अनुवाद और ट्रांसक्रिप्शन, उच्चारण, वाक्यांशों और वाक्यों को ठीक करें। नया बड़ा अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश रूसी में अनुवाद ठीक करें

/ ; आप जो कहते हैं उसे ठीक करता है आप जो कहते हैं वह मामला तय करता है

4) यूएसए कॉल। खाना ठीक करो (एक सलाद, एक पेय, कुछ कॉफी, आदि) खाना बनाना आदि

2.

smth ठीक करो। किसी तरह smth ठीक करो। दृढ़ता से (तेज, शिथिल। कुटिल, आदि) मजबूती से, आदि smth सुरक्षित करने के लिए।

3.

एसएमबी को ठीक करें स्मथ कोल।उन्हें कुछ खाना ठीक करें (उसे एक पेय, आदि) उनके लिए खाना बनाना आदि।

4.

1) निर्धारित होना एक समय परतारीख अभी तय नहीं है शर्त / दिन / अभी तक स्थापित नहीं है;अभी कुछ भी तय नहीं है अभी कुछ भी तय नहीं है, अभी कुछ भी निश्चित नहीं है: के लिए तय हो (जैसा)कभी असंगीत कार्यक्रम कल रात के लिए तय है संगीत कार्यक्रम कल शाम के लिए निर्धारित है;प्रस्थान की तारीख 10 जून तय की गई है प्रस्थान की तारीख दस जून के लिए निर्धारित है; smb।, smth द्वारा तय किया जाना।ये सभी कीमतें अधिकारियों द्वारा तय की जाती हैं ये सभी कीमतें आधिकारिक निकायों द्वारा निर्धारित की जाती हैं, निश्चित मूल्य पेश किए जाते हैं;रिवाज परंपरा द्वारा तय किया गया है यह प्रथा निहित है / पवित्रा/ परंपरा; होना कुछ में तय रौंदनावह...यह निश्चित रूप से तय किया गया था कि... यह तय किया गया कि...

2) एसएमबी पर तयउसकी नजर लड़की पर टिकी थी उसकी निगाह लड़की पर टिकी थी; smth द्वारा तय किया जा सकता है।मेरा ध्यान इस अजीब वस्तु (इस असामान्य दृष्टि से, आदि) द्वारा तय किया गया था। यह अजीब वस्तु, आदि आकर्षित / श्रृंखलित/ मेरा ध्यान; smth के साथ तय किया जा सकता है।एक डाई रसायनों के साथ तय की जाती है पेंट तय है / हल किया गया/ रसायन; smth में तय किया जा सकता है।यह मेरी स्मृति में हमेशा के लिए तय हो गया था यह मेरी स्मृति में हमेशा के लिए अंकित है

3) निर्धारित होना (यूपी) smth पर।, smb।जगह को प्रदर्शनी मैदान के रूप में तय किया गया था यह निर्णय लिया गया कि प्रदर्शनी का आयोजन किया जाएगा / जगह देंगे / इस क्षेत्र पर;अपराध उस पर तय किया गया था वह [झूठा] एक अपराध का आरोप लगाया गया था, मामला बदल दिया गया था [सब कुछ स्थापित किया गया था] ताकि अपराध का दोष उस पर पड़े

5. बारहवीं

स्मथ है। हल किया गया

1) हमारे पास यह बुकशेल्फ़ (यह बोल्ट, तख़्त, आदि) निश्चित होना चाहिए हमें बुकशेल्फ़ आदि को ठीक करने की आवश्यकता है।|| smb रखें।" ध्यान स्थिर एसएमबी को पकड़ो। [करीबी ध्यान;इस नजारे ने उनका ध्यान रखा वह इस दृष्टि से खुद को दूर नहीं कर सका

6. तेरहवें 7. XVI

smth पर फिक्स (ऊपर)। एक छोटे से विला पर फिक्स (एक छोटे से बंगले पर, मिलने के स्थान पर आदि) चुनें / रुको, अपनी पसंद बंद करो / एक छोटे से विला में, आदि;यात्रा के लिए एक तारीख तय करें उस दिन सहमत हों जब हम सड़क पर उतरेंगे;हमने उसकी योजना पर तय किया हम उसकी योजना पर बस गए;हल करना (यूपी)एसएमबी पर उन्होंने उस पर तय किया उन्होंने उसे चुना; smb., smth पर ठीक करें। एसएमबी के लिए मेरी माँ ने मेरे पति के लिए उस पर फैसला किया मेरी माँ ने उसे मेरा पति बनने के लिए चुना, मेरी माँ ने फैसला किया कि वह मेरा पति बने;उन्होंने हमारे ठहरने के लिए इस होटल में तय किया उन्होंने हमारे लिए यह होटल चुना; smb पर ठीक करें। स्मथ करना। इस काम को करने के लिए उस पर फिक्स करें (पता देने के लिए, हमारा प्रतिनिधित्व करने के लिए, आदि) उसे चुनें / इसे चुनें / इस व्यवसाय को करने के लिए, आदि।

8. मैं

मैं smth करने पर (ऊपर) ठीक करता हूँ। यूएसए कॉल। बाहर जाने पर ठीक करें (उसकी मदद करने पर, आदि) बाहर जाने का फैसला, आदि।

9. XX1

smth ठीक करो। स्मथ के रूप में। "घटना की तारीख 1722" स्थापित करें कि यह घटना वर्ष एक हजार सात सौ बाईस वर्ष को संदर्भित करती है, इस घटना की तिथि एक हजार सात सौ बाईस वर्ष

10. XXI1

1) smth ठीक करो। में (प्रति)स्मथ टाइल की दीवार में कील ठोकना (जमीन में एक पोस्ट, जमीन में एक हिस्सेदारी, आदि) घुसेड़ना / हथौड़ा / दीवार में कील, आदि।मैं अपनी टोपी में एक पंख लगाना चाहता हूँ मैं पिन करना चाहता हूँ / संलग्न करना/ टोपी के लिए एक पंख; उन्होंने खाने की मेज को केबिन के बीच में ठीक कर दिया उन्होंने केबिन के बीच में एक टेबल लगाई; smth ठीक करो। (यूपी)स्मथ पर।एक कुरसी पर एक मूर्ति स्थापित करें एक कुरसी पर एक स्मारक खड़ा करना;दीवार पर शेल्फ को ठीक करें दीवार पर शेल्फ को ठीक करें;मैं इस तस्वीर को दीवार पर लगाना चाहता हूं मैं इस तस्वीर को दीवार पर टांगना चाहता हूं;कागज पर अपने विचारों को ठीक करें अपने विचार लिखित में रखें / कागज पर / ; smth ठीक करो। smth करने के लिए।एक दीवार पर एक शेल्फ को ठीक करें (एक पैनल के लिए चित्र, एक ढक्कन के लिए एक दर्पण, आदि) संलग्न करना / नाखून / दीवार, आदि के खिलाफ शेल्फ; फिक्स smth।, smb। द्वारा /साथ / स्मथखूंटे के द्वारा एक तम्बू को ठीक करें (नाखूनों से एक चित्र, आदि) खूंटे, आदि के साथ तम्बू को सुरक्षित करें;एक कील के साथ दरवाजा ठीक करो (थोड़ा तार, आदि के साथ संभाल) ठीक करने के लिए / को मजबूत / दरवाजे की कील, आदि;एक पिन के साथ एक तितली को ठीक करें एक तितली चुभें

2) smth ठीक करो। के लिये (पर)स्मथबैठक के लिए एक दिन निर्धारित करें। (3 बजे के लिए बैठक, गुरुवार के लिए नाव-दौड़, कल के लिए निष्पादन, घटना की तारीख, आदि) बैठक आदि के लिए एक दिन निर्धारित करें, कुछ के लिए एक बैठक निर्धारित करें दिन, आदि;बैठक के लिए जगह तय करें a) बैठक की जगह पर सहमत; बी) इस बात पर सहमत हैं कि बैठक कहाँ होगी [होनी होगी]; smth के लिए कीमत तय करें। smth पर एक मूल्य निर्धारित करें।; smth पर एक मान तय करें। किसी चीज का मूल्य या मूल्य निर्धारित करना: smth ठीक करो। स्मथ पर।$100 . पर अपना वेतन तय करें (एक डॉलर की कीमत, प्रति व्यक्ति एल 3 पर पैसेज मनी, आदि) इंस्टॉल / नियुक्त करना / एक सौ डॉलर का वेतन, आदि।

3) smth ठीक करो। स्मथ के साथ।रसायनों के साथ एक तस्वीर (एक डाई, एक रंग, आदि) को ठीक करें हल करना / हल करना / रसायनों की तस्वीर; smth ठीक करो। में स्मथतथ्यों को ठीक करें (तिथियां, अभिव्यक्ति। इस शब्द की वर्तनी, आदि)मन में (एक के दिल में, एक की याद में) स्मृति में तथ्यों, आदि को मजबूती से ठीक करें / अच्छा है जैसा होना चाहिए / तथ्यों को याद रखना, आदि।।; इसे कॉपी करने का प्रयास इसे स्मृति में ठीक करने का काम करेगा पुनर्लेखन करते समय इसे बेहतर ढंग से याद किया जाएगा; smth ठीक करो। एसएमबी पर।, smth।आँखे ठीक करना (एक खोज देखो)उस पर (आकाश पर, जमीन पर, आदि) अपनी निगाहें ठीक करो// उस पर, आदि; एक "आँखें / एक" की निगाहें / भविष्य पर स्थिर करें भविष्य की तरफ देखो;बच्चे पर अपना ध्यान केंद्रित करें (अजीब तस्वीर पर, आदि) बच्चे को आकर्षित करना, आदि। विशेष ध्यान; कोई जो कर रहा है उस पर अपना ध्यान केंद्रित करें आप जो कर रहे हैं उस पर अपना ध्यान केंद्रित करें; smth., smb पर किसी के विचार (मन, एक के स्नेह) को ठीक करें। सभी विचारों (विचारों, भावनाओं) को smth, किसी को निर्देशित करें;उसने एक बेकार औरत पर अपना प्यार तय किया है उसे एक तुच्छ से प्यार हो गया / नालायक कहीं का/ महिला; smb., smth पर एक की उम्मीदों को ठीक करें। किसी न किसी पर अपनी उम्मीदें रखो; एसएमबी को ठीक करें स्मथ के साथ।एसएमबी को ठीक करें आँखों से अपनी निगाहें ठीक करो / एकटक देखना / एसएमबी पर, नेल एसएमबी। देखना;एसएमबी को ठीक करें गुस्से में (पत्थर, खाली, आदि) घूरना [बिंदु-रिक्त] smb को देखो। गुस्सा, आदि देखो

4) smth ठीक करो। एसएमबी पर।, smth।नेता पर दोष ठीक करो (उस पर अपराध, समिति पर जिम्मेदारी, आदि) नेता को दोष देना, आदि,वह उस पर शक करना चाहता था वह उस पर शक करना चाहता था; smb पर एक कविता के लेखकत्व को ठीक करें। एक कविता के लेखकत्व का श्रेय smb को दें।

5) smth ठीक करो। एसएमबी के लिएयूएसए कॉल। उसके लिए ये जूते ठीक करो (यह घड़ी उसके लिए, हमारी कार हमारे लिए, आदि) उसके जूते आदि ठीक करो।

6) smth ठीक करो।एसएमबी के लिए यूएसए कॉल। उसके लिए चाय ठीक करो (परिवार के लिए दोपहर का भोजन, आदि) उसके लिए चाय बनाना आदि।

11. XXII

smth ठीक करो। स्मथ करने के लिए।संपत्ति बेचने के लिए एक कीमत तय करें (स्थान छोड़ने की तिथि, आदि) संपत्ति आदि की बिक्री के लिए सेट / सेट / मूल्य।

1. क्रिया
   1. मजबूत करना, ठीक करना, स्थापित करना

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. यदि कोई महिला अपने स्नेह को उसी कौशल के साथ वस्तु से छुपाती है, तो वह अवसर खो सकती है फिक्सिंगउसे; और तब यह विश्वास करने के लिए केवल गरीब सांत्वना होगी दुनियासमान रूप से अंधेरे में।

         यदि कोई महिला अपने चुने हुए से अपने जुनून को छुपाती है, तो वह इसे अपने लिए नहीं रखने का जोखिम उठाती है। और तब उसके लिए यह महसूस करना एक छोटी सी सांत्वना होगी कि दुनिया उसी अज्ञान में रह गई है।

         प्राइड एंड प्रीजूडिस। जेन ऑस्टेन, पृष्ठ 16

      2. "फ्रेम" हल किया गयादीवार पर," बूढ़े ने कहा, "लेकिन मैं इसे तुम्हारे लिए खोल सकता था, मैं कहने की हिम्मत करता हूं।"

         फ्रेम को दीवार से चिपका दिया गया है," बूढ़े ने कहा, "लेकिन अगर आप चाहें, तो मैं इसे उतार सकता हूं।

         1984. पशु फार्म। जॉर्ज ऑरवेल, पृष्ठ 95

      3. ठीक है। - यह थोड़ा पागल है। बहुत खूब। धातु का चूरा! आपके पास नहीं होना चाहिए। मैंने इसे कबाड़खाने से बचाया। मुझे लगता है कि वे शायद अधिक खर्च करेंगे हल करनाजितना वे लायक हैं,

         उत्कृष्ट। एक तरह से यह पागलपन है। वाह, स्क्रैप धातु! व्यर्थ तुम हो। मैंने उन्हें लैंडफिल से बचाया। उन्हें ठीक करने में शायद पहले की तुलना में अधिक खर्च आएगा।

         फिल्म के उपशीर्षक "न्यू मून / न्यू मून (2010-01-14)", पृष्ठ 7
   2. तैनात करना; प्रवेश करना
   3. निर्णय लेना, नियुक्त करना (अवधि, मूल्य, आदि)
   4. ध्यान आकर्षित); बंद करो (देखो, ध्यान, पर, पर - पर);
      smth पर अपनी आँखें फिक्स करने के लिए

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. इस तरह के व्यक्ति की भावनाओं या विचारों के बारे में बहुत कम लोग जानते हैं कि वह पड़ोस में पहली बार प्रवेश कर रहा है, यह सच्चाई बहुत अच्छी है हल किया गयाआसपास के मन में, कि वह किसी एक परिवार या उनकी बेटियों में से किसी एक की सही संपत्ति माना जाता है।

         नए स्थान पर बसने के बाद ऐसे व्यक्ति के इरादों और विचारों के बारे में बहुत कम लोग जानते हैं, यह सच्चाई आस-पास रहने वाले परिवारों के दिमाग को इतनी मजबूती से पकड़ लेती है कि वे तुरंत उसे एक या दूसरे पड़ोसी की बेटी के वैध शिकार के रूप में देखने लगते हैं।

         प्राइड एंड प्रीजूडिस। जेन ऑस्टेन, पेज 1

      2. कवि, जिसके लिए संपादक उसे जो कुछ भी बता रहा था, वह सब कुछ नया था, मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच को ध्यान से सुना, फिक्सिंगउसकी गहरी हरी आँखें, और समय-समय पर केवल हिचकी, उसकी सांस के तहत खूबानी सोडा को कोसते हुए।

         कवि, जिसके लिए संपादक द्वारा रिपोर्ट की गई हर चीज समाचार थी, ने मिखाइल अलेक्जेंड्रोविच को ध्यान से सुना, अपनी जीवंत हरी आँखों को उस पर टिका दिया, और केवल कभी-कभी हिचकी आती थी, एक फुसफुसाते हुए खूबानी पानी को कोसते हुए।

         मास्टर और मार्गरीटा। मिखाइल बुल्गाकोव, पी. 3

      3. जब वह कोशिश कर रही थी हल करनाएक पर, रसोइया ने सूप की कड़ाही को आग से उतार दिया, और तुरंत काम पर लग गया और अपनी पहुंच के भीतर सब कुछ डचेस और बच्चे के पास फेंक दिया - आग-लोहा पहले आया; उसके बाद सॉसपैन, प्लेट और बर्तनों की बौछार की।

         लेकिन जब उसने बातचीत के लिए अधिक आकर्षक विषय खोजने की कोशिश की। रसोइया ने बर्तन को चूल्हे से उतार दिया और दूसरे काम पर समय बर्बाद नहीं किया। अर्थात्: उसने एक बच्चे के साथ डचेस पर सब कुछ फेंकना शुरू कर दिया। सबसे पहले, एक पोकर, एक स्कूप और कोयले के लिए चिमटे ने उन पर उड़ान भरी, फिर एक ओले में फ्राइंग पैन, प्लेट, कप की बारिश हुई।

         एक अद्भुत दुनिया में एलिस। लुईस कैरोल, पृष्ठ 33
   5. फोटोग्राफ - ठीक करना, ठीक करना
   6. जमना, गाढ़ा करना, सख्त करना
   7. रसायन - गाढ़ा करना, बाँधना
   8. सहमत, समझौता

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. "यह अक्सर नहीं होता है कि वे आपकी पकड़ को सीमाओं पर खोजते हैं - यदि आप नहीं हैं" हल करनाकंडक्टर।

         - बॉर्डर पर लगेज को ज्यादा करीब से नहीं देखा जाता है। खासकर यदि आप कंडक्टर को पंजा देते हैं।

         ओरिएंट एक्सप्रेस पर हत्या अगाथा क्रिस्टी, पृष्ठ 112

      2. 'शांत हो जाओ, ज़िना,' उसने अपना हाथ उसकी ओर बढ़ाते हुए कहा, 'परेशान मत हो, हम करेंगे हल करनायह।'

         "शांत हो जाओ, ज़िनुशा," उसने अपना हाथ उसकी ओर बढ़ाते हुए कहा, "चिंता मत करो, हम यह सब व्यवस्थित करेंगे।"

         कुत्ते का दिल। मिखाइल बुल्गाकोव, पी. 78
   9. बस जाओ;
      एक जगह पर खुद को ठीक करने के लिए

      उपयोग करने के उदाहरण

      1. और दिखाओ कि कुछ नहीं हुआ, इस उम्मीद में कि सब कुछ अपने आप बीत जाएगा।

         वीडियो कैप्शन "कन्फेशंस ऑफ़ ए सैड कॉमेडियन। केविन ब्रील", पेज 4

      2. इस समय, हालांकि, मुझे ऐसा लगता है कि मैं पूरी तरह से बस गया हूं।

         प्राइड एंड प्रीजूडिस। जेन ऑस्टेन, पृष्ठ 34

      3. समाप्त होने पर वह हमेशा अच्छा दिखता था फिक्सिंगखुद ऊपर, लेकिन वह वैसे भी एक गुप्त नारा था, अगर तुम उसे उस तरह से जानते हो जैसे मैंने किया था।

         और यद्यपि वह बहुत अच्छा लग रहा था, खासकर जब उसने सुंदरता पहनी थी, तब भी वह बेईमान था, मैं उसे पहले से ही अच्छी तरह से जानता था।

         राई में पकड़ने वाला। जेरोम डी. सेलिंगर, पृष्ठ 27
   10. स्थान को इंगित करें
   11. कपटपूर्ण तरीके से या रिश्वत की मदद से व्यवस्थित करना, व्यवस्थित करना (smth।)

       उपयोग करने के उदाहरण

       1. मुझे याद आया, ज़ाहिर है, कि विश्व की श्रृंखला थी हल किया गया 1919 में, लेकिन अगर मैंने इसके बारे में सोचा होता, तो मैं इसे एक ऐसी चीज़ के रूप में देखता जो बस हुआ, कुछ अपरिहार्य श्रृंखला का अंत।

          मुझे निश्चित रूप से, वर्ल्ड सीज़ बेसबॉल घोटाला याद आया, लेकिन मैंने वास्तव में इसके बारे में कभी नहीं सोचा था, और अगर मैंने किया, तो यह कुछ घटनाओं की श्रृंखला में अंतिम और अपरिहार्य लिंक के रूप में लिया गया था।

          शानदार गेट्सबाई। फ्रांसिस स्कॉट फिट्जगेराल्ड, पृष्ठ 55

       2. "मैं बिल्कुल नहीं देखता कि उन्होंने ऐसा करने की कोशिश क्यों की हल करनाजॉन पर दोष," मैंने टिप्पणी की।

          "मुझे समझ में नहीं आता कि उन्होंने जॉन को अपना शिकार बनाने का फैसला क्यों किया?

          स्टाइल्स में रहस्यमयी घटना। अगाथा क्रिस्टी, पृष्ठ 158

       3. वह आदमी है जो हल किया गया 1919 विश्व श्रृंखला।

          फिल्म के उपशीर्षक "द ग्रेट गैट्सबी / द ग्रेट गैट्सबी (2013-05-10)", पृष्ठ 13
   12. बोलचाल - कपड़े उतारना, सीधा करना

       उपयोग करने के उदाहरण

       1. ट्रैविस जा रहा था हल करनाखुद इसके साथ, एक बार और सभी के लिए। उनके कुछ शेष दोस्तों ने सोचा कि ट्रैविस अपने पिछले आत्महत्या के प्रयासों के कारण एक विक्षिप्त ध्यान-साधक था।

          पिछले आत्महत्या के प्रयासों के कारण, कुछ शेष दोस्तों ने ट्रैविस को एक विक्षिप्त माना जो खुद पर ध्यान आकर्षित करना चाहता था।

          मदद के लिए हाथ। रॉबर्ट शेकली, पृष्ठ 1

       2. "ठीक है, मुझे खुशी है कि वह कर सकता था, या जिसने एटिकस और उन्हें पढ़ाया था, और अगर एटिकस पढ़ नहीं सकता था, तो आप और मैं एक में होंगे हल करना.

          - ठीक है, यह बहुत अच्छा है कि वह कर सकता था, अन्यथा एटिकस और सभी पूर्वजों को कौन पढ़ाता था, और यदि एटिकस नहीं पढ़ सकता था, तो हम खो जाएंगे।

          एक मॉकिंगबर्ड को मारने के लिए। हार्पर ली, पृष्ठ 238

       3. मैंने कैलपर्निया से कहा कि बस रुको, मैं चाहता हूँ हल करनाउसे: इन दिनों में से एक जब वह नहीं देख रही थी तो मैं खुद को बार्कर के एडी में डुबो दूंगा और फिर उसे खेद होगा।

          मैंने कलपर्णिया से कहा - ठीक है, उसे अभी दूर जाने दो, मैं जाऊँगा और अपने आप को बैकवाटर में फेंक दूँगा, फिर उसे इसका पछतावा होगा।

          एक मॉकिंगबर्ड को मारने के लिए। हार्पर ली, पृष्ठ 25
   13. अमेरिकी, संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रयोग किया जाता है, बोलचाल - प्रयोग। क्रियाओं की एक विस्तृत विविधता के बजाय क्रम में रखना, खाना बनाना, आदि, उदाहरण के लिए: एक टूटे हुए ताले को ठीक करने के लिए
       एक कोट ठीक करने के लिए
       नाश्ता तैयार करने के लिए नाश्ता तैयार करें;
       अपने बालों को ठीक करने के लिए, अपने बालों को क्रम में रखें;
       आग को ठीक करने के लिए
       चुनने पर ठीक करें, smth पर रुकें।;
       बोलचाल को ठीक करें ए>व्यवस्था करना, आश्रय देना; बी>तय करना; ग>व्यवस्थित करें; बाधाओं को दूर करें; जी>निपटारा करना; क्रम से रखना; निपटारा करना; एक समझौते तक पहुँचने; ई>हल करना; सही;
       ठीक करना = ठीक करना

ठीक होना - मुश्किल स्थिति में होना; एक मृत अंत में होना / कठिनाई में /

फिक्स में पड़ना - मुसीबत में पड़ना

smb लगाने के लिए। एक फिक्स में - smb डालें। दुविधा में पड़ना, किसी को अंदर डालना इतिहास में

हम इस फिक्स से कैसे बाहर निकल सकते हैं?हम इस स्थिति से कैसे बाहर निकलेंगे?

2. 1) पता लगाना या COORDINATES

2) रेडियो, ए.वी. सेरिफ़

3. आमेर। राज्य, स्थिति

4. क्रमांक मुआवजा, रिश्वत

मोटा होना; निपटारा करना; कठोर; जमाना समानार्थी शब्द: कठोर बनाना , जमना , मजबूत

रसायन बांधना, बांधना समानार्थी शब्द: जमाना

फोटो ठीक करो, ठीक करो समानार्थी शब्द: स्थिर

पकाना, मनगढ़ंत (नाश्ता, आदि) समानार्थी शब्द: तैयार , बनाना

उधेड़ना समायोजित करना, व्यवस्थित करना (रिश्वत आदि की सहायता से); बातचीत (गुप्त रूप से, अवैध रूप से) समानार्थी शब्द: सामानद्वितीय 2.

स्थापित करना, नियुक्त करना (अवधि, मूल्य, आदि) समानार्थी शब्द: समूह , शान्त होना , स्थापित करना , स्थिर , सलाह देना

का पता लगाने समानार्थी शब्द: सटीक

असाइन करें (दोष, जिम्मेदारी, खर्च, आदि) समानार्थी शब्द: स्थान , रखना , थोपना , प्रत्यय

उधेड़ना तोड़ना, निपटना; खत्म करो, मारो समानार्थी शब्द: उसके साथ, वापस आना , बदला लेना, गाड़ी ठीक करना, किसी के हैश को सुलझाना, हंस खाना बनाना, वापसी

व्यंजना नसबंदी करना, बधिया करना (जानवर, आमतौर पर घरेलू) समानार्थी शब्द: नपुंसक , जीवाणुरहित

उधेड़ना सुई पर बैठो, फैलाओ; ड्रग्स या शराब के नशे में होना समानार्थी शब्द: गोली मार

उधेड़ना दुविधा; शर्मिंदगी, शर्मिंदगी, शर्मिंदगी समानार्थी शब्द: भविष्यवाणी , वचन , कठिनाई , दुविधा , व्याकुलता , गतिरोध , गुदगुदी स्थिति, स्थान , जाम , अचार , बाँधना , खरोंच , गर्म पानी, गड़बड़ी , गड़बड़ , नाज़ुक हालत , भागीदारी

स्थान, स्थिति (जहाज, विमान, आदि) का निर्धारण स्थलों, अवलोकनों या रेडियो द्वारा किया जाता है समानार्थी शब्द: स्थान , स्थान

समानार्थी शब्द:फिक्स;अटैच|अटैच;अटैच|फास्टन;अटैच|रिवेट;पिन|पिन;पिन|टाई;बाइंड
समानार्थी शब्द:फिक्स वी.
1 चिपकाएं, पिन करें, जकड़ें, फास्ट करें, संलग्न करें, सुरक्षित करें, छड़ी करें, कनेक्ट करें, लिंक करें, टाई करें, युगल, अकवार, क्लैंप, कीलक, सीमेंट, वेल्ड, फ्यूज: इस चिन्ह को दरवाजे पर लगाएं।
2 स्थापित करें, सेट करें, व्यवस्थित करें, सहमत हों, निर्धारित करें, व्यवस्थित करें, स्थिर करें, दृढ़ करें, दृढ़ करें, निर्णय लें, निष्कर्ष निकालें, पहुंचें, परिभाषित करें, निर्दिष्ट करें, हल करें, व्यवस्थित करें, स्थापित करें या स्थापित करें, संस्थान: नईकल तक सीमा तय की जानी चाहिए।
3 मरम्मत, सुधारना, ठीक करना, ठीक करना, सुधारना, सुधारना, सुधारना, समायोजित करना, पैच करना (अप करना), विनियमित करना, रखना या अधिकार पर सेट करना, डॉक्टर, सीधा करना: मेरी घड़ी जौहरी के ठीक होने पर है।
4 पकड़, जकड़ना, फोकस, प्रत्यक्ष, स्तर, कीलक, ध्यान केंद्रित करना, फ्रीज करना; फिक्सेट: उसने अपना ध्यान आइसक्रीम पर लगाया।
5 पकड़ो, कीलक, मंत्रमुग्ध करना, सम्मोहित करना, सम्मोहित करना, मोहित करना, स्थिर करना, स्थिर करना: उसने उसे एक भयानक घूरने के साथ तय किया।
6 ध्यान केंद्रित करें, ध्यान केंद्रित करें: हम यहां से कैसे निकलने जा रहे हैं, इस पर अपने विचारों को ठीक करें।
7 कठोर, जमना, मोटा होना, सेट करना, मजबूत करना, जमना, कठोर करना, कठोर होना, कड़ा करना, जमना: मिट्टी को स्थिर होने से पहले ढालना।
8 स्थापित करना, सेट करना, व्यवस्थित करना, व्यवस्थित करना, स्थापित करना या स्थापित करना, स्थापित करना, पता लगाना, स्थिति, स्थान: उसका परिवार आराम से तय हो गया है।
9 लागू करना, असाइन करना, आवंटित करना, विशेषता देना, लिखना, निर्दिष्ट करना, पिन करना, संलग्न करना, जकड़ना, स्थापित करना: उन्होंने दुर्घटना के लिए जिम्मेदारी तय करने की कोशिश की।
10 व्यवस्थित करें, सेट करें, स्थिर करें, फ्रीज करें, जमना: मुद्रण की शुरूआत और प्रसार ने कई वर्तनी तय की।
11 रिश्वत, जन्मजात, खरीद (बंद), भ्रष्ट, प्रभाव, हेरफेर, कोलोक ग्रीस (किसी की) हथेली: उसने एक न्यायाधीश को ठीक करने का प्रयास किया।
12 व्यवस्थित करें, पूर्व-व्यवस्थित करें, पूर्वनिर्धारित करें, सेट अप करें, कॉन्ट्रिव करें, कॉलोक फिडल, पुल स्ट्रिंग्स, रिग: हम विजेता को जानते थे क्योंकि उन्होंने दौड़ तय की थी।
13 अलैंगिक बनाना, डेक्सेक्स करना, बदलना, काटना; बधिया करना, क्षीण करना, देखना, नपुंसक बनाना, जेल में डालना, कैपोनाइज करना; स्पै, ओओफोरेक्टोमाइज़, ओवरीएक्टोमाइज़: जिन जानवरों को ठीक किया गया है वे आमतौर पर अधिक ट्रैक्टेबल होते हैं।
14 के खिलाफ प्रतिशोध लेना, प्रतिशोध लेना, मारना या हड़ताल करना या वापस आना, यहां तक ​​​​कि स्कोर के साथ, यहां तक ​​​​कि स्कोर के साथ, प्रतिशोध करना, खुद के खिलाफ बदला लेना, बदला लेना या प्रतिशोध लेना या उसके खिलाफ, चुकाना, वापस भुगतान करना, कोलोक समझौता (कोई "एस) हैश, कुक (कोई" एस) हंस, सॉर्ट (कुछ) बाहर: मैं "उसे शिक्षक से छेड़छाड़ करने के लिए ठीक कर दूंगा!
15 फिक्स ऑन या ऑन। तय करें (चालू या चालू करें), सेट करें, सहमत हों (चालू या पर), चुनें, चुनें, व्यवस्थित करें (चालू), निर्धारित करें, अंतिम रूप दें: हम डेविड के शेड्यूल को जानने तक "एक तारीख तय नहीं कर सकते"।
16 ठीक करो। एक फर्निश, आपूर्ति, प्रदान, समायोजित, सेट अप, ब्रिट लेट: उसकी मां ने उसे एक अच्छे युवक के साथ तय किया। क्या आप मुझे रात के लिए एक कमरे के साथ ठीक कर सकते हैं? बी (पुनः) सजाने, प्रस्तुत करने, पुनर्निर्मित करने, पुनर्स्थापित करने, फ़र्बिश करने, नवीनीकृत करने; सीधा करें या व्यवस्थित करें, व्यवस्थित करें, व्यवस्थित करें, सेट करें: जिस तरह से आपने "तहखाने को ठीक किया है। कृपया मेहमानों के आने से पहले अपने कमरे को ठीक करें। सी साफ़ करें, हल करें, सुलझाएं, व्यवस्थित करें: क्या उन्होंने अभी तक उनके मतभेदों को ठीक किया? डी मरम्मत, पैच (अप): मेरी कार को ठीक करो ताकि यह कम से कम मेरे घर पहुंचने तक चलेगी।

एन।
17 दुविधा, दुर्दशा, कठिनाई, कोना, डबल बाइंड, कैच -22, क्वेंडरी, मेस, (खराब) स्थिति, स्ट्रेट (ओं), कोलोक अचार, जैम, होल, (टाइट या सख्त) स्पॉट, पिंच, यूएस बाइंड: आप मुझे एक भयानक फिक्स से बाहर निकलने में मदद कर सकता है।
18 व्यवस्था, व्यवस्था, बेला; रिश्वतखोरी, अधीनता; स्लैंग मुख्य रूप से यूएस और कैनेडियन सेट-अप: उसके लिए रूले में जीतने के लिए फिक्स चल रहा है।

हल करना
अनुवाद:

फिक्स (fɪks)

1.v

1) मजबूत करना, ठीक करना, स्थापित करना"

2) निर्णय लेना, नियुक्त करना ( अवधि, कीमतआदि। )"

3) मरम्मत, मरम्मत;

टूटे हुए ताले को ठीक करने के लिए

एक कोट ठीक करने के लिए

4) लागू करें; प्रवेश करना

5) आकर्षित ( ध्यान); विराम ( देखो, ध्यान;ऑन, ऑन - ऑन);"

smth पर अपनी आँखें ठीक करने के लिए। smth पर ध्यान दें। अपनी आँखें बंद न करें, घूरें

6) व्यवस्थित हो जाओ;

एक जगह पर खुद को ठीक करने के लिए

7) सहमत, समझौता

8) स्थान का सही निर्धारण करें

9) आमेर। उधेड़ना रसोइया ( भोजनआदि। );

नाश्ता तय करो नाश्ता तैयार करो;

अपने बालों को ठीक करने के लिए, अपने बालों को क्रम में रखें;

आग को ठीक करने के लिए

10) जमना, गाढ़ा करना, सख्त करना"

11) रसायन। गाढ़ा करना, बांधना

12) खुला कपड़े उतारना, कपड़े उतारना"

13) एक फोटो ठीक करो, इसे ठीक करो

14) खुला समर्थन प्राप्त करें ( रिश्वत के साथ)

15) क्रमांक दवा दे दो

पर तयचुनें, रुकें स्मथ;

फ़ैसला करनाउधेड़ना

ए) व्यवस्थित करें; निपटारा करना; क्रम से रखना; निपटारा करना; एक समझौते तक पहुँचने;

बी) व्यवस्था करें, आश्रय दें;

ग) मरम्मत; सही;

ठीक करना = पर तय

2.एन

1) प्रकट करना दुविधा; दुर्दशा;

एक भयानक फिक्स में आने के लिए

उसी फिक्स में

2) स्थान;

ठीक करने के लिए

3) क्रमांक दवा की खुराक

4) आमेर। क्रमांक घूस

अनुवाद:

1. (फॉक्स) एन

1. उधेड़नादुर्दशा; दुविधा

एक ~ में होना - एक कठिन स्थिति में होना; एक मृत अंत में होना / कठिनाई में /

~ - मुसीबत में पड़ना

smb लगाने के लिए। एक में ~ - किसी को डाल दो। दुविधा में पड़ना, किसी को अंदर डालना इतिहास में

हम इससे कैसे बाहर निकलें ~? हम इस स्थिति से कैसे बाहर निकलेंगे?

2. 1) पता लगाना या COORDINATES

2) रेडियो, ए.वी.सेरिफ़

3. आमेर।राज्य, स्थिति

अच्छे में ~ - क्रम में, अच्छी स्थिति में

~ में से, खराब में ~ - अस्तव्यस्तता में, खराब स्थिति में

4. क्रमांकमुआवजा, रिश्वत

कर ~es - रिश्वत के लिए प्रदान किए गए कर लाभ

बड़ा~- आमेर।अंडरवर्ल्ड और कुछ smth के बीच "समझौता"। पार्टी, चुनाव प्रचार में मदद के लिए आपराधिक गतिविधियों की मिलीभगत

5. क्रमांकएक खेल जिसका परिणाम पूर्व निर्धारित होता है

6. "फिक्स" ( नींबू के रस के साथ मादक पेय का मिश्रण)

7. क्रमांकदवा की खुराक

2. (फॉक्स) वी

1. मजबूत बनाना; हल करना; संलग्न करना

एक बॉक्स पर ~ ढक्कन के लिए - बॉक्स पर ढक्कन को ठीक करें

~ दीवार के लिए एक शेल्फ - दीवार पर एक शेल्फ कील

जमीन में ~ एक पोस्ट के लिए - स्कोर / डिग / पोस्ट

से ~ संगीन- सैन्यसंगीन संलग्न करें

2.1) स्थापित करना, नियुक्त करना, निर्धारित करना

~ बैठक के लिए एक तिथि - एक बैठक का दिन निर्धारित करें

से ~ मूल्य (किराया) - मूल्य निर्धारित करें (किराए की राशि)

~ बजट के लिए - बजट निर्धारित करें

उनका प्रस्थान सोमवार के लिए तय किया गया था - उनका प्रस्थान सोमवार के लिए निर्धारित किया गया था

अभी तक कुछ भी तय नहीं हुआ है - अभी तक कुछ भी तय नहीं किया गया है

~ बहस की सीमा तक - स्थापित / स्वीकार / विनियम

2) नोट करें, ठीक करें, पता करें

~ एक बदलाव के लिए - फिक्स / स्टेट / चेंज

होमर के जन्म का शहर कभी भी ~ एड नहीं हुआ है - यह अभी तक स्थापित नहीं हुआ है कि होमर का जन्म किस शहर में हुआ था

3) असाइन करें

~ smb पर दोष। - दोष smb पर डालें।, दोष smb।

~ दोष देना मुश्किल है - यह निर्धारित करना मुश्किल है कि किसे दोष देना है

~ जिम्मेदारी / अपराध / - जिम्मेदारी सौंपना / अपराध /

~ smb. लागतों के साथ (दायित्व के साथ) - लागत लगाना (एक ज़िम्मेदारी)किसी पर

3. उधेड़ना

1) व्यवस्था करें; करना

मैं "यह आपके लिए ~ करूंगा - मैं आपके लिए सब कुछ व्यवस्थित करूंगा"

हम "करेंगे ~ पूरा व्यवसाय - हम पूरी बात सुलझा लेंगे

~ एक शिविर के लिए - शिविर स्थापित करें

से ~ आग लगाना - आग लगाना

वे ~ हॉलीवुड तरीके से अपने बाल

अपनी बेटियों को आराम से देखने के लिए ~ एड - सफलतापूर्वक बेटियों को संलग्न करें

2) क्रम में रखना

~ स्वयं (एक के बाल) - अपने आप को (केश) क्रम में रखें

~ एक के चेहरे के लिए - मेकअप, ग्रीस अप

उसने मुझसे पूछा ~ परिवार के खाने के लिए टेबल - उसने मुझे परिवार के खाने के लिए टेबल सेट करने के लिए कहा

3) मरम्मत, मरम्मत, मरम्मत

~ टूटा हुआ ताला - टूटे हुए ताले को ठीक करना

से ~ नाली - नाली को साफ करें

मुझे कार ~ एड कहां मिल सकती है? - मैं अपनी कार की मरम्मत/मरम्मत कहां करवा सकता हूं?

4) जल्दी बनाना, पकाना ( दोपहर का भोजन, आदि)

~ नाश्ता करने के लिए - नाश्ता तैयार करें

उसने बच्चों को स्कूल ले जाने के लिए दोपहर का भोजन किया - उसने बच्चों को स्कूल ले जाने के लिए नाश्ता तैयार किया

कॉफी ~ दूध के साथ - दूध के साथ कॉफी

उसने खुद को एक पेय बनाया - उसने खुद को एक गिलास डाला

4. 1) अविभाज्य रूप से देखें; निगाहें ठीक करना

उसने उसे अपनी आंखों से संपादित किया - उसने उसे अपनी आंखों से ऊबा दिया

उसकी माँ ने उसे बर्फी से देखा - माँ ने उसे बर्फीले नज़र से देखा

उसने उस पर एक खोजी नज़र डाली

2) फोकस ( विचार, आदि)

उन्होंने सर्जरी पर अपनी महत्वाकांक्षा को पूरा किया - उन्होंने सर्जरी में / एक सर्जन के रूप में करियर बनाने का फैसला किया /

3) चेन, स्टॉप ( ध्यान, आदि)

वस्तु ने उसकी आंख को पकड़ लिया - इस वस्तु ने उसकी आंख को पकड़ लिया

असामान्य दृष्टि ने उसका ध्यान खींचा / उसका ध्यान खींचा ~ एड / - एक असामान्य दृष्टि ने उसका ध्यान आकर्षित किया

~ आप जो कर रहे हैं उस पर आपका ध्यान - आप अभी जो कर रहे हैं उससे विचलित न हों

4) (ऑन, ऑन) पर रुकें ( स्मथ); चुनें

से ~ यात्रा की तिथि पर - प्रस्थान का दिन चुनें

वह अपनी छुट्टी बिताने के लिए झील के किनारे एक केबिन में गया - उसने झील पर एक केबिन में अपनी छुट्टी बिताने का फैसला किया

उसने एक छोटे से विला पर काम किया - मैंने उसका छोटा विला चुना

5. कैप्चर, फिक्स ( स्मृति में, होश में)

~ तथ्यों (तारीखों) को एक के दिमाग में - तथ्यों (तारीखों) को दृढ़ता से याद रखें

6. बसना, बसना; पैर जमाना

उसने शहर में अपना निवास बनाया - वह शहर में बस गया; उन्होंने शहर को अपने निवास के रूप में चुना

उन्होंने खुद को न्यूयॉर्क में संपादित किया

7. उधेड़नाइलाज ( अक्सर~ ऊपर)

उस डॉक्टर ने मेरे बेटे (ऊपर) को एड किया - इस डॉक्टर ने मेरे बेटे को अपने पैरों पर खड़ा किया

भोजन ~ उसे ऊपर - भोजन जल्दी से उसकी ताकत बहाल करेगा

8. उधेड़नाइकट्ठा करना, इरादा करना

करने के लिए ~ smth करने के लिए। - smth करने का फैसला।

बारिश होने वाली है - बारिश होने वाली है

9. उधेड़नासमझौता करना, अनुमति देना

यह "टी ~ कुछ भी जीता - यह कुछ भी हल नहीं करता है"

आज हमारे जीवन में जो कुछ भी गलत है, लोग उम्मीद करते हैं कि स्कूल ~ - लोग उम्मीद करते हैं कि स्कूल जीवन की सभी समस्याओं को हल करेगा

10. क्रमांकसमायोजित करना ( रिश्वत के माध्यम से), "मोल-भाव करना"

~ एक चुनाव के लिए - चुनाव को गलत ठहराना

जूरी ~ एड किया गया है - जूरी के साथ एक समझौता है, जूरी को रिश्वत दी जाती है

उनके सभी झगड़े ~ एड थे - उनके सभी झगड़ों का परिणाम ( मुक्केबाज़ी) पूर्व निर्धारित था ( मिलीभगत से)

आप इन अधिकारियों को "टी ~ कर सकते हैं - ये अधिकारी रिश्वत नहीं लेते हैं"

11. उधेड़नाटूटना, टूटना

मैं "मैं ~ तुम! - मैं तुमसे पूछूंगा!, मैं तुमसे मिलूंगा!

भगवान "मैं ~ तुम! - भगवान तुम्हें सजा देंगे!

12. क्रमांकदवाएं देना; दवा

13. व्यंजनाबधिया करना ( विशेष बिल्ली)

14. विशेषज्ञ।जमना, गाढ़ा करना, सख्त करना

15. फोटो, सिनेमाठीक करना, बांधना

16. रेडियो ए.वी.

1) स्पॉट

2) अक्षांश और देशांतर को सटीक रूप से निर्धारित करें

युक्त शब्दों का अनुवाद हल करना, अंग्रेजी से रूसी में

नया बड़ा अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोशएकेड की सामान्य देखरेख में। यू.डी. अप्रेसियान

फ़ैसला करना

अनुवाद:

(ʹfıksʹʌp) phr v

1. स्थापित करें

बिस्तर कमरे के कोने में लगा हुआ था - बिस्तर कमरे के कोने में रखा गया था

~ एक स्मारक के लिए - एक स्मारक स्थापित करें

2. व्यवस्था करें, प्रदान करें

smb को ठीक करने के लिए। smth के साथ। - प्रदान / आपूर्ति / एसएमबी। स्मथ

smb को ठीक करने के लिए। नौकरी के लिए - किसी की व्यवस्था करने के लिए। काम करने के लिए

अगर आपको नाव की जरूरत है तो मैं इसे आपके लिए ठीक कर सकता हूं - अगर आपको नाव की जरूरत है, तो मैं इसे आपके लिए व्यवस्थित कर सकता हूं

अब वह जीवन के लिए तय हो गई है - अब वह व्यवस्थित / प्रदान / जीवन के लिए है

3. बसना, बसना; (समय) निर्णय

से ~ मतभेद - मतभेदों को हल करें

~ झगड़ा करना - झगड़ा सुलझाना

4. साफ-सुथरा

एक के दराज (अलमारियों) को ठीक करने के लिए - चीजों को टेबल के दराज में (अलमारियों पर) क्रम में रखें

अपने आप को ठीक करना - तैयार करना, तैयार करना; अपने आप को क्रम में रखो

5. सहमत; अनुमोदन करना

निर्धारण

अनुवाद:

(fıkʹseıʃ(ə)n) एन

1. 1) फिक्सिंग, फिक्सिंग, फिक्सिंग

मूल्य ~ - मूल्य निर्धारित करना

2) फोटो, सिनेमाफिक्सिंग, फिक्सिंग प्रक्रिया

2. मनोविकार।

1) जुनून, जटिल, उन्माद

स्वच्छता के बारे में ~ स्वच्छता के प्रति जुनून; स्वच्छता उसकी सनक है

जनता ~अपराध पर-अपराधों में अस्वस्थ जनहित

2) विकास में रुकावट ( भावनात्मक, यौन); शिशुता

3. विशेषज्ञ।

1) मोटा होना

2) एक ठोस अवस्था में बदलना

4. वे।निर्धारण, सुदृढ़ीकरण; बंधन

हल किया गया

अनुवाद:

(फक्स्ट) एक

1. 1) गतिहीन; हल किया गया

~लक्ष्य- सैन्यनिश्चित लक्ष्य

~ बाधा- सैन्यस्थिर बाधा

~ पत्थर- एस.-एक्स.मिलस्टोन-लाउंजर, गतिहीन चक्की;

~लैंडिंग-गियर- ए.वी.फिक्स्ड लैंडिंग गियर

2) वे।स्थिर, स्थायी

~ हवाई - कठोर एंटीना

2. 1) निरंतर, अपरिवर्तनीय; मज़बूती से स्थापित

~ मूल्य - निश्चित मूल्य

वह बहुत ~ अपने तरीके और विचार में है - उधेड़नावह अपनी आदतों और सोचने के तरीके में स्थिर है

2) जुनूनी, लगातार

~ विचार - जुनून, इडफिक्स

~ विचारों का आदमी

3. नियुक्त, स्थापित ( आदि के बारे में)

~ समय - नियुक्त / निर्धारित / अवधि; लिया गया समय

4. आमेर। क्रमांकधांधली, मिथ्या

~लड़ाई-लड़ाई, जिसके परिणाम पर पहले से सहमति थी ( मुक्केबाज़ी)

5. शारीरिक , रसायन।जुड़े हुए; नॉन-वोलाटाइल