Les prépositions en russe et leur signification. Quelles sont les prépositions en russe ? Prépositions de lieu, de temps et non-dérivés

1) Beaucoup de ces combinaisons prépositionnelles, contrairement aux prépositions elles-mêmes, se rapportent sélectivement aux noms avec la forme casuelle dont elles sont connectées : ceux-ci peuvent être des noms, soit uniquement animés, soit uniquement inanimés : V les limites de quelque chose(mais pas qui -n .), V région quoi -n.(mais pas qui -n.), en dehors du cadre de qc.(mais pas qui -n.), V d'accord quoi -n. (mais pas qui -n .), V rôles quelqu'un. (mais pas quoi -n.), V hypostases quelqu'un. (mais pas quoi -n .), V communauté Avec par qui -n. (mais pas Avec comment -n.). Une telle sélectivité est déterminée et expliquée par le sens lexical du nom qui fait partie de la combinaison prépositionnelle. Il est en même temps significatif que le sens de la relation contenue dans une telle combinaison prépositionnelle puisse s'avérer plus fort que ce facteur lexical, et qu'il n'y ait alors pas d'attitude sélective envers les noms animés et inanimés ; Par exemple: dans le nom de quelqu'un, en l'honneur de quelqu'un, aux dépens de quelqu'un, avec l'aide de quelqu'un, par l'intermédiaire de quelqu'un, avec l'aide de quelqu'un n., par l'intermédiaire de quelqu'un ou de quelque chose, contrairement à quelqu'un ou à quelque chose, en accord avec quelqu'un ou quelque chose.(comparer: Nom quelqu'un, aide de quelqu'un, par l'intermédiaire de quelqu'un, accord avec quelqu'un).

2) Dans de nombreux cas, un nom inclus dans une combinaison prépositionnelle conserve la possibilité de prendre un adjectif compatible : plomb moi-même V frontières permisV établi frontières permis , se tient V rôles apaiserV douteux rôles apaiser , a volé V conditions polaire nuitsV défavorable conditions polaire nuits , Pas accepté visiteur sous prétexte emploisous peu convaincant prétexte emploi , arrivé Avec but aideAvec noble but aide , valide V dépendances depuis circonstancesV direct dépendances depuis circonstances , travail V Commonwealth Avec ingénieursV fermer Commonwealth Avec ingénieurs , situé sur façons À succèssur vrai façons À succès. Avec l'introduction d'un mot aussi cohérent, la combinaison prépositionnelle perd sa fonction de service, et le nom qui reçoit la définition restitue toutes ses propriétés objectives. Cependant, dans de très nombreux cas, le mot convenu ne peut plus être inclus dans la combinaison prépositionnelle ; Par exemple: V signe de quelque chose, par rapport à quelqu'un, dans la continuation de quelque chose, à la suite de quelque chose, au sujet de quelque chose, selon quelque chose.

3) Dans les cas où un nom attaché à une préposition est remplacé par un pronom ( V progrès négociationsV progrès leur , V leur progrès ; pour vérifier ferme collectivepour son vérifier ; avec côtés acheteursAvec leur côtés , avec côtés eux ; V avantage la victimeV son avantageV avantage lui etc.), une combinaison prépositionnelle qui n'appartient pas complètement à la classe des prépositions, permet le remplacement d'un tel nom par un mot indicatif ce , tel : valide sur base instructionssur ce , sur comme ça base ; refusé sous prétexte emploisous ce , sous comme ça prétexte ; se tient V rôles apaiserV ce , V tel rôles ; expert Par parties dessinsPar ce parties etc. Semblable au phénomène décrit au paragraphe 2, un nom qui reçoit une définition cohérente perd sa fonction d'unité de connexion, c'est-à-dire la phrase prépositionnelle se brise. [Grammaire russe 1972, volume 1, 578]

2.4 Signification lexicale de la préposition en russe

La signification lexicale d’une préposition en tant que mot unique est la signification d’une relation particulière. Cette relation peut être soit abstraite au maximum, large, soit plus concrète et définie, étroite. Cependant, dans tous les cas, la préposition a un sens lexical ; seul le degré de son abstraction est différent. Il n’y a pas de prépositions sémantiquement « vides ».

Ce que certaines descriptions grammaticales définissent comme le « vide sémantique » d'une préposition est sa signification la plus abstraite. Ainsi, les prépositions sont considérées comme « sémantiquement vides ». Ô , V , Par dans des combinaisons telles que pense Ô avenir , doute V ami , aspirer Par famille ou maître Par équipement. Cependant, dans tous ces cas, la préposition - ainsi que la forme du cas (voir ci-dessous à ce sujet) - exprime l'une ou l'autre relation : objective ou attributive. Dans les cas où une préposition a un sens plus spécifique, plus défini et plus étroit, elle exprime l'une ou l'autre relation de manière plus différenciée.

Les significations des prépositions non primitives (à quelques exceptions près des prépositions ambiguës) sont toujours en corrélation d'une manière ou d'une autre avec les significations lexicales des mots significatifs auxquels ces prépositions sont associées. Par exemple, les prépositions près , Pas atteindre à ou avoir passé porter le sens des relations spatiales (proximité immédiate, proximité, éloignement) ; prépositions sur tout au long de ou V couler désigner une relation temporelle (simultanéité non simultanée); prépositions Par comparaison Avec ou comme signifient des relations de comparaison, d'assimilation ; sens des prépositions flush Avec ou à égalité Avec– une relation d’équation ou d’identification. La signification de ces prépositions détermine également les relations qui naissent dans les combinaisons de mots qu'elles forment ; ils sont décrits dans "Syntaxe". Nous parlerons ensuite de la signification des prépositions primitives. [Vinogradova 1972, 571]

Toutes les prépositions primitives sont polysémantiques : chacune d'elles est capable d'exprimer plusieurs relations différentes. Parmi ces différents sens, l'un (moins souvent, plus) est central, fondamental, dominant pour une préposition donnée, d'autres occupent une position périphérique, non centrale dans la structure sémantique de la préposition. Différentes significations d'une préposition peuvent être soit liées intérieurement les unes aux autres, soit non liées d'une manière ou d'une autre, isolées des autres significations. Oui, comme prétexte depuis avec valeur relation spatiale – suppression ( mettre les voiles depuis rivages) ses significations sont liées en interne, comme le sens de la relation à la source, à l'origine ( lettre depuis ami ; V jeune homme Il y a Quoi -Que depuis poète) ou un objet ( protection depuis ennemis , refuser depuis instructions); la relation de référence temporelle ( commande depuis d'abord Août) se démarque de cette préposition, sémantiquement isolée de ses autres significations. Structure sémantique d'une préposition à propos forment deux significations : les relations d'objet ( parler à propos amis) et les destinations ( ces tenues Pas à propos toi); intérieurement, ces deux significations ne sont en aucun cas liées l’une à l’autre.

Comme vous pouvez le constater, la structure et la nature même du sens de la préposition sont proches de la nature et de la structure du sens du cas. Dans les deux cas, les significations sont des relations de divers degrés d'abstraction, et l'essence de ces relations dans le cas et dans la préposition est en grande partie identique. Les systèmes de significations de cas et de prépositions sont organisés en fonction de la signification (ou des significations) principale, centrale et des significations périphériques ; ces derniers, dans les deux cas, servent de source pour la lexicalisation des formes de mots individuels ou pour la lexicalisation et la nature fondamentale et centrale du sens (ou des sens) de la préposition primitive est généralement soutenue par les facteurs suivants.

1) Il existe un préfixe dans la langue qui est sans ambiguïté avec la préposition ou dont le sens est proche : fousans fou , sécuritésans dangers(dans les deux cas – la valeur de l'absence) ; interzonalentre zones(ce qui signifie interconnectivité); tôtà date limite(sens de priorité). De telles correspondances sémantiques avec les préfixes existent pour les prépositions suivantes : sans (sans forêtssans arbres , sans foufolie), V (conduire emménager , regarder V [affronter ] – regarde de plus près), à (voler àvoler , à date limitetôt , courir à [fatigue ] – courir après), pour (pour VolgaZavoljski , courir pour [clôture ] – courir dans), depuis (conduire depuis [villes ] – expulser), entre , entre (entre continentsintercontinental , entre rivièresinterfluve), sur (quitter sur Quoi -n . – lancer , sur murmur , se plaindre sur [qui -je .] – se plaindre), sur (construire surconstruire sur , sur les sourcilssourcil , jurer sur [tombeau] (obsolète) - abus), depuis (conduire depuis quoi -n . – partir , couper depuis [miche de pain ] – couper , compter depuis [unités ] – compte à rebours , formulaire depuis verbeverbal), avant , avant (avant montagnecontreforts , avant lancementpré-lancement), Par (Par VolgaRégion de la Volga , Par à son [discrétion ] – Par -à son , Par piècesmorceau , Par forcespossible , Par la mortposthume), sous (mettre sous Quoi -n . – usine , sous Terresouterrain , sous MoscouRégion de Moscou , sous protectionclient), à (à garesgare , construire [grange ] à [maison ] – attacher , [chanter Et ] à ce dansedanse , à personnesen public [nouveau .]), Avec (saut Avecsauter , couper Avec [bords ] – couper , ensemble Avec [par qui -n .] – articulation , unité Avec [par qui -n .] – composé , peinture Avec [nature ] – esquisser), à travers , à travers (à travers sellesellier , à travers mesureexcessif).

Prétexte– il s'agit d'une partie auxiliaire du discours qui exprime la dépendance des noms, des chiffres et des pronoms à l'égard d'autres mots dans des phrases et des phrases.

Tout comme les terminaisons de mots indépendants, les prépositions servent à relier les mots dans des expressions et des phrases.
Donnons un exemple : Allez aux toilettes, sortez-le de la poubelle, tournez au coin.

Les prépositions ne changent pas, comme les autres parties fonctionnelles du discours.

Les prépositions font partie des membres de la phrase, mais ne sont pas membres de la phrase.
Voici un exemple :
Vers midi, la voiture a quitté la route et a quitté la ville.

Les prépositions sont divisées en catégories de sens.
Ils sont:
spatial - indiquez un lieu ;
causal - indiquer la cause ;
cible - indiquez la cible ;
plan d'action - indiquer un plan d'action ;
supplémentaire - indiquez l'objet vers lequel l'action est dirigée ;
non dérivé - non formé à partir d'autres parties du discours ;
dérivés - formés à partir d'autres parties du discours.

Parlons de chacun plus en détail :

spatial:
Par exemple : à cause de, sur, de, à, par-dessus, à, dans, pour, sous, de dessous, à, autour, passé, entre, à propos, devant, à travers, à travers, parmi, contre, à côté, suivant vers, près, le long, à l'extérieur, à l'intérieur, à travers et autres.
Donnons un exemple : près de la maison, autour de la maison, près de la maison, derrière la maison, devant la maison, au coin de la rue.

temporaire:
Par exemple : à travers, par, avant, la veille, dans, avec, pendant et autres.
Donnons un exemple : le lundi, la veille de l'examen, avant l'aube, à partir du lundi, une semaine plus tard, pendant deux heures, tout au long de la journée.

causal:
Par exemple : grâce à, par, pour, de, à cause de, compte tenu de, du résultat et d'autres.
Donnons un exemple : de la faim, à cause de la maladie, à cause de la maladie, à cause de la maladie, à cause de la persévérance, à cause de la maladie.

ciblé:
Par exemple : sur, pour, pour, pour, pour et autres.
Donnons un exemple : pour le plaisir, pour une nuitée, pour les champignons, pour le bénéfice de la Patrie, pour les champignons.

plan d'action:
Par exemple : dans, par, avec, sans et autres.
Donnons un exemple : sans crainte, avec délice, parlez cœur à cœur.

supplémentaire:
Par exemple : par, à propos de, à propos de, à propos de, avec et autres.
Donnons un exemple : à propos d'un ami, à propos d'une mère, avec un ami, à propos d'un père, à propos d'un ami.

En fonction de leur origine, les prépositions sont divisées en deux groupes:

produits non dérivés(non formé à partir d'autres parties du discours) ;
Par exemple : pour, à cause de, à, dans, sur, de, à, au-dessus, en dessous, à et autres.

produits dérivés(dérivé d'autres parties du discours):

Des adverbes - autour, près, à l'intérieur, environ, à travers, à la veille, selon ;
Par exemple : se tenir près de la maison est une préposition, se tenir près est un adverbe ;

Des noms – pendant, en conséquence ;
Par exemple : dans l'heure - une préposition, au cours d'une rivière - un nom avec une préposition ;

Des gérondifs - merci, malgré.
Par exemple : malgré la fatigue - une préposition, malgré le regard dans ma direction - un gérondif.

Les prépositions peuvent être utilisées avec une ou plusieurs formes de cas.

Par exemple, la préposition selon s'utilise uniquement avec le cas datif (selon l'ordre, selon le décret), la préposition due - uniquement avec le génitif (à cause du coin, à cause de la maladie) ; la préposition in peut être utilisée avec le cas prépositionnel et le cas accusatif
Par exemple : à l'école - à l'école.

Une préposition est une partie fonctionnelle du discours. Il joue un rôle important dans l’établissement de liens entre les mots. Mais les prépositions ne sont pas capables de construire des phrases à elles seules. Pour comprendre ce qu'est une préposition en russe, vous devez considérer ses fonctions et ses caractéristiques.

Pourquoi les prépositions sont-elles nécessaires ?

Une caractéristique distinctive des prépositions est qu'elles désignent la position dépendante des noms, des pronoms et des chiffres par rapport aux mots qui les suivent dans un certain cas. La préposition rend concret le sens de la forme de cas :

  • je m'arrête V journal - la préposition « dans » précise la signification du lieu, dans ce cas c'est la direction vers l'intérieur
  • Posez-le sur crayon de journal - la préposition « dans » concrétise le sens spatial
  • Je l'ai caché sous journal et stylo - la préposition « sous » indique la signification du lieu

Ainsi, le rôle principal des prépositions est d'indiquer les différentes relations de certains mots avec une forme de cas spécifique.

Si vous approfondissez l'essence et comprenez ce que signifie une préposition, vous pouvez conclure que les prépositions expriment des relations entre les objets :

  • Objet et action
  • Objet et signe
  • Relation entre deux objets différents

Prépositions simples et composées

Les prépositions sont classées selon leur structure et leur origine.

Selon leur structure, les prépositions sont divisées en deux types :

  • Prépositions simples. Ils contiennent un mot. Par exemple, les prépositions « dans », « sur », « sous », « avec », « y », « à » sont considérées comme simples.

Exemples d'utilisation de prépositions simples dans une phrase :

  1. j'ai regardé V fenêtre et sourit
  2. La fille s'est levée sur chaise et j'ai commencé à chanter
  3. j'ai regardé dedans sous tabouret

  • Prépositions composées. Ils contiennent plusieurs mots. Par exemple, les prépositions « en relation », « contrairement à », « malgré » sont appelées prépositions composées.

Exemples d'utilisation de prépositions composées :

  1. Contrairement à moi
  2. Malgré bonnes notes
  3. En raison de intempéries

Prépositions dérivées et non dérivées

En fonction de leur origine, les prépositions sont généralement divisées en deux types :

  • Prépositions non dérivées. Ils ne sont pas formés à partir de parties du discours, par exemple « au-dessus », « dans », « à travers », « à », « y »
  • Prépositions dérivées. Ils sont apparus dans notre discours grâce à une transition réussie de la catégorie des autres parties du discours. Selon la partie du discours d'où provient la préposition, elles sont divisées en types :
  1. Verbal. Formé à partir de verbes en les transformant en prépositions (malgré, y compris, considérant, merci). Par origine, les prépositions verbales sont des formes de gérondifs
  2. Nommé. Ce sont des prépositions qui représentent la forme prépositionnelle des noms. Cette catégorie comprend les prépositions « par », « pendant », « en raison de », « comme », « à propos ». Ces prépositions ont perdu leur lien sémantique avec les noms dont elles sont issues
  3. Adverbial. Formé d'adverbes.

Les étudiants commettent souvent la grave erreur de confondre une telle préposition avec un adverbe. Il existe une règle simple selon laquelle, si après les mots « autour », « la veille », « près » et autres il y a un nom ou un pronom, alors nous avons une préposition. Par exemple, considérons la préposition adverbiale « la veille » :

  • La veille vacances, il a décidé de reprendre ses études

Dans ce cas, « la veille » est une préposition, puisqu'il y a un nom à proximité. De plus, il est impossible de se poser une question sur ce mot.

  • j'étais chez le médecin la veille

On voit que dans cette phrase « la veille » est un adverbe. A partir du verbe « était » vous pouvez poser une question (quand ?) à ce mot. Par conséquent, nous pouvons conclure que « la veille » est une partie indépendante du discours, et non une préposition.


Malgré le fait que les prépositions appartiennent aux parties auxiliaires du discours, elles sont très importantes pour la langue russe, car elles établissent des liens entre les mots.

Bien entendu, en termes d’unicité, toute langue mérite des notes élevées. Mais chacun d'eux peut-il se vanter de sa richesse de vocabulaire, d'un gigantesque ensemble de formes grammaticales, d'une syntaxe profonde, complexe et simple, d'une morphologie majestueuse ? Les prépositions en russe offrent un taux d'unicité élevé.

Partie spéciale du discours

Les prépositions en russe constituent une partie distincte du discours. Leurs classes et leurs grades nécessitent également une attention particulière.

Dans la langue russe moderne, il y a 6 parties indépendantes du discours:

  1. Nom.
  2. Verbe.
  3. Adjectif.
  4. Numéral.

En plus de ce groupe, les linguistes en identifient un autre, qu'ils appellent parties de service du discours (p.p.). Ses éléments remplissent des fonctions « mineures », mais dans les formations linguistiques supérieures (syntaxe), leur rôle est nettement plus élevé, car sans eux, il ne sera pas possible de composer une phrase. Cela comprend 3 groupes principaux:

  • Union.
  • Particule.
  • Préposition (un groupe spécial d'interjections est en outre distingué).

Parmi tout ce qui précède, h.r. Le troisième est le plus intéressant. La préposition ne peut répondre à aucune des questions et est toujours écrite avant le nom. À la base, il s’agit d’une sorte de colle ou de solution utilisée pour construire un tout syntaxique (phrase). Le texte est construit à partir de phrases, ce qui signifie que les prépositions remplissent une fonction très importante dans le texte. Ainsi, une définition peut être formulée.

Une préposition est une partie auxiliaire du discours qui sert à relier les mots dans une phrase.

Classifications de base

En fonction de leur origine et de leur structure, on distingue les prépositions dérivées et non dérivées. Les non-dérivés n'ont jamais été d'autres parties du discours ou leurs morphèmes. Les dérivés ont été formés par la transition d'une partie indépendante du discours vers des parties auxiliaires. Pour la langue russe, ce phénomène n'est pas rare et se produit souvent lorsqu'une partie du discours acquiert progressivement les caractéristiques morphologiques d'une autre. Le phénomène de transition à temps partiel est constamment étudié par les scientifiques. Le principal outil d’une telle analyse est l’identification de modèles dans les processus linguistiques modernes.

En fonction de leur structure, il existe des groupes de simples : dans, sous, sur ; et composants : malgré, en conclusion.

Pour comprendre l'écriture des prépositions dérivées et de leurs formes homonymes, vous devez déterminer les relations de cause à effet de leur formation. Vous devriez découvrir, à l'aide d'exemples, comment les formes homonymes doivent être écrites, comment elles sont mises en valeur et en quoi elles diffèrent les unes des autres dans l'écriture. Pour ce faire, vous devez créer un tableau.

Les données du tableau indiquent qu'il est nécessaire de faire la distinction entre les r.h. indépendants et les r.h. indépendants. et les prépositions dérivées, puisque cela détermine à quelle partie de la phrase appartiennent les mots. Si vous déterminez mal le h.r., vous pouvez finalement vous tromper. Cela signifie qu'il existe un risque de violation des règles de séparation des ajouts et des circonstances.

Il existe trois types de produits dérivés:

  • Formé à partir d'un nom (par, en suite).
  • Formé à partir d'un adverbe (autour, pendant, à la suite de, en vue de, à propos).
  • Formé à partir du gérondif (merci à, malgré).

Il est à noter qu'en passant d'un nom, d'un adverbe ou d'un gérondif, le mot perd les caractéristiques morphologiques des verbes indépendants. Cela change une catégorie morphologique en une autre. Par exemple, le sexe, le numéro, la casse, etc. sont perdus.

L'analyse morphologique est un moyen de prouver quel h.r. est le mot. Chacun d'entre eux possède des caractéristiques morphologiques (catégories). Vous devez regarder un exemple d’une telle analyse.

Analyse morphologique se compose de 3 actions :

  1. Définition d'une partie du discours. Sens général.
  2. Déterminer le type de préposition - simple ou composée, dérivée ou non dérivée.

C’est ainsi que se construit une discussion orale. En pratique (à l'écrit) cela ressemble à ceci :

La terre est enfouie sous les hautes herbes.

  1. Sous - prétexte.
  2. Enterré (x) (sous quoi ?) sous terre.
  3. Caractéristiques morphologiques : simples, non dérivées.

Jusqu'à présent, tout le monde ne sait pas comment une préposition est soulignée dans une phrase, et elle n'est pas mise en évidence graphiquement de manière incorrecte. Selon la règle généralement acceptée, il ne peut être désigné que comme un nom qui lui est associé.

Si dans une phrase le nom est un objet (souligné par un trait pointillé), alors la proposition sera soulignée de la même manière (au dessus de la forêt). Si le nom dans la phrase est une circonstance, alors l'élément sera souligné de la même manière.

De nombreuses personnes soulignent une proposition de la même manière qu'un adjectif (avec une ligne ondulée) si elle se situe entre un nom et une préposition. Ce n'est pas vrai. Il est toujours associé uniquement à un nom et reflète la casse de cette partie du discours, mais il n'est lié à un adjectif que par sa dépendance à l'égard du nom.

Avec quoi h.r. non utilisé

Puisque seuls les noms peuvent être utilisés avec p., on peut dire que cette qualité s'étend à p., dont les caractéristiques morphologiques. semblable à un nom:

  • Pronom (sauf les pronoms adjectifs).
  • Communion.
  • Noms quantitatifs.

Avec ces ch.r. une préposition peut être combinée, mais il n'y a jamais de lien avec des adjectifs, des adverbes, des nombres ordinaux. Cela est dû au fait que le ch.r. dans leurs catégories morphologiques, ils sont semblables à l'adjectif, et la préposition n'en dépend pas.

Ne le perdez pas. Abonnez-vous et recevez un lien vers l'article dans votre e-mail.

La préposition est assez curieuse. Ils expriment la relation entre objet et sujet, et ces relations peuvent être aussi complexes qu’on le souhaite. Les prépositions ne sont pas seulement des « petits mots » comme « à », « par », « pour », « à travers », etc., mais aussi des phrases entières - « en raison du fait que », « en raison du fait que », « à l'occasion du fait que» et d'autres. De telles prépositions composées de plusieurs mots sont appelées prépositions composées. Naturellement, ils ne se sont pas formés immédiatement dans la langue russe : leur développement a commencé aux XIXe et XXe siècles, lorsque la littérature scientifique et les médias ont acquis une popularité universelle. Les relations entre les membres d'une phrase (énoncé) dans une telle littérature sont assez complexes et subtiles et sont loin de celles utilisées dans le discours des locuteurs natifs « naïfs ».

Différents types de « nouvelles » prépositions spécifiques - composées, complexes (écrites avec un trait d'union : « parce que », « sur-dessus », « de dessous », etc.), dérivées (formées à partir d'autres parties du discours : « par », « en conséquence », « en continuation », etc.) même au tournant des XIXe et XXe siècles étaient associés au discours clérical et à d'autres types de discours « non artistiques » (par exemple, journalistique). Korney Chukovsky dans son livre « Alive as Life » donne un exemple intéressant. Un vieux fonctionnaire à la retraite a décidé de se mettre au travail et a essayé de traduire le conte de fées romantique « Rose rouge ». La traduction dans son ensemble s'est avérée bonne, mais la langue dans laquelle elle a été écrite ressemblait davantage à une langue cléricale. En voici un des fragments : « Faute d’une rose rouge, ma vie est brisée. » La maison d'édition a déclaré au responsable que de tels prétextes sont inacceptables dans une histoire romantique. Le vieil homme semble tout comprendre et refait le texte : « À cause de l’absence de rose rouge, ma vie est brisée », rendant le discours du héros désespéré encore plus clérical.

Une nouvelle vague de popularité des prépositions composées s'est produite au cours des premières décennies du pouvoir soviétique, lorsque tous les aspects de la vie humaine étaient soumis à une politisation. Documentation, rapports, décrets, résolutions, journaux de propagande - tout cela obligeait les gens ordinaires à utiliser des prétextes « cléricaux » même dans les conversations quotidiennes.

À l'époque moderne, des composants tels que « en partie », « en action » sont devenus très demandés ; ils sont typiques du discours commercial.

D'ailleurs, la taille de ces prépositions « difficiles » est parfois étonnante : certaines d'entre elles sont bien plus longues que les noms, les adjectifs et les verbes. La préposition la plus longue (et en même temps la conjonction) est « en conséquence », elle se compose de 14 lettres. Cette excuse est souvent utilisée par les enseignants ainsi que par les employeurs.

Comment se souvenir d'écrire des prépositions composées

Il est souvent difficile d’écrire des prépositions composées. Par exemple, la terminaison de prépositions telles que « en continuation », « pendant », ainsi que celle écrite ensemble « en conséquence ». Ces prépositions ont été formées à partir de phrases stables dans lesquelles le nom est à l'accusatif. Tous ces noms (cf. «Je viendrai à une heure», «minute à minute») ont le sens de temps, d'une période durable. La simple préposition « dans » dans ce cas est synonyme de l'expression « pendant » : « Pendant la suite de la conversation (c'est-à-dire pendant que la conversation se poursuivait), il n'a plus évoqué l'affaire. »

En même temps, dans les combinaisons « dans la suite », « pendant » il est au cas prépositionnel et répond à la question « où ? », « dans quoi ? » : « Dans la suite de l'histoire (c'est-à-dire dans le texte) le héros fait ceci et cela ceci et cela.

La préposition « malgré » est également très souvent mal orthographiée. Il était une fois, au moment de sa création, c'était en réalité une combinaison d'un gérondif avec la particule « non » et une simple préposition « sur », il était donc écrit séparément. Mais ces jours sont révolus depuis longtemps, et la préposition « malgré » est écrite ensemble.

Certaines erreurs sont étonnantes. "En conclusion, je vais vous parler de..." - on a l'impression que l'orateur est assis ou est sur le point de s'asseoir. Je me demande si ceux qui font de telles erreurs comprennent le sens de ce qu’ils écrivent ?

Écrire des prépositions dérivées

Les prépositions dérivées formées à partir de phrases sont adjacentes aux prépositions composées en termes d'origine et de complexité d'orthographe. Comment écrire correctement « un objet (comme) un cube » ? dans ce cas, vous devez choisir un synonyme pour la préposition voulue : « un objet comme un cube ». Le sens reste le même - cela signifie que nous avons une préposition dérivée qui est écrite ensemble. Mais « un problème (comme) les triangles » ne résiste pas à une telle épreuve : « un problème comme les triangles » est un non-sens ; Cela signifie qu'il y a ici une préposition et un nom, qui sont écrits séparément (et le nom fait également partie d'une phrase stable - le terme « similarité des triangles »). À propos, « j’aime » est aussi une préposition composée. Leur synonyme simple est le « type » familier, ainsi que la conjonction « comme » : « un objet comme un cube ». Cette préposition a son « double » : « Dans le genre Panthera de la famille féline, il existe quatre espèces : le lion, le tigre, le jaguar et le léopard. »

La préposition « à la place » est synonyme de la préposition « pour », « à propos de » - « à propos », « en vue de » - « à cause de ». La préposition « après » correspond à peu près à la préposition simple « sur » : « Nous avons veillé sur le train au départ » - « nous avons regardé le train au départ ». Ces prépositions doivent être distinguées des phrases avec des noms et des prépositions simples : « Mettez de l'argent sur mon compte bancaire », « nous sommes arrivés à l'endroit qu'il a indiqué », « le chasseur a regardé le sentier et a déterminé quel genre d'animal courait ici », « avoir à l'esprit."

Prépositions Différence avec une combinaison d'un nom et d'une préposition
Au vu de(=à cause de, à cause de) Gardez à l'esprit, à l'esprit (= proche, à portée de vue)
Comme, comme(= j'aime) Remarquez la similitude entre la mère et la fille.Sorte de Les Ivanov sont tous blonds
À propos(=o) Déposez l'argent à compteà la banque
Au lieu de(=pour) Nous sommes entrés dans la forêt au lieu de où les rayons du soleil pénétraient à peine
En raison de(=à cause de, à cause de) En conséquence De nouveaux documents ont été ajoutés à cette affaire pénale
Suivant:Nous avons regardé avec une légère tristesse le départ du voilier Grand-père a regardé attentivement suivre un animal qui a récemment couru dans la neige
Formé d'adverbes : être à l'intérieur Les maisons,aller vers le vent, grandissant le long de routes etc. À la réunion camarades de classe, nous nous réunissons tous les dix ans

Des prépositions telles que « à l'intérieur » et « le long » s'écrivent ensemble : « ce qui se trouve à l'intérieur de la boîte », « les arbres poussent le long de la route ». Il n'est pas difficile de s'en souvenir, car il n'y a pas de mots « à l'intérieur » et « dol », bien qu'ils aient pu exister dans la langue russe ancienne. Ces prépositions ont été formées à partir d'adverbes ayant le sens d'espace, et les adverbes sont toujours écrits ensemble. La préposition « vers » appartient également à ce groupe, également formée de l'adverbe : « aller vers le vent » (préposition), « il va à sa rencontre » (adverbe) ; cependant, il faut le distinguer d'un nom avec une préposition : « nous allons à une réunion de lycée ».

Pourquoi tant de gens font-ils des erreurs en écrivant des prépositions ? Très probablement, il s'agit d'une simple inattention - les écrivains ne comprennent pas le sens du texte ou ne le comprennent pas approximativement. Chaque élément de la langue a sa propre signification, et si vous vous y fiez, vous pouvez facilement déterminer l'orthographe correcte.