他の品詞の名詞への移行はその一例です。 品詞から別の品詞への単語の遷移
他の品詞の単語の名詞のカテゴリへの移行は、実体化と呼ばれます(ラテン語のsubstantivum-名詞から)。 形容詞(主に相対的なもの)は、ほとんどの場合、名詞に渡されます(§157を参照)。
多くの形容詞は比較的昔に名詞になり、現代ロシア語の形容詞とのつながりは失われ、動機付けられていないことが判明しました(いわゆる歴史的実証)。 たとえば、メッセンジャー、仕立て屋、コンマ、インとアウト、血統、橋、ケーキ、持参金など。
別の順序のプロセスもあります。 文法的な意味形容詞は、文脈の語彙環境によって異なります。 この場合、実体化された単語は形容詞とのリンクを保持します。 結婚した 形容詞や名詞と同じ言葉を使う:ほぼ毎日、彼はキャンディー工場を通りかかった。 -お菓子でお菓子を食べすぎた(G.); 部屋にはベビーベッド、チェスト2脚、アームチェア2脚、テーブル、子供用のテーブルと椅子(L.T.)がありました。 -子供向けでした。 悲しいことに頭を下げ、黒い片目のミシュカがクローゼットの上に座っていて、ローラーが隅に横たわっていて、いくつかのコレクション、ゲームは低い丸いテーブルの上に立っていました(カバー)。
個別の定性形容詞も名詞に渡されます。 例:curve(curve)、young(young、young)、hot、sweet。 水:若い心は熱心で、もっと熱い愛はありません(オガレフ)。 -若者は、太陽の花のように、自然にそして単純に愛するように描かれています(マルツェフ)。
名詞(主に固有名詞)の補充における重要な役割は、-in、-oe、-inoの所有格形容詞によって果たされました。たとえば、ボロディン、ガルシン、プーシキノ(都市)、ペトロフ、イワノフ、ボロディーノ(村)、ゴリツィノ(駅) )など。
分詞(ほとんどが本物)も、客観性の意味を身につければ名詞に変わることがあります。 比較:これらは、新しい木製品の製造に積極的に取り組んでいる職人でした。 -私たちの国のすべての労働者は、州によって支払われる年次休暇を受ける権利があります。
別々の受動態分詞も名詞として使用できます。たとえば、殺された、アクセスできない、話されていないなどです。比較:話されていない分詞は両方とも長い間苦しめられました。 -不特定の仮定。 または:戦場で多くの死者が出ました。 -ハンターによって殺されたアヒルはすぐに焙煎の準備ができていました。
場合によっては、代名詞(例:私、私)と感動詞(例:hurrah!歩哨!)が機能的に名詞に近づくことがあります。 水:彼の「私」と話すことは彼にとって最高の喜びでした(ゴンチ)。 -私はあなたにふさわしくありません、私はそれを知っています(T.)。 水:壁が揺れ、「歓声」で震えた(D. Davydov)。 -叫んだ女性:ハラー! そして彼らは帽子を空中に投げました(Gr。)。
名詞から他の品詞への移行
言語発達の過程にある名詞は、他の品詞に移動する可能性があります。 兄弟、姉妹、証書などの名詞を代名詞として使用することは珍しいことではありません。 水:あなたは間違った手で暑さの中で掻き集めるのが大好きです。 私たちはあなたの兄弟(T。)を知っています(つまりそのような)。 -ある朝、弟が私のベッドにやって来ました...(Kor。)
多くの名詞が副詞の出現の基礎として役立ってきました。 さらに、名詞の副詞は、ほとんどの場合、前置詞とケースフォームをマージすることによって形成されます。たとえば、後で、ウェイド、スクワット、フィット、密かに、永遠に、急いで、見せびらかす、横向き、遠くから、上など。比較:ガブリラはひどいパフで走った(T。)。 -急いでいる労働者は、「火事だ! 火!" (T.)。
時々、副詞は、曲用の一般的なシステムから1つのケース形式を分離した結果として発生しました。たとえば、真っ逆さま、周り、贈り物、直立、トロット、手探りなどです。
別々の名詞は、次のように(ほとんどの場合、他の単語と組み合わせて)結合として機能することができます。 その間; それ以来、他の人のように。
前置詞の機能で名詞を使用することがよくあります。たとえば、継続中、中、好き、目的、依存、関係、関係など。比較:雨のため、道路は非常になりました。不便(Miklukho-Maclay)。 -検察官は、犯罪者の事件の調査に介入しました。 夕食が進むと、グルシニツキーはドラグーンの船長(L.)にささやき、ウインクした。 -物語の続きで、新しいキャラクターが紹介されました。
導入語としての名詞の使用、または法助動詞の形成への名詞の参加があります。たとえば、次のようになります。 残念ながら、私の幸せに、一言で、一言で、などを驚かせます。比較:本当に、来て、多分一緒に私たちは何か良いものを思い付くでしょう(A.Ostr。)。 -これらの壁全体に君臨した強者の権利(M.-S.); 私は会い、自分を想像します。 身長、体型、コート、声。 一言で言えば-私(ロマショフ)。 -一言で言えば、このような複雑な質問に答えるのは難しいです。
最後に、感動詞と感動詞表現の機能で別々の名詞を使用できます。例:Karaul! 行進! 母親! ホラー! それが物語です! 等水:刺すような、嘆願するような叫びがありました...-兄弟、それは何ですか? 兄弟よ、去れ! ガード! (破砕されました。)。 -パレード、警備員、演習-これらはすべて頌歌を刺激するのではなく、魂を乾かすだけです(P.)。
形容詞
形容詞の意味、その形態的特徴および統語的機能
オブジェクトの定数属性を表す単語は形容詞と呼ばれます。
形容詞名の意味論的基礎は、オブジェクトの品質、属性、帰属を比較的一定のプロパティとして指定することです。 それらのセマンティクスは非常に多様で、さまざまなテーマシリーズをカバーしています。 形容詞の名前は、オブジェクトの正確な決定的な特性、客観的な現実の現象の最も重要な指数です。 たとえば、A.S。 プーシキンの最初の文章と最後の文章:突然、音楽が聞こえ、ボートはアーバー自体に係留されました。 -突然音楽が流れ、ガゼボ自体に係留された6つの穴のあるボート(「Dubrovsky」)。 または:緊縮財政が彼の食事に君臨した。 -厳格なドイツ経済が彼の食卓(「船長の娘」)などで君臨した。
形容詞の形態学的特徴は、性別、数、およびケースによる変動性です。 名詞とは異なり、形容詞の性別、数、格の形式は、これらの形容詞が一貫している名詞の性別、数、格に完全に依存するため、語彙や文法の意味を表現する独立した手段ではありません。
形容詞の語尾は、形容詞と名詞の構文上の関係を示します。 名詞との文法的な合意の機能を実行します。
文では、形容詞はほとんどの場合、述語の定義または名目上の部分です。たとえば、次のようになります。父親は窓際の机の小さな部屋で働いています...(3月)。 彼女はとても若く、とても無実で、彼はとても風が強く、とても不道徳です(P.)。
意味による形容詞のランク
オブジェクトの記号は、形容詞によって、またはそのベースの語彙的意味(黄色、深紅色、元気いっぱい)によって直接、またはオブジェクトと他のオブジェクトとの関係(レンガ造りの家、年次報告書、ガスストーブ、新聞情報、等。)。 さらに、形容詞は、オブジェクトが人または動物(叔父の自転車、猫の家など)に属していることを示すことができます。
形容詞によってどのように、どのような特徴が示されるか、および形容詞が持つ文法的特性に応じて、すべての形容詞は、定性的、相対的、所有格の主要なグループに分けられます。
質の高い形容詞
定性的な形容詞は、そのような形容詞と呼ばれ、主に直接知覚するオブジェクトの記号、プロパティ、および品質を示します。 機能の直接の名前です。 定性形容詞の語彙的意味はさまざまです。 それらは、色(白、深紅、金髪、茶色、灰色)、空間概念(まっすぐ、左、広い)、品質(酸っぱい、塩辛い、暑い、重い、強い)、性格特性(反応、平均、歓迎)、外部、身体的または身体的、人や動物の性質(巻き毛、脂肪)およびその他の兆候。
定性形容詞には、次の語彙的および文法的特徴があります。
1)完全な形式と短い形式の存在:白、-th、-th、-th; 強い、-th、-th、-thおよび白、-a、-o、-s; 強い、-a、-o、-i;
2)比較の程度を形成する可能性:高価、より高価、より高価、最も高価。 スマート、スマート、スマートなど。
3)主観的評価の形式(小辞、ペッティング、およびその他の接尾辞)の存在:光-明るい、明るい、明るい肌、明るい肌など。
4)高品質の形容詞の大部分から-o、-eで副詞を形成する可能性:美しい-美しい、カラフル-カラフル、エキサイティング-エキサイティング、不要-不要。
5)反抗的な単語のペアを入力する能力:明るい-鈍い、明るい-暗い、良い-悪、高い-低い;
6)接尾辞-from-、-izn-、-ost、-is、-in-、-stv-oなどの助けを借りて抽象的な名詞を形成する可能性:空、急勾配、けち、流動性、サイズ、富、など。;
7)たとえば、青、若い、赤、金髪などのルート(プリミティブ)と、-ost-、-ist-、-oeなどの特別な接尾辞の助けを借りて形成された派生語の両方になる能力-、-kなど:目が大きく、香りがよく、若々しく、軽快です。
リストされている語彙および文法の特徴は、定性的な形容詞を所有格および相対的な形容詞から区別します。 ただし、すべての定性形容詞がこれらの機能をすべて備えているわけではありません。 個々の特徴の存在は、言語における1つまたは別の形容詞の出現時間、その意味論、形態学的構造、および文体の所属に直接依存します。
したがって、上品な高品質の形容詞(クラススイマー)、ショック(ショック旅団)など、元々は相対的な形容詞、および接尾辞-ov-、-ev-、-sk-などの形容詞(ビジネス、白、コミック、同志)は、短い形式や主観的な評価の形式を形成しません。
多かれ少なかれ現れない記号(病気、足の不自由、盲目、裸足、裸、斜め、禿げている、ダムなど)に名前を付ける定性的な形容詞には、比較の程度がありません。
したがって、定性形容詞の注目されている語彙的および文法的特徴は、ある程度条件付きです。 それにもかかわらず、これらの機能の少なくともいくつかの存在は、定性的な形容詞を、これらのすべての機能を備えていない所有格および相対的な形容詞から区別することを可能にします。
他の品詞の単語の名詞のカテゴリへの移行は、実体化と呼ばれます(ラテン語のsubstantivum-名詞から)。 形容詞(主に相対的なもの)は、ほとんどの場合、名詞に渡されます(§157を参照)。
多くの形容詞は比較的昔に名詞になり、現代ロシア語の形容詞とのつながりは失われ、動機付けられていないことが判明しました(いわゆる歴史的実証)。 たとえば、メッセンジャー、仕立て屋、コンマ、インとアウト、血統、橋、ケーキ、持参金など。
形容詞の文法的な意味が文脈の語彙環境に応じて異なる場合、異なる順序のプロセスもあります。 この場合、実体化された単語は形容詞とのリンクを保持します。 結婚した 形容詞や名詞と同じ言葉を使う:ほぼ毎日、彼はキャンディー工場を通りかかった。 -お菓子でお菓子を食べすぎた(G.); 部屋にはベビーベッド、チェスト2脚、アームチェア2脚、テーブル、子供用のテーブルと椅子(L.T.)がありました。 -子供向けでした。 悲しいことに頭を下げ、黒い片目のミシュカがクローゼットの上に座っていて、ローラーが隅に横たわっていて、いくつかのコレクション、ゲームは低い丸いテーブルの上に立っていました(カバー)。
個別の定性形容詞も名詞に渡されます。 例:curve(curve)、young(young、young)、hot、sweet。 水:若い心は熱心で、もっと熱い愛はありません(オガレフ)。 -若者は、太陽の花のように、自然にそして単純に愛するように描かれています(マルツェフ)。
名詞(主に固有名詞)の補充における重要な役割は、-in、-oe、-inoの所有格形容詞によって果たされました。たとえば、ボロディン、ガルシン、プーシキノ(都市)、ペトロフ、イワノフ、ボロディーノ(村)、ゴリツィノ(駅) )など。
分詞(ほとんどが本物)も、客観性の意味を身につければ名詞に変わることがあります。 比較:これらは、新しい木製品の製造に積極的に取り組んでいる職人でした。 -私たちの国のすべての労働者は、州によって支払われる年次休暇を受ける権利があります。
別々の受動態分詞も名詞として使用できます。たとえば、殺された、アクセスできない、話されていないなどです。比較:話されていない分詞は両方とも長い間苦しめられました。 -不特定の仮定。 または:戦場で多くの死者が出ました。 -ハンターによって殺されたアヒルはすぐに焙煎の準備ができていました。
場合によっては、代名詞(例:私、私)と感動詞(例:hurrah!歩哨!)が機能的に名詞に近づくことがあります。 水:彼の「私」と話すことは彼にとって最高の喜びでした(ゴンチ)。 -私はあなたにふさわしくありません、私はそれを知っています(T.)。 水:壁が揺れ、「歓声」で震えた(D. Davydov)。 -叫んだ女性:ハラー! そして彼らは帽子を空中に投げました(Gr。)。
トピック139の詳細。他の品詞の単語の名詞への移行:
- 139.他の品詞の単語の名詞への移行
- §30。単数形のみを持つ名詞のグループ。単数のカテゴリーの機能
- §30。単数形のみを持つ名詞のグループ。単数のカテゴリーの機能
ロシア語は発展途上の現象であるため、品詞から品詞への単語の遷移を観察できることは驚くべきことではありません。 この言語プロセスの特徴を検討し、例を挙げてください。
意味
科学における実証とは、品詞から別の品詞への移行です。 ほとんどの場合、分詞と形容詞は名詞になり、新しい語彙素が形成されます。
品詞が変化する単語は、それ以上変化せず、すべての形態素を保持します。
形容詞が名詞に移行する主な理由の中には、形容詞自体が定義された単語のないスピーチでよく使用されていたため、再考されたという事実があります。 この現象は、一部の著名な言語学者によって力の経済の法則と呼ばれています。 対話者が話していることを理解していれば、名詞を見逃して品詞を変更することが可能になる場合があります。 ですから、私たちが視覚障害者のための学校と言うとき、私たちは私たちが話していることを理解しています 教育機関したがって、人々にとっては、この明確化は必要ありません。
別の例:「病人は何日も部屋を出ていません。」 この文では、sickは形容詞であり、名詞manによって異なります。 「患者さんが何日も部屋を出ていない」と言っても意味は変わりません。 この場合の病気という言葉は名詞です。
または別の例:「アンナ、お皿を求めてダイニングルームに行く」(ダイニングルームは形容詞です)。 「アンナ、お皿を食べに食堂に行く」(食堂は名詞)。 ネイティブスピーカーは、文の意味を理解するのに問題はありません。
言語学者は、2つのタイプの実証を区別します。
- 完了。 元の単語は最終的に新しい品詞(整然とした、仕立て屋、建築家、フォレスター)に渡されます。
- 不完全な。 元の単語と新しく形成された単語の両方が並行して存在します(教師の部屋、病室、食堂)。 ネイティブスピーカーのスピーチには2つの同音異義語があります。
それらと他の両方はロシア語で非常に一般的です。
品詞から別の品詞への移行の例を次に示します。
名詞の形容詞:
- 軍事評議会は秘密裏に開催されました。 -堂々とした軍人が誇らしげに通りを歩いた。
- 時計のメカニズムはスムーズに機能しました。 -歩哨は彼のポストに立ち、注意深く見守っていました。
- 捕らえられたパイロットは非常に執拗であることが判明しました。 囚人は重要な証言をしました。
- ロシア語は豊かで興味深いものです。 –海外のロシア人は自信を持っていました。
- おなじみの街、美しい場所! -友達から、完売したとのことでした。
分詞-名詞:
- クリアリングで休んでいるティーンエイジャーがギターを弾きました。 行楽客は太陽の暖かさを楽しんだ。
- 前世紀は多くの失望をもたらしました。 -過去を思い出すのは苦い。
品詞から別の品詞への移行のこれらの例は、実証の現象が非常に一般的であることを示しています。 そして、多くの場合、ネイティブスピーカー自体では実現されません。
特殊性
実証の現象は、言語サイクルの2つの分野、つまり造語法と形態論によって使用されます。 新しい単語を形成する方法として、品詞から別の品詞への移行は、接辞なしを指し、文法的特徴の変化を特徴とします。
名詞になった分詞や形容詞は、一貫した定義(ピスタチオアイスクリーム、豊富なダイニングルーム、モダンな教師用ラウンジ)によって拡張できます。
このような名詞の数や場合の変化は、形容詞のモデルに応じて発生します。 例えば:
- I.p. チェリーアイスクリーム。
- R.p. チェリーアイスクリーム。
- D.p. チェリーアイスクリーム。
- V.p. チェリーアイスクリーム。
- テレビ チェリーアイスクリーム。
- P.p. (O)チェリーアイスクリーム。
ご覧のとおり、形容詞のチェリーと同じように、名詞のアイスクリームがケースによって変化します。
ただし、ロシア語には例外が豊富にあります。 したがって、品詞を変更すると、個々の単語は特定の形式の変更に対する能力を失います。
- これらが名詞である場合、女性の性別のみが、居間、教師の部屋、食堂、メイドという言葉に含まれます。 形容詞には3つの性別がすべてあります(ダイニングルーム- カトラリー-シルバープレート)。
- 有袋類(n。)は複数形でのみ使用されます。
- 病気(n。)は中性ではありません。 この場合、病気の動物と言うことができますが、この場合の品詞は形容詞です。
ご覧のとおり、この単語は、他の単語を保持しながら、名詞化中にいくつかの文法的特徴を失います。
名詞
名詞から他の品詞への移行を検討し、この現象の例を挙げてください。 情報は表の形式で表示されます。
品詞から別の品詞に移動することによる単語の形成
一部の品詞の単語は、歴史的に、ある品詞から別の品詞への単語の遷移によって形成されていました。
形容詞と分詞(アイスクリーム、マネージャー)を名詞に渡すことによる名詞の形成については、すでに説明しました-実証。 形容詞の実体化によって形成された名詞がこれらの形容詞と形態構造に違いがない場合、分詞の実体化によって形成された名詞は、その形容詞の構成の点で対応する分詞とは異なります。名詞では、接尾辞-usch / -yushch、-ashch / -shchは形容詞ではなく(名詞は動詞の形式ではありません)、語幹に含まれます。 したがって、言語学では、接尾辞によるそのような単語の形成の説明があります:manager-yushch-i¬管理する、manager-「管理する人」。
多くの副詞は、他の品詞からの移行によって形成されます。 だから、私たちは再考によって形成された副詞に注意することができます
名詞(自宅、春)、
形容詞(無駄に、公然と)、
分詞(座っている、横になっている)、
品詞から別の品詞への単語の移行は歴史的なプロセスであることを理解する必要があります。 観点から 最先端言語(同期の観点から)では、これらの単語はすべて、接尾辞または接頭辞、名詞、形容詞、または数字の終わりと同義の接尾辞、および動詞の分詞形の形成接尾辞を使用して形成されます。例:winter-oh¬winter、lie-a¬lie、in-empty¬emptyoh。
移行プロセスは、サービスワードの形成中にアクティブになります。 したがって、たとえば、他の品詞からの移行によって形成される前置詞の次のグループに名前を付けることができます。
宗派:観点から、形で、期間中、費用をかけて、約、
口頭:おかげで、含む、除外する、開始する、後、
副詞:近く、周り、反対、遠く。
同時に、前置詞と副詞の区別は文脈でのみ可能であり、次の名詞の実際の有無によって異なります。私は周りを見回しました(副詞)-私は家の中を歩き回りました(前置詞)。 派生前置詞と動名詞の区別は、それらの意味の違いに基づいています-派生語の前置詞は、関係の意味を表します。たとえば、次のようになります。ホストのおかげで、夜は成功しました(前置詞)-私たちは去りました、ありがとうおもてなし(動名詞)のためにホストに。
宗派の前置詞に関しては、独立した単語からの逸脱の程度が異なります。 多くの場合、前置詞は完全に孤立し、基本名詞との意味的なつながりを失っています。たとえば、次のようになります。 の 現代語これらの前置詞は非派生的であると見なされるべきです。 他の場合では、セマンティック接続は生きています:品質において、領域において、助けを借りて、賛成です。 このような前置詞は、名詞の構文上の特性の一部を保持しているため、前置詞の組み合わせと呼ばれます。選択的な互換性(誰かの役割で-何の機能で)、定義を受け入れる能力(おしゃぶりの疑わしい役割で行動する) )。 これらの場合、私たちは名目上の組み合わせを「提案する」という生きたプロセスを扱っています。
言語の現在の状態の観点から、前置詞を形成する次の方法を区別することができます。
1)接尾辞-動詞から:exclude-i¬exclude、
2)接頭辞-接尾辞-名詞から:in-time-I¬timeI、
3)加算-前置詞から:¬from+dueによる。
ある品詞の単語と別の品詞の単語の形成に関する資料は、歴史的派生性と同期的派生性を区別する必要性と方法を明確に示しています。
E. I. Litnevskaya ロシア語:短い理論コース-M.、2000
造語
E.P. ホロドフ、
サンクトペテルブルク州立大学ロシア語とロシア文学の教師
品詞から別の品詞への単語の遷移
新しい単語を形成するこの方法は非形態学的であるため、そのような単語を「認識する」必要性は、提案された単語の正しい形態学的特徴を示す必要があるタスクA11をより参照します。 このタスクを完了することの難しさの1つは、たとえば、「方法」という単語が名詞ではなく「判明」する可能性があるという事実と、申請者が「調整」することが非常に難しいという事実によるものです。前置詞。 もちろん、このタスクでは、まず、品詞に関する知識をテストできます。
ただし、誤った回答の理由は、品詞から品詞に移動することで単語が形成される可能性があるという無知と正確に関連していることがよくあります。 同時に、別の品詞の役割で使用されると、その単語は異なる品詞を取得します 一般的な意味、その文法的特徴の多くを失いますが、新しいものを獲得します。 たとえば、彼らは段階的に乗りました(副詞であるstepという単語は変わりません)。
プライベートケースは形容詞で、記号を示します。
プライベート隣の部分から-名詞は、人を示します。
最初研究年-数字は、アカウントの順序を示します。
イワノフ- 最初(最高の)学生-形容詞、記号を示します。
彼は歩いていた 先に-行動の兆候を示す副詞。
先に旗手は列を歩きました-口実は、空間的な関係を表現するのに役立ちます。
ゲストが起きた おかげで夕食のホステス-動名詞は、追加のアクションを呼び出します。
思いやりのあるケアのおかげで、患者はすぐに回復しました-因果関係を表現するのに役立つ口実。
何彼が示しました? 代名詞はオブジェクトを指します。
彼は言った、 何疲れた-従属組合は、複雑な文の一部を接続します。
私は欲しい 1 2つではなくペン(数字)が金額を呼び出します。
1あなたは私にとって大切です(あなただけ)-粒子、制限的な意味。
新しい(つまり、あなたに与えられた)単語の形成がどのように発生するかをよりよく理解するために、単語構築ペアを作成する必要があります。つまり、与えられた単語が直接形成される単語を見つける必要があります。 例:愚かからの愚かさ(愚かさ-愚かさ); 左の左側(左-左)。
語形成チェーンは、互いに順次形成される一連の単一語根の単語です。 語形成チェーンは、3つ以上の単一語根の単語で構成できます。 痛み-ボル e t-もっと zn b-病気 エン th。
このようなチェーンの編集は、語形成の順序とその形態素構成の正確さを見つけるのに役立ちます。 各形態素の意味とその真の境界を明らかにすることを可能にするのは連鎖です。
非実行性-勤勉-実行者(th)-実行者-実行(th)-完全(th)
リツール-装備-装備-タックル
調停者-調停者-調停-調停-平和。
単語の形態素構成を分析し、形成方法を確立するときは、音の交替などの現象を忘れてはなりません。 同じ形態素内でのある音の別の音へのそのような置換は、書面に反映され、交替と呼ばれます。
この現象は多くのスペル規則の根底にあるため、単語の形態素構成を分析するときに交替に遭遇した場合は特に注意する必要があります。 交代は、1つの単語の形の形成と新しい単語の形成の両方で発生する現象です。 いくつかの交替を思い出してください:
ライト-キャンドル-照明(t / / h / / w)
更紗-更紗(c / / h)
愛-愛(b / / bl)
空気-空気(х//ш)
ドライブ-ドライブ-運転(d / / w / /鉄道)
終了-(s // sh)をスローします。
子音だけでなく、母音も交互に使用できます。
日光浴-日焼け(o // a)
ワイプ-ワイプ(および// e)
成長する-成長する-成長する(a // o、st // s // u)。
語根、接頭辞、接尾辞では、oとeが交互にゼロ音になることがよくあります。 このような母音は、形態素で現れたり消えたりするため、流暢と呼ばれることもあります。
口-口(o // 0)
きゅうり-きゅうり(e // 0)
のぞき穴-のぞき穴(o // 0)
ピース-ピース(e // 0)
はがす-分離(o // 0)。
古代スラヴ語とロシア語のネイティブ要素の現代語での存在による交代を認識する必要があります。
ゴールド-金色の髪(olo // la)
都市-都市計画家(oro // ra)
ミルク-ミルキー(olo // le)
海岸-沿岸(re // re)。
造語
英語で
(造語)
英語で単語を形成する方法
非常に頻繁に 英語ある品詞に属する単語は、別の品詞に属する単語を形成します。 ほとんどの場合、これは接尾辞を追加することによって発生します:動作する 仕事- 労働者 ワーカー.
変換と呼ばれる別の方法も可能です。形式を変更せずに、品詞から別の品詞に単語を移行します。 仕事- 仕事 仕事。 変換は英語では非常に典型的です:それはエンディングの開発されたシステムの欠如によって促進され、 たくさんの単音節の単語。 動詞と名詞はほとんどの場合変換されます:手 手-手に 引き渡す。 原則として、同じ綴りの単語は同じ発音ですが、例外があります。基本的に、違いは音の発音[s]と[z]、またはストレスの伝達にあります:close [-s] 近い[-z]を閉じる 近い、実施[‘kɔndΛkt] 行動-[kɔn'dΛkt]を実行する リード。 通常、名詞では、ストレスは最初の音節、動詞、最後の音節にかかります。 時々ストレスの伝達で、品詞が変わるだけでなく、それも失われます 目に見える接続値:拒否する[ri'fu:z] ごみ-拒否['refju:s] ごみ。 変換は「名詞形容詞」の反対にも影響します。形容詞はしばしば実証されます。つまり、名詞になります。勇敢です。 大胆な- 勇敢 デアデビル。 同じことがロシア語でも見られます: 病気(調整)人— 病気(n。)退院。
複利は、2つ(またはそれ以上)の単語を1つに結合することによる単語形成の方法であり、一緒に、またはハイフンを介して、場合によっては別々に記述されます。 明らかにする、トレーラーオンフラット プラットフォームトレーラー.
略語は、新しい単語を形成する別の方法です。レーザー=誘導放出による光の増幅 レーザー(誘導放出による光の増幅).
プレフィックスを使用する: 行う—やり直す リメイク.
最も一般的な動詞の接尾辞
基礎が示すように行う
要約する
固く固める
に変わり、ベースが示すことを行います
ガス化はガスに変わります。
電化電化
にさらし、ベースが示すものに変える
2.13。 品詞から別の品詞への追加、融合、移行による新しい単語の形成
1. 添加-接続母音の有無にかかわらず単語を生成するベースである2つ(または複数)の単語を追加することによって新しい単語を形成する方法。 加算の結果、複合語、つまり複数の語根を持つ単語が常に形成されます。
完全に生成された単語と語幹が派生単語の一部であるかどうかに応じて、次のタイプの加算が区別されます。
生成する単語の追加。
例えば: ソファベッド←ソファ □ 、 ベッド □ ; ドレススーツ←ドレス、スーツ □ ; 寄宿学校←学校、寄宿学校 □ ; ロケット←ロケット、ブースター □ .
辞退する場合、複合語の各部分は独立して辞退します。 寄宿学校のソファベッドの上;
接続母音の助けを借りて生成ステムの追加。
例えば: 森林ステップ–森林-o-草原□←森林□、草原□; 石工– stone-o-tes□←石□、tes / a — なれ(口頭の接尾辞-a-を切り捨てて); グレーブルー--ser-o-syn- uy←ser- th、罪- uy; リサーチ- 科学研究 - uy←科学的— th、 リサーチ - uy; 泥風呂–泥-e-水-病院— a←泥□、水— a、病院- a; 三脚--tr-e-legs- a←tr— と、脚- a;
母音を接続せずに語幹を生成する追加。
例えば: レニングラード–レニングラード□←レーニン□、市□; 皇帝の鐘–キングベル□←キング□、ベル□;
単語全体に単語の最初の部分(ベース)を追加する、つまり複合語を形成する。
例えば: 司令官 ← アンディルロス司令官; 壁新聞 ← 壁紙; 看護婦 ← 看護婦; 半日 ← 半日; キュウリ半分 ← 羊きゅうり半分;
(音節、文字、音への)省略語幹の追加、つまり複合省略語の形成。
例えば: oblono ← 公教育の地域部門; 財務省 ← 財務省; HE N ← 国連機関; 大学 ← 高等教育機関.
複合語の形成は、 略語、および複合語自体はと呼ばれます 略語.
ノート。 多くのマニュアルでは、略語、つまり複雑な省略語の形成は、独立したタイプの単語形成として選択されています。
複合語の形成方法を間違えないようにするためには、この手法を使用する必要があります。 言い換えると-生成、動機付けを通じて派生語の定義を与えます。たとえば、次のようになります。
1. 水パイプ 水消費の場所に配達する(取る)」); water-o-wire□←水— a、wire / s — なれ-接続母音-o-を使用した語幹の追加(動詞語幹conduct-の接尾辞-i-の切り捨てを使用)。
2. 配管工「給水を維持し、修理する人」); 配管工□←配管□– -chik –派生接尾辞。 接尾辞の方法。
2. 複合接尾辞の方法と 複雑なプレフィックス方式-これらは単語形成の混合方法であり、接尾辞または接頭辞を同時に追加しながら語幹を追加することによって新しい単語が形成されます。
名詞、形容詞、副詞は、複雑な接尾辞の方法で形成できます。
海のスイマー□←海— e、水泳- なれ-mor-、floating-、および接尾辞の基礎の追加:-tel-派生接尾辞。
Bread-o-harvest-n — th←パン□、掃除— a-茎のパンの追加-、クリーニング-/ハーベスティング-(母音の流暢さ、生成ベースと派生ベースでのk / hの交替)および接尾辞:-n--派生接尾辞。
Passing-om←過去、移動/および- なれ-語幹の追加-、go- / hod-(口頭の接尾辞-i-の切り捨て付き)および接尾辞:-om-派生接尾辞。
動詞は、複雑な接頭辞付きの方法で形成できます。
例:y -world-o-create-t←world□、create- なれ--world-、create-、prefixメソッドの基礎の追加:y--派生プレフィックス。
1. 形容詞の形成 なめらかな髪--smooth-o-wool-n- th←スムーズ— uy、ウール□; -n- --派生接尾辞(接続母音-o-と接尾辞メソッド-複雑な接尾辞メソッドを使用した語幹の追加);
2. 形容詞の形成 滑らかな肌–smooth-o-leather-Ø- uy←スムーズ— uy、革; ゼロ接尾辞(接続母音-o-とゼロ接尾辞-複雑な接尾辞メソッドを使用したベースの追加)。
3. 連合形態素加算法とは対照的に、句全体をマージすることによって形成されます。つまり、形態素構成を変更せずに、接続母音を使用せずに、単語が存在する形式で単語をマージします。元のフレーズ。
非常識-単語は、奪われた分詞とそれに依存する名詞の組み合わせの結果として形成されます マインド属格の形で-心、cf。:[何?]心を奪われた 人間、マインドレス 人間.
クレイジー-単語は、降順の分詞とそれに依存する名詞の合併の結果として形成されます マインド前置詞sの属格の形で-クレイジー、cf。:行った[どこから?]クレイジー 人間、 クレイジー 人間.
長時間プレイ-この単語は、分詞の演奏とそれに依存する副詞が長い間融合した結果として形成されます。 皿[いくらですか? どれくらい?]長く、長く遊んで 皿.
結婚した: 水パイプ(「パイプが構造化されたシステム 水消費の場所に配達する(取る)」); 飛行機(「航空機、 一人で飛ぶ»).
融合によって形成された単語を定義するとき、単語と単語の定義は完全に一致します。
4. 前述のように、現代ロシア語での品詞から別の品詞への移行による新しい単語の形成は、形態素構造を変更せずに形容詞または分詞から形成される名詞に典型的です。
例えば: 先生、生徒、アイスクリーム.
言語学では、この単語の形成方法は次のように呼ばれます。 実証。 実体化の理由、つまり形容詞と分詞の名詞への移行は、主語(名詞)のない以前の形容詞と分詞の使用です。
水:病気(調整) 少年は回復している→病気(n。) すでに回復中; に移動先生(形容詞) 部屋 → に移動先生(n。)。
さらに、実体化された形容詞または分詞、つまり、他の名詞のように、ある品詞から別の品詞への遷移によって形成される名詞は、合意された定義を持つことができます。
水:アイスクリーム(調整) 肉 → 美味しいアイスクリーム(n。); 労働者(調整) 質量 → 全て労働者(n。); 食堂(調整) 部屋 → ライト食堂(n。)
品詞から別の品詞に移動するとき、結果の名詞は形容詞または分詞の末尾を保持します。つまり、形容詞または分詞として変化し続けます。
結婚した: 冷凍肉-アイスクリーム、冷凍肉なし-アイスクリームなし、冷凍肉付き-アイスクリーム付き.
ただし、場合によっては、実証された形容詞または分詞は、性別または数によって変化する形容詞および分詞の能力を失います。
たとえば、名詞 病気「病気の人」の意味では、避妊去勢手術の形はありません( 病気、病気、病気); 名詞 食堂、居間、メイド、先生の部屋女性的な形しかありません。 名詞 アイスクリーム避妊去勢手術のみ 特異な; 名詞 有袋類複数形でのみ使用されます。
a)新しい派生形態素(接頭辞、接尾辞)はありません。
結婚した: 入口、出口、損失、青、沈黙、滑らかな表面;
b)生成する単語とは異なる品詞を指します。
ストーリー←伝える; 緑←緑。
ただし、接尾辞がゼロの場合、品詞の変更は語尾変化システムの変更につながります(生成する単語と派生する単語の末尾が一致しません)。
結婚した: 話 □ 、story-a --tell-th、tell-th。
2) 品詞から別の品詞への移行を接頭辞または接尾辞の方法と混同しないでください。 これは、実体化された形容詞または分詞に接頭辞と派生接尾辞がある場合に特に頻繁に発生します。
たとえば、名詞とは言えません リビングルーム名詞から派生 ゲスト。 これらの単語は、単語形成ペアを形成しません。 それらは造語連鎖に含まれています: ゲスト→リビングルーム(調整)→ リビングルーム(n。)。 したがって、この実証された形容詞の造語は、次のようにグラフィカルに表すことができます。 リビングルーム(n。)← リビングルーム(調整)-品詞から別の品詞への移行(実証)。
品詞はどこから来たのですか、それはどういう意味ですか | 品詞はどの部分に移動し、それはどういう意味でしたか | 例 | |
1.形容詞(記号) | 名詞(主語) | 作業工具、冷凍肉 | 建設作業員、美味しいアイスクリーム |
2.数字(カウント順) | 形容詞(記号) | 研究の最初の年 | クラスの最初の(最高の)学生 |
3.聖体拝領(行動による物のしるし) | 形容詞(記号) | 引き上げられた準備金 | トーンルック |
4.一般分詞(追加アクション) | 副詞(行動のしるし) | ステージに立って読書 | 立ったまま読むのは不快です |
5.名詞(主語) | 副詞(行動のしるし) | スローステップ | ステップバイステップで行く |
6.副詞(行動の兆候) | 司令官は先に進みました | ドラマーがチームの前を歩いた | |
7.一般分詞(追加アクション) | 前置詞(動詞への依存を表す) | 助けてくれてありがとう | 助けてくれてありがとう、仕事を終わらせた |
8.代名詞(主語、記号、数量を示します) | 粒子(限定的な意味を表す) | 老人は一人で来た | 一人の(唯一の)老人がゲストに会うために出てこなかった |
品詞の形成
教育の方法 | 例 |
1.名詞 | |
1.サフィックス | 石は職人、サッカーはサッカー選手、赤は赤み、教育は教師、溶けることは溶けることです |
2.添付 | 天気-悪天候、グループ-サブグループ、都市-郊外 |
袖-ノースリーブ、サーブ-同僚、海-海辺 | |
4.サフィックスなし | 泳ぐ-泳ぐ、耳が聞こえない-荒野 |
5.追加(さまざまな方法) | 鉄+コンクリート=鉄筋コンクリート、月+散歩=月面車 |
6.形容詞、分詞の名詞への移行(実証) | 居間-居間、会議に出席している人-出席している人は立ち上がった |
2.形容詞 | |
1.サフィックス | 部屋-部屋、兵士-兵士 |
2.添付 | 大胆-大胆、親切-親切 |
3.添付ファイル-接尾辞 | 町の外-町の外、避けてください-避けられない |
4.追加(さまざまな方法) | ロシア語+ドイツ語=ロシア語-ドイツ語、5+メートル=5メートル |
5.フュージョン(フュージョン) | 難しい+アクセス可能=到達困難、常緑樹+緑=常緑樹 |
6.他の品詞からの単語の遷移 | 最初の数字(数字)-太陽の下で輝く最初の(最高の)学生(調整)-素晴らしい能力 |
3.名前の数字 | |
1.サフィックス | 3つは30、1つは11です |
2.追加 | 3 + 100 = 300 |
4.代名詞 | |
1.サフィックス | 誰か-誰か、誰か-誰か、誰か-誰か |
2.添付 | 誰-誰も、何-いくつか、いくつ-いくつか |
5.動詞 | |
1.サフィックス | 青-青に変わる、洗う-洗う、 |
2.添付 | 書き込み-書き込み、実行-再実行 |
3.添付ファイル-接尾辞 | 柱-杭打ち、実行-散乱 |
6.副詞 | |
1.サフィックス | 冬-冬、どこか-どこか、クロール-クロール |
2.添付 | 死-死ぬまで、長い-長くはない、どうやって-どういうわけか |
3.添付ファイル-接尾辞 | 遠く-遠くから、新しい-新しい方法で |
4.他の品詞からの単語の遷移 | ソファに横になっている(生殖)-ゆっくりとしたペースで横になっていることを読む(n。)-階段を上る |
7.派生前置詞 | |
1.添付 | 悪天候のため、銀行口座に-仕事について覚えておいてください |
2.他の品詞からの単語の遷移 | 前に現れる(副詞)-分離の前に、助けてくれてありがとう(副詞)-助けてくれてありがとう |
言語の単語構築表現手段
意味 | 例 |
1.主観的評価の接尾辞:a)小柄-愛情深い | レナ-ヘレン; Borya-Borenka; テーブル-テーブル; ベッド-ベビーベッド; 母-母; 太陽は太陽です。 花-花 |
b)誇張、控えめな意味で | 大きくてでかい; long-最長; 小さい-最小; 寒さ-寒さ; 家-家、家 |
c)軽蔑、軽蔑、皮肉の意味を持つ | 魂-魂; 老人-老人; 母、母 |
d)不承認などの意味を持つ。 | レナ-レンカ; Borya-Borka; 弱虫; ブレーカ; upstart; 白い手; 計画者; よだれ; 悪党; 不正; 子なし; ビジネスマン |
2.誇張/控えめな意味の接頭辞(pre-、times-、super-など) | 美しい-美しい; 高速-超高速; 小さい-非常に小さい。 陽気-陽気 |
3.単語を2倍にする(接頭辞、接尾辞を追加する場合もあります) | 種類-種類; 大きな目-大きな目; 白-白; zimushka-冬 |
造語エラーの主な種類
エラータイプ | 例 | 正しいオプション | ||||||||||||||||
1.単語の造語構造の違反(言語に存在しない形式の使用) | 掃除機をかける、勝つ、横になる、乗る、欲しい、燃やすなど。 | 私は掃除機を使います、私は勝ちます、私は置きます、私は行きます、私は欲しいです、それは燃えます | ||||||||||||||||
2.人工的であり、文学的規範によって規定されていない、単語および単語形式の形成 | 崇拝者、礼儀正しく、安定し、作家、ハリネズミなど。 | 崇拝者、口当たり、安定、作家、ハリネズミ |
形成的接尾辞
(新しい単語を形成しないでください、単語の形を形成してください)
過去形の接尾辞– L-
サフィックス 命令法 - と-
分詞の接尾辞--USCH-、-YUSCH-、-ASCH-、-YASCH-、-OM-、-EM-、-IM-、 -VS-、-Sh-、-T-、-ENN-、-NN-
動名詞の接尾辞--A-、-I-、-B-、-VSI-、-SHI-、-UTCH-、
-ユチ-
比較度の接尾辞--HER-、-E-、-SHE-、-SAME-、-AYSH-、-EYSH-
例えば:来て l、sshi tああ、話して クレートああ、ジャンプアップ の、 新着 彼女、id 私、 強い eysh yy、sid ユチ、つぼみ 教える、心 シラミしー、言う と、 教えて とそれらの
SHERBA Lev Vladimirovich(03.03(20.02。)1880、ミンスク州のイグメン市(現在はチェルヴェニ市)。-1944年12月26日、モスクワ)。 言語学者、音声学の専門家。 ソ連科学アカデミーの対応するメンバー(1924年)。 ソ連科学アカデミーの学者(1943年)。
エンジニアの家族に生まれる。 1898年、彼は第2回キーウ体育館を金メダルで卒業し、キーウ大学の自然学部に入学しました。 1899年に、彼はサンクトペテルブルク大学の歴史言語学部に転校し、1903年に卒業しました。I.A。の推薦により。 ボードゥアン・ド・クルテネイ、L.V。 Shcherbaは比較文法学とサンスクリット語の部門に残されました。 1906年、修士試験に合格した後、彼はドイツとイタリアへの科学的任務に派遣されました。 1907〜1909年 J.-Pの研究室でパリで働いていました。 Rousseau(College de France)は、実験音声学の方法と手法を研究しました。 同じ時期、夏休みにラウジッツ語のラウジッツ方言を学びました。
1909年に故郷に戻った後、Shcherbaはサンクトペテルブルク大学の比較文法学部の私講師に選出されました。 L.V.の科学的利益の主な方向性 Shcherby-音声学と音韻論。 科学者は音素の独自の理論を開発しました。それは、単語と文法形式を区別し、すべての話者による単語の理解の完全性に影響を与えないより特定の音の色合いを組み合わせることができる音の種類として理解しました。 彼は、音素の性質が言語の音の構造の特徴に依存することを示し、典型的な、すなわち、の概念を提案しました。 最も独立した位置、日陰。 同時に、科学者は音声学の調音音響的側面に大きな注意を払いました。 V.A.とともに ボゴロジツキー、彼はロシアで実験音声学の基礎を築きました。 1912年、Shcherbaは、彼のマスターの論文「定性的および定量的用語でのロシア語の母音」を擁護し、音素とその色合いの関係に関連する音の音響分析を提示しました。 この作品では、J.-P。の研究室で行われた音声録音。 ラスロ。
一部の品詞の単語は、歴史的に、ある品詞から別の品詞への単語の遷移によって形成されていました。
形容詞と分詞を名詞に渡すことによる名詞の形成については、すでに呼びました( アイスクリームマネージャー)-実証。 形容詞の実体化によって形成された名詞がこれらの形容詞と形態素構造に違いがない場合、分詞の実体化によって形成された名詞は、その形態素構成の点で対応する分詞とは異なります。名詞では、接尾辞 - utsch / -yushch、-ashch / -yashch形成的ではなく(名詞は動詞の形式ではありません)、語幹に含まれます。 したがって、言語学では、接尾辞によるそのような単語の形成の説明があります: マネジャー ¬ 管理、マネージャー-「管理する人」。
多くの副詞は、他の品詞からの移行によって形成されます。 だから、私たちは再考によって形成された副詞に注意することができます
-名詞( 春に家で),
-形容詞( 無駄に、野外で),
-動名詞( 座って、横になって),
-数字( 2回).
品詞から別の品詞への単語の移行は歴史的なプロセスであることを理解する必要があります。 言語の現在の状態の観点から(同期の観点から)、これらの単語はすべて、接尾辞または接頭辞と、名詞、形容詞、または数字の末尾と同義の接尾辞の助けを借りて形成されます。また、動詞の分詞形の形容詞の接尾辞もあります。たとえば、winter-oh¬winter、lie-a¬tolie、空の方法¬empty。
移行プロセスは、サービスワードの形成中にアクティブになります。 したがって、たとえば、他の品詞からの移行によって形成される前置詞の次のグループに名前を付けることができます。
-宗派: ビューで、フォームで, 中、犠牲にして、約、
-口頭: おかげで、含む、除外する、開始する、後、
-副詞: 近く、周り、反対、遠く。
同時に、前置詞と副詞の区別は文脈でのみ可能であり、次の名詞の実際の有無によって異なります。 周りを見回した(副詞)- 家の中を歩き回った(口実)。 派生前置詞と動名詞の区別は、それらの意味の違いに基づいています-派生前置詞は、関係の意味を表します。たとえば、次のようになります。 ホストのおかげで、夜は成功しました。(前置詞)- ホストのホスピタリティに感謝し、出発しました。(細菌)。 宗派の前置詞に関しては、独立した単語からの逸脱の程度が異なります。 多くの場合、前置詞は完全に孤立し、基本名詞との意味的なつながりを失っています。たとえば、次のようになります。 を考慮して、その過程で、によって、約、限り; 現代語では、これらの前置詞は非派生的であると見なされるべきです。 その他の場合、セマンティック接続は有効です。 として、フィールドで、の助けを借りて、賛成。 このような前置詞は、名詞の構文特性の一部を保持しているため、前置詞の組み合わせと呼ばれます。選択的互換性( 誰かの役割で-何の機能で)、定義を受け入れる能力( なだめる人の疑わしい役割で行動する)。 これらの場合、私たちは名目上の組み合わせを「提案する」という生きたプロセスを扱っています。