく、誰のものでもなく、特定の誰にも属さない）ものであり、誰もが同じ程度に重要であり、共通の儀式が行われています。一般的な儀式の食事、兄弟愛、共同の祈り、寄付の純粋さ（完全で健康的な）と神聖さへの信念。普通の物体はきれいで新しく、手つかずの全体としての巨大な力を持っています。スラブ神話の主な要素はラテュル石であり、アラテュルはスラブ神話における世界と人間の座標の中心です。アルファとオメガ (成長の元の特異点と最終的な体積世界)< всё наше Мироздание, есть и другие, но очень далеко, со всех сторон >ほぼ無限のボールの形をしています）。すべてが始まり、そこから戻るもの（点、軌跡）。奇跡の石（ロシアの民間信仰で）。叙事詩で... アラティル - コスモス（宇宙）とミクロコスモス（人間）の中心。フラクタル成長点、3 次元< / многомерная >特異点の線（世界をつなぐ「階段」）、柄頭のある素晴らしい「魔法の杖」/杖/杖、または固定式の魔法の祭壇。存在が始まり、そこから戻り、その周りで生命のサイクルが発生するもの（軸点）。ロシア語の文字 A、ギリシャ語 - 「アルファ」。 Ladderのシンボルは数珠（「梯子」＝宇宙の上下を繋ぐはしご）/「はしご」）です。神殿には演台（聖像や典礼書を置く中央の高いテーブル）があります。翻訳オプション: ala - 多彩な、tyr<тур>- 頂上、三重柄頭の柱または杖、素晴らしい「魔法の杖」、笏、神聖な木または山、世界樹の幹、「そびえ立つ」オプション - ラテュル、アルテュル、ズラテュル、ズラタール、アルヴァ・コンスタントの形容詞は「白く可燃性（燃える＝輝く、熱い、輝く）」（白はまばゆいばかりに輝く）。ロシアの文献には、金、ズラット（琥珀？）、滑らかな石（祈る人の手で磨かれたもの）、鉄（隕石や磁性鉱石の化石の場合）の石が出てきます。マカバは星の四面体であり、人間のスピリット、魂、肉体のアセンションのためのエネルギー情報クリスタル戦車の閉じた体積です。「最初の石」< Краеугольный, Замковый >- あらゆる創造物の最初の軸点。「地球のへそ」は地球のエネルギーセンターであり、伝説によると、そこには常にクリスタル（「不気味な宝石」）、魔法のアラテュルがあります。< подземный Китеж-Град, Ковчег, неземной Храм >。民話では、それは地球上のさまざまな場所、通常は西シベリアのタラ川沿いのオクネヴォ村付近など、実際のエネルギーセンター/ノード（力の場所）に置かれています。これらの土地に関する物語は、一見、非現実的なほど素晴らしいですが、現代の科学者は、そのような地域、そこの湖で起こるすべての異常と奇跡を実際に説明することはまだできません。前世紀の 20 年代にロシアを旅行していたヘレンとニコラス・レーリッヒが、中に珍しい石が入った古代の箱を持ち帰ったという情報が公開報道にあります (? -<Ш>チンターマニ、ラピス・エクシリス、「世界をさまよっている」、聖杯/知恵の石の一部、箱舟の中に入っている）マハトマによって彼に送られた。この箱が息子のスヴャトスラフ・レーリヒによって描かれた有名な絵画「N.K.レーリヒの肖像」に描かれているのは偶然ではありません。この石の主要部分（「世界の宝物」と呼ばれるノルブ・リンポチェ、私たちの宇宙の中心からの生命のエネルギー的なリズムを持つ宇宙磁石）は、伝説のシャンバラ（チベット、ヒマラヤ山脈）にあります。）。この物語は驚くべきもので、ほとんど信じられないほどです。詳細については、他のインターネットサイトをご覧ください。聖杯（ブッダボウル） - 源の象徴< волшебного >エリクサー。それが現在どこにあるのかは、南極にあるドイツの基地（番号211）について、現代の研究者によってインターネットや書籍で発表されている、前世紀半ばのほとんど素晴らしい幻想的なUFO伝説を除いて、確かなことはわかっていません。現在の地理的な南極の近く、大西洋側のドロニング・モード・ランドの海岸、地下の川と湖のある暖かいカルスト洞窟のどこかに位置しており、第二次世界大戦後、長い間、数百人がそこにいた。そしておそらく何千人ものドイツ兵が住んで隠れていて、潜水艦でそこを航行した専門家や民間人もいたでしょう）。高い確率で、これらの洞窟やカタコンベの研究所（数年前に船で運ばれた採掘設備の助けを借りて人工的に作られた）に、ナチスは世界中で入手した特に貴重な遺物や古代の知識の源を隠していたのです。そしてその場で発見、発見。そしてほぼ確実に、これらすべてはそこに数多くの罠とともに安全かつ慎重に隠されており、おそらくそれほど遠くない将来に人々はそれを解除して通過するでしょう。< или, опередившие их - пришельцы, инопланетяне >ロボットの助けを借りて実現できます。賢者の知恵の石< эликсир жизни >- 黄金（人の悟り、人の不死（永遠の若さ））を得る<тела>-魂-<духа>それらの総合において）。背骨（脊髄）は「メル山」であり、その頂点は頭にあります（物質面では骨端（m）と下垂体（g）、次のより高い面ではハローと放射）。バルト海の古代の名前は「アラティル」ルーシです - ロシアの土地の先住民族ですアラティル石は、おとぎ話や叙事詩の中で「海の上の海、ブヤンの島」というフレーズの形で見られます。アラテュルの石が眠っています。」スラブ神話における小宇宙の空間同心円状に配置された「世界」（歴史、出来事）の最初の外側の円は、ほとんどの場合、海または川であることが判明します。純粋なフィールドは世界間の移行領域です。海に続く 2 番目のエリアは、島 (またはすぐに石) または山 (または山) です。神話の世界の中心となる場所は、さまざまな物体によって表現されており、それらの石や木には固有の名前が付けられている場合があります。それらはすべて通常、島または山にあります。いずれにせよ、中心的かつ最大限に神聖な点として前の軌跡に含まれています。スラブ神話における海（時には川）は、伝統的な考えによれば、王国へ向かう途中にある水域（南部地域では、モンゴルのゴビなどの広大な砂と岩の砂漠も含む）を表しています。死者とあの世へ。古いスラブ語の「海」、およびオキヤン、オキアン、オーシャン、オケヤン。キヤン海 - 海 - 世界の絶対的な周縁（アンティローカス）。それを回避することは不可能です。青い海 - 軌跡黒海 - 逆軌跡クヴァリンスク海 - カスピ海または黒海。アンティローカス・ホレズム - アラル海。アンティローカスカラント川は、すべての川の神話上の原型です。「あの世」の水の境界線となる。その上にガマズミの橋があります。ブヤン島 - 民間伝承では、ブヤンは他の世界と関連付けられており、ご存知のように、その世界への道は水の中を通っています。この島は素晴らしいアクションの舞台として機能します。

Bead はビーズとビーズ細工に特化したプロジェクトです。私たちのユーザーは、ヒントやサポートを必要とする初心者のビーダーであり、創造性なしでは自分の人生を想像できない経験豊富なビーダーです。このコミュニティは、ビーズショップで、憧れのビーズ、ラインストーン、美しい石、スワロフスキーコンポーネントが入った袋に給料を全額使いたいという抑えがたい欲求を持っている人にとって役立ちます。

とてもシンプルなジュエリーの織り方を教え、本物の傑作を作る複雑さを理解するのに役立ちます。ここには図表、マスタークラス、ビデオチュートリアルがあり、有名なビーズアーティストに直接アドバイスを求めることもできます。

ビーズ、ビーズ、石から美しいものを作る方法を知っていますか、そしてしっかりした生徒の学校はありますか？昨日、最初のビーズの袋を購入しましたが、今度は安物の宝石を織ってみたいですか? それとも、あなたはビーズ専門の評判の高い印刷出版物の責任者でしょうか? 皆さんが必要です！

書いたり、自分自身や自分の作品について話したり、投稿にコメントしたり、自分の意見を表明したり、次の傑作を作成する際のテクニックやコツを共有したり、感想を交換したりできます。ビーズやビーズアートに関するあらゆる質問への答えを一緒に見つけます。

ロシア民謡には次のようにあります。

彼はポケットを 3 つ持ってきました。
最初のポケットにはパイが入っており、
2番目のポケットにはナットが付いています...

「ポケットを持ってくる」とはどういう意味ですか？
古い辞書によると、かつてルーシでは「 ポケット」とは、衣服の外側に付ける袋や袋のことを指します。

このようなポケットは、必要に応じて馬の鞍に掛けられることもありましたが、閉じられていませんでした。開催(開いた状態) もっと広い».
最近話すと 「ポケットを広くしておいてください」私たちは誰かの過剰な要求を嘲笑したいのです。

タバコケース

表現において タバコケース どちらの言葉も明確ですが、なぜこれらを組み合わせると「非常に悪い」「絶望的」という意味になるのでしょうか? これは歴史を紐解けばわかります。一緒にやってみましょう。

という表現が判明した タバコケースヴォルガのはしけ運送業者から来ました。ヴォルガ川の浅い湾や小さな支流を歩くとき、はしけの運送人は濡れないようにタバコの袋を首に結び付けました。水位が非常に高くなって首まで達し、タバコが濡れたとき、はしけの運送業者は移行は不可能であると考え、この場合の状況は非常に悪く、絶望的でした。

スモークロッカー

ロッカーから煙が出るのですが、どうですか？煙は水の入ったバケツを運ぶくびきにつながっている可能性がありますか? この表現は何を意味するのでしょうか？

何年も前、ルーシの貧しい人々は煙突のない、いわゆる煙小屋を建てました。ストーブの口から出る煙は直接小屋に注ぎ込み、「ヴォロコヴォゴ」の窓か玄関の開いたドアから出てきました。彼らはこう言います。「暖かさを愛し、煙に耐えること」、「そして、暖かさのためのクルナ小屋とストーブ」。時間が経つにつれて、煙は屋根の上のパイプを通して除去され始めました。天候に応じて、煙は「柱」としてまっすぐ上に伸びたり、「引きずり」として下に広がったり、「くびき」として雲の中に出て弧を描いて転がったりします。煙の出方でバケツや悪天候、雨や風などを占います。彼らはこう言います：煙柱、 ロッカー -あらゆる人間の喧騒、ごみ捨て場と喧騒との混雑した口論、何も理解できない場所、「ほこりの柱や煙の岩があるほどソーダがある場所 - 引きずり、あるいはダンスからでも。」

私の魂はかかとに沈んでしまった

人が極度に怯えると、異常に速いスピードで走ることがあります。この特徴に最初に気づいたのは古代ギリシャ人でした。
ホメロスは、『イリアス』の中で、戦場に突然現れた英雄ヘクターに敵たちがどのように怯えていたかを描写し、「誰もが震え、誰もが勇気を振り絞って逃げ出した…」というフレーズを使っている。
それ以来の表現 「私の魂はかかとに沈んでしまいました」何かを恐れていた、または非常に恐れていた人について話すときにこの言葉を使います。

言葉がないという事実から始めましょう イースターケーキロシア語ではありません。イースターケーキからはイースターケーキが生まれ、イースターケーキからはイースターケーキが生まれます。実際、彼らは辺鄙な場所ではなく、辺鄙な場所に送られるべきです。そうすれば正義が勝利し、この真のロシア的転覆を説明し始めることができるだろう。
クリガとクリシキはロシア北部では非常に有名で非常に一般的な単語でした。針葉樹林が「弱まる」と、そこに空き地や空き地が現れます。草、花、果実がすぐに成長し始めます。これらの森の島々はクリガミと呼ばれていました。異教の時代以来、この襞では犠牲が捧げられてきました。司祭たちは鹿、羊、未経産牛、種牡馬を屠殺し、誰もがお腹いっぱい食べて酒を飲みました。
キリスト教がルーシに伝わり、異教を排除し始めたとき、農民がキャンプに来て小屋を建て、ライ麦と大麦の種をまき始め、村全体の協同組合が現れました。生活がより混雑すると、子供たちや甥っ子たちは老人たちの元を去り、時にはニュースが届かなくなるほど遠く離れて、まるで同じように暮らしていました。 どこにもない真ん中で .

アレクセイ・ミハイロヴィチ皇帝のもとでは、次のような秩序が存在していた。皇帝宛の要望、苦情、嘆願書は、モスクワ近郊のコロメンスコエ村の宮殿近くの柱に釘付けされた特別な箱に入れられることになっていた。

当時、文書はすべて巻物の形で巻かれた紙に書かれていました。これらの巻物は長かったので、箱も長かった、または当時彼らが言ったように、 長さ.

嘆願書を箱に入れた請願者は、苦情に対する回答を得るために、長い間答えを待たなければならず、大貴族や書記官の足元に頭を下げ、贈り物や賄賂を持って来なければなりませんでした。お役所仕事や賄賂もよくありました。だからこそ、そのような悪い評判が長年にわたって残ったのです 長箱. この表現は、恥知らずにも問題を遅らせることを意味します。

まず第一に、これは、安いものであると同時に完全に価値があり、必要で、良いものを購入することについて彼らが言うことであることを思い出してください。その言葉が判明した 怒って 「良い」意味で使えますか？辞書を調べてみると、この言葉が実際に「親愛なる」、「良い」を意味する前は、ということがわかりました。すると、「安いけど…高い」というダジャレが生まれるでしょうか？しかし、それは価格だけでなく高価になる可能性があります（特にこの言葉を覚えているなら）怒りその言葉と共通の語源がある 心臓）。

言語学者の中には、この表現は次のことわざとの対比として生まれたと主張する人もいます。 高いけど可愛い、安いけど腐ってる。それは起こります そして 安くて陽気な.

革命前の法廷から、多くの辛辣な表現が私たちのスピーチに取り入れられました。それらを使用するとき、私たちはそれがどのようにして生まれたのかさえ考えません。
」という表現をよく聞きます。 ケースが燃え尽きた」、つまり誰かが目標を達成しました。これらの言葉の背後には、司法制度で起こっていた以前のあからさまな恥辱があります。以前は、調査によって収集された文書が消失したという事実により、プロセスが停止する可能性がありました。この場合、有罪者を罰することはできず、無実者を無罪とすることもできませんでした。
ゴーゴリの物語にも同様の状況が描かれており、二人の友人が口論しました。

イワン・イワノビッチが飼っていた豚が法廷に駆け込み、飼い主の元友人であるイワン・ニキフォロビッチが提出した告訴状を食べてしまう。もちろん、これは単なる面白い妄想です。しかし実際には、紙が燃えてしまうことがよくあり、必ずしも偶然ではありません。すると、訴訟を止めたり遅らせたりしたかった被告は、非常に満足したままで、「ああ、私の訴訟は燃え尽きてしまった！」と心の中で言いました。
それで -" ケースが燃え尽きた「正義が裁判官ではなく賄賂によって行われていた時代を思い出させます。

バッグの中に入っています

数世紀前、現在の形式の郵便が存在しなかったとき、すべてのメッセージは馬に乗ったメッセンジャーによって届けられていました。当時の道路には多くの強盗が徘徊しており、荷物の入ったバッグは強盗の目に留まる可能性がありました。したがって、重要な論文、または以前はそう呼ばれていましたが、事務、帽子またはキャップの裏地の下に縫い付けられます。これがこの表現の由来です。」 それはバッグの中にあります」これは、すべてがうまくいっている、すべてが順調であることを意味します。何かの正常な完了または結果について。

タマネギの悲しみ

人が泣くとき、それはその人に何かが起こったことを意味します。しかし、涙が出る理由は、すべての場合に何らかの不幸に関連しているわけではありません。玉ねぎの皮をむいたり切ったりすると涙が勝手に流れてきます。そしてその理由は「 タマネギの悲しみ».

このことわざは他の国でも知られていますが、そこでのみ少し変更されています。たとえば、ドイツ人は「玉ねぎの涙」という言葉を使います。人は些細なことで涙を流します。

表現 「玉ねぎの悲しみ」も意味します あまり悲しむべきではない小さなトラブル.

聴覚障害のあるライチョウ

経験豊富なハンターが、枝に気楽に座っているクロライチョウに慎重に近づきます。鳥は何も疑うこともなく、複雑なさえずりを始めるのに忙しいです。流れる、クリックする、飛び回る音が周囲のすべてを満たします。クロライチョウは、ハンターが許容可能な距離まで忍び寄って二連散弾銃を降ろす音を決して聞きません。
現在のクロライチョウは一時的に聴覚を失っていることが長い間指摘されてきました。したがって、クロライチョウの品種の 1 つであるオオライチョウの名前が付けられました。

表現 「聾唖ライチョウ」を指します ぽかんと眠くて周りに何も気づいていない人々。本質的に、これらの鳥は非常に敏感で注意深いです。

時々、イベントの責任者が「プログラムのハイライトがない！」と言って右往左往する状況を目にすることに同意します。この場合、彼にも少し責任があることは誰もが理解しています。コンサートから帰国した私たちにとって、このプログラムのハイライトは、ステージに立つフォーク歌手やその他の傑出した人物であると言えます。

一言で言えば、 番組のハイライト大衆の真の関心を呼び起こすことができるユニークな数字やパフォーマンスです。この表現単位は多くの言語で解釈されてきたことが知られていますが、そのままの状態で私たちの時代に到達しています。

このことわざは、19世紀に大勢の観光客がいわゆる外国の場所に旅行し、あまりに急いで行ったので自然の美しさや色彩を楽しむことさえできなかった多くの観光客を嘲笑し嘲笑するものとして生まれました。しかしその後、彼らは「見た」ものすべてをとても賞賛したので、誰もが驚きました。

また、1928 年には、偉大な作家マクシムゴーリキーもスピーチの 1 つでこの表現を使用し、それが一般の人々の間でさらに定着しました。さて、今日では、この言葉はボヘミアン社会でよく使われており、世界に関する知識と数多くの世界中への旅行も誇っています。

別の情報源から:

皮肉です。詳細には立ち入らず、性急に、表面的に（何かをするために）。

比較する：急いでいる。ライブスレッド上。生きている手の上で。反対の意味: 沿って、横切って。

「旅行エッセイの場合、編集者はルートに別の人を派遣しますが、これは徹底的に行われなければならず、騎兵隊の突撃のようなものではありません。 ヨーロッパ中を疾走します。」

ゆー、トリフォノフ。「喉の渇きを癒す」

灰色の去勢馬のように嘘をつく

灰色の去勢馬のように嘘をつく- このことわざは人々の間でよく聞かれますが、解釈するのは非常に困難です。同意します、動物界の代表である去勢馬になぜそのような称号が与えられたのかを正確に説明するのは困難です。そして、訴訟が特定されているという事実を考慮すると、 灰色の去勢馬, するとさらに疑問が生じます。この現象を研究している多くの人は、すべては私たちの人々の記憶の中で起こった間違いに関係していると言っています。結局のところ、これは他のいかなる事実によっても説明できません。
有名な言語学者ダールは、「長年にわたって、」という言葉は、 嘘つき」 今日使われている、という言葉から来ている可能性があります。 「急いでいる」話者の一人が間違った発音をした結果。当初、灰色の去勢馬は非常に強い強度と耐久性を誇っていました。
でもその灰色を忘れてはいけない 去勢馬同じく持久力と知性を誇る鹿毛馬や灰色馬と大きな違いはありません。このことから、大衆は単純に彼らを言葉遣いから除外して、灰色の去勢馬だけを取り上げることはできないということになります。

今日、別の非常に興味深い解釈を見つけることができます。この表現上の単位は、最初は、あからさまな嘘つきとして知られていたシーベンス＝メーリングという名の男の記憶から生まれたと考えられています。彼については悪い噂があったので、多くの人がこう言いました - シーベンス・メーリングのような嘘 。おそらく、このオプションを何年も使用してきた結果、現在私たちがよく使用するオプションが確立されました。
以前のバージョンを完全に否定する意見もあります。他にも「灰色の去勢馬のように怠け者」などの解釈があると言われています。たとえば、よく知られたゴーゴリの英雄フレスタコフは、次のような表現をよく使います。 灰色の去勢馬のように愚か」これには、ナンセンス、まったくのナンセンスを意味する「でたらめ」という概念も含まれます。一言で言えば、表現学はまだ「」という表現の明確な解釈を与えることができていません。 狂ったように嘘をつく 去勢馬」とありますが、日常のコミュニケーションで使用することを妨げるものではありません。

トラブルに巻き込まれる

手動漏れ

今ではロープや麻ひも、ロープなどは工場で作られていますが、少し前までは手工業でした。村全体がそれに参加しました。
街路にはフックの付いたポールがあり、そこからロープが木製の車輪に伸びていました。それらは円を描いて走る馬によって回転されました。ロープ職人のこれらすべての装置は呼ばれていました。
穴にしっかりと巻かれた止血帯に巻き込まれないように注意する必要がありました。ジャケットやシャツの毛先が織り目に引っかかったら、もう服とはサヨナラ！プロサックはそれを細断し、引き裂き、時には本人を切断します。

V.I. ダルは次のように説明します。服の端や髪を持ってそこに入ると、ねじれて抜け出せなくなります。それがこの諺の由来です。」

そこが犬が埋葬されている場所です！

物語によると、経験豊富なオーストリアの戦士ジギスムント・アルテンシュタイクには、すべての軍事行動に同行するお気に入りの犬がいました。偶然にも、運命によってジギスムントはオランダの地に飛ばされ、そこで彼は非常に危険な状況に陥っていることに気づきました。しかし、献身的な四本足の友人はすぐに助けに来て、飼い主を救い、命を犠牲にしました。この犬に敬意を表するために、アルテンシュタイクは厳粛な葬儀を手配し、その犬の英雄的な行為を不滅にする記念碑を墓に飾りました。
しかし、数世紀後、この記念碑を見つけることは非常に困難になり、観光客が記念碑を見つけるのを手伝ってくれたのは地元住民の数人だけでした。

そのときの表現が「 そこが犬が埋葬されている場所です！「真実を知ること」「探しているものを見つけること」を意味します。

この言葉の由来には別のバージョンもあります。ペルシャ艦隊とギリシャ艦隊の間の最後の海戦の前に、ギリシャ側は子供、老人、女性全員を輸送船に乗せて戦闘現場から送り出した。
アリフロンの息子クサンティプスの献身的な犬は船に追いつくために泳ぎ、飼い主と会った後、極度の疲労で亡くなった。クサンティプスは犬の行為に驚き、献身と勇気の象徴となったペットの記念碑を建てました。

一部の言語学者は、このことわざは宝物を守る悪霊を恐れるトレジャーハンターによって発明されたと信じています。本当の目的を隠すために、彼らは「黒い犬」と「犬」と言い、それぞれ悪霊と宝物を意味しました。この前提に基づいて、「 そこが犬が埋葬されている場所です「ここに宝が埋まっている」という意味です。

自由意志

おそらく、この表現は完全にナンセンスに思える人もいるでしょう。油油」しかし、結論を急ぐのではなく、むしろ耳を傾けてください。

何年も前、古代ロシアのアパナージュの王子たちは、互いの協定の中で次のように書いています。 自由意志…»

したがって、自由な人にとって、意志は権利であり、特権であり、行動や行為の自由を意味し、生きている限り地球上で生き、行きたいところへ行くことができるのです。この自由を享受できるのは自由な人々だけであり、当時、自由な人々とは父親を持つ息子、兄弟を持つ兄弟、叔父を持つ甥などと考えられていました。

そして永遠に主人に属する農奴や奴隷もいました。彼らはアイテムとして質入れされ、販売され、さらには裁判なしで殺害される可能性がありました。

シモーニ: 波の意志、歩く人の道。

ダール: 自由意志 - 救われた者には天国、狂った者には野原、悪魔には沼。

シャツを着て生まれる

ロシアの詩人コルツォフの詩のひとつに次のような一節がある。

ああ、悲惨な日に、
平凡な時間に
シャツを着ていない
生まれる...

初心者にとって、最後の 2 行は非常に奇妙に見えるかもしれません。叙情的な主人公は、子宮の中でシャツを着る時間がなかったこと、誰もが理解できる言葉で言えばシャツを着る時間がなかったことを後悔していると考える人もいるかもしれない。

かつて、シャツは衣服の要素だけでなく、さまざまな映画の要素とも呼ばれていました。卵の殻の下にある薄い膜にもこの名前が付けられている可能性があります。

生まれたとき、赤ちゃんの頭は膜で覆われており、すぐに剥がれ落ちてしまうことがあります。古代の信念によると、そのようなフィルムを持って生まれた子供は人生で幸せになるでしょう。そしてフランス人はそれに特別な名前を付け加えました。」 幸せの帽子».

最近では、生まれたばかりの赤ちゃんの頭にちょっとしたフィルムを貼るだけで幸運が訪れると考えると、彼は笑顔になります。ただし、比喩的な意味で、何かで幸運な人について話すときにこの表現がよく使われます。現在、このフレーズはことわざとしてのみ使用されており、民俗記号は長い間忘れ去られています。

ちなみに、このようなことわざはロシア語だけではありません。ヨーロッパ人も同様の表現を使います。たとえば、「 キャップの中で生まれた」イギリス人には、同じ意味の別のフレーズがあります。「銀のスプーンを口にくわえて生まれる」です。しかし、それは別の習慣から来ました。実際のところ、フォギーアルビオンでは、幸運を祈るために新生児に銀製のスプーンを与えるのが習慣です。

彼らは独自のルールを持って他人の修道院に行くことはありません

かつて、修道院生活全体のルーチンが決められていました 修道院法令。ある修道院はある憲章に従って指導され、別の修道院は別の憲章に従って指導されました。さらに、昔は、一部の修道院には独自の司法法があり、人々のあらゆる罪や違反を独立して裁く権利を持っていました。

表現： " 彼らは独自のルールを持って他人の修道院に行くことはありません「これは比喩的な意味で、社会や家庭で確立されたルールや習慣に従わなければならず、自分で決めたルールや習慣に従わなければならないという意味で使用されます。

ステロス・バルベシュカ

これは愚かで愚かな人について彼らが言うことです。
「すみません、なぜ私はあなたにそんな愚かでばかばかしいことを言ったのでしょうか、それが私の口から飛び出しました、わかりません、私は愚か者です、愚か者です」（ユウ・ボンダレフ）。

焼け落ちた劇場のアーティスト

実際の能力や能力が、自分が認識しているレベルに対応していない人のこと。

「死は誰にとっても同じであり、誰にとっても同じであり、誰も死から自由を与えられません。そして、死である彼女が、避けられない苦痛を伴い、未知の場所であなたを待っている間、そしてそれに対する恐怖があなたの中に存在しますが、あなたは英雄でも神でもなく、焼け落ちた劇場の芸術家にすぎず、自分自身と彼のものを楽しませています。リスナーを鞭打ちました。」

（V.アスタフィエフ）。

この慣用句（安定したフレーズ）は、専門家ではない人を評価することを目的としています。数世紀前、演劇俳優という職業は、控えめに言っても威厳のないものでした。

したがって、このフレーズには明らかな軽蔑が含まれています：第一に俳優、第二に劇場なし。言い換えれば、サーカスは去ったが、ピエロたちは残ったということだ。
なぜなら、焼けた劇場は火災の炎によって破壊された劇場ではなく、俳優たちの無能な演技のせいで破産した劇場だからです。

食欲は食べるとついてくる

誰かが満足するにつれてニーズが増大することについて。

この表現は、フランスの作家 F. ラブレー (1494-1553) が小説『ガルガンチュアとパンタグリュエル』 (1532 年) で使用した後に使用されるようになりました。

ガーディアンエンジェル

宗教上の信念によれば、人間の守護者である生き物。

「額に誰かが新鮮な感触を感じたように感じるまで、彼はいつも祈っていました。彼は、これが私を受け入れてくれる守護天使であると考えました」（I.ツルゲーネフ）。

誰かに絶えず注意と気遣いを示す人のこと。

額で殴る

古代の古さは、このロシア本来の表現から発せられます。そしてそれはモスクワ宮殿の習慣から来ました。かつては、皇帝に最も近い貴族たちが早朝にクレムリン宮殿の「正面」に集まり、午後にはヴェスパースに集まっていた。彼らは王を見ると、額を床につけてお辞儀をし始めました。また、他の人たちは、叩く音さえ聞こえるほど熱心にそれを行いました。どうぞ、私たちの愛と熱意に感謝してください。

この伝説は新しいですが、信じがたいです。
彼は首がよく曲がることで有名でした。
戦争中ではなく、平和な中で彼らは正面から取り組んだのはなぜか -
彼らは悔いなく床に叩きつけられた！

A. グリボエドフ「機知による災い」

したがって、 額で殴る まず第一に「」という意味です弓」、まあ、その2番目の意味は「何かを求める」、「不平を言う」、「感謝する」です。

「私たちの王の宮廷には東洋の華麗さが君臨しており、王はアジアの習慣に従い、大使たちに玉座の前にひざまずいて平伏する以外の方法で話すことを強制しており、そこから当時使われていた次のような表現が生まれた。」額で殴りました。」

1547年にモスクワでイワン雷帝が初めて「ツァーリ」の永続的な称号を受け入れたため、ひれ伏していたという証拠は16世紀にまで遡る。「額で殴る」というフレーズの歴史は2回始まったことがわかりました。最初、彼らは文字通りの意味で「額で殴り」、自分たちの罪を認め、そしてキリスト教の導入により、主なる神を崇拝しました。それから彼らは言葉で「額で殴り」、不平を言い、感謝し、挨拶し、最後に法廷で国王の地面に頭を下げる習慣を導入しました。これは「額で殴る」とも呼ばれていました。

そして、最初のケースでは、その表現は「地面に頭を下げる」という意味ではなく、地元の紛争で許しを求めて、犯罪者がポーチの最下段に立っているときの形で「腰から頭を下げる」という意味でした。、定規に腰から頭を下げた。強い者が最上段に立った。したがって、腰からのお辞儀には、嘆願と額を階段で叩く音が伴いました。

誰かの手で熱を掻き集める

これは、他の人の仕事の結果を使用することを意味します。

どのような熱について話しているのでしょうか？

熱が石炭を燃やしています。ところで、主婦にとって、オーブンからそれらをかき出すのは決して簡単な作業ではありませんでした。彼女にとっては、「他の人の手で」それを行う方が簡単で簡単だったでしょう。

一般の人々の間では、より大雑把なバージョンもあります。

「他人のペニスに乗って天国へ。」

頭を殴ってください

怠惰であることは怠けることです。

それは何ですか いいぞ ? 確かに言葉にはそれ自体の意味があるはずでしょうか？

はい、確かに。ロシアにいるとき、彼らはキャベツスープをすすり、お粥を木のスプーンで食べました、何万人もの職人 彼らはめちゃくちゃだった , つまり、彼らはシナノキの丸太を切り刻んで、マスタースプーナーのためにブランクを作りました。この作業は取るに足らないものと考えられており、通常は見習いが行いました。だからこそ、彼女は行動のモデルではなく、怠惰のモデルとなったのです。

もちろん、すべては比較によって学びます、そして、この仕事は農民の厳しい労働を背景にしてのみ簡単に思えました。

そして今は誰もが成功できるわけではない 親指を叩く .

心で知っている

これらの言葉の意味は、大人だけでなく子供にもよく知られています。 心で知っている - たとえば、詩を完璧に学ぶこと、役割をしっかりとすること、そして一般に何かをよく理解することを意味します。

そして、ある時期がありました 心で知っている , 暗記してチェックする ほぼ文字通りに受け取られます。このことわざは、金貨、指輪、その他の貴金属製の品物の真贋を検査する習慣から生まれました。歯でコインを噛み、凹みが残っていなければ、それは偽物ではなく本物です。そうしないと、内部が空洞になっているか、安価な金属が詰め込まれた偽物を入手した可能性があります。

同じ習慣から、別の鮮やかな比喩表現が生まれました。 人を理解する , それは、自分の長所、短所、意図を徹底的に知ることです。

汚れたリネンを公共の場で洗う

通常、この表現は否定とともに使用されます。 汚れたリネンを公共の場で洗わないでください!».

その比喩的な意味は、誰もが知っていると思いますが、親しい人々の間で起こる口論や口論、あるいは狭い範囲の人々の秘密は暴露されるべきではありません。

でもこれが本当の意味なんです 言葉遣い簡単ではありませんが、今から説明してみましょう。この表現は悪霊を連想させますが、ちなみにロシア語には悪霊がたくさんあります。古代の信念によれば、汚れた洗濯物は悪人の手に渡らないようにオーブンで焼かなければなりません。いわゆるヒーラーの「態度」や「態度」は、かつては非常に一般的でした。気分転換は、たとえば、病気から「守る」ために交差点に投げられる束として機能する可能性があります。石炭やストーブの灰は通常、このような束に包まれていました。 クッキー .

髪の毛や魔法に必要なその他のアイテムが含まれていた小屋からの汚れた洗濯物をオーブンで燃やすため、ヒーラーの間で特に人気がありました。汚れたリネンを公共の場で洗濯することの禁止がロシア語で使われるようになったのは偶然ではない。

ピッチフォークで水面に書いたもの

「熊手で水に字を書く」という表現はスラブ神話に由来しています。

今日では、それはありそうもない、疑わしい、そしてほとんど不可能な出来事を意味します。スラブ神話では、熊手は水域に住む神話上の生き物の名前でした。伝説によると、彼らは水に運命を書くことで運命を予測することができました。今日に至るまで、ロシアの一部の方言では「フォーク」は「円」を意味します。
占いでは、川に小石を投げ、表面にできた円の形や交点、大きさなどから未来を予測しました。そして、これらの予測は正確ではなく、現実になることはめったにないため、彼らはありそうもない出来事について話し始めました。

少し前までは、ジプシーがクマを連れて村を歩き回り、さまざまなパフォーマンスを行っていました。彼らは鼻に通した輪につながれたリードでクマを誘導した。このようなリングにより、クマを従順に保ち、必要なトリックを実行することが可能になりました。公演中、ジプシーはさまざまなトリックを実行し、観客を巧妙に欺きました。