Dmitri Medvedev a semnat un decret privind măsurile economice împotriva Turciei. Despre măsurile de asigurare a securității naționale în zona arctică a Federației Ruse Despre măsuri individuale

Premierul rus Dmitri Medvedev a semnat un decret privind utilizarea măsurilor economice speciale împotriva Turciei, a informat serviciul de presă al guvernului rus. „Președintele Guvernului Federației Ruse D.A Medvedev a semnat o rezoluție privind măsurile de punere în aplicare a Decretului Președintelui Rusiei „Cu privire la măsurile de asigurare a securității naționale a Federației Ruse împotriva acțiunilor criminale și a altor acțiuni ilegale și privind aplicarea unor măsuri economice speciale. măsuri în raport cu Republica Turcia”, se spune în mesaj.

Rezoluția aprobă lista produselor agricole, materiilor prime și alimentelor, a căror țară de origine este Turcia, și care sunt interzise pentru import în Rusia de la 1 ianuarie 2016. Cu toate acestea, se observă că restricțiile nu se aplică mărfurilor importate pentru uz personal în măsura permisă de legea Uniunii Economice Eurasiatice.

Potrivit documentului, de la 1 ianuarie, carnea de pui și curcan, roșiile, ceapa, varză, castraveți, portocale și mandarine, struguri, mere, pere, caise, piersici, prune, căpșuni sălbatice și sare sunt interzise să fie importate din Turcia. .

Ministerul Transporturilor a fost însărcinat să introducă o interdicție a transportului aerian charter între Rusia și Turcia de la 1 decembrie 2015, „cu excepția zborurilor speciale pentru întoarcerea turiștilor cazați în Republica Turcia”. Rezoluția limitează, de asemenea, numărul de autorizații pentru transportul rutier bilateral la 2 mii în 2016 și, de asemenea, introduce interdicția angajatorilor de a angaja cetățeni turci care nu se află într-un raport de muncă la 31 decembrie a anului curent de la începutul noului. an.

Rusia va suspenda, de asemenea, negocierile cu Turcia privind un acord privind comerțul cu servicii și investiții, precum și un fond comun de investiții. „Ministerul Dezvoltării Economice al Federației Ruse, împreună cu autoritățile executive federale interesate, suspendă procesul de negociere cu partea turcă privind proiectul de acord între guvernul Federației Ruse și guvernul Republicii Turce privind comerțul cu servicii și investiții. ”, se spune în document.

În plus, lucrările la proiectul de program pe termen mediu de cooperare comercială, economică, științifică, tehnică și culturală între guvernul Federației Ruse și guvernul Turciei pentru 2016-2019 au fost înghețate. „De asemenea (pentru a suspenda lucrările. - Kommersant) privind crearea unui fond comun ruso-turc pentru finanțarea proiectelor de investiții în Federația Rusă și Republica Turcia”, notează rezoluția.

Ieri, la o întâlnire cu viceprim-miniștrii la Gorki, premierul Dmitri Medvedev a anunțat pregătirea unui proiect de rezoluție a Casei Albe privind modalitățile de implementare a decretului lui Vladimir Putin „Cu privire la aplicarea măsurilor economice speciale în relația cu Republica Turcia”. Să reamintim că decretul semnat sâmbătă presupune două categorii de măsuri: sancțiuni la prestarea de muncă și servicii (asemănătoare cu cele stabilite de Statele Unite și Uniunea Europeană în raport cu Rusia) și interdicții și restricții la importul de mărfuri. . Decretul a instruit guvernul să întocmească o listă de tipuri de lucrări și servicii care vor fi supuse restricțiilor.

„Decretul privind măsurile pentru asigurarea securității naționale a Rusiei, protecția cetățenilor împotriva actelor criminale și aplicarea unor măsuri economice speciale împotriva Turciei”, semnat sâmbătă de președintele Vladimir Putin, prevede suspendarea regimului fără vize cu Turcia de la începutul anului 2016, obligă turoperatorii să nu mai vândă tururi și să trimită charter; restricțiile vor afecta, de asemenea, importul de bunuri și angajarea cetățenilor turci.

Vladimir Putin a semnat Decretul „Cu privire la măsurile de asigurare a securității naționale a Federației Ruse și de protecție a cetățenilor Federației Ruse împotriva acțiunilor criminale și a altor acțiuni ilegale și privind aplicarea măsurilor economice speciale în ceea ce privește Republica Turcia”, potrivit la un mesaj de pe site-ul președintelui.

„Pentru a proteja securitatea națională și interesele naționale ale Federației Ruse, protejați cetățenii Federației Ruse de acțiuni criminale și alte acțiuni ilegale și în conformitate cu legile federale din 30 decembrie 2006 nr. 281-FZ „Cu privire la măsurile economice speciale” și din 28 decembrie 2010 Nr. 390-FZ „Despre Siguranță” decid:

1. Autoritățile de stat ale Federației Ruse, organismele federale ale statului, organismele guvernamentale locale, entitățile juridice constituite în conformitate cu legislația Federației Ruse, organizațiile și persoanele aflate sub jurisdicția Federației Ruse, în activitățile lor, provin din faptul că pe teritoriul Federației Ruse introduse temporar:

a) interzicerea sau restricționarea tranzacțiilor economice străine care implică importul pe teritoriul Federației Ruse a anumitor tipuri de mărfuri, a căror țară de origine este Republica Turcia, conform listei stabilite de Guvernul Federației Ruse ( cu excepția mărfurilor importate pentru uz personal în măsura permisă de legea Uniunii Economice Eurasiatice);

b) o interdicție sau restricție pentru organizațiile aflate sub jurisdicția Republicii Turce de a efectua (presta) anumite tipuri de muncă (servicii) pe teritoriul Federației Ruse, conform listei stabilite de Guvernul Federației Ruse;

c) o interdicție pentru angajatorii, clienții muncii (serviciilor) neincluși în lista stabilită de Guvernul Federației Ruse, de a atrage, de la 1 ianuarie 2016, să desfășoare activități de muncă, să presteze muncă (prestare servicii) lucrători din dintre cetățenii Republicii Turcia care nu sunt membri în relații de muncă și (sau) civile cu angajatorii specificați, clienții de muncă (servicii) la 31 decembrie 2015.

2. Suspendarea de la 1 ianuarie 2016 în conformitate cu Legea federală din 15 iulie 1995 nr. 101-FZ „Cu privire la tratatele internaționale ale Federației Ruse” și paragraful 1 al articolului 10 din Acordul dintre Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Turce privind condițiile călătoriilor reciproce ale cetățenilor Federației Ruse și ale cetățenilor Republicii Turcia din 12 mai 2010, valabilitatea acordului menționat în măsura în care se referă la călătoriile efectuate de cetățeni ai Republicii Turce care sunt deținătorii de pașapoarte civile străine generale, cu excepția cetățenilor Republicii Turce care au un permis de ședere temporar sau un permis de ședere pe teritoriul Federației Ruse, precum și cetățenii Republicii Turce trimiși să lucreze în misiunile diplomatice și consulare birouri ale Republicii Turce situate pe teritoriul Federației Ruse, având pașapoarte de serviciu și speciale valabile, precum și membri ai familiilor acestora”, se arată în textul decretului.

Documentul menționează, de asemenea, că „operatorii de turism și agenții de turism ar trebui să se abțină de la a vinde cetățenilor Federației Ruse un produs turistic care implică vizitarea teritoriului Republicii Turcia”.

Guvernului i s-au dat instrucțiuni adecvate, în special, să ia măsuri care să prevadă introducerea unei interdicții privind transportul aerian charter între Federația Rusă și Republica Turcia, întărirea controlului asupra activităților transportatorilor rutieri turci în Rusia pentru a asigura securitatea. , consolidarea controlului și controlului portuar pentru a asigura securitatea transportului în porturile maritime din apele rusești din bazinul Azov-Marea Neagră, inclusiv prevenirea prezenței și mișcării ilegale a navelor maritime și a altor nave în apele porturilor maritime rusești.

Decretul intră în vigoare în ziua publicării sale oficiale și este valabil până la anularea măsurilor economice speciale și de altă natură stabilite de acesta.

Să remarcăm că la mijlocul acestei săptămâni Rusia a început să refuze produsele turcești, iar contractele bilaterale erau și ele amenințate. Afacerile se pregătesc pentru pierderi majore.

Miercuri, președintele rus Vladimir Putin a susținut recomandarea Ministerului rus de Externe de a nu călători în Turcia.

În același timp, Peskov a spus că afacerile turcești „sunau un semnal de alarmă”. „Știți, acum primim o mulțime de semnale de la diverse organizații publice turcești - de la asociații de afaceri turcești care lucrează aici, care literalmente trag un semnal de alarmă... Și nici ei nu găsesc un răspuns la această întrebare pentru ei înșiși: de ce a făcut Erdogan asta? - a spus el.

Președintele turc Recep Tayyip Erdogan încă nu și-a cerut scuze pentru distrugerea Su-24 rusească.

Sâmbătă, tot ce a putut spune a fost o expresie de „distres” la incident. „Sper cu adevărat că acest lucru nu se va întâmpla din nou. Vom discuta această problemă și vom găsi o soluție. Un summit internațional privind clima va avea loc luni la Paris, aceasta ar putea fi o șansă de a ne restabili relațiile cu Rusia. Confruntarea nu va aduce bucurie nimănui. Oricât de importantă este Rusia pentru Turcia, Türkiye este importantă pentru Rusia. Nu ne putem îndepărta unul pe altul de la orizont”, a spus Erdogan la unul dintre mitinguri, cuvintele sale sunt citate

În conformitate cu Decretul Președintelui Federației Ruse din 28 noiembrie 2015 nr. 583 „Cu privire la măsurile de asigurare a securității naționale a Federației Ruse și a protecției cetățenilor Federației Ruse împotriva acțiunilor criminale și a altor acțiuni ilegale și privind implementarea măsurilor economice speciale în legătură cu Republica Turcia”, a publicat Guvernul Federației Ruse:

Aprobați lista anexată a produselor agricole, materiilor prime și alimentelor, a căror țară de origine este Republica Turcia și care sunt interzise de la 1 ianuarie 2016 pentru import în Federația Rusă.

Stabiliți că restricțiile asupra mărfurilor 1 prevăzute de lista aprobată prin prezenta hotărâre

Acestea nu se aplică mărfurilor importate pentru uz personal în măsura permisă de legea Uniunii Economice Eurasiatice.

Ministerul Industriei și Comerțului al Federației Ruse și Ministerul Agriculturii al Federației Ruse să efectueze monitorizarea operațională și controlul prețurilor la mărfuri,

prevăzute de lista aprobată prin prezenta hotărâre și, dacă este cazul, asigură adoptarea măsurilor care vizează

creșterea ofertei de produse agricole, materii prime și alimente pentru a preveni creșterea prețurilor.

Suspendarea activităților Comisiei mixte interguvernamentale ruso-turce pentru comerț și cooperare economică, formată în conformitate cu Acordul dintre Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Turcia privind înființarea unei Comisii mixte interguvernamentale ruso-turce privind Cooperare comercială și economică din 14 mai 1992.

Ministerul Afacerilor Externe al Federației Ruse va trimite o notificare corespunzătoare părții turce în conformitate cu procedura stabilită.

Ministerul Afacerilor Externe al Federației Ruse, Serviciul Federal de Securitate al Federației Ruse și Serviciul Federal de Migrație, împreună cu autoritățile executive federale interesate, asigură suspendarea de la 1 ianuarie 2016 a Acordului dintre Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Turce privind condițiile călătoriilor reciproce ale cetățenilor Federației Ruse și ale cetățenilor Republicii Republicii Turce din 12 mai 2010, în măsura în care se referă la călătoriile cetățenilor Republicii Turcia care sunt titulari de pașapoarte internaționale generale .

Ministerul Dezvoltării Economice al Federației Ruse, împreună cu autoritățile executive federale interesate, suspendă procesul de negociere cu partea turcă privind proiectul de acord între Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Turcia privind comerțul cu servicii și investiții , proiectul Programului pe termen mediu de cooperare comercială, economică, științifică, tehnică și culturală între Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Turce pentru 2016 - 2019, precum și privind crearea unui fond comun ruso-turc pentru finanțare proiecte de investiții în Federația Rusă și Republica Turcă.

Ministerul Dezvoltării Economice al Federației Ruse, împreună cu autoritățile executive federale interesate, ar trebui să elaboreze și să prezinte Guvernului Federației Ruse, până la 10 decembrie 2015, proiecte de acte ale Guvernului Federației Ruse privind aprobarea listelor furnizate. pentru că în paragraful „b” al paragrafului 1 și paragraful „c” al paragrafului 5 din Decretul prezidențial Federația Rusă din 28 noiembrie 2015 nr. 583 „Cu privire la măsurile de asigurare a securității naționale a Federației Ruse și a protecției cetățenilor din Rusia. Federația Rusă din acțiuni penale și alte acțiuni ilegale și privind aplicarea măsurilor economice speciale în legătură cu Republica Turcă” (denumit în continuare Decret).

Către Ministerul Transporturilor al Federației Ruse:

a) introduce, de la 1 decembrie 2015, o interdicție a transportului aerian charter între Federația Rusă și Republica Turcia, cu excepția zborurilor speciale pentru întoarcerea turiștilor aflați în Republica Turcă, precum și luarea de măsuri suplimentare care vizează la asigurarea securității transportului (aviație) în timpul implementării serviciului aerian regulat cu Republica Turcia;

b) să ia măsuri pentru reducerea numărului de autorizații rusești transferate în Republica Turcia în anul 2016, acordând dreptul transportatorilor turci de a efectua transport rutier bilateral, la 2000 de unități;

c) dacă este necesar, ia decizii privind anularea parțială sau totală a permiselor rusești transferate Republicii Turcia pentru anul 2016, acordând dreptul de a efectua transport rutier bilateral.

Pentru a pune în aplicare interdicția pentru angajatori, clienții muncii (serviciilor) neincluși în lista aprobată de Guvernul Federației Ruse, să atragă, de la 1 ianuarie 2016, să desfășoare activități de muncă, să presteze servicii (prestare servicii) lucrători din rândul cetățenilor Republicii Turcia, care nu sunt în relații de muncă și (sau) de drept civil cu angajatorii specificați, clienții de muncă (servicii) la 31 decembrie 2015:

a) Ministerul Muncii și Protecției Sociale al Federației Ruse, Ministerul Dezvoltării Economice al Federației Ruse și Serviciul Federal de Migrație să prezinte Guvernului Federației Ruse un proiect, în modul prescris, înainte de 10 decembrie 2015. actul Guvernului Federației Ruse privind aprobarea listei prevăzute la paragraful „c” al paragrafului 1 din Decret, întocmit ținând cont de propunerile autorităților executive federale interesate și ale autorităților executive ale entităților constitutive ale Federației Ruse;

b) Serviciul Federal de Migrație, împreună cu Serviciul Federal pentru Muncă și Ocuparea Forței de Muncă, monitorizează respectarea de către angajatori și clienți ai muncii (serviciilor) a interdicției stabilite la litera „c” din paragraful 1 din Decret;

c) să stabilească că:

Autoritățile Serviciului Federal de Migrație au dreptul, în modul stabilit de legislația Federației Ruse și în limitele cotei de atragere a forței de muncă străine aprobate de Guvernul Federației Ruse, să prelungească valabilitatea permiselor de muncă ( eliberează noi permise de muncă) cetățenilor din Republica Turcia care se află în relații juridice de muncă și (sau) din societatea civilă cu persoane juridice formate în conformitate cu legislația Federației Ruse, organizații și persoane aflate sub jurisdicția Federației Ruse. la 31 decembrie 2015;

angajatorii, clienții muncii (serviciilor) neincluși în lista prevăzută la litera „c” alin.1 din Decret, au dreptul, după data de 31 decembrie 2015, de a încheia (reîncheia, prelungi perioada de valabilitate) în modul stabilit de legislația Federației Ruse, contractele de muncă (contractele), acordurile de prestare a muncii (prestarea de servicii) cu angajați din rândul cetățenilor Republicii Turcia care se află în relații de muncă și (sau) relevante de drept civil cu angajatorii specificati, clienti ai muncii (serviciilor) la 31 decembrie 2015.

Serviciul Federal pentru Supravegherea Protecției Drepturilor Consumatorului și Bunăstarea Umanului ar trebui să asigure controlul asupra conformității de către operatorii de turism și agenții de turism cu cerința de a se abține de la vânzarea cetățenilor Federației Ruse a unui produs turistic care implică vizitarea teritoriului Republicii Turcia.

Ministerul Dezvoltării Economice al Federației Ruse și Ministerul Afacerilor Externe al Federației Ruse, împreună cu autoritățile executive federale interesate, monitorizează punerea în aplicare a prezentului decret și, dacă este necesar, ținând seama de acțiunile Republicii Turce, asigură propuneri de modificare a perioadei de valabilitate sau a naturii măsurilor economice speciale și de altă natură prevăzute de Decret.

12. Prezenta rezoluție intră în vigoare la data publicării sale oficiale și este valabilă până la anularea măsurilor economice speciale și de altă natură stabilite prin Decret.

Președintele Guvernului
Federaţia Rusă D. Medvedev

APROBAT
Decretul Guvernului Federației Ruse
din 30 noiembrie 2015 Nr. 1296

LISTA produselor agricole, materiilor prime și alimentelor, a căror țară de origine este Republica Turcia și care sunt interzise de la 1 ianuarie 2016 pentru import în Federația Rusă

Cod EAEU HS	Numele produsului
	Părți de carcase și organe de pui domestici, congelate
	Piese de carcasă de curcan și organe organice, congelate
	Garoafe, proaspete
	Roșii, proaspete sau refrigerate
	Ceapa si salota, proaspete sau refrigerate
	Conopida si broccoli, proaspete sau refrigerate
	Castraveți și cornibii, proaspeți sau refrigerați
	Portocale, proaspete sau uscate
	Mandarine (inclusiv mandarine și satsumas); Clementine, wilkings și hibrizi similari de citrice, proaspete sau uscate
	Struguri, proaspeți
	Mere, proaspete
	Pere, proaspete
	Caise, proaspete
	Piersici, inclusiv nectarine, proaspete
	Prune și prune, proaspete
	Căpșuni și căpșuni, proaspete
	Sare (inclusiv sarea de masă și cea denaturată) și clorură de sodiu, pure, dizolvate sau nu în apă, sau cu adaos de agenți antiaglomeranți sau de curgere liberă

* În scopul aplicării acestei liste, ar trebui să vă ghidați numai după codul EAEU HS, numele produsului este dat pentru ușurință în utilizare.

Textul documentului:

2. Suspendarea de la 1 ianuarie 2016 în conformitate cu Legea federală din 15 iulie 1995 nr. 101-FZ „Cu privire la tratatele internaționale ale Federației Ruse” și paragraful 1 al articolului 10 din Acordul dintre Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Turce privind condițiile călătoriilor reciproce ale cetățenilor Federației Ruse și ale cetățenilor Republicii Turcia din 12 mai 2010, valabilitatea acordului menționat, în măsura în care se referă la călătoriile efectuate de cetățeni ai Republicii Turce care sunt deținători ai pașapoartelor străine civile generale, cu excepția cetățenilor Republicii Turce care au un permis de ședere temporar sau un permis de ședere pe teritoriul Federației Ruse, precum și cetățenii Republicii Turce trimiși să lucreze în misiunile diplomatice și oficiile consulare ale Republicii Turce situate pe teritoriul Federației Ruse, având pașapoarte de serviciu și speciale valabile și membrii familiilor acestora.

3. Ministerul Afacerilor Externe al Federației Ruse, în conformitate cu procedura stabilită, trimite o notificare Republicii Turcia cu privire la suspendarea parțială a Acordului menționat la paragraful 2 al prezentului decret.

4. Stabiliți că operatorii de turism și agenții de turism ar trebui să se abțină de la vânzarea cetățenilor Federației Ruse un produs turistic care implică vizitarea teritoriului Republicii Turcia.

5. Către Guvernul Federației Ruse:

a) stabilește listele de bunuri, lucrări (servicii) prevăzute la lit. „a” și „b” ale paragrafului 1 din prezentul decret;

b) stabilește lista angajatorilor, clienților muncii (serviciilor), prevăzute la litera „c” alin.1 din prezentul decret;

c) stabilește lista contractelor încheiate cu organizațiile de sub jurisdicția Republicii Turcia pentru furnizarea de bunuri (lucrări, servicii), în privința cărora nu se aplică măsurile economice speciale prevăzute de prezentul decret;

d) ia măsuri care să asigure:

introducerea unei interdicții privind transportul aerian charter între Federația Rusă și Republica Turcia;

consolidarea controlului asupra activităților transportatorilor rutieri turci pe teritoriul Federației Ruse pentru a asigura securitatea;

consolidarea controlului și controlului portuar pentru a asigura securitatea transportului în apele porturilor maritime rusești din bazinul Azov-Marea Neagră, inclusiv prevenirea prezenței și mișcării ilegale a navelor maritime și a altor nave în apele porturilor maritime rusești;

e) dacă este cazul, face propuneri de modificare a duratei sau naturii măsurilor economice speciale și de altă natură prevăzute de prezentul decret.

6. Prezentul Decret intră în vigoare la data publicării sale oficiale și este valabil până la anularea măsurilor economice speciale și de altă natură stabilite de acesta.

Decret privind măsurile pentru asigurarea securității naționale a Rusiei și protecția cetățenilor ruși împotriva acțiunilor criminale și a altor acțiuni ilegale și privind aplicarea măsurilor economice speciale în legătură cu Turcia

Vladimir Putin a semnat Decretul „Cu privire la măsurile de asigurare a securității naționale a Federației Ruse și de protecție a cetățenilor Federației Ruse împotriva acțiunilor criminale și a altor acțiuni ilegale și privind aplicarea măsurilor economice speciale în legătură cu Republica Turcia”.
Textul documentului:

Pentru a proteja securitatea națională și interesele naționale ale Federației Ruse, pentru a proteja cetățenii Federației Ruse de acțiuni criminale și alte acțiuni ilegale și în conformitate cu legile federale din 30 decembrie 2006 nr. 281-FZ „Cu privire la măsurile economice speciale” și din 28 decembrie 2010 Nr. 390-FZ „Despre siguranță” decret:
1. Autoritățile de stat ale Federației Ruse, organismele federale ale statului, organismele guvernamentale locale, entitățile juridice constituite în conformitate cu legislația Federației Ruse, organizațiile și persoanele aflate sub jurisdicția Federației Ruse, în activitățile lor, provin din faptul că pe teritoriul Federației Ruse introduse temporar:

2. Suspendarea de la 1 ianuarie 2016 în conformitate cu Legea federală din 15 iulie 1995 nr. 101-FZ „Cu privire la tratatele internaționale ale Federației Ruse” și paragraful 1 al articolului 10 din Acordul dintre Guvernul Federației Ruse și Guvernul Republicii Turce privind condițiile călătoriilor reciproce ale cetățenilor Federației Ruse și ale cetățenilor Republicii Turcia din 12 mai 2010, valabilitatea acordului menționat, în măsura în care se referă la călătoriile efectuate de cetățeni ai Republicii Turce care sunt deținători ai pașapoartelor străine civile generale, cu excepția cetățenilor Republicii Turce care au un permis de ședere temporar sau un permis de ședere pe teritoriul Federației Ruse, precum și cetățenii Republicii Turce trimiși să lucreze în misiunile diplomatice și oficiile consulare ale Republicii Turce situate pe teritoriul Federației Ruse, având pașapoarte de serviciu și speciale valabile și membrii familiilor acestora.