英語表記の読み方。 英語の転写：英語の文字と音の発音 母音の転写

転写文字または単語の音を一連の特殊な表音文字として録音したものです。

文字起こしはすべての人にとって興味深いものではないかもしれませんが、間違いなく便利です。 転写を知っているあなたは 外の助け知らない単語を正しく読む。 教室では、他の人に尋ねることなく、単語の書き起こしを（たとえば、黒板から）自分で読むことができるため、語彙の習得などのプロセスが容易になります。

最初は、正しい読みに誤りがあります。 発音には常に微妙なところがあります。 しかし、これは単なる練習問題です。 少し後で、必要に応じて、自分で単語を書き写すことができます。

転写は直接関係しています 読み方のルール. で 英語見えるものすべて (文字の組み合わせ) が読み取られるわけではありません (ロシア語やスペイン語など)。

教科書（主に国産）で読み方のルールが語られる場合、音節の種類に注意が払われます。 通常、そのようなタイプは約 5 つあります。 しかし、そのような詳細な読書規則の理論的提示は、初心者にとって多くのことを容易にするものではなく、誤解を招く可能性さえあります。 覚えておく必要があります 良い知識ルールを読むことは、理論ではなく実践の大きなメリットです。

個々の文字と文字の組み合わせを読むための基本的なルールが表示されます。 「舞台裏」には、文章で伝えるのが難しい音声的な瞬間がいくつかあります。

少しの忍耐！ 転写ルールも読みルールも短時間で簡単に習得. そうすれば、「読み書きがとても簡単になった！」と驚かれることでしょう。

しかし、英語が最も広く分布しているにもかかわらず、例外、文体、その他の喜びに満ちた言語であることに変わりはないことを忘れないでください。 そして、言語学習のどの段階でも、特に最初は、より頻繁に辞書を調べてください。

転写アイコンとその発音

シンボル。
子音 		音の発音
(同様のロシア語) 		シンボル。
母音 		音の発音
(同様のロシア語)
[b] [b] 単音
[d] [d] [ Λ ] [ a ] - ショート
[へ] [へ] [あ:] [ a ] - 深い
[ 3 ] [ と ] [私] [ と ] - ショート
[d3] [じ] [私：] [ と ] - ロング
[グラム] [ G ] [お] [o] - ショート
[h] [ バツ ] [お:] [o] - 深い
[k] [ に ] [う] [y] - ショート
[l] [l] [う:] [y] - ロング
[メートル] [メートル] [へ] 「格子縞」という言葉のように
[n] [n] [ ε: ] 「蜂蜜」のように
[p] [P] 二重母音
[秒] [ と ] [əu] [ OU ]
[t] [ t ] [au] [あい]
[v] [ の ] [えい] [ おい ]
[z] [h] [オイ] [ おー ]
[t∫] [h] [あい] [あい]
[∫] [w]
[r] ロシア語のようにソフト [r]
[ だいたい ロシア文字Ё（クリスマスツリー）にある柔らかさのしるし
ロシア語で類推のない音
[ θ ] [ æ ]
[ ð ]
[ ŋ ] 鼻、フランス風、音 [ n ] [ ə ] 【ニュートラルサウンド】
[w]

ノート：

    多くの学校の教科書や一部の家庭用辞書では、この音は [o] と表記されています。 しかし、現代では 英語辞書この音は通常、表に示すように表されます。

    二重母音 2つの音からなる複合音です。 ほとんどの場合、二重母音は 2 つの音に「分割」できますが、文字にすることはできません。 多くの場合、二重母音の構成音の 1 つを別々に使用すると、別の呼称になります。 たとえば、二重母音 [ au ]: 個別に [ a ] - などの転写アイコンは存在しません。 したがって、ほとんどの二重母音は、異なる転写記号の組み合わせではなく、独自の記号で示されます。

    多くの学校の教科書や一部の家庭用辞書では、この音は [ou] と指定されており、より説明的です。 しかし、現代の英英辞典では、通常、この音は表のように表記されています。

    この記号は、この音を与える文字 (組み合わせ) に関係なく、強調されていない母音を表すことがよくあります。

読み方のルール

英単語にはいくつかの種類の音節があります。 ただし、システム全体を理解するには、オープンとクローズの 2 つのタイプを覚えて区別する必要があります。

開いた音節母音で終わる： ゲーム, お気に入り,結石-単語の母音は、アルファベットと同じように読み取られます。

閉音節子音で終わる： ペン, 猫, バス- 音節の母音は異なる音を出します。

文字起こしと単語のストレスは、縦棒で示されます 強勢音節の前.

単母音

音 ルール
[へ] 通常、閉じた音節の文字 e で与えられます: get [ get ], vet [ vet ]
同様に、文字の組み合わせ ea: デッド [ded]、喜び [´ple3ə]
注: 同じ文字の組み合わせが [ i: ] の音になることがよくあります (以下を参照)。
[私] 通常、閉じた音節の文字 i で与えられます: hit [ hit ], kill [ kil ]
閉じた音節の文字 y と同様に、gym [d3im]、cylinder [´silində]
注: 開いた音節の同じ文字は音 [ ai ] を与えます (以下を参照)。
[私：] 次の文字の組み合わせで発生します: e + e (常に): meet [ mi:t ], deep ;
開いた音節の文字 e: 木 [ tri: ]、スティーブ [ sti: v ];
文字の組み合わせで e + a: 肉 [ mi: t ], ビーム [ bi: m ]
注: 同じ文字の組み合わせ (ea) は、多くの場合 [ e ] の音になります (上記を参照)。
[お] 通常、文字 o は閉じた音節で与えられます: pot [pot]、lottery [´lotəri]、
また、w の後の閉じた音節の a の文字: ハチ [wosp]、白鳥 [白鳥]
[お:]
  1. o + r: トウモロコシ [ko:n]、要塞 [´fo:trəs]; もっと[月:]
  2. ほとんどの場合 a + u: 動物相 [´fo:nə]、挑発 [to:nt]; 例外はほんの数語です。たとえば、おばさん
  3. 子音 (w を除く) + a + w: 夜明け [ do:n ]、鷹 [ ho:k ]。
  4. 常に a + ll の組み合わせ: 背の高い [ to:l ]、小さい [ smo:l ]
  5. 文字の組み合わせ a + ld (lk) もこの音を出します: bald [ bo:ld ], talk [ to:k ]
  6. めったにありませんが、ou + r という文字の組み合わせを見つけることができます。
[ æ ] 通常、閉じた音節の文字 a で与えられます: flag [ flæg ]、married [ ´mærid ]
[ Λ ] 通常、閉じた音節の文字 u で与えられます: ほこり [dΛst]、日曜日 [´sΛndei]。
としても：
double: double [dΛbl]、トラブル [trΛbl]
ove: 手袋 [glΛv]、鳩 [dΛv]
注: ただし、例外もあります: move [ mu:v ] - (下記参照);
洪水 [flΛd]、血 [blΛd] - (上記参照)
[あ:] 以下の組み合わせで発生します。
  1. a + r: ダーク [ da:k ]、ファーム [ fa:m ] (注を参照)
  2. 閉音節の通常の文字 a: 最後 [ la: st ]、父 [ fa: ðə ] - したがって、辞書で確認する必要があります。 閉じた音節の a は、伝統的に cat [kæt] のように音 [æ] を与えます。
  3. 子音 + alm もこの音を安定して生成します: 手のひら [ pa:m ]、落ち着いた [ ka:m ] + ノート
注: 1. a + r が [ o: ] 暖かい [ wo: m ] という音になることはめったにありません。
3.レア：サーモン[sæmən]
[う]
[う:]		 ほとんどの場合、この音の長さは正統的な理由ではなく、歴史的な理由で異なります。 つまり、単語ごとに個別に決定されます。 この経度の違いは、他の音のように大きな意味上の違いはありません。 そして、口頭でのスピーチでは、特に強調する必要はありません。
この音は次の場合に発生します。
  1. 常に o+o: foot [fut]、boot [bu:t]、take [tuk]、moon [mu:n]
  2. 閉じた音節の pu の後に、短いバージョンが表示されることがあります。
    put [ put ], push [ pu∫] (前の文字は常に p) - (注を参照)
  3. ou + 子音: could [ ku:d ]、wound [ wu:nd ] (ただし、このようなケースはあまり多くありません)。
  4. r + u+ 子音 + 母音: prune [ pru:n ]、うわさ [ ru:mə ]
注: 2. しかし、他の子音と同様の場合、ほとんどの場合、u は [Λ] の音を出します: カット [kΛt]、プラス [plΛs]、パンチ [pΛnt∫]
[ ε: ] 次の文字の組み合わせで閉じた音節で発生します。
  1. 常に i /e /u + r (閉音節): スカート [skε:t]、人物 [pε:sən] ターン [tε:n]、バースト [bε:st] - (注を参照)
  2. ea + r: 真珠 [ pε:l ]、学習 [ lε:n ]
注: 場合によっては、w の後の o + r の組み合わせにより、単語 [ wε:d ]、作業 [ wε:k ] という音が得られます。
[ ə ] 強調されていない母音の組み合わせのほとんどはニュートラルな音になります: 有名な [ feiməs ]、コンピューター [ kəmpju: tə ]

母音二重母音

音 ルール
[えい]
  1. 開いた音節の a: ゲーム [geim]、淡い [peil]
  2. 閉音節の ai: ペイン [ ペイン ]、レール [ レール ]
  3. ay (通常は最後に): 祈り [prei]、干し草 [hei]
  4. ey (めったに、しかし適切に) 通常は最後に: 灰色 [ grei ]、調査 [ ´sε:vei ]
注: 4. 同じ文字の組み合わせが [ i: ]: キー [ ki: ] の音になる場合があります。
[あい] 通常、次の場合に発生します。
  1. 開いた音節の文字 i: fine [fain], price [prais]
  2. つまり、単語の末尾: パイ [パイ]、ダイ [ダイ]
  3. 開いた音節の文字 y: rhyme [raim]、syce [sais]、単語の終わり: my [mai]、cry [krai]
  4. 単語の最後にある ye: 染料 [dai]、ライ麦 [rai]
[オイ] 通常、次の場合に発生します。
  1. oi (通常は単語の途中) - 毒 [´poizən]、ノイズ [noiz]
  2. oy (通常は最後に) - 男の子 [boi]、合金 [´æloi]
[au] 以下の組み合わせで発生します。
  1. o + w: どのように [ハウ]、ダウン [ダウン] - (注を参照)
  2. o + u: ラウンド [ ラウンド ]、ふくれっ面 [ パウト ]
注: 1. 同じ文字の組み合わせは、多くの場合 [əu] の音になります (以下を参照)。
[əu]
  1. 通常、文字 o は開いた音節で与えられます: 石 [stəun]、孤独 [´l əunli]
  2. 文字の組み合わせ o + w (通常は単語の末尾): 打撃 [bləu]、カラス [krəu] - (注を参照)
  3. lの前のou: soul [səul], foul [fəul]
  4. oa+ 母音: コーチ [kəut∫]、ヒキガエル [təud]
  5. 古い (開いた音節のように): 冷たい [kəuld]、金 [gəuld]。
注: 1. 例外語: both [bəuθ];
2. 同じ文字の組み合わせが [ au ] の音になることが多い (上記参照)
[iə]
  1. ea + r: [hiə] を聞く、[niə] の近く - (注を参照)
  2. e + r + e: ここ [hiə]、sere [siə]
  3. ee + r: シカ [diə]、ピア [piə]
注: 1. この文字の組み合わせの後に子音が続く場合、[ ε: ] - 死 [ dε: θ ] という音になります。 例外 - あごひげ [biəd]
[eə] 次のスペルを与えます。
  1. a + r + e: あえて [deə]、フレア [fleə]
  2. ai + r: ヘア [heə]、フェア [feə]
[aiə] 次のスペルを与えます。
  1. i + r + e: 火 [faiə]、雇う [haiə]
  2. y + r + e: タイヤ [taiə]、パイレ [paiə]

子音

音 ルール
[∫] 常にこの音を出す文字の組み合わせがいくつかあります (とりわけ):
  1. ション [∫ən ]: お祝い ​​[ ´seli´brei∫n ]、授業料 [ tju:´i∫n ]
  2. うるさい [∫əs]: おいしい [dil´∫əs]、悪い [´vi∫əs]
  3. cian [∫ən]: 音楽家 [mju:´zi∫ən]、政治家 [poli´ti∫ən]
  4. そしてもちろん、文字の組み合わせ sh: ヒツジ [ ∫i:p ], シュート [ ∫u:t ]
[t∫] 常に次の場所で発生します。
  1. ch: いす [t∫eə]、子供 [t∫aild]
  2. t + ure: 生き物 [ ´kri:t∫ə]、未来 [´fju:t∫ə]
[ ð ]
[ θ ] 		これらの 2 つの音は、同じ文字の組み合わせ th によって与えられます。
通常、この文字の組み合わせが単語の途中 (2 つの母音の間) にある場合、[ð] の音は [wi´ðaut] なしで表示されます。
そして、それが単語の最初または最後にある場合、音 [ θ ] があります: 感謝 [ θænks ]、信仰 [ feiθ ]
[ ŋ ] 鼻音は、文字の組み合わせ母音 + ng で発生します。
歌う [siŋ], 空腹 [´hΛŋgri], 間違った [wroŋ], ハング [hæŋ]
[じ] 音の柔らかさは、場合によっては発生する可能性があり、他の同様のケースでは現れないことがあります。たとえば、super [ ´s u: p ə] (辞書を参照):
  1. 開音節の u: ミュート [ mju:t ]、ヒュージ [ hju:d3 ]
  2. ew: 少数 [ fju: ]、みだらな [ lju:d ]
  3. 単語が y + 母音で始まる場合: yard [ ja: d ]、young [ jΛŋ ]

表現する音は、子音と母音の 2 つのカテゴリに分類される 44 の英語の音素です。 音は書き留めることができないため、文字で音を伝えるために書記素 (文字または文字の組み合わせ) が使用されます。

英語のアルファベット

英語には26文字あります。 標準のものは文字 a で始まり、文字 z で終わります。

アルファベット文字を分類する場合、次のように区別されます。

  • 5つの純母音: a、e、i、o、u;
  • 19個の純粋な子音: b、c、d、f、g、h、j、k、l、m、n、p、q、r、s、t、v、x、z;
  • 2つの半母音: y、w。

宿題がない。 歯なし。 教科書なし

「ENGLISH BEFORE AUTOMATIC」コースから:

  • 英語で良い文章を書く方法を学ぶ 文法を学ばなくても
  • 進歩的なアプローチの秘密を学びましょう。 英語学習を 3 年から 15 週間に短縮
  • 意思 すぐに答えを確認する+ 各タスクを徹底的に分析
  • 辞書を PDF および MP3 形式でダウンロードする、学習テーブル、すべてのフレーズの音声録音

英語の子音の特徴

子音の組み合わせは、発音時に元の音を保持する 2 つまたは 3 つの子音文字のセットです。 このようなセットは、単語の先頭または末尾に発生します。 たとえば、「b」と「r」の両方が発音される brave という単語は、最初の組み合わせです。 ワードバンクでは「-nk」が最終的な組み合わせです。

分類：

  1. 初期組み合わせは、"l"、"r"、"s" のセットに分類されます。「l」では、組み合わせは「l」で終わります。 例としては、blind という単語の文字「bl」が挙げられます。 同様に、「br」と「cr」の場合、「r」と組み合わせた「r」の最後の音、たとえば、単語の橋、クレーン。 それどころか、「s」では、s、「st」、および「sn」で始まります-stap、snail。
  2. 最終的な組み合わせは、"s"、"l"、および "n" のセットにグループ化されます: -st、-sk、-ld、-nd、-nk。例、最初に、机、金、砂、シンク。

有向グラフ

子音有向グラフは、1 つの音を形成する一連の子音を指します。 "sh"、"ch"、"th" など、いくつかの有向グラフは単語の最初と最後の両方にあります。 厳密な最初と最後の有字記号「kn-」と「-ck」もあります。

有向グラフの例:

Ch- -ch
Kn- — ck
Ph- -sh
シ- -ss
チ- -番目
どー -tch
うーん

有向グラフの特徴:


英語の子音の発音表

b b バッグ、バンド、キャブ バッグ、バンド、キャブ
d d お父さん、した、女性、奇妙な [ɒd] 死んだ、した、女性、OD
へ f、ph、時々gh 寓話 , 事実 , if [ɪf], off [ɒf], 写真 , グリフ 寓話、事実、もし、の、foutow、グリフ
g 与える、フラグ ギブ、フラグ
時間 ホールド、ハム ホールド、ハム
j 通常は y で表されますが、他の母音で表されることもあります 黄色、はい、若い、ニューロン、立方体 Yelow、ies、yang、n (b) yueron、k (b) yu: b - 音 j は母音 i: に似ています。
k k、c、q、que、ck、場合によってはch 猫, 殺す, 女王, 肌, 太い [θɪk], カオス kat、kil、qui:n、sik、keyos
l l レーン、クリップ、ベル、ミルク、ソウルド レーン、クリップ、ベル、ミルク、ソウルド - 2 つの音声オプションがあります: 母音の前の純粋な /l/、子音の前または単語の末尾の「暗い」/ɫ/
メートル メートル 男、彼ら[ðem]、月 男、zem、mu:n
n n 巣、太陽 ネストさん
ŋ ない リング、歌う、指

[ŋ] の後に音 [g] が続くことがあります。 [ŋ] "ng" が単語または関連する単語 (sing、singer、thing) の末尾にある場合は、動詞を分詞または動名詞に変換する "-ing" にします。 [ŋg]、「ng」が語末または関連語にない場合は、比較級 (より長い、最も長い) にもなります。

 /ring/, /sing/, /finge/
p p ペン、スピン、チップ、ハッピー ペン、スピン、タイプ、ハッピー
r r ネズミ、返事、虹、 ネズミ、波紋、虹 -

歯槽堤に近いが、それに触れない舌の動き
s s、時々c 見る, 都市, パス, レッスン si:, pa: s, 森
ʃ sh、si、ti、時々s 彼女 [ʃi:]、クラッシュ、ヒツジ [ʃi:p]、確か [ʃʊə]、セッション、感情 [ɪməʊʃn]、リーシュ shi:、crash、shi:p、shue、session、imashn、li:sh
t t 味、刺す テスト、刺す
tʃ ch、時々t 椅子[ʧɛə]、自然がビーチを教える t che e、ney t che、ti: th、bi: th
θ 番目 もの [θɪŋ]、歯、アテネ [æθɪnz[ t sing, ti: t s, et sinz - 無声摩擦音
ð 番目 この[ðɪs]、母 d sis, ma d ze - 有声摩擦音
v v、時々f [ɔv]の声、5 声、五、卵
w w、時々あなた ぬれた, 窓, クイーン em の y、indeu の y、i の ku: n - [w] は次のようになります。
ぜ ぜ 動物園、怠け者 ズ：怠け者
ʒ g、si、z、時々s ジャンル [ʒɑːŋr]、喜び、ベージュ、発作、ビジョン ジャンル e, plezhe, beizh, b:zhe, ビジョン
dʒ j、時々g、dg、d ジン [ʤɪn]、ジョイ [ʤɔɪ]、エッジ ジン、ジョイ、エッジ

英語の母音

英語の各母音は、次の 3 つの方法で発音されます。

  1. 長い音のように;
  2. 短い音のように;
  3. 中性母音 (schwa) として。

英語のアルファベットには5つの母音がありますが、yが母音になってiのように発音されることもあれば、有向グラフowなどでwがuに置き換わることもあります。

母音の読み方のルール

「短い」音を特徴とする短母音は、単語の先頭または 2 つの子音の間に母音が 1 つある場合に表示されます。 たとえば、エルク、ホップ、ファンの場合。 典型的な短母音パターンは、子音＋母音＋子音（CHS）です。

単語は、パターン "-ag" - バッグ、ワグ、タグ、または "-at" - 猫、バット、帽子など、共通のパターンを持つ単語のグループを表すファミリーとして教えられます。

母音:

音 手紙 例
[æ] a ラグ、サグ、ラム、ジャム、ギャップ、樹液マット
[ɛ] e めんどり、ペン、ウェット、ベット、レット
[ɪ] 私 豚, かつら, 掘る, ピン, 勝つ, 錫, 錫, ビット
[ɒ] o ホップ、ポップ、トップ、ホット、ポット、ロット
[ʌ] あなた バグ、ラグ、タグ、小屋、しかし、カット

母音:


音 書き込み 例
あ ai、ay、a+子音+e 名前、メール、グレイ、エース
え e、ee、ea、y、つまり、ei、i+子音+e 彼、ディープ、ビースト、ダンディ、シーフ、レシーブ、エリート
私 i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd 鉱山、標識、高、空、野生、種類
〇 o+子音 +e、oa、ow、o+ll、ld トーン、ロード、ノート、ノウ、ロール、ボールド
う ええ、ええ、u+子音+e 少数、期日、調整

強調されていない音節の母音は、省略されたニュートラル サウンド ("schwa")、音素記号 /ə/ で表現されます。特に音節子音が使用されていない場合はそうです。

例えば：

  • [əbʌv]の上で、約、承認します。
  • e 事故、母親、撮影、カメラ;
  • i c、家族、レンズ豆、オフィサー ペンシル。
  • o 記憶、共通、自由、目的、ロンドン。
  • 供給、業界、提案、困難、成功、最小。
  • シビルの y も。
  • schwa は機能語で表示されます: to、from、are。

英語の母音の特徴

母音は、単母音、二重母音、または三母音に分けられます。 単母音は音節に母音が 1 つある場合、二重母音は音節に母音が 2 つある場合です。

詳しく見てみましょう。

  1. 単音母音は純粋で安定した母音です。, 音響性能(音色) 発音している間は変化しません。
  2. - 1 つの音節内の 2 つの隣接する母音の組み合わせによって形成される音。技術的には、母音が発音されると、舌 (または音声装置の他の部分) が動きます。最初の位置は 2 番目の位置よりも強くなります。 二重母音の書き起こしでは、最初の文字は言語の本体の開始点であり、2 番目の文字は移動方向です。 たとえば、/aj/ では、舌の本体が /a/ で表される下部中央の位置にあり、すぐに /i/ の位置まで上方向および前方に移動し始めることを知っておく必要があります。
  3. 二重母音は、素早い会話で別々の母音が一緒に働くときに形成されることがよくあります。. 通常、（話者のスピーチでは）舌の体は /i/ の位置に到達する時間がありません。 したがって、二重母音は多くの場合、/ɪ/ または /e/ の近くで終わります。 二重母音 /aw/ では、舌の本体が下の中央位置 /a/ から移動し、その後上に移動して /u/ の位置に戻ります。 単一の二重母音も区別されますが、これらは別個の母音 (音素) として聞こえます。
  4. 英語にも三声があります。(隣接する 3 つの母音の組み合わせ) には、火 /fʌɪə/、花 /flaʊər/ などの 3 つの音の種類が含まれます。 しかし、いずれにせよ、すべての二重母音と三重母音は、単一母音から形成されます。

簡単な英語の母音の発音表

すべての母音は、わずか 12 個の単音母音から形成されます。 それぞれは、スペルに関係なく、これらの音の組み合わせを使用して発音されます。

次の表は、ロシア語の発音を伴う単純な英語の母音の例を示しています。

[ɪ] ピット、キス、忙しい ピート、キティ、ビージー
[へ] 卵、レット、レッド 例: 年、赤
[æ] アップル、トラベル、マッド アップル、トラベル、ミード
[ɒ] ない、ロック、コピー 音楽、ロック、コピー
[ʌ] カップ、息子、お金 キャップ、サン、マニ
[ʊ] 見て、足で、できた 弓, 足, クール
[ə] 離れて、離れて ねえ、ねえ
いる、会う、読む ビ：、ミ：ト、リ：ド
[ɑ:] 腕、車、父 a:m、ka:、fa:dze
[ɔ:] ドア、のこぎり、一時停止 へ:、から:、から: から
[ɜ:] ターン、女の子、学ぶ チョ:ン、ギョ:ル、ル:ン
青、食べ物も blu:、foo:d、tu:

二重母音の発音表

日、痛み、手綱 デイ、ペイン、レイン
牛、知ってる コウ、知ってる
賢明な島 ビザ、島
今、マス いや、マス
[ɔɪ] 騒音、コイン ノイズ、コイン
[ɪə] 近くで聞く ねえ、ねえ
[ɛə] どこで、空気 ええええええ
[ʊə] 純粋な、観光客 p (b) ユエ、チュー リスト

英単語の書き起こしを学ぶ

英語の書き起こしのいくつかの特徴を考えてみましょう:

インターネットにはオンラインがある たくさんのビデオを聞いて、演習を使用して練習することもできます。

文字、 母音の伝達、アルファベット順 6: あ、え、い、お、う、うん. 20 の母音があります。

私 - そして（短い）
u - y (ショート)
ʌ - a (短い)
ɔ - o (短い)
ə - ニュートラルな音。 この記号は、この音を与える文字に関係なく、転写における強調されていない母音を表すことがよくあります。
e - 「e」と「e」の間の音で、唇を横に伸ばして、微笑んでいるかのように発音します。
æ - ロシア語で類推のない音。 口を大きく開けて下顎を強く下げた長い「e」で、「a」と「e」の中間です。
i: - と (長い)
u: - y (ロング)
ɑ: - a (長い)
ɔ: -o (長い)
ə: - ё の音を連想させますが、最初の音 "y" はありません。 たとえば、ゲーテの名前のように。
iə - 母音 i で始まり、ニュートラルな音で終わる ə
uə - 母音 u で始まり、ニュートラルな音で終わる ə
あいあい
ɔi - ああ
あなた
ɛə - ea (非常に速く発音)
au-au
エイヘイ

文字、 子音を伝える、アルファベット順 20: Bb、Cc、Dd、Ff、Gg、Hh、Jj、Kk、Ll、Mm、Nn、Pp、Qq、Rr、Ss、Tt、Vv、Ww、Xx、Zz. 子音は24音あります。

有声子音:
b - ロシアの b のように
d - d (この音の舌は、上の歯の前の結節にかかっています)
ʒ - f (ロシア語より難しい)
ʤ-j
g - ロシアの g のように
んん
n - n
ŋ - フランス語の発音に似た鼻音 n
l - l
r - ソフト r
w - ロシア語には類推がなく、「y」と「v」の平均です。 いくつかの方言の音「in」の発音に似ています。 「イ」と音を立てるように唇を丸めてから、急に緩めます。
v - ロシア語のように
ð - ロシア語には類推はありません。 歯の間に舌を入れてロシア語の「z」を発音します。
z - ロシアの z のように

無声子音:
p - 爆発的な p
t - t（この音で、舌は上の歯の前の結節にのります）
ʃ - し
ʧ - h (ロシア語よりもはるかに難しく、"tsh" の組み合わせに近い)
k - 爆発的なk
f - ロシア語のような f
h - x (ロシア語よりもはるかに柔らかく、ほとんど呼気のみ)
j - 番目
θ - ロシア語には類推はありません。 歯の間に舌を入れてロシア語の「s」を発音します。
s - ロシア語のように

ストレス英語の転写では、ロシア語のように強勢音節の上ではなく、強勢音節の前に配置されます。 この記号 (') は、ストレスについて事前に警告しているようです。

アクセントにもなる 主要、上にある (') と 二次(,) の下にあります。 この場合、メインボーカルの強調はメインストレスに当てはまりますが、完全にストレスをなくしたり、ニュートラルなəにしたりすることなく、二次ストレスで母音を非常に明確に発音します。

コメント

英語のアルファベットはラテン アルファベットに基づいており、26 文字で構成されています。 これらのうち、6 つの母音: A、E、I、O、U、Y。
20 子音: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

文字「Y」は、母音と子音の両方を表すことができます。 母音と組み合わせると、発音はロシア語の [y] に非常に近く、[ j ] または [ y ] の音を表します。

黄色、はい、あなた、庭、若い、ヨガ、ヨーグルト
日、彼ら、少年、おもちゃ、購入、目

音節を形成し、子音と対になって、文字「Y」は母音を伝えます [ i ]

赤ちゃん、ミステリー、システム、面白い

と 音 [ ai ] を言葉で

私の、泣く、分析する、サイクル、空、返信

アルファベットでは、各文字に独自の音名があります。 アルファベット読み。

転記記号は、文字で音を伝えるために使用されます。 各記号は、それに固有の 1 つの音のみに対応します。 転写記号は角括弧で書かれています。たとえば、文字 A はそのアルファベット名 (音) - [ ei ] です。

アルファベットでは、文字は一文字一音、一義的に読み上げられます。

Z と R の文字は、イギリス版とアメリカ版で読み方が異なります。
Z-(zed)のイギリス版、Z-(zi)のアメリカ版。
イギリス版R - (a)、アメリカ版R - (ap)。

単語の発音とスペルが一致しないため、英語のアルファベットの知識も必要です。 したがって、単語のスペルを尋ねられることがよくあります - スペルをお願いできますか？

英語のアルファベットの発音と書き起こし

手紙 転写 発音* それが伝える音
あ おい , [æ]
Bb バイ [b]
c c シ [秒] - 前 e, 私, y
[k] - その他の場合
Dd ジ [d]
e e と 、[e]
F f エフ [へ]
G g ジ 、[g]
ひ 時間 [h]
私は ああ 、 [私]
Jj ジェイ
かっ ケイ [k]
l l Eメール [l]
んん エム [メートル]
いいえ ja [n]
〇〇 OU , [ɔ]
PP 円周率 [p]
Qq 合図
R r ar [r]
S s エス [s]、[z]
Tt ティ [t]
ううう ゆう 、[ʌ]、[u]
Vv と [v]
W w ["dʌbl ju:] ダブルユー [w]
× × 元 ,
あり ワイ [じ]
グーグー () zi (ゼッド) [z]

* 欄に「 発音「ロシア語の文字で与えられているのは、文字の名前のおおよその音です。そして列に」 転写" 音声表記を使用してより正確な発音が与えられました。

「書き起こしがわからない」「ロシア語でどうやって書かれているの？」「なぜこの音が必要なの？」... そんな気分で英語を学び始めたら、きっとがっかりするでしょう。英語で大きな成功を収めることはまずありません。

文字起こしを知らなければ、デバイスを理解するのは難しいでしょう 英語の発音、あなたは常に間違いを犯し、新しい単語を学び、辞書を使うのに苦労します.

学校以来、転写に対する多くの態度は率直に言って否定的です。 実際、英語の書き起こしに複雑なことは何もありません。 理解していない場合は、このトピックを適切に説明していません。 この記事では、これを修正しようとします。

転写の本質を理解するには、文字と音の違いを明確に理解する必要があります。 手紙は私たちが書くものであり、 音- 私たちが聞いたこと。 転記記号は、文字で表される音です。 ミュージシャンの場合、この役割は音符によって実行され、あなたと私にとっては転写が実行されます。 ロシア語では、英語のように文字起こしは大きな役割を果たしません。 読み方が違う母音、覚えなければならない組み合わせ、発音しない文字などがあります。 単語の文字数と音数は必ずしも一致しません。

たとえば、娘という単語は 8 文字で、4 つの音 ["dɔːtə] があります。アメリカ英語のように最後の [r] が発音される場合、5 つの音があります。 gh はまったく読まれず、 ええと英語の変種に応じて、[ə] または [ər] と読むことができます。

似たような例はたくさんありますが、文字起こしの基本的なルールを知らなければ、単語の読み方やその中でいくつの音が発音されているのかを理解するのは困難です。

転写はどこで見つけることができますか? まずは辞書で。 辞書で新しい単語を見つけた場合、その単語の発音、つまり書き起こしに関する情報が近くにあるはずです。 また、教科書では、語彙部分には必ず書き起こしが含まれています。 言語の音の構造を知っていても、単語の間違った発音を思い出すことはできません。これは、単語をその文字通りの表現だけでなく、その音でも常に識別するためです。

国内の出版物では、転記は通常角括弧内に配置され、外国の出版社の辞書やマニュアルでは、転記はスラッシュ括弧 / / 内に表示されます。 多くの教師は、黒板に単語の書き起こしを書くときにスラッシュ括弧を使用します。

次に、英語の音について詳しく説明します。

英語には 44 の音があり、次のように分類されます。 母音(母音 ["vauəlz]), 子音(子音 "kɔn(t)s(ə)nənts]) 母音と子音は次のような組み合わせを形成できます。 二重母音(二重母音 ["dɪfθɔŋz])。英語の母音は、経度が次のように異なります。 簡単に(短母音) と 長いです(長母音)、子音は次のように分けられます。 聴覚障害者(母音の子音), 有声（有声子音）。 聴覚障害者または有声者として分類するのが難しい子音もあります。 初期段階ではこの情報で十分であるため、音声学については詳しく説明しません。 英語のサウンド テーブルを考えてみましょう。

から始めましょう 母音. 記号の近くにある 2 つの点は、音が長時間発音されることを示します。点がない場合、音は短く発音されます。 母音がどのように発音されるか見てみましょう。

- ロングサウンド I: 木、無料

[ɪ ] - 短い音 および: 大きな唇

[ʊ] - 短音 U: 本、見る

- 長い音 U: ルート、ブート

[e] - 音 E. ロシア語と同じ発音: めんどり、ペン

[ə] - ニュートラルな音 E. 母音が強調されていない場合、または単語の最後にある場合に鳴ります。 母 ["mʌðə]、コンピューター

[ɜː] - はちみつという単語の Yo の音に似た音: 鳥、回る

[ɔː] - ロングサウンド O: ドア、その他

[æ] - サウンド E. 広く発音: 猫、ランプ

[ʌ] - 短い音 A: カップですが、

- ロングサウンドA: 車、マーク

[ɒ] - 短い音 O: 箱、犬

二重母音- これらは、常に一緒に発音される 2 つの母音からなる音の組み合わせです。 二重母音の発音を考えてみましょう:

[ə] - IE: ここ、近く

-ええと: フェア、ベア

[əʊ] - EU (OU): いいえ

- AU: どのようになりました

[ʊə] - 上: 確かに [ʃauə]、ツーリスト ["tuerrest]

- おい： 作る、日

- AI: 私の自転車

[ɔɪ] - ああ: ：男の子、おもちゃ

検討 子音音がします。 無声子音と有声子音は、それぞれにペアがあるため、覚えやすいです。

無声子音: 有声子音:
[ p ] - サウンド P: ペン、ペット [ b ] - サウンド B: ビッグ、ブーツ
[f] - サウンド Ф: フラグ、脂肪 [ v ] - サウンド B: 獣医、バン
[ t ] - サウンド T: 木、おもちゃ [d] - サウンド D: 日、犬
[ θ ] - 歯間音。しばしば C と混同されますが、発音すると、舌の先端は下の前歯と上の前歯の間にあります。
厚い[θɪk]、考える[θɪŋk] 		[ð] - 歯間音。しばしば З と混同されますが、発音するとき、舌の先端は下の前歯と上の前歯の間にあります。
この[ðɪs]、その[ðæt]
[ tʃ ] - 音 Ch: あご[ʧɪn]、チャット[ʧæt] [dʒ] - サウンド J: ジャム [ʤæm]、ページ
[ s ] - サウンド C: 座って、太陽 [z] - 音З:
[ʃ] - 音Sh: 棚 [ʃelf]、ブラシ [ ʒ ] - 音 Zh: ビジョン ["vɪʒ(ə)n]、意思決定

[ k ] - 音 K: 凧、猫

[ g ] - 音Г: 行く、行く

その他の子音:

[h] - サウンド X: 帽子、家
[m] - 音 M: 作る、会う
[n] - 英語の音 H: 鼻、ネット
[ŋ] - H を連想させる音ですが、鼻から発音されます。 song , long - Pを連想させる音: 走る、休む
[l] - 英語の音 L: 脚、唇
[w] - B を連想させる音ですが、丸い唇で発音されます。 、 西
[j] - サウンド Y: あなた、音楽 ["mjuːzɪk]

英語の音声構造についてもっと知りたい人は、インターネットでリソースを探すことができます。そこでは、ソノラント、ストップ、摩擦音、その他の子音とは何かを教えてくれます。

英語の子音の発音を理解し、不必要な理論なしで転写の読み方を学びたい場合は、すべてを共有することをお勧めします 子音次のグループに聞こえます。

  • その音 ロシア語とほぼ同じ発音 : これは子音の大部分です。
  • その音 ロシア語に似ている しかし発音が違います。 それらは4つしかありません。
  • その音 ロシア語ではない . それらは5つしかなく、ロシア語と同じように発音するのは間違いです.

マークされた音の発音 黄、実質的にロシア語と変わらないだけです 音[p、k、h]は「吸引」で発音されます.

緑の音- これらは英語で発音する必要がある音で、アクセントの原因となります。 音は肺胞です（確かに、学校の先生からこの言葉を聞いたことがあります）。発音するには、舌を肺胞まで上げる必要があります。そうすれば、「英語で」聞こえます。

タグ付けされたサウンド 赤、 ロシア語にはまったくないので（そうではないように思われる人もいますが）、発音に注意する必要があります。 [θ] と [s]、[ð] と [z]、[w] と [v]、[ŋ] と [n] を混同しないでください。 [ r ] の音はあまり問題になりません。

トランスクリプションのもう 1 つの側面は、 ストレス、転写ではアポストロフィでマークされています。 単語に 2 つ以上の音節がある場合、強勢は常に存在します。

ホテル -
警察-
興味深い - ["ɪntrəstɪŋ]

単語が長く、多音節の場合、次を含む場合があります。 2つのアクセント、1つの上部（メイン）と2番目の下部があります。 下の応力はコンマのような記号で示され、上の応力よりも弱く発音されます。


恵まれない - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]

文字起こしを読むと、一部の音が括弧 () 内に表示されていることに気付く場合があります。 これは、単語で音を読むことはできますが、発音できないことを意味します。 通常、括弧の中にはニュートラルな音 [ə]、単語の末尾の音 [r]、およびその他の音を見つけることができます。

情報 - [ˌɪnfə" meɪʃ (ə) n]
先生 - ["tiːʧə(r)]

一部の単語には 2 つの発音があります。

額 ["fɔrɪd] または ["fɔːhed]
月曜日 ["mʌndɪ] または ["mʌndɪ]

この場合、好みのオプションを選択しますが、この単語の発音は異なる場合があることに注意してください。

英語の多くの単語には、イギリス英語とアメリカ英語の 2 つの発音のバリエーション (およびそれに応じた表記) があります。 この状況では、勉強している言語のバリエーションに対応する発音を学び、スピーチでイギリス英語とアメリカ英語の単語を混ぜないようにしてください。

スケジュール - ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
どちらでもない - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)

それまでは文字起こしが苦手だった方でも、この記事を読んだら読み書きは全然難しくないことがわかりました！ 結局のところ、書き起こしに記録されたすべての単語を読み取ることができましたよね? この知識を適用し、辞書を使用し、目の前に新しい単語がある場合は、最初から正しい発音を覚え、後で再学習しないように、書き起こしに注意してください!

私たちのウェブサイトのすべての更新を最新の状態に保ち、ニュースレターを購読し、私たちに参加してください の

読むことをお勧めします