翻訳と書き起こし、発音、フレーズ、文章を修正します。 新しい大規模な英露辞書 ロシア語への翻訳を修正
/ ; あなたが言うことはそれを修正します あなたの言うことが問題を決める
4) アメリカのコル。 食事を整える （サラダ、ドリンク、コーヒーなど） 料理などを作る
2.修正します。 何らかの方法で修正します。 しっかりと （速く、ゆるく、曲がってなど） などでしっかりと固定してください。
3.smbを修正します。 ちょっと。 する。食べ物を用意する (彼に飲み物など) 彼らのために食べ物を準備するなど。
4.1) 固定される ある時点で日付はまだ決まっていません 学期 / 日 / まだインストールされていません。まだ何も修正されていません まだ何も決まっていない、まだ何も決まっていない： 固定される （なので）しばらくコンサートは明日の夜に決まっています コンサートは明日の夜に予定されています。出発日は6月10日に固定されています 出発日は6月10日に設定されています。 smb., smth. によって修正されます。これらの価格はすべて当局によって決定されます これらの価格はすべて公的機関によって設定され、固定価格が導入されています。習慣は伝統によって固定される この習慣が守られています / 奉献された/ 伝統; なれ 一部修正 踏みにじるそれ...それは間違いなく修正されました... …と決まっていた。
2) smbで修正。彼の目は少女に向けられていた 彼の視線は少女に向けられていた。 スムーズに修正されます。私の注意は、この奇妙な物体 (この異常な光景など) によって固定された. この奇妙な物体などを引き付けた / 連鎖した/ 私の注意; スムーズに修正できます。染料は化学薬品で固定されます 塗装が固まりました / 修繕/ 化学物質; スムーズに修正されます。それは私の記憶に永遠に固定されました これは私の記憶に永遠に刻まれています
3) 固定される （上） smth。smb。その場所は展示場として決定された 展示会の開催が決定しました / 置きます / このサイトで;犯罪は彼に固定された 彼は[虚偽の]犯罪で告発され、事件は[すべてが準備された]犯罪の責任が彼に降りかかるようになった.
5. ⅩⅡsmthを持っています。 修繕
1) この本棚（このボルト、厚板など）を固定する必要があります 本棚などを修理する必要があります。|| smb.の注意を固定しておく smbを保持します。 [周到な注意;この光景は彼の注意を固定した 彼はこの光景から身を引き離すことができなかった
6. 十三 7. XVIsmth で (アップ) 修正します。 小さな別荘を修正 （小さなバンガロー、待ち合わせ場所など） 選ぶ / やめて、あなたの選択をやめて / 小さな別荘などで。旅行の日程を決める 出発する日に同意します。私たちは彼の計画に固執した 私たちは彼の計画に落ち着きました。修理 （上） smbで。 彼らは彼女に固執した 彼らは彼女を選びました。 smb. smth. に修正します。 smbのために。 私の母は私の夫のために彼に固執しました 私の母は彼を私の夫に選びました、私の母は彼が私の夫になるべきだと決めました。彼らは私たちが滞在するためにこのホテルに決めました 彼らは私たちのためにこのホテルを選びました。 smb を修正します。 うまくやる。 この仕事を彼に任せる （住所を届けるため、当社を代表するためなど） 彼を選出する / それを選ぶ / この事業等を行うため。
8. ll私はうまくやることを修正します。 アメリカのコル。 外出時に修正する（彼を助けたときなど） 外出を決意するなど。
9. XX1修正します。 スムーズに。 「1722年としての出来事の日付 この出来事が1722年に言及していることを立証し、この出来事の日付を1722年にさかのぼる
10. XXI11) 修正します。 の （に）ちょっと。 タイル壁に釘を打ち込む （地面に柱を立てる、地面に杭を立てるなど） ドライブイン / ハンマー / 壁などに釘を打ちます。帽子の羽を直したい ピンしたい / 付ける/帽子への羽; 彼らはキャビンの真ん中にダイニングテーブルを固定した 彼らはキャビンの真ん中にテーブルを固定しました。 修正します。 （上）スムーズに。像を台座に固定する 台座の上に記念碑を建てます。棚を壁に固定する 棚を壁に固定します。この絵を壁に飾りたい この絵を壁に掛けたいです。自分の考えを紙に書き留める あなたの考えを文章にしてください / 紙の上 / ; 修正します。 スムーズに。棚を壁に固定する （絵はパネルに、鏡は蓋などに） 付ける / 爪 / 壁に棚など。 smth.、smb.を修正します。 に /と/ ちょっと。ペグでテントを固定する（釘で絵を描くなど） ペグなどでテントを固定します。ドアを釘で固定する （針金のついた柄など） 修正する / 強化する / ドアの釘など;蝶をピンで固定する 蝶を刺す
2) 修正します。 為に （の上）ちょっと。会議の日を決めます。 (3時の集合、木曜日の競艇、明日の執行、イベントの日付など) 会議などの日を設定する、いくつかの会議をスケジュールする 日など;会議の場所を決める 待ち合わせ場所に同意します。 b) 会議がどこで行われるかについて合意する。 smth の価格を修正します。 スムーズに価格を設定します。 smth の値を修正します。 何かの値または値を決定する: 修正します。 で。給料を100ドルに固定する （価格は1ドル、通行料は1人あたりL3など） インストール / 任命する / 百ドルの給料など。
3) 修正します。 スムーズに。写真（染料、色など）を化学薬品で固定する 修理 / 修理 / 化学物質の写真;修正します。 の ちょっと。事実を修正する （日付、表現、この単語のつづりなど）心の中で (心に、記憶に) 事実などを記憶にしっかりと定着させる / あるべきように良い / 事実などを記憶する.; それをコピーする努力は、それを記憶に定着させるのに役立ちます 書き直すと覚えやすくなります。 修正します。 smb. で、smth.目を直す (探る眼差し)彼に (空の上、地上など) 視線を修正する// その上など; 目を固定する / 視線を合わせる / 未来を見つめる 未来を見てください。子供に注意を向ける （変な絵などで） 子供などに描く 特別な注意; 自分がしていることに注意を向ける 自分がしていることに注意を集中してください。 smth., smb. に自分の思考 (心、自分の愛情) を固定します。 すべての考え (考え、感情) を誰かに向ける。彼は価値のない女性に愛情を注いだ 彼は取るに足らないものに恋をした / ふさわしくない/ 女性; smb., smth. への希望を修正します。 誰かまたは何かに希望を置いてください。 smbを修正します。 スムーズに。 smbを修正します。 目で 視線を修正する / 見詰める / on smb.、nail smb. 見る; smbを修正します。 怒った（石のような、空白などの）凝視で [ポイントブランク] smbを見てください。 怒っているなど
4) 修正します。 smb. で、smth.リーダーの責任を正す （彼の犯罪、委員会の責任など） リーダーなどのせいにする彼は彼女の疑惑を正したかった 彼は彼女に疑いがかかることを望んでいました。 smb 上の詩の作者を修正します。 詩の作者を smb に帰属させる.
5) 修正します。 smbのために。アメリカのコル。 彼女のためにこれらの靴を直してください （彼にはこの時計、私たちには私たちの車など） 彼女の靴などを直します。
6) 修正します。 smbのために。 アメリカのコル。 彼のためにお茶を用意する（家族の昼食など） 彼のためにお茶を用意するなど。
11. XXII修正します。 smthを行うため。物件の売却価格を決める （退去日等） セット・セット・物件売却価格等
- 動詞
- 強化する、直す、確立する
使用例
女性がその対象から同じスキルで愛情を隠すと、その機会を失う可能性があります。 修正彼; そうすれば、信じることはただの慰めにはなりません。 世界暗闇でも同じです。
女性が自分の情熱を自分の選んだものから隠している場合、彼女は自分自身のためにそれを保持しないというリスクを冒しています. そして、世界が同じように無知のままであることに気付くことは、彼女にとって小さな慰めになるでしょう.
高慢と偏見。 ジェーン・オースティン、16ページ「ザ・フレーム」 修繕壁に」と老人は言いました。
フレームは壁にネジ止めされています」と老人は言いました。
1984年。動物農場。 ジョージ・オーウェル、95ページわかった。 -それは少しクレイジーです。 おお。 金属くず！ するべきではなかった。廃品置き場から取っておいたものだ。 修理彼らが価値があるよりも、
優秀な。 ある意味、これはクレイジーです。 うわー、スクラップメタル！ 無駄です。 私はそれらを埋め立て地から救いました。 それらを修正するには、以前よりも多くの費用がかかる可能性があります。
映画「New Moon / New Moon (2010-01-14)」の字幕、7ページ
- 配備; 入力
- 決める、任命する（期間、価格など）
- 注目を集める）; 停止（見て、注意、オン、オン - オン）;
to fix one "s eyes on smth. fix care on smth.; keep your eyes open, stare使用例
そのような男性が近所に初めて入ったときの感情や見解はほとんど知られていないかもしれませんが、この真実はとてもよく知られています 修繕周囲の心の中で、彼はある家族または他の娘たちの正当な財産と見なされています.
新しい場所に定住した後、そのような人の意図や見解はほとんど知られていませんが、この真実は近くに住む家族の心をしっかりとつかみ、すぐに彼を隣人の娘の正当な獲物と見なし始めます。
高慢と偏見。 ジェーン・オースティン、1ページ編集者が彼に語ったことはすべて新鮮だった詩人は、ミハイル・アレクサンドロヴィッチに注意深く耳を傾けた。 修正彼のきれいな緑色の目が彼を見て、時々しゃっくりをして、息を切らしてアプリコットソーダをののしりました。
編集者によって報告されたすべてがニュースであった詩人は、ミハイル・アレクサンドロヴィッチに注意深く耳を傾け、生き生きとした緑色の目を彼に向け、時折しゃっくりをして、アプリコットの水をささやきました。
マスターとマルガリータ。 ミハイル・ブルガコフ、3ページ彼女がしようとしていた間、 修理一つには、料理人が大釜のスープを火から下ろし、すぐに手の届くところにあるものをすべて公爵夫人と赤ちゃんに投げつけました。 その後、鍋、皿、皿のシャワーが続きました。
しかし、彼女は会話のためのより魅力的な主題を見つけようとしました。 料理人はストーブから鍋を取り出し、すぐに次の作業に取り掛かりました。 つまり、彼女は赤ちゃんと一緒に公爵夫人にすべてを投げ始めました。 まず、火かき棒、スコップ、石炭用のトングが飛んできて、次にフライパン、皿、カップが雹のように降り注いだ。
不思議の国のアリス。 ルイス・キャロル、33ページ
- 写真 - 修正、修正
- 落ち着く、濃くなる、固まる
- 化学 - 増粘、結合
- 同意する、解決する
使用例
「彼らがフロンティアであなたのグリップを探すことはめったにありません。 修理指揮者。
- 国境では、荷物はあまりよく見られません。 特にあなたが指揮者に足を与えるならば。
オリエント急行殺人事件。 アガサ・クリスティ、112ページ「落ち着いて、ジーナ」と彼は言い、彼女に向かって腕を伸ばした。 修理これ。'
「落ち着いて、ジヌシャ」彼は彼女に手を差し伸べながら言った。
犬の心。 ミハイル・ブルガーコフ、p. 78
- 落ち着く;
自分をある場所に固定する使用例
-
すべてが自然に過ぎ去ることを期待して、何も起こらなかったふりをします。
動画のキャプション「悲しいコメディアンの告白。ケビン ブリール」、4 ページ -
ただ、この頃はすっかり落ち着いてきたように思います。
高慢と偏見。 ジェーン・オースティン、34ページ 彼は終わったときいつもいい顔をしていた 修正彼自身は元気ですが、私と同じように彼を知っていれば、とにかく彼は秘密のだらしない人でした。
そして、彼は見た目が素晴らしく、特に美しさを身につけたときはまだ不謹慎でした。私はすでに彼をよく知っていました。
ライ麦畑でつかまえて。 ジェローム・D・サリンジャー、27ページ
-
- 場所を特定する
- 詐欺的な方法で、または賄賂の助けを借りて、手配する、組織化する
使用例
もちろん、ワールドシリーズが 修繕 1919年に、しかし私がそれを考えていたなら、それは単に起こったことであり、避けられない連鎖の終わりであると考えていただろう.
もちろん、ワールド シーズの野球詐欺のことは覚えていましたが、それについて深く考えたことはありませんでした。
グレート・ギャツビー。 フランシス・スコット・フィッツジェラルド、55ページ「なぜ彼らがそうしようとしたのか、私にはよくわかりません。 修理責任はジョンにある」と私は言った。
「なぜ彼らがジョンを犠牲者にしようと決めたのか理解できませんか?
スタイルズでの不可解な事件。 アガサ・クリスティ、158ページ彼はその男だ 修繕 1919年のワールドシリーズ。
映画「The Great Gatsby / The Great Gatsby (2013-05-10)」の字幕、13ページ
- 口語 - 服を脱ぐ、まっすぐになる
使用例
トラヴィスは行くつもりだった 修理それを自分自身で、きっぱりと。 彼に残っている数少ない友人は、トラビスが以前の自殺未遂のせいで、神経症の注意を求める人だと思っていました。
以前の自殺未遂のせいで、残っている少数の友人は、トラビスが自分自身に注目を集めたいと思っていた神経症者であると考えていました.
救いの手。 ロバート・シェクリー、1ページ「まあ、彼ができてよかったです、または誰がアッティカスと彼らに教えたのですか。もしアッティカスが読めなかったら、あなたと私は混乱していたでしょう。 修理.
-まあ、彼ができたのはとても良いことです。そうでなければ、誰がアッティカスとすべての先祖に教えたでしょう。
モッキンバードを殺す。 ハーパー・リー、238ページカルプルニアには待つように言った 修理彼女：ある日、彼女が見ていないとき、私はバーカーのエディに溺れてしまい、彼女は申し訳ありませんでした.
私はカルプルニアに言いました-まあ、彼に背を向けさせてください、私は行ってバックウォーターに身を投げます、そうすれば彼は後悔するでしょう。
モッキンバードを殺す。 ハーパー・リー、25ページ
- アメリカ、アメリカで使用、口語 - 使用。 整頓、料理などを意味する多種多様な動詞の代わりに、例えば: 壊れた鍵を修理する
コートを直す
朝食を修正するには、朝食を準備します。
髪を整えるには、髪を整えます。
火を直す
選択時に修正し、スムーズに停止します。
口語を直す >手配し、避難所を与えます。 b>決めます; c>整理; 障害物を取り除きます。 g>解決; 整えます; 解決; 合意に達します; e>修理; 正しい;
修正する = 修正する
- 強化する、直す、確立する
修正される - 困難な立場にある。 行き止まりになる/困難に陥る/
修正に入る - トラブルに巻き込まれる
smbを置く。 修正に - smb を入れてください。 窮地に陥る、誰かを巻き込む 歴史に
この修正から抜け出すにはどうすればよいですか？どうすればこの状況から抜け出せるでしょうか？
2. 1) 位置決め また座標
2) 無線, 平均 セリフ
3. アメール。 状態、位置
4. sl。 補償、賄賂
厚くする; 解決; 固まる; 氷結 同義語: 硬化する , 固まる , 統合する
化学。 縛る、縛る 同義語: 凍る
写真修正、修正 同義語: 安定させる
展開する 調整、整理（賄賂などの助けを借りて）; 交渉する（密かに、違法に） 同義語: 操作Ⅱ 2.
確立する、任命する（期間、価格など） 同義語: 設定 , 落ち着く , 確立します , 安定させる , 処方する
見つける 同義語: ピンポイント
割り当てる (非難、責任、費用など) 同義語: 場所 , 置く , 課す , 接辞
展開する 解散する、対処する。 終わらせる、殺す 同義語: 仲直りする, 戻る , 復讐する, ワゴンを直す, 自分のハッシュを解決する, ガチョウを料理する, 戻る
ええ。 不妊にする、去勢する（動物、通常は家畜） 同義語: 去勢する , 殺菌する
展開する 針の上に座って、広げます。 ハイになる 同義語: シュート
展開する ジレンマ; 恥ずかしさ、恥ずかしさ、恥ずかしさ 同義語: 予測 , 苦境 , 困難 , ジレンマ , 困惑 , 行き詰まり , くすぐったいシチュエーション, スポット , 混雑する , ピクルス , 練る , こする , お湯, 混乱する , 混乱 , もつれ , 関与
目印、観測、または無線によって決定される場所、位置（船、航空機などの） 同義語: 位置 , 位置
同義語:固定する;取り付ける|取り付ける;取り付ける|固定する;取り付ける|リベット;ピン|ピン;ピン|ネクタイ;バインド|固定する;添付する|添付する;添付する|バインドする;バインドする
同義語: v を修正します。
1 貼る, ピンで留める, 留める, 留める, 取り付ける, 固定する, 貼り付ける, 接続する, リンクする, 結ぶ, 結合する, 留め金, クランプ, リベット, セメント, 溶接, ヒューズ: この標識をドアに固定します。
2 確立する、設定する、解決する、同意する、決定する、組織する、安定させる、固める、固める、決定する、結論を出す、到達する、定義する、特定する、解決する、配置する、設置する、または設置する、確立する: 新しい制限は明日までに修正する必要があります。
3 修理する、修繕する、修正する、改善する、修正する、修正する、修正する、調整する、パッチを当てる（アップする）、調整する、権利を与える、医者にする、まっすぐにする：私の時計は宝石商の修理中です。
4 ホールド、固定、フォーカス、ダイレクト、レベル、リベット、集中、フリーズ。 fixate: 彼はアイスクリームに注意を向けた.
5ホールド、リベット、スペルバインド、魅了、催眠術、魅了、フリーズ、固定化：彼女は彼を悪意のある凝視で固定した.
6 集中、集中: どうやってここから抜け出すかについて考えを固めてください。
7 固まる、固まる、厚くなる、固まる、固まる、固まる、固まる、固くなる、固まる、固まる：固まる前に粘土を成形します。
8 確立する、設定する、解決する、整理する、インストールする、またはインストールする、設置する、配置する、配置する、配置する: 彼女の家族は快適に固定されています。
9 課す、割り当てる、割り当てる、帰属させる、帰属させる、特定する、固定する、取り付ける、固定する、確立する: 彼らは事故の責任を正そうとした.
10 落ち着く、定着する、安定する、凍結する、凝固する: 印刷の導入と普及により、多くの綴りが固定されました。
11 わいろ, 子持ち, 買収 (オフ), 腐敗, 影響力, 操作, コロク グリース (誰かの) 手のひら: 彼は裁判官を修正しようとした.
12 手配する、事前に手配する、事前に決定する、セットアップする、工夫する、Colloq フィドル、弦を引く、リグ: 彼らがレースを修正したので、私たちは勝者を知っていました。
13 desexualize、desex、alter、cut。 去勢する、去勢する、去勢する、宦官にする、去勢する、去勢する; 去勢、卵巣摘出、卵巣摘出: 固定された動物は、通常、より扱いやすいです。
14 報復する、報復する、殴る、攻撃する、または取り戻す、報復する、報復する、報復する、復讐する、報復する、報復する"s) ハッシュ、クック (誰か") s) ガチョウ、(何人か) を整理: "先生にタトリングするために彼を直します!
15 フィックスオンまたはオン。 決定する（オンまたはオンに）、設定する、同意する（オンまたはオンに）、選択する、選択する、決定する（オン）、決定する、確定する：私たちは「デビッド」のスケジュールを知るまで日付を固定することはできません.
16 修正します。 家具、供給、提供、収容、セットアップ、ブリットは横たわっていました：彼女の母親は彼女を素敵な若い男と一緒に修理しました. 夜の部屋を手配してもらえますか? b (re)decorate、furnish、renovate、restore、furbish、refurbish; まっすぐにする、整理する、片付ける、準備する: 地下室を片付けたあなたのやり方が好きです。ゲストが到着する前に部屋を片付けてください。違いはまだ修正されていませんか? d repair, patch (up): 車を修理して、少なくとも家に帰るまで走れるようにします。
N.
17 ジレンマ、苦境、困難、コーナー、ダブル バインド、キャッチ 22、困惑、混乱、(悪い) 状況、海峡、コロク ピクルス、ジャム、ホール、(タイトまたはタフ) スポット、ピンチ、US バインド: あなたひどい修正から抜け出すのに役立つかもしれません。
18 編曲、事前編曲、フィドル。 賄賂、従属; 主に米国とカナダのセットアップのスラング: 彼女がルーレットで勝つための修正が行われています。
修理
翻訳：
修正する (fɪks)
1.v
1) 強化する、修正する、確立する」
2) 決定する、任命する ( 期間、価格等 )"
3) 修理、修理;
壊れたロックを修正するには
コートを直す
4) 実施する。 入力
5) 惹きつける ( 注意); 止まる （ 見て、注意してください。上、上 - 上);"
to fix one "s eyes on smth. fix care on smth.; 目を離さないで、凝視する
6) 落ち着く。
自分をある場所に固定する
7) 同意する、解決する
8) 場所を正確に特定する
9) アメール。 展開する 料理 （ 食物等 );
朝食を修正し、朝食を準備します。
髪を整えるには、髪を整えます。
火を直す
10) 落ち着く、濃くなる、固まる」
11) 化学。 厚くする、束ねる
12) 開く 脱いで、脱いで」
13) 写真を修正、修正
14) 開く 支持を得ます （ 賄賂で)
15）sl。 薬を与える
修正する選ぶ、止まる ちょっと。;
修理する展開する
a) 組織する。 解決; 整えます; 解決; 合意に達します;
b) 手配し、避難所を与える。
c) 修理; 正しい;
修正する = 修正する
2.n
1) 展開する ジレンマ; 苦境;
ひどい修正に入る
同じ修正で
2) 場所;
修正する
3) sl。 薬の用量
4) アメール。 sl。 賄賂
翻訳：
1. (フク) n
1. 展開する苦境; ジレンマ
〜にいること - 困難な立場にあること。 行き止まりになる/困難に陥る/
～に入る - トラブルに巻き込まれる
smbを置く。 〜に - 誰かを入れてください。 窮地に陥る、誰かを巻き込む 歴史に
どうやってここから抜け出すの? どうすればこの状況から抜け出せるでしょうか？
2. 1) 位置決め また座標
2) ラジオ、AV。セリフ
3. アメール。状態、位置
良い〜 - 順番に、良い状態で
～から外れている、悪い～ - 混乱している、状態が悪い
4. sl。補償、賄賂
tax ~es - 賄賂に対して提供される税制上の優遇措置
でかい～～ アメール。アンダーワールドといくつかのsmthの間の「合意」。 共和党、選挙支援のための犯罪行為の黙認
5. sl。結果があらかじめ決まっているゲーム
6.「修正」（ アルコール飲料とレモン汁の混合物)
7. sl。薬物投与量
2. (フク) v1.強化します。 修理; 付ける
~ 箱の蓋 - 箱の蓋を固定する
～に棚を壁に - 棚を壁に釘付けにする
~ 地面の支柱へ - 採点 / 掘る / 支柱
〜銃剣に〜 軍隊銃剣を取り付ける
2. 1) 確立する、任命する、決定する
~ 会議の日付まで - 会議の日を設定する
~ 価格 (賃料) - セット価格 （賃料）
～に予算 - 予算を決定する
彼の出発は月曜日に予定されていた - 彼の出発は月曜日に予定されていた
まだ何も〜されていない - まだ何も決定されていない
~ 討論の限界 - 確立する / 受け入れる / 規則
2) 注意する、修正する、確かめる
〜に変更 - 修正/状態/変更
ホメロスの誕生の都市はこれまで知られていない - ホメロスがどの都市で生まれたかはまだ確立されていない.
3) 割り当てる
~smb のせいにする。 - 責任を smb. に置き、非難 smb.
～を非難するのは難しい - 誰が責任を負っているのかを判断するのは難しい
～責任/罪悪感/に - 責任/罪悪感/を割り当てます
〜smbへ。 費用を伴う（責任を伴う） - 費用を課す （責任）誰かに
3. 展開する
1) 手配する。 行う
I "ll ~ it for you - 私はあなたのためにすべてを手配します
私たちは「〜ビジネス全体を解決します-私たちはすべてを解決します
〜キャンプへ - キャンプを設定する
～に火をつける - 火を起こす
彼らは～ハリウッド風に髪を結っている
1人の娘たちを気持ちよく見るために～ed～無事に娘たちをくっつけて
2) 整理する
〜自分自身（自分の髪）に - 自分（髪型）を整える
～の顔に - メイクアップ、グリスアップ
彼女は私に～家族の夕食のテーブルを作るように頼んだ - 彼女は私に家族の夕食のテーブルを用意するように頼んだ
3) 修理、修理、修理
～へ 壊れた錠前 - 壊れた錠前を修理する
〜排水管へ - 排水管をきれいにする
車はどこで~edしてもらえますか? - 車の修理/修理はどこで受けられますか?
4) 料理する、急いで作る ( 昼食など)
〜朝食に - 朝食を準備する
彼女は子供たちが学校に持っていくために昼食を作った - 彼女は子供たちが学校に持っていくために朝食を用意した
coffee ~ed with milk - ミルク入りコーヒー
彼は自分で飲み物を飲んだ - 彼は自分でグラスを注いだ
4. 1) 切り離せないように見る。 視線を固定する
彼は目で彼女を～した - 彼は目で彼女を退屈させた
彼の母親は彼を冷ややかに～した - 母親は彼を冷ややかな目で見た
彼は彼女を探るようなまなざしで~edした
2) フォーカス ( 思いなど。)
彼は手術で野望を抱いた - 彼は外科でキャリアを積むことに決めた / 外科医として /
3) チェーン、ストップ ( 注意など。)
その物体が彼の目を奪った - この物体が彼の目に留まった
その異常な光景が彼の注意を引き付けた/彼の注意を維持した/ - 異常な光景が彼の注意を釘付けにした
〜あなたがしていることへの注意-あなたが今していることから気を散らさないでください
4) (on, on) (で止まる) ちょっと。); 選ぶ
～への旅の日に - 出発日を選択してください
彼は休暇を過ごすために湖のほとりの小屋に泊まった - 彼は休暇を湖の小屋で過ごすことにした
彼女は小さな別荘を訪れた - 私は彼女の小さな別荘を選んだ
5.キャプチャ、修正（ 記憶、意識の中で)
~ 事実 (日付) を心に留める - 事実 (日付) をしっかりと記憶する
6.落ち着く、落ち着く; 足場を固める
彼は都市に居を構えた――彼は都市に定住した。 彼はその都市を住居として選んだ
彼はニューヨークにいた
7. 展開する治す （ 頻繁〜アップ）
その医者は私の息子を（上に）上げた - この医者は私の息子を立たせた
food will ~ her up - 食べ物はすぐに彼女の力を回復させます
8. 展開する組み立てる、意図する
～する - やると決める。
it "s ~ing to rain - 雨が降るだろう
9. 展開する解決する、許可する
これでは何も解決しない - 何も解決しない
今日の私たちの生活に問題があることは何でも、人々は学校に〜を期待しています - 人々は学校がすべての生活上の問題を解決することを期待しています
10. sl。調整 （ 贈収賄を通じて）、 "交渉"
〜選挙に - 選挙を偽造する
the jury has been ~ed - 陪審員との合意があり、陪審員は賄賂を受け取っている
彼のすべての戦いは~edされた - 彼のすべての戦いの結果( ボクシング) はあらかじめ決められていた ( 共謀による)
あなたは〜これらの役人を「することはできません-これらの役人は賄賂を受け取りません
11. 展開する別れる、別れる
私は「〜あなた！ - 私はあなたに尋ねます！、私はあなたに行きます！
神様「あなたに～！ -神様があなたを罰するでしょう！
12. sl。薬を与える; 薬
13. ええ。去勢 ( 特に。 猫)
14. 専門家。落ち着く、濃くなる、固まる
15. 写真 , シネマ固定する、固定する
16. ラジオ av。
1)スポット
2) 緯度と経度を正確に決定する
を含む単語の翻訳 修理、英語からロシア語へ
新しい大きな 英露辞書 acadの一般的な監督の下で。 Yu.D. プレシアン
修理する
翻訳：(ʹfıksʌp) Phr v
1. インストール
ベッドは部屋の隅に固定されていた - ベッドは部屋の隅に置かれていた
to ~ a Monument - モニュメントを設置する
2.手配する、提供する
smbを修正します。 スムーズにアップします。 -提供/供給/smb。 ちょっと。
smbを修正します。 仕事のために - 誰かを手配する. 働く
ボートが必要な場合は、修理できます - ボートが必要な場合は、手配できます
今、彼女は一生修理されています-今、彼女は手配されています/提供されています/一生
3.解決、解決; (時)決める
~ 相違点へ - 相違点を解決する
～に口論する - 口論を解決する
4.片付ける
引き出し（棚）を固定する - テーブルの引き出し（棚）に物を整頓する
自分を正す - ドレスアップ、ドレスアップ。 自分を整える
5.同意します。 承認するために
固定
翻訳：(fıkʹseı(ə)n) n
1. 1) 固定、固定、固定
price ～ - 設定価格
2) 写真 , シネマ固定、固定工程
2. 心理。
1) 強迫観念、コンプレックス、躁病
~s 清潔さについて - 清潔さへの執着; ≅ 清潔感が彼女の流行
public ~ on Crime - 犯罪に対する不健全な公益
2) 開発の停止 ( 感情的、性的); 幼児主義
3. 専門家。
1) 肥厚
2) 固体状態になる
4. それらの。固定、強化; バインディング
修繕
翻訳：(フィクスト) a
1. 1) 動かない; 修繕
〜対象〜 軍隊固定目標
〜障害〜 軍隊固定バリア
〜石〜 s.-x.ミルストーンラウンジャー、静止したミルストーン
〜着陸装置〜 平均固定着陸装置
2) それらの。定置式, 恒久的
~ アンテナ - 固定アンテナ
2. 1) 一定、不変。 しっかりと定着
~ 価格 - 固定価格
彼は非常に～彼のやり方と考え方で～ 展開する彼は自分の習慣と考え方に一貫性がある
2) 強迫観念、しつこい
~ アイデア - 強迫観念、idfix
～のアイデアの人
3.任命され、設置された（ 用語などについて)
〜時間 - 任命された/セット/用語; 決められた時間
4. アメール。 sl。不正な、改ざんされた
〜戦い-戦い、その結果は事前に合意されていました（ ボクシング)
5. 物理的 、化学。接続されています。 不揮発性