अंग्रेजी रूसी उच्चारण को नोटिस करती है। रूसी अक्षरों में अंग्रेजी शब्दों का उच्चारण - आसानी से अंग्रेजी सीखें

क्या आपको कभी अंग्रेजी में उच्चारण करने में समस्या हुई है? आप आमतौर पर कठिन ध्वनियों से कैसे निपटते हैं? एक नियम के रूप में, लोग अनजाने में अपने काम को धोखा देने और सरल बनाने की कोशिश करते हैं - एक समान रूसी ध्वनि का उच्चारण करने के लिए। हालाँकि, देशी वक्ता यह बिल्कुल नहीं समझ सकते हैं कि हम उन्हें क्या बताने की कोशिश कर रहे हैं, क्योंकि उनके लिए ये नए अपरिचित शब्द होंगे। क्या आप चाहते हैं कि आपकी अंग्रेजी न केवल हमवतन लोगों द्वारा समझी जाए? फिर अंग्रेजी उच्चारण में सबसे आम "रूसी" गलतियों की हमारी समीक्षा का अध्ययन करें और उनसे छुटकारा पाने के सुझावों का उपयोग करें।

उच्चारण में गलतियों पर कैसे काम करें

प्रारंभ में, हम आपको कुछ सुझाव देंगे कि आप उच्चारण में त्रुटियों की घटना को कैसे रोक सकते हैं। ध्वनियों का फिर से उच्चारण करना सीखने की तुलना में यह करना आसान है।

सबसे पहले, हम आपको पढ़ने के नियमों से खुद को परिचित करने की सलाह देते हैं। यह मूल बातों की नींव है जिसके साथ यह भाषा सीखना शुरू करने लायक है। यदि किसी कारण से आपने उन्हें नहीं सीखा है या अच्छी तरह से याद नहीं है, तो हम आपको सलाह देते हैं कि स्वर और व्यंजन पढ़ने के नियमों को याद रखें। इससे उच्चारण पर आपके आगे के काम में काफी सुविधा होगी। अंग्रेजी लगती है.

इसके बाद पढ़ाई करें सही स्थानअंग्रेजी की प्रत्येक ध्वनि का उच्चारण करते समय होंठ, जीभ, तालू, मुखर डोरियाँ। ऐसा करने का सबसे आसान तरीका हमारे किसी एक के साथ अलग-अलग पाठों में या विशेष प्रशिक्षण वीडियो का उपयोग करना है। नीचे वर्णित प्रत्येक त्रुटि के लिए, हम एक वीडियो प्रदान करेंगे जो "समस्या ध्वनि" का उच्चारण सिखाता है।

विशेष पाठ्यपुस्तकें भी हैं जो आपको अंग्रेजी के उच्चारण में आने वाली समस्याओं से छुटकारा दिलाने में मदद करेंगी। आप निम्न में से कोई एक लाभ ले सकते हैं:

• "प्रयोग में अंग्रेजी उच्चारण"
• "पेड़ या तीन? एक प्राथमिक उच्चारण पाठ्यक्रम ”एन बेकर द्वारा
• "जहाज या भेड़? एक इंटरमीडिएट उच्चारण पाठ्यक्रम ”एन बेकर द्वारा
• "उच्चारण के तत्व"
• "नया प्रगति उच्चारण पाठ्यक्रम"

उनमें आपको रूसी लहजे से छुटकारा पाने के लिए विस्तृत स्पष्टीकरण और व्यावहारिक अभ्यास मिलेंगे।

टंग ट्विस्टर्स के साथ उच्चारण का अभ्यास करें जो आपको उन ध्वनियों को बाहर निकालने में मदद करता है जो आपके लिए कठिन हैं। आपको "अंग्रेजी में 50 सबसे कठिन जीभ जुड़वाँ" लेख में प्रशिक्षण के लिए कई अद्भुत वाक्यांश मिलेंगे। इस लेख में, हम अंग्रेजी के उच्चारण में प्रस्तुत त्रुटियों में से प्रत्येक के लिए एक देशी वक्ता द्वारा आवाज दी गई एक टंग ट्विस्टर देंगे।

यदि आप अपने उच्चारण को गंभीरता से लेने का निर्णय लेते हैं, तो हम आपको हमारा लेख "" पढ़ने की सलाह देते हैं। यह उन लोगों के लिए कई दिलचस्प ट्रिक्स और रहस्यों के साथ एक संपूर्ण मार्गदर्शिका है जो एक देशी वक्ता की तरह "ध्वनि" करना चाहते हैं।

रूसी गलतियाँ जो हम अक्सर अंग्रेजी भाषण में करते हैं

1. हम एक शब्द के अंत में आवाज वाले व्यंजन को मफल करते हैं

रूसी में बोलते समय, हम शब्द के अंत में आवाज वाले व्यंजन को दबाते हैं, उदाहरण के लिए: हम कहते हैं "मोरोज़" "मोरोज़", हम मशरूम के लिए "ग्रिप" कहते हैं, हम चाकू के लिए "बोझ" कहते हैं, आदि अंग्रेजी में। , ऐसी स्व-इच्छा की अनुमति नहीं है: यदि आप आवाज वाले व्यंजन को दबाते हैं, तो आप पूरी तरह से अलग शब्द प्राप्त कर सकते हैं। यदि उच्चारण गलत है, तो ऐसा हो सकता है कि विशेषण "खराब" - बुरा "बैट" - बल्ले में बदल जाए।

समाधान:

एक बार जब आप सीखना शुरू कर देते हैं अंग्रेजी भाषा, भाषा को पढ़ने के नियमों द्वारा आवश्यक सभी व्यंजनों का उच्चारण करते हुए, शब्दों को स्पष्ट और स्पष्ट रूप से उच्चारण करने के लिए तुरंत अपने आप को आदी करें।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

यदि एक अच्छा रसोइया कुकीज़ पका सकता है तो एक अच्छा रसोइया कितनी कुकीज़ बना सकता है? एक अच्छा रसोइया उतनी ही कुकीज़ पका सकता है जितनी एक अच्छा रसोइया कुकीज़ पका सकता है।

2. हम ध्वनियों का उच्चारण करते हैं /w/ और /v/ जैसे रूसी /v/

फिर से, रूसी भाषा के साथ असंगति को दोष देना है: हमारे पास "v" अक्षर के उच्चारण का केवल एक संस्करण है। हालाँकि, यह अंग्रेजी भाषा की किसी भी ध्वनि के अनुरूप नहीं है। तो यह पता चला है कि हम गीले (गीले) के बजाय पशु चिकित्सक (पशु चिकित्सक) कहते हैं।

समाधान:

आर्टिक्यूलेशन के अंगों की सही स्थिति जानें। आपको एक वातानुकूलित पलटा विकसित करना चाहिए: ध्वनि /w/ का उच्चारण करते समय, आपको अपने होंठों को एक ट्यूब के साथ खींचने की आवश्यकता होती है, ध्वनि के साथ /v/, आपको अपने निचले होंठ को अपने दांतों से थोड़ा सा काटने की आवश्यकता होती है।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

बहुत सावधान योद्धा हिंसक रूप से मुड़ गया जहां वायलेट बहुत दुष्टता से घायल हो गए।

3. हम ध्वनि / आर / जैसे रूसी / आर / का उच्चारण करते हैं

इस ध्वनि का उच्चारण करते समय हम अक्सर भाषण के अंगों की सही स्थिति के बारे में भूल जाते हैं, इसलिए यह फजी हो जाता है और किसी विदेशी के लिए हमें समझना मुश्किल हो जाता है। इसके अलावा, हम अक्सर इस ध्वनि का उच्चारण तब करते हैं जब इसका उच्चारण करना बिल्कुल भी आवश्यक नहीं होता है: किसी शब्द के अंत में अक्षर r की स्थिति में। और यह पता चला है कि हम, उदाहरण के लिए, कार (कार) शब्द का उच्चारण करते समय "क्रोक" करते हैं।

समाधान:

अंग्रेजी में पढ़ने के नियमों पर वापस जाएं और अक्षर r का उच्चारण कब किया जाता है और कब नहीं, इसे कंठस्थ करके सीखें। और यह भी सीखें कि अक्षर r के उच्चारण के दौरान भाषण के अंगों को सही तरीके से कैसे रखा जाए: जीभ की नोक थोड़ी पीछे की ओर मुड़ी हुई होती है और एल्वियोली तक पहुंचती है (सामने के ऊपरी दांतों और तालु के मध्य भाग के बीच y का ट्यूबरकल) ), लेकिन उन्हें छूता नहीं है। अंग्रेजी / आर /, रूसी के विपरीत, बिना वायु कंपन के उच्चारण किया जाता है। आप एक शब्द के अंत में /r/उच्चारण के दो प्रकार पा सकते हैं: इसका उच्चारण किया जा सकता है, या इसे छोड़ा जा सकता है, मुख्य बात यह है कि अंग्रेजी /r/ रूसी से अलग है।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

रे अपनी लाल चट्टानों, दयनीय शाफ़्ट रिंच और दुर्लभ रबर रोलर के साथ एक उबड़-खाबड़ सड़क पर दौड़े।

4. हम ध्वनियों का उच्चारण करते हैं /θ/ और /ð/ जैसे रूसी /f/ और /з/

हमें लगता है कि हर कोई इस बात से सहमत होगा कि शब्द "ज़ेरिज़" (वहाँ है), "ज़ीरा" (वहाँ हैं), "फ्राइज़" (तीन) और "फेनक्यू-सेनक्यू" (धन्यवाद) पहले ही शहर की बात बन चुके हैं। ऐसा लगता है कि हम समान रूसी ध्वनियों का उच्चारण करते हैं और इसमें कुछ भी गलत नहीं है। हालाँकि, देशी वक्ता हमें समझ नहीं पाते हैं, क्योंकि हम जो शब्द बोलते हैं, वे ध्वनि के प्रतिस्थापन के कारण अपना अर्थ खो देते हैं।

समाधान:

यदि आप इन ध्वनियों को बनाते समय अपनी जीभ को सही स्थिति में रखने के लिए स्वयं को प्रशिक्षित करते हैं, तो यह आपके कार्य को बहुत आसान बना देगा। ध्वनि / θ / और / ð / का उच्चारण करते समय, जीभ दांतों के बीच होती है। ध्वनि /θ/ का उच्चारण करते समय, भाषाविद दांतों के बीच जीभ रखने और रूसी अक्षर "टी" का उच्चारण करने की सलाह देते हैं, और ध्वनि के लिए /ð/, रूसी "डी" का उच्चारण करते हैं, जबकि आपको हवा का हल्का कंपन महसूस करना चाहिए आपके गले में। चिंता न करें अगर यह पहली बार में मुश्किल है। धीरे-धीरे बोलें, लेकिन प्रत्येक शब्द का स्पष्ट उच्चारण करने का प्रयास करें।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

तैंतीस चोरों ने सोचा कि उन्होंने पूरे गुरुवार को सिंहासन को रोमांचित कर दिया।

5. नासिका का उच्चारण करें /ŋ/ रूसी की तरह /n/

आमतौर पर, -इंग में समाप्त होने वाले शब्दों के अंत में, लोग या तो "आईएनजी" या "इन" का उच्चारण करते हैं, जबकि यह भूल जाते हैं कि इस मामले में ध्वनि अनुनासिक होनी चाहिए - / ŋ/, और अक्षर जी को छोड़ दिया जाना चाहिए।

समाधान:

ध्वनि के उच्चारण को आसान बनाने के लिए जीभ की नोक को ऊपरी दांतों तक न उठाने का अभ्यास करें, बल्कि इसे नीचे की ओर छोड़ने के लिए जीभ के पिछले हिस्से को आकाश की ओर उठाएं। इस प्रकार, आपको समान नासिका /ŋ/.

संबंधित वीडियो:

गपशप:

राजा की अंगूठी गलत बजाई।

6. हम ध्वनि / एच / जैसे रूसी / एक्स / का उच्चारण करते हैं

रूसी में, ध्वनि /x/ स्पष्ट और अच्छी तरह से प्रतिष्ठित है, अंग्रेजी /h/ बल्कि एक हल्का साँस छोड़ना है, इसे वास्तव में नहीं सुना जाना चाहिए। हम इसे रूसी तरीके से - स्पष्ट और स्पष्ट रूप से उच्चारण करते हैं, और यह अंग्रेजी भाषा के उच्चारण में सबसे आम रूसी गलतियों में से एक है।

समाधान:

आर्टिक्यूलेशन के अंगों की सही स्थिति को याद रखें: जीभ कहीं भी नहीं उठती है, यह अपनी जगह पर बनी रहती है, जैसे मौन के दौरान, होंठ थोड़े अलग होते हैं। ध्वनि मुख्य रूप से मुखर डोरियों द्वारा निर्मित होती है, लेकिन बाद वाले को कंपन नहीं करना चाहिए। ध्वनि / एच / अंग्रेजी में एक हल्की साँस छोड़ना, एक कमजोर ध्वनि है।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

हैरी हंट भारी बालों वाले खरगोशों का शिकार करता है। क्या हैरी हंट भारी बालों वाले खरगोशों का शिकार करता है? यदि हैरी हंट भारी बालों वाले खरगोशों का शिकार करता है, तो भारी बालों वाले खरगोशों का हैरी हंट शिकार कहाँ होता है?

7. हम ध्वनि / एल / जैसे रूसी / एल / का उच्चारण करते हैं

ऐसा लगता है कि अंग्रेजी में ध्वनि / एल / हमारे / एल / से बिल्कुल अलग नहीं है। काश, केवल रूसी बोलने वाले ही ऐसा सोचते। अंग्रेजी, दूसरी ओर, ध्वनियों के उच्चारण में इस रूसी त्रुटि को अच्छी तरह से सुनते हैं।

तथ्य यह है कि अंग्रेजी में दो प्रकार की ध्वनि / एल /: प्रकाश - प्रकाश या नरम / एल /, और भी अंधेरा - गहरा या कठोर / एल / है। सब कुछ इस तथ्य से बढ़ जाता है कि शब्दकोश में ऐसे कोई पदनाम नहीं हैं जिनमें शब्दों / एल / को दृढ़ता से उच्चारण किया जाना चाहिए, और जिसमें धीरे-धीरे उच्चारण किया जाना चाहिए।

समाधान:

एक सरल नियम है: हम स्वरों से पहले एक मृदु ध्वनि / एल / का उपयोग करते हैं। हालाँकि, यहाँ एक रोड़ा है: यह "नमक", "प्रेम" शब्दों में रूसी ध्वनि / एल / की तुलना में थोड़ा कठिन होना चाहिए। इस ध्वनि को प्राप्त करने के लिए अपनी जीभ के मध्य भाग को अपने मुंह की छत की ओर उठाने का प्रयास करें।

अन्य सभी मामलों में, हमें एक ठोस /l/. और फिर से हमारे भाषण के अंगों के लिए एक चुनौती: ध्वनि, हालांकि कठोर, "चम्मच", "सर्वश्रेष्ठ" शब्दों में रूसी / एल / की तुलना में थोड़ी नरम होनी चाहिए। यह जटिल लगता है, लेकिन निरंतर अभ्यास और देशी वक्ताओं को सुनने से आपको इन ध्वनियों के उच्चारण में अंतर "महसूस" करने में मदद मिलेगी।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

प्यारा सा लिंक लंगड़ाता हुआ चला गया।

8. हम ध्वनियों का उच्चारण करते हैं /p/, /t/ जैसे रूसी /p/, /t/

ये दो और "चालाक" ध्वनियाँ हैं जो हमें रूसी /p/ और /t/ के समान लगती हैं। वास्तव में, वे कुछ अलग हैं - अधिक शोर, विस्फोटक। इन ध्वनियों के उच्चारण में गलतियाँ वार्ताकार की गलतफहमी का कारण नहीं बनेंगी, लेकिन जो लोग देशी वक्ता की तरह बोलना चाहते हैं, हम आपको इन ध्वनियों पर काम करने की सलाह देते हैं, खासकर जब से इनका उच्चारण काफी सरलता से किया जाता है।

समाधान:

अंग्रेजी ध्वनियाँ /p/ और /t/, जैसा कि हमने पहले ही कहा है, महाप्राण हैं, लेकिन एक ही समय में काफी ऊर्जावान हैं। आप ऐसे सांस छोड़ते हैं जैसे आप मोमबत्ती बुझाना चाहते हैं। उसी समय, ध्वनि / टी / का उच्चारण करते समय, जीभ एल्वियोली (सामने के ऊपरी दांतों के पास ट्यूबरकल) पर होनी चाहिए।

संबंधित वीडियो:

जटिल उच्चारण वाला कथन:

पीटर पाइपर ने मसालेदार मिर्च का एक चुम्बन उठाया;
मसालेदार मिर्च का एक चुम्बन पीटर पाइपर ने उठाया;
यदि पीटर पाइपर ने मसालेदार मिर्च का एक चुम्बन उठाया,
पीटर पाइपर ने मसालेदार मिर्च कहाँ से उठाई?

दो आजमाए हुए और सच्चे त्रिशूल।

9. हम लघु और दीर्घ स्वरों का उच्चारण एक समान करते हैं

रूसी में स्वर ध्वनि की लंबाई जैसी कोई चीज नहीं है: वे सभी किसी भी शब्द में समान रूप से उच्चारित होते हैं। इसलिए, जब हम अंग्रेजी बोलते हैं, तो हमारे लिए इन समान ध्वनियों को अलग-अलग तरीकों से उच्चारण करने के लिए खुद को आदी बनाना मुश्किल होता है। हालाँकि, आपको उन पर ध्यान देना चाहिए, अन्यथा भेड़ (भेड़ /ʃiːp/) एक जहाज (जहाज /ʃɪp/) में बदल जाएगी, जो अंग्रेजी बोलने वाले वार्ताकार को भ्रमित कर देगा।

संबंधित वीडियो:

*प्लेलिस्ट में ऐसे वीडियो देखें जिनके शीर्षक में लघु स्वर और दीर्घ स्वर शब्द हैं।

गपशप:

वह समुद्र के किनारे सीप बेचती है। मुझे यकीन है कि वह जो सीपियां बेचती है, वे सीपियां हैं।

10. हम ध्वनियों का उच्चारण /ɔː/ और /ɜː/ उसी तरह करते हैं

यह अंग्रेजी उच्चारण में सबसे लोकप्रिय रूसी गलतियों में से एक है। हमारी मूल भाषा में ऐसी ध्वनियों का कोई एनालॉग नहीं है, इसलिए अक्सर काम (काम /wɜː(r)k/) वॉक (चलना /wɔːk/) में बदल जाता है, जो, आप देखते हैं, आपके अंग्रेजी बोलने वाले वार्ताकार को खुश नहीं कर सकते हैं , खासकर यदि वह आपका बॉस है।

समाधान:

अंग्रेजी पढ़ने के नियमों को दोहराएं, और हमेशा ऑनलाइन शब्दकोश में नए शब्दों को सुनें या नियमित शब्दकोश में ट्रांसक्रिप्शन की जांच करें। शब्द का अध्ययन करते समय, इसे कई बार दोहराएं, कठिन ध्वनियों में अंतर महसूस करने का प्रयास करें।

गपशप:

सबसे पहले, नर्ड सबसे ज्यादा जलते हैं।

11. हम ध्वनि का उच्चारण करते हैं /i/ जैसे रूसी /और/

यहां तक ​​कि अंग्रेजी के उच्च-मध्यम स्तर वाले छात्रों को भी पहली नज़र में यह गलत लगता है, सरल ध्वनि. वे अंग्रेजी /i/ जैसे रूसी /i/ का उच्चारण करते हैं, जिससे यह बहुत नरम हो जाता है। इसलिए, देशी वक्ताओं के लिए बीमार, चाल, हिट जैसे शब्द अजीब, अप्राकृतिक लगते हैं। बेशक वे आपकी बातें समझेंगे, लेकिन क्या आप खूबसूरत दिखना चाहती हैं?

समाधान:

अंग्रेजी /i/ रूसी ध्वनियों /i/ और /ы/ के बीच एक क्रॉस है। आपके लिए इसका उच्चारण करना आसान बनाने के लिए, अपने होठों को एक मुस्कान के साथ थोड़ा खींचकर ध्वनि का उच्चारण / और / सामान्य से थोड़ा कठिन करने का प्रयास करें।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

छोटी-छोटी गोलियां जिल को बीमार कर देंगी।

12. हम ध्वनि का उच्चारण /ɔ/ के रूप में /ʌ/, और /əʊ/ के रूप में /ɔ/

अंग्रेजी अक्षर"ओ" अक्सर हमें परेशानी देता है। सबसे पहले, रूसी में हम अस्थिर अक्षर "ओ" को ध्वनि / ए / के रूप में उच्चारण करने के लिए उपयोग किए जाते हैं, उदाहरण के लिए: हम जूता "बटिनोक" का उच्चारण करते हैं, राजा हम "करोल" का उच्चारण करते हैं, कौवा हम "वरोना" का उच्चारण करते हैं। अंग्रेजी में, ऐसी स्वतंत्रता की अनुमति नहीं है। अंग्रेजी बोलने वाले "चाय-पॉट", "फोटोग्राफ", आदि शब्दों को आसानी से नहीं समझेंगे।

दूसरे, हम अक्सर यह भूल जाते हैं कि कुछ मामलों में "ओ" अक्षर एक द्विध्रुव (एक स्वर ध्वनि जिसमें दो घटक होते हैं) /əʊ/ बनाता है। इसलिए, हमारे होठों से "नए" शब्दों पर देशी वक्ताओं को आश्चर्य होता है: "खुला" (खुला), "होम" (घर), "पुल" (सबसे)।

समाधान:

/ ओ / ध्वनि को स्पष्ट रूप से उच्चारण करने के लिए स्वयं को प्रशिक्षित करें। यह निरंतर प्रशिक्षण की मदद से ही किया जा सकता है: ग्रंथों को जोर से पढ़ें, अंग्रेजी बोलें और अपने भाषण को नियंत्रित करें।

पढ़ने के नियमों को दोहराएं, वे विस्तार से वर्णन करते हैं कि किन मामलों में "ओ" अक्षर कुछ ध्वनियाँ बनाता है। ज्यादातर शब्दों में, एक खुले शब्दांश में, "ओ" एक द्विध्रुव /əʊ/ बनाता है, हालांकि अपवाद हैं।

संबंधित वीडियो:

गपशप:

रस्सी पर साबुन की आशा।

13. अपुष्ट अक्षरों का उच्चारण करें

हम इस तथ्य के अभ्यस्त हैं कि रूसी में सभी अक्षरों का उच्चारण किया जाता है (नरम और कठोर संकेतों और अप्राप्य व्यंजन को छोड़कर) जो पत्र में हैं। अंग्रेजी में, यह नियम काम नहीं करता: सभी अक्षरों को उच्चारण करने की आवश्यकता नहीं है। अन्यथा, नाइट नाइट (/ naɪt/) "नाइट" या "नाइट" शब्द वाहक के लिए समझ से बाहर हो जाएगा।

समाधान:

"साइलेंट लेटर्स" लेख में अंग्रेजी पढ़ने के नियमों का अध्ययन करना सुनिश्चित करें। अंग्रेजी भाषा में अप्राप्य अक्षर। उसके बाद, अवर्णनीय अक्षरों वाले शब्दों का उपयोग करके एक छोटी कहानी बनाएं - आप उपरोक्त लेख से शब्द ले सकते हैं। पाठ के ऊपर, नोट्स बनाएं: कौन सा शब्द किस तरह से पढ़ा जाता है। धीरे-धीरे आपको इन शब्दों के उच्चारण के नियम याद हो जाएंगे और आप अपने आप सही बोल पाएंगे।

संबंधित वीडियो:

जैसा कि आप देख सकते हैं, अंग्रेजी भाषा के उच्चारण में काफी समस्याएं हैं, लेकिन अगर आप लगातार ध्वनियों का अभ्यास करते हैं तो उनसे छुटकारा पाना भी संभव है। विषय पर एक और उपयोगी वीडियो देखें और शब्दों के उच्चारण का अभ्यास करें। हमारे लेखों में सुझाई गई युक्तियों को लागू करें, और सब कुछ काम करेगा।

बेशक, यह समझना काफी मुश्किल है कि किसी वीडियो या लेख से कुछ जटिल ध्वनियों का उच्चारण कैसे किया जाए। क्या आप एक अनुभवी सलाहकार की मदद से अंग्रेजी में रूसी लहजे से छुटकारा पाना चाहते हैं? हम आपको हमारे ऑनलाइन स्कूल में नामांकन के लिए आमंत्रित करते हैं। शिक्षक (देशी वक्ता या रूसी वक्ता) आपको विस्तार से बताएंगे और आपको बताएंगे कि कुछ ध्वनियों पर कैसे काम करना है। अंग्रेजी उच्चारण की समस्याओं से छुटकारा पाना जितना आसान लगता है उससे कहीं ज्यादा आसान है।

डैश, कोलन, कोष्ठक और अन्य प्रतीकों के अर्थ के बारे में और जानें।

आप अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन का दूसरा संस्करण देख सकते हैं और यदि आवश्यक हो, तो माइक्रोसॉफ्ट वर्ड में संपादन के लिए प्रिंट या कॉपी कर सकते हैं
अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन

अंग्रेजी ध्वनियों का उच्चारण।

अंग्रेजी स्वरों का उच्चारण।

अंग्रेजी ध्वनियों का उच्चारण रूसी अक्षरों द्वारा दर्शाया गया है, आपको समझना चाहिए कि सही क्या व्यक्त करना है अंग्रेजी उच्चारणरूसी वर्णमाला का उपयोग करना संभव नहीं है।

• ɑː लंबा, गहरा ए
• ʌ लघु स्वर ए, जैसा कि रूसी शब्द चलाने के लिए है।
• ɒ = ɔ - संक्षिप्त, खुले के बारे में
• ɔː - लंबा ओ
• зː - दीर्घ स्वर ё, जैसा कि रूसी शब्द हेजहोग में है।
• æ - खुला ई
• ई - इन शब्दों में ई की तरह
• ə - ई के समान अस्पष्ट अस्थिर ध्वनि
• iː - लंबा और
• ɪ - छोटा, खुला और
• ʊ \u003d यू - शॉर्ट यू, होठों की हल्की गोलाई के साथ उच्चारित।
• uː - लंबे y का उच्चारण होठों को ज्यादा गोल किए बिना किया जाता है।

दो-स्वर ध्वनियाँ

अंग्रेजी व्यंजन का उच्चारण।

• पी - पी
• बी - बी
• म - म
• च - च
• वी - में
• एस - साथ
• जेड - जेड
• टी - मसूड़ों पर स्थित जीभ के साथ उच्चारित एक रूसी ध्वनि जैसा दिखता है।
• डी - एक रूसी ध्वनि जैसा दिखता है डीमसूड़ों पर स्थित जीभ के साथ उच्चारित।
• n - एक रूसी ध्वनि जैसा दिखता है जो मसूड़ों पर स्थित जीभ के साथ उच्चारित होता है।
• एल - एक रूसी ध्वनि एल जैसा दिखता है, जिसे मसूड़ों पर स्थित जीभ से उच्चारित किया जाता है।
• आर जीभ के कंपन के बिना उच्चारित एक बहुत ही कठिन ध्वनि है। शब्द लॉट में ध्वनि पी के अनुरूप है
• ʃ - नरम रूसी श
• ʒ - नरम रूसी zh, जैसा कि खमीर शब्द में है।
• टी- एच
• ʤ - रूसी ध्वनि जे के समान (आवाज एच)
• के - के
• एच - सांस, एक कमजोर उच्चारित ध्वनि एक्स की याद ताजा करती है
• जू - दक्षिणी शब्द में लांग यू
• जेई - स्प्रूस शब्द में ध्वनि ई
• jɔ - ध्वनि ё क्रिसमस ट्री शब्द में
• jʌ - ध्वनि मैं गड्ढे शब्द में
• j - स्वरों से पहले रूसी ध्वनि й जैसा दिखता है। स्वरों के योग से होता है।

अंग्रेजी व्यंजन जिनका रूसी में अनुमानित समकक्ष नहीं है

• डब्ल्यू - गोल होंठों के साथ (एक सीटी के रूप में)। ऐसा लगता है जैसे केवल होठों से आवाज निकाली गई हो। अनुवाद में, इसे अक्षरों में या ː द्वारा निरूपित किया जाता है डब्ल्यूइल्लियम्स - विलियम्स, विलियम्स।
• ƞ - अपना मुंह खोलें और अपना मुंह बंद किए बिना 'न' कहें।
• ɵ - जीभ के थोड़े चपटे सिरे को दांतों के बीच ले जाएँ और रूसी का उच्चारण करें
• ð - जीभ के थोड़े चपटे सिरे को दांतों के बीच में दबायें और रूसी कहें

उच्चारण के साथ रूसी-अंग्रेज़ी वाक्यांशपुस्तिका

शहरों और देशों की यात्रा पर जा रहे हैं, जहां वे अंग्रेजी बोलते हैंइसे अपने साथ ले जाओ अंग्रेजी वाक्यांशपुस्तिका. इसका अध्ययन करने से आपको पता चल जाएगा अंग्रेजी को सही तरीके से कैसे बोलें,उच्चारण कॉलम पर विशेष ध्यान दें।

अंग्रेजी सीखना काफी आसान है भाषा: हिन्दी. शब्दकोश से केवल सही शब्द लेकर अधिकांश वाक्य बनाए जा सकते हैं।

अगली गर्मियों में हमारी लंदन जाने की योजना है। हम अगली गर्मियों में लंदन जाने की योजना बना रहे हैं ।

शब्द लिंग से नहीं बदलते हैं, जो अध्ययन की सुविधा प्रदान करता है, और बहुवचनबहुत आसानी से बन जाता है, आपको संशोधित शब्द के अंत में अक्षर s जोड़ना होगा (लेकिन नियमों के अपवाद हैं)। निम्नलिखित बहुवचन निर्माण का एक उदाहरण है:

मैं टिकट कहां से खरीद सकता हूं? मैं टिकट कहां से खरीदूं?

मैं टिकट कहां से खरीद सकता हूं? मैं टिकट कहां से खरीद सकता हूं?

कृपया ध्यान दें कि यदि आप कुछ शब्दों का गलत उच्चारण करते हैं, तो वार्ताकारों के बीच गलतफहमी संभव है। अंग्रेजी में दीर्घ और लघु स्वरों के उच्चारण में अंतर होता है। उदाहरण के लिए, छोटा पूर्ण (पूर्ण) का अर्थ है भरा हुआ, और लंबा मूर्ख (फुल) का अर्थ है मूर्ख। 🙂 हमारे में दीर्घ स्वर उच्चारण के साथ रूसी-अंग्रेज़ी वाक्यांशपुस्तिकाउच्चारण कॉलम में एक (:) चिह्न के साथ चिह्नित। इसका अध्ययन कर रहे हैं अंग्रेज़ी, आपको सीखना होगा अंग्रेजी को सही तरीके से कैसे बोलेंऔर अपनी शब्दावली को नए शब्दों और भावों से समृद्ध करें।

बैम्बूट ट्रैवल क्लब के प्रिय मेहमान, आपने देखा अंग्रेजी वाक्यांशपुस्तिका. यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है अंग्रेजी भाषाएक अंतरराष्ट्रीय बोलचाल की भाषा है, लेकिन विदेशों में अधिक आरामदायक संचार के लिए आपको दूसरों की आवश्यकता हो सकती है विदेशी भाषाएँ. आप उन्हें निम्न लिंक पर पा सकते हैं:

आप से प्रतीक्षा कर रहा है दिलचस्प समीक्षाऔर हम अपने में सुधार कैसे कर सकते हैं इस पर सुझाव।

नमस्कार, मेरे प्रिय पाठकों।

आज हम बात करना जारी रखते हैं कि सही तरीके से पढ़ना कैसे सीखें, इसलिए आज के लेख का विषय अंग्रेजी अक्षरों का प्रतिलेखन है।

हम पहले ही अवधारणा से परिचित हो चुके हैं और अंग्रेजी में ध्वनियों के उच्चारण से निपट चुके हैं। आज हम यह पता लगाएंगे कि विभिन्न संयोजनों में उनका उच्चारण कैसे किया जाता है।

मेरे पास आपके लिए एक स्पष्ट तालिका है। इसमें अक्षर होते हैं अंग्रेजी की वर्णमालाट्रांसक्रिप्शन, रूसी एनालॉग पत्र और मेरे नोट्स के साथ, ताकि आप तुरंत सही उच्चारण कर सकें। मैंने अध्ययन की गई ध्वनियों और उनके अनुवाद के साथ शब्दों के उदाहरण भी जोड़े।

ब्लॉग पर और क्या पाया जा सकता है:

1. अक्षरों और प्रतिलेखन के साथ (आप उनका ऑनलाइन अध्ययन कर सकते हैं, डाउनलोड कर सकते हैं, प्रिंट कर सकते हैं और उनके साथ काम कर सकते हैं);
2. बच्चों के लिए मेरे पास एक पूर्ण है .

चलिए शुरू करते हैं?

अंग्रेजी प्रतिलेखन की विशेषताएं:

• यह हमेशा वर्ग कोष्ठक में संलग्न होता है। मैं ठीक-ठीक नहीं कह सकता कि यह कहाँ से आया है, लेकिन मुझे लगता है कि इसे मान लेना उचित है;
• यह समझने के लिए कि तनाव कहाँ है, प्रतिलेखन तनावग्रस्त शब्दांश से पहले चिह्न ['] का उपयोग करता है;
• यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि प्रतिलेखन ध्वनि के बारे में है, न कि शब्दों की वर्तनी के बारे में। कभी-कभी वर्तनी हमारे उच्चारण से 90% भिन्न हो सकती है;
• यह दिखाने के लिए कि ध्वनि लंबी है - हम एक कोलन का उपयोग करते हैं।

सामान्य तौर पर, मैंने अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन के बारे में लिखा - कृपया!

अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षर और रूसी और अंग्रेजी में उनका प्रतिलेखन:

लेकिन आप जानते हैं कि अंग्रेजी के बारे में सबसे दिलचस्प बात क्या है?

अलग-अलग अक्षरों को मिला दिया जाए तो उनका उच्चारण अलग-अलग होता है!

इसलिए मैंने आपके लिए तैयारी की

रूसी और अंग्रेजी में अंग्रेजी अक्षरों के संयोजन के उदाहरण:

मुझे पता है कि यह तालिका अब बहुत बड़ी दिखती है। निश्चित रूप से आप सोचते हैं कि यह सब याद रखना अवास्तविक है। मैं आपको यह बताता हूँ: एक निश्चित बिंदु पर, जब आपके पास पर्याप्त होगा, तो आप इन संयोजनों पर ध्यान भी नहीं देंगे। आपका मस्तिष्क जल्दी से याद रखना सीख जाएगा कि ये अक्षर कैसे ध्वनि करते हैं। इसके अलावा, जब आप पूरी तरह से अपरिचित शब्द में आते हैं, तब भी आप इसे सही ढंग से पढ़ सकते हैं। एकमात्र प्रश्न आपकी ओर से अभ्यास की मात्रा है।

अक्षरों के संयोजन को कैसे याद करें?

1. कार्ड का प्रयोग करें। अधिकांश लोगों में दृश्य धारणा बेहतर विकसित होती है।
2. पढ़ना। पत्र संयोजनों पर ध्यान दें जब या केवल पाठ।
3. मत लटकाओ। इन संयोजनों को तुरंत याद करना आवश्यक नहीं है और उसके बाद ही सीधे अंग्रेजी में जाएं। सीखो जैसे तुम जाओ!
4. कागज खरीदें या एक अच्छी ई-पुस्तक डाउनलोड करें संयोजनों को जल्दी से पहचानना और उनका सही उच्चारण करना सीखने के लिए। यहां तक ​​\u200b\u200bकि अगर आपको इसकी आवश्यकता है - एक वयस्क - बच्चों के लिए किताबें लेने में संकोच न करें - यह वहाँ है कि सब कुछ विस्तार से चबाया जाता है और बिना ब्याज के नहीं।

बस इतना ही, मेरे प्रिय। मुझे आशा है कि आपको यह उपयोगी और समझने योग्य लगा होगा। मैं ब्लॉग मेलिंग सूची में ऐसी और भी सामग्री देता हूं - सदस्यता लें और नियमित रूप से उपयोगिता का एक हिस्सा प्राप्त करें।

ध्वनि शब्द सेवा इसका पता लगाना आसान बनाती है प्रतिलेखन, उच्चारण और अनुवाद अंग्रेजी के शब्दऑनलाइन।

इसका उपयोग करने के लिए, आपको एक शब्द दर्ज करना होगा और "खोज" पर क्लिक करना होगा। एक छोटे से विराम के बाद, वह अंग्रेजी शब्द, उच्चारण और अनुवाद का प्रतिलेखन देता है। सुविधा के लिए, दो विकल्प पेश किए जाते हैं: ब्रिटिश और अमेरिकी। आप उच्चारण विकल्पों को ऑनलाइन भी सुन सकते हैं।

ट्रांसक्रिप्शन क्या है?

ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन- यह शब्द की ध्वनि की ग्राफिक रिकॉर्डिंग है; उच्चारण की सटीक ग्राफिक रिकॉर्डिंग के लक्ष्य का पीछा करता है। रिकॉर्डिंग में प्रत्येक व्यक्तिगत ध्वनि को अलग से रिकॉर्ड किया जाना चाहिए। ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन वर्ग कोष्ठक में लिखा गया है, रिकॉर्डिंग के लिए विशेष ध्वन्यात्मक प्रतीकों का उपयोग किया जाता है।

हमें अंग्रेजी शब्दों के ट्रांसक्रिप्शन की आवश्यकता क्यों है?

अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन जानना उपयोगी है। इससे बिना किसी अपरिचित अंग्रेजी शब्द को पढ़ना और सही ढंग से उच्चारण करना आसान हो जाता है बाहर की मदद. शब्दकोश में देखना या ऑनलाइन सेवाओं का उपयोग करना पर्याप्त है। हर कोई जानता है कि अंग्रेजी शब्दों को पढ़ना एक विशिष्ट प्रक्रिया है, जो अक्षरों से शब्दों के "तह" पर आधारित नहीं है, बल्कि अक्षरों के संयोजन को ध्वनियों के संयोजन में बदलने पर आधारित है। बेशक, कुछ पढ़ने के नियम हैं जिन्हें आपको जानने और लागू करने की आवश्यकता है। लेकिन और भी बहुत से ऐसे शब्द हैं जो इन नियमों का पालन नहीं करते हैं। यह वह जगह है जहां ट्रांसक्रिप्शन बचाव के लिए आता है, जिससे आप अंग्रेजी शब्द का सही उच्चारण और तदनुसार, इसके पढ़ने का पता लगा सकते हैं।

हम पढ़ने की सलाह देते हैं

काउंटर

से संशोधनों और परिवर्धन के साथ

माप और गणना

स्तन प्लास्टिक सर्जरी अनास्तासिया ज़वोरोट्न्युक

विद्युत मोटर

गर्भनाल उलझाव - क्या यह डरने लायक है

एंटीना

पत्नी के लिए नए साल का तोहफा

ऑटो के लिए

गर्भावस्था की तीसरी तिमाही: प्रतीक्षा समय

विद्युत मोटर

रूसी संघ के पेंशन फंड के टेलीफोन नंबर के रूसी संघ के पेंशन फंड की टेलीफोन हॉटलाइन