Обустройство скважины на воду. Технология обустройства скважины на воду: выбор и монтаж оборудования

От 60000 руб
наши цены

1 день
время работ

5%
действует скидка

Схема 1. Устройство скважины с кессоном и адаптером: скважина (1), погружной насос (2), гидробак (3), герметичный оголовок (4), кран для полива (5), крышка (6)

Обустройство скважины «под ключ» включает несколько этапов:

  • Подготовка котлована под кессон и его монтаж. Сварочное герметичное прочное соединение его днища с обсадной трубой.
  • Организация траншеи (в Московской области глубиной 1,6 метра) для прокладки водопроводных труб к строению.
  • Прокладка водопровода в траншее ниже глубины промерзания.
  • Прокладка кабельного канала к строению. Используются водопроводные ПНД трубы.
  • Обрезка обсадной трубы на отметке 300-500 мм от дна кессона и установка оголовка (герметизатора устья).
  • Монтаж скважинного насоса с организацией страховки тросом из нержавеющей стали и фиксацией электрического кабеля к обсадной трубе с интервалами не менее 2-3 метра.
  • Монтаж распределительной гребенки, гидробака и автоматики. Соединение гребенки с водопроводной трубой.
  • Герметизация электрического и кабельного вводов в кессон.
  • Запуск и опрессовка системы водоснабжения.
  • Прокачка скважины.
  • Пуско-наладочные работы.
  • Обратная засыпка грунта.
  • Проведение инструктажа с Заказчиками.

Кессон не требует дополнительных утеплений, однако, мы стараемся верхнюю его часть изнутри утеплить пенопластом толщиной 50 мм.

Летний вариант обустройства скважин предполагает водопользование в теплое время года.

Если скважинный насос не укомплектован электрическим кабелем, применять только специальный кабель для погружных электродвигателей. Причем соединение осуществлять только с помощью термоусадочной герметичной муфты. При прохождении кабеля через оголовок необходимо использовать специальный коннектор для герметизации.

Гидроаккумулятор емкостью до 100 литров возможно монтировать в кессоне. На проходном верхнем штуцере целесообразно крепить реле давления и манометр. Если в строении предусмотрено место для монтажа инженерного оборудования, то удобнее этот узел размещать в техническом помещении, что облегчит обслуживание и мониторинг работы системы водоснабжения.

При вводе водопроводных труб в строение бывает целесообразно утеплять трубопровод и использовать греющий кабель.

Обустройство собственной скважины на приусадебном участке позволит вам не зависеть от капризов центрального водоснабжения. Но стоит знать, что любая добыча воды с водоносных слоев, следующих за первым приповерхностным, требует обязательного получения лицензии. И чтобы получить такую лицензию необходимо собрать немало предварительных разрешающих документов на . И в вашем доме всегда будет достаточно воды для бытового использования и поливки огорода.

Виды скважин для воды

Существует несколько типов скважин для воды, которые вы сможете разместить на своем приусадебном участке.

Трубчатый колодец абиссинского типа

Глубина такой скважины может достигать 12 метров. Ее сечение гораздо уже, чем у обычной колодезной шахты. Глубокое проникновение в почву позволяет не опасаться загрязнения колодца верховыми почвенными водами. В колодцы такого типа также не попадают загрязняющие вещества с поверхности.

В целом, технология обустройства скважин для воды на приусадебных участках выглядит примерно одинаково даже при различных вариантах ее реализации. Основными устройствами, обслуживающими водяную скважину являются:

  • Кессонная камера;
  • Гидроаккумулятор;
  • (погружной, либо поверхностный);
  • Оголовок скважины.

Кессон — понятие и назначение устройства

Герметичная емкость кессона помимо защиты скважины может служить технологическим объемом для размещения устройств, обслуживающих скважину. Размещение в кессоне очистительных фильтров, автоматики и других устройств позволяют сэкономить полезное пространство в вашем доме.

Материалы изготовления кессонов могут быть различными: бетонные отливки, пластиковые или металлические конструкции. Наиболее распространенная конструкция кессона представляется собой вертикально расположенный цилиндр. Доступ во внутреннюю часть кессона обеспечивается через люк, расположенный на верхней поверхности устройства.

Монтаж кессона особенно важен в российских условиях, так как при суровых зимах грунт на вашем участке может промерзать до полутора метров в глубину. Следовательно, горизонтально расположенные трубопроводы системы водоснабжения должны находиться ниже линии промерзания.

Кессонный люк, расположенный на верхней поверхности устройства обычно утепляется слоем листового пенопласта. Внутри устройства может устанавливаться лестница.

Насосы для скважин

Основными типами насосного оборудования, используемого для обустройства скважин для воды, являются поверхностные и погружные устройства.

Поверхностные насосы

Этот тип насосного оборудования размещается на поверхности. Характеристики такого устройства позволяют поднимать жидкость из скважин с глубин до 9-10 метров. Это означает, что поверхностное насосное оборудование не получится использовать для обслуживания артезианских скважин или колодцев с глубоким залеганием воды.

Однако такой тип оборудования очень прост в монтаже и обслуживании, имеет невысокую цену. В зависимости от конструкции поверхностное насосное оборудование может быть вихревым или центробежным. Вихревой насос сможет поднять воду с небольшой глубины, а вот центробежный осилит уже подъем с глубины в 10 метров.

Обычно поверхностное насосное оборудование может поставляться в комплекте с автоматическими узлами, которые его включают и выключают. Кроме того, насосная станция может поддерживать постоянное рабочее давление в трубопроводах системы водоснабжения.

При выборе поверхностного насосного оборудования следует уделить особое внимание наличию устройства защиты от «сухого хода», которое предотвращает повреждение насоса при понижении уровня воды в скважине.

Погружные насосы

Такое оборудование функционирует непосредственно в глубине скважины. Оно может поднимать воду с значительных глубин. Устройства могут комплектоваться выключателями поплавкового типа, обесточивающими устройство при понижении уровня воды в скважине.

При приобретении погружного насосного устройства обратите внимание на его диаметр: некоторые модели предназначены исключительно для работы в колодцах с большим сечением.

Хорошие модели погружного оборудования оснащаются фильтрами и могут эффективно работать даже в воде с примесями песка.

Такие устройства при всей их привлекательности имеют довольно высокую цену.

Выбирая насосное устройство помните, что более дорогие и надежные модели заключены в корпус из нержавейки, а экономичные – в пластиковый корпус.

Гидроаккумулятор

Это устройство предназначено для плавной регулировки давления содержимого трубопроводов водоснабжения. Также в функции данного оборудования входит предотвращение гидроудара и поддержание минимального уровня воды в системе.

Внутри гидроаккумулятора при нормальной работе находится некоторый запас воды и в нем поддерживается постоянное минимальное давление. При наличии в системе водоснабжения гидроаккумулятора насосное оборудование включается реже и меньше изнашивается.

Конструкция гидроаккумулятора схожа с компенсационным баком, используемым в отопительных системах. При использовании в системах водоснабжения для создания гидроаккумуляторов применяются другие конструкционные материалы, нежели в компенсационных баках. Они не вступают в контакт с водой, не изменяют ее качество. Это касается и материала внешнего корпуса гидроаккумулятора, а также его составных частей. Например, мембрана в таких устройствах должна изготавливаться из пищевой резины.

Гидроаккумуляторы можно разделить на типы по конструктивным особенностям накопления давления воды.

Гидроакуумуляторы на пневматической основе накапливают давление жидкости за счет сжатия газа, находящегося за мембраной устройства. Сжимаемый азот или обычный воздух при снижении давления жидкости расширяется и повышает давление воды в трубопроводах.

Такие устройства могут выполняться по балонной, поршневой или мембранной технологиям.

  1. Мембранный аккумулятор давления используется преимущественно в мобильных устройствах.

  1. Баллонный гидроаккумулятор является самым распространенным типом устройств такого типа. Между жидкостной и газовой средами находится баллон из пищевой резины. Его нормальное состояние – под давлением. Баллон сжимается при увеличении давления жидкости в трубопроводах и разжимается, повышая давление жидкости при падении давления. Такие устройств обладают солидным диапазоном рабочих температур, выдерживая любые морозы или жару.

  1. Поршневой гидроаккумулятор . В таком устройстве при повышении давления жидкости она давит на поршень, за которым находится сжимаемый газ. При снижении давления жидкости в системе, поршень двигается в обратном направлении.

Именно аккумуляторы давления на пневматической основе наиболее часто применяются при создании систем автономного водоснабжения. Также аккумуляторы давления в системах водоснабжения часто называются гидрофором.

Цены на гидроаккумуляторы

гидроаккумулятор

Скважинный оголовок

ЧТО НЕОБХОДИМО ДЛЯ ОБУСТРОЙСТВА СКВАЖИНЫ

Водная скважина - это оптимальное решение для частного дома или дачи, которое позволяет не использовать воду из централизованного трубопровода, а обеспечить себя надежным источником чистой артезианской воды.

Одним из основных конструктивных устройств считается кессон. Для обустройства водной скважины необходимо подобрать правильно специализированное оборудование, которые включает насос, оголовок для скважины и гидроаккумулятор (его основной функцией является изменение и поддержка необходимого уровня давления жидкости в главной системе скважины).

Основным залогом эффективности водной скважины станет ее герметичность. Кессон при этом монтируется горловиной, которая максимально плотно прилегает крышкой. Погружной насос будет выполнять основную функцию. Стабильным рабочим давлением для такого вида скважины является показатель в 1.8-3 атмосферы.

Кессон является составной частью всей конструкции. Его внешний вид напоминает стандартную герметичную боку различной емкости, которая выполняет защитную функцию в водозаборной системе. Кессон направлен на нейтрализацию риска промерзания воды или ее смешивания с грунтовыми загрязненными водами. Там же можно установить фильтрационное оборудование, реле давления, мембранный бак и другие элементы конструкции. Вверху устройства монтируется крышка на горловину. В процессе бурения учитываются все физические параметры, которые касаются диаметра, глубины скважины, а также параметры грунта (его плотность, состав, слои и уровень грунтовых вод).

Монтаж кессона происходит в вырытой яме. В этом котловане монтируется обсадная труба- она приваривается к кессону электрической сваркой. Далее происходит подключение электрического кабеля, который проводится от насоса, а также труба для вывода воды. Кессон после установки и подключения всех конструктивных элементов засыпается грунтом (на открытом воздухе остается лишь его крышка). Его использование в скважине позволяет эксплуатировать ее круглый год.

Дополнительно скважина включает с себя следующие элементы:

  • Кессон;
  • Насос;
  • Гидроаккумулятор (является не менее важным элементом всей конструкции скважины, обеспечивая комплексную защиту все системы от гидроудара и резкого перепада давления);
  • Кабель для подключения;
  • Система труб для подсоединения скважины к дому или поливочным агрегатам;
  • Реле давления;
  • Распределитель.

В процессе монтажа проводится комплекс работ, который исключает риск механического повреждения или нарушение цикла работы. При этом организация работы скважины позволяет не занимать много полезного пространства на территории частого двора или огорода (большая часть систем устанавливается в самой скважине).

Под кессоном формируется бетонная подушка, которая исключает его откат или нарушение положения в результате воздействия движения грунта или грунтовых вод.

Основные этапы обустройства скважины

Проводить скважину можно в любом желаемом месте. Однако оптимальным будет расстояние, максимально приближенное к вашему дому. Это исключит надобность проведения длинного трубопровода. Учитывайте тот факт, что основное устройство - кессон, займет в общей сложности не менее четырех квадратных метров площади.

Это финансово выгодно за счет уменьшения количества расходных материалов и сократить список требуемых земляных работ. Уменьшение длины трубопровода будет требовать меньшую мощность насоса. Бурение осуществляется автоматикой, что исключает нарушение уровня скважины или ее засыпку после этого проведения работ. Антикоррозийные трубы исключат риск появления коррозии даже после пяти или десяти лет эксплуатации.

Установка кессона

Основными требованиями для установки кессона является подготовка ямы, средняя глубина которой достигает двух метров. Точные параметры габаритов определяются по размеру емкости, однако ширина должна быть не менее одного метра.

Спуск и монтаж насоса

Ключевым требование монтажа насоса является комплексная очистка скважины перед его спуском. После этого фиксируется оголовок, который направлен на герметизацию устье скважины.

Установка гидроаккумулятора

Гидроаккумулятор обеспечивает бесперебойную подачу воды. Заполненная емкость с помощью насоса будет гарантировать доступ к чистой воде без задержек.

Установка систем

Это заключительный этап, после которого водная скважина готова к эксплуатации. К системам относят все дополнительные элементы, которые применяются для финального подключения, включая летний кран и реле.

Для защиты скважины и оборудования от внешних загрязнений, атмосферных явлений и вандалов ее нужно грамотно обустроить. Согласитесь, комфорт при использовании водозабора, обслуживания техники и трубопровода также важен, как и его безопасность. Как защитить, обеспечив удобство эксплуатации?

Желающим провести обустройство скважины на воду своими руками мы расскажем, как это грамотно сделать. Подскажем, какой вариант лучше выбрать для вашего источника. У нас вы узнаете, как самостоятельно соорудить кессон для скважинного оголовка, как устанавливать адаптер, а также где расположить гидроаккумулятор.

Подробное описание методов и технологий оснащения личного гидротехнического сооружения опирается на нормативную документацию и опыт владельцев скважин. Представленную к ознакомлению информацию дополняют наглядные схемы, подборки фото, видео-руководства.

После того, как скважина пробурена и до того, как от неё будет запитан водопровод в доме, производят обустройство источника, подбор и установку водоснабжающего оборудования.

Какие задачи решает обустройство водозаборной скважины:

  • Обеспечение чистоты источника. Нельзя допустить попадания в скважину загрязнений с поверхности: пыли, дождевых либо талых вод.
  • Защита источника водоснабжения, оборудования и трубопровода от замерзания.
  • Формирование условий для подключения и обслуживания оборудования.

Водоснабжающее оборудование (кроме погружного насоса) может быть установлено как в доме, так и рядом со скважиной. В последнем случае необходимо иметь у устья скважины техническое помещение достаточной площади, где эта техника будет установлена.

Но даже при установке ее в доме иметь небольшое помещение на выходе трубопровода из скважины весьма удобно, это значительно облегчает и его обслуживание. Ввод в скважину водопроводной трубы, а также подача электропитания для погружного насоса также производится на стадии обустройства.

Обустройство скважины имеет целью защиту источника водоснабжения от атмосферных воздействий, обеспечение ввода коммуникаций, удобной установки и обслуживания оборудования

Подбор и монтаж оборудования для поставки воды

Оборудование для индивидуального водоснабжения состоит из следующих элементов:

  • Насоса , он может быть погружным либо располагаться на поверхности.
  • Автоматики , управляющей работой насоса и предохраняющей его от перегрузок.
  • Гидроаккумулятора , открытого либо закрытого (мембранного бака). Последний предпочтительнее, он обеспечивает стабильное давление в водопроводе.

Открытый накопитель воды приходится устанавливать в верхней точке водопровода, на чердаке или под потолком верхнего этажа. Закрытая ёмкость не имеет ограничения по месту установки.

Характер обустройства скважины в значительной степени определяется типом и местом установки водоснабжающего оборудования. Рассмотрим основные варианты комплектации источника оборудованием.

Поверхностный насос для неглубокой скважины

С его помощью водопроводную трубу, идущую из дома, можно ввести непосредственно в обсадную трубу скважины. Никакой кессон не нужен. Правда при необходимости обслуживания, адаптер придётся раскапывать, ведь он находится в грунте. Но необходимость в этом возникает редко.

Скважинный адаптер представляет собой разборный фитинг, состоящий из двух частей: наружной и внутренней. Наружная часть располагается снаружи обсады и служит для соединения с водопроводной трубой, идущей в дом.

К ответной внутренней части подсоединяется труба от насоса. Обе части адаптера, соединяющиеся на обсадной трубе, имеют радиусную форму, повторяющую диаметр ствола. Соединяются элементы через двойное герметичное уплотнение.

Адаптер в обсадной трубе, вставляется в заранее просверленное отверстие. При установке следует тщательно проверить герметичность соединений

Адаптер должен размещаться ниже глубины промерзания грунта и монтаж должен быть произведен с особой тщательностью. Обсадная труба остаётся на поверхности земли, её оставляют невысоко торчащей над уровнем земли. Сверху монтируется крышка, в которую вводят электрокабель для питания погружного насоса.

В сильные морозы холод будет проникать внутрь скважины по обсадной трубе. Поэтому, если зимние температуры опускаются ниже -20 °C, рекомендуем скважину укрыть на зиму еловыми лапками, соломой или утеплить иным способом.

Единственное, но весомое преимущество адаптера перед кессоном - дешевизна. Из недостатков: сложность обслуживания оборудования, слабая защищённость от механических повреждений электрокабеля, менее надёжная подвеска насоса (он держится не на тросе, а на одной лишь водопроводной трубе).

И да, оборудование для водоснабжения может быть установлено только в доме. Смонтировать адаптер можно самостоятельно, но потребуется специальный ключ с длинной насадкой, некоторая техническая сноровка и немало терпения.

В заключение скажем, что «дешёвый и сердитый» скважинный адаптер действительно дёшев. Однако не всегда может быть применён и не обеспечивает того же уровня защиты источника и долговечности, что и кессон.

Надеемся, что из сказанного выше в общих чертах понятно, как можно обустроить скважину своими руками.

Позволим себе дать читателям несколько полезных советов:

  • Если уровень грунтовых вод на участке высок и располагается выше глубины промерзания грунта, лучше располагать защитное помещение на поверхности, а не под землёй. Или использовать адаптер.
  • В доме с круглогодичным проживанием старайтесь размещать водоснабжающее оборудование в основном здании: много места, тепло и сухо. Удобно обслуживать, техника дольше прослужит.
  • Оборудование для дома с сезонным проживанием лучше разместить в подземном кессоне. Неотапливаемый дом замёрзнет, а в кессоне сохранится положительная температура. Кстати, нужно не забыть слить на зиму воду в дачном доме, если в нем больше недели не будут проживать.
  • В проблемных грунтах (пучинистых, с включениями щебня с острыми ребрми, в плывунах) водопроводную трубу из дома к кессону или адаптеру желательно вести в защитном кожухе. Электрокабель же всегда помещать в защитную трубу ПНД.
  • Подсоединение гидравлического оборудования к системе лучше делать через запорные вентили с разборными соединениями. При необходимости его будет просто обслужить или заменить.
  • Не забудьте, что вне зависимости от типа оборудования в схему подключения должен входить обратный клапан после насоса и фильтр грубой очистки перед гидроаккумулятором.

Помимо всего прочего, в процессе эксплуатации необходимо следить за уровнем давления в пневматическом элементе мембранного бака. Проверять ежемесячно, при необходимости следует подкачивать.

Выводы и полезное видео по теме

Напоследок видеоролики, наглядно показывающие процесс обустройства источника подземной воды.

Видео #1. Процесс самостоятельного строительства утеплённого кессона из бетонных колец и ввод водопровода в дом:

Видео #1. Экономичное обустройство скважины - самостоятельная установка скважинного адаптера:

Правильное обустройство источника индивидуального водоснабжения гарантирует отличное качество воды и избавит от проблем с ремонтом и периодическим обслуживанием скважинного оборудования .

Многие жители современных мегаполисов мечтают перебраться поближе к природе, подальше от городской суеты, отравленного выхлопами воздуха и шума транспорта. Но жизнь в деревне без привычных удобств превращается в настоящую муку. Не стоит отказывать себе в элементарных удобствах - займитесь устройством скважины для воды. Закажите в нашей компании современную систему водоснабжения для загородного дома и наслаждайтесь комфортом!

Обустройство скважины на воду может осуществляться в двух вариантах - летнем и зимнем. Первый применим, как правило, к дачным участкам. Получаемая жидкость в этом случае расходуется в большей степени для полива и в бытовых целях. Летнее обустройство скважины на воду не подразумевает применения кессона. При этом вам придется каждый раз включать и отключать установку вручную.

Зимнее обустройство водяной скважины подразумевает возможность ее постоянной эксплуатации вне зависимости от времени года. В таких сооружениях жидкость не замерзает и подается без перебоев.

Из чего складывается стоимость обустройства скважины на воду в компании «ВодаЦентр»?

Специалисты нашей компании выполняют полный комплекс услуг в рамках организации современных систем водоснабжения.

Среди них:

  • Бурение скважины на воду.
  • Выбор и монтаж насоса, кессона и автоматики.
  • Организация системы фильтрации.
  • Пуско-наладочные работы.

Цена обустройства скважина на воду зависит от сложности мероприятий, которые предстоит выполнить нашим специалистам, особенностей участка и выбранного оборудования.

Мы предлагаем скидку при заказе полного комплекса услуг: на автономную канализацию - 15%, на устройство артезианской скважины - 10%.

Кроме того, вы можете воспользоваться услугой доставки оборудования. Она будет для вас бесплатной в любую точку Москвы и в пределах 30 км от МКАД.

При заказе обустройства водяной скважины или другой услуги вы можете расплатиться любым удобным способом. У нас возможен как наличный, так и безналичный расчет. А постоянным клиентам доступна рассрочка платежа.

Готовы заказать у нас обустройство скважин? Наш инженер приедет к вам на участок, проведет предварительную оценку и поможет выбрать подходящее оборудование абсолютно бесплатно.

Устройство артезианской скважины для воды реализуется в несколько этапов

1. Монтаж кессона.

Кессон - водонепроницаемая емкость квадратной или цилиндрической формы, благодаря которой обеспечивается:

  • Надежная защита оборудования от грунтовых вод.
  • Возможность применения скважины в любое время года.
  • Бесшумная работа установки (кессон поглощает практически весь звук, возникающий при функционировании техники).

В процессе устройства скважины под воду монтаж кессона должен осуществляться на глубину промерзания грунта. Это позволит полностью исключить вероятность замерзания жидкости. Стенки оборудования имеют толщину не менее 4,5 мм, снаружи поверхность обработана гидроизолом.

Важно: выполняя монтаж кессона, нужно предусмотреть прокладку подогревающих кабелей.

2. Выбор насоса.

При подборе подходящего насосного оборудования важно учесть следующие параметры:

  • - диаметр трубы, по которой будет производиться подача жидкости;
  • - примерный объем потребляемой жидкости;
  • - статический и динамический уровни жидкости;
  • - глубину залегания грунтовых вод;
  • - расстояние от жилого строения до источника водоснабжения и другие нюансы.

С учетом всех этих данных необходимо выбрать насосное оборудование подходящей мощности, ведь именно от него будет зависеть уровень давления поступающей в дом жидкости.

3. Монтаж насоса.

На данном этапе устройства водяной скважины важно грамотно выполнить установку фитинга. Именно он обеспечивает качественный переход к водоподъемной трубе. В случае если обратный клапан не встроен в насос, потребуется его установка. Эта деталь удерживает жидкость и препятствует ее сливанию обратно в скважину в период, когда насосное оборудование отключено. Монтаж обратного клапана осуществляется непосредственно на насосе или на скважинном оголовке.

Для обеспечения фиксации насосного оборудования в случае возникновения аварийной ситуации применяется страховочный трос. Он прикрепляется за петлю, которая находится на внутренней или внешней поверхности оголовка скважины.

Для справки: Если уровень жидкости в скважине не превышает семи метров, со своей задачей будет отлично справляться насосное оборудование не погружного, а поверхностного типа. Его установка требует гораздо меньших трудозатрат.

4. Монтаж гидроаккумулятора.

Гидроаккумулятор - емкость из металла, наполненная воздухом или азотом, внутри которой находится резиновая мембрана. Прибор поддерживает давление на оптимальном для работы уровне, снижает нагрузку на насосное оборудование, увеличивая тем самым ресурс работы техники.

Установка гидроаккумулятора может осуществляться в подвале коттеджа или непосредственно внутри кессона с целью экономии места.

5. Монтаж системы автоматики.

Правильно установленная система автоматики обеспечивает бесперебойную работу всей скважины. Она включает пульт управления и реле давления гидроаккумулятора.

Пульт обеспечивает полноценную работу насосного оборудования и предотвращает его перегревание. Его установка, как правило, осуществляется в жилом помещении. Реле оптимизирует давление как в гидроаккумуляторе, так и в системе в целом. Оно подает информацию о необходимости включения насосного оборудования при понижении давления и его выключения после достижения нормальных показателей. Настройка реле осуществляется при помощи манометра.

6. Прокладка трубопровода от скважины до жилого строения.

Чтобы жильцы загородного дома своевременно получали воду из скважины, важно в процессе устройства такого оборудования проложить специальную магистраль. Монтаж трубы осуществляется внутрь заранее подготовленной траншеи. Ее глубина должна составлять не менее полутора метров (данные актуальны для всех районов Московского региона), т. е. ниже глубины промерзания грунта.

Непосредственно перед местом подведения магистрали к коттеджу она подвергается обмотке специальным теплоизоляционным материалом или греющим кабелем.