ミス・スミスへの文章を作る. 私はあなたがいなくて寂しいです - 直接的で比喩的な意味

急がないと お嬢列車。
急がないと電車に乗り遅れます。

トムは良い友達だった、そして私は お嬢彼。
トムは 仲良しそして私は彼がいなくて寂しいです。

私達はします お嬢日本を離れたら大変だ。
あなたが日本を離れたら、私たちはあなたがいなくて寂しいです。

お嬢彼ですよね?
あなたは彼がいなくて寂しいですよね?

急いでください。 お嬢列車。
急がないと電車に乗り遅れます。

私はひどくします お嬢あなたが日本を離れる場合。
あなたが日本を離れたら、私はあなたがいなくて寂しいです。

私たち お嬢彼女。
彼女がいなくて寂しいです。

あなたは お嬢彼女?
彼女が恋しいですか?

しましたか お嬢自分?
私のことが恋しかったですか?

良い お嬢彼はたくさん。
私たちは彼がいなくて寂しいです。

きっとトム ミスメアリー。
トムはメアリーが恋しいに違いない。

トム・ネバー ミスボストンに行くチャンス。
トムはボストンに行く機会を決して逃しません。

そして彼女は ミスそれらは非常に。
そして、彼女は彼らがとても恋しいです。

きっとトム ミスあなたも。
きっとトムもあなたがいなくて寂しいです。

彼女 ミス彼女の父。
彼女は父親が恋しい。

トム ミスメアリー。
トムはメアリーが恋しい。

メアリー ミスボストン。
メアリーはボストンが恋しい。

トム ミス彼の家族はたくさん。
トムは家族がとても恋しい。

トム ミスボストン。
トムはボストンが恋しい。

誰も ミス君。
誰もあなたがいなくて寂しいです。

ジャックはここにいません。 逃したいつものバス。
ジャックはここにいません。 定期バスに乗り遅れたのかもしれません。

家に帰るまでは 逃した私の傘。
私が傘を手に取ったのは、家に着いてからでした。

子供 逃した彼の母親はとても。
その子は母親がとても恋しかった。

「私は寝て、 逃した私の面接予定。 私はそのような忍者のように感じます。」
予定されていた面接を寝坊した. 私はそのような単純な人のように感じます。

トム 逃したパーティー。
トムはパーティーに出席できなかった。

私たちはほとんど 逃した列車。
私たちはほとんど電車に乗り遅れました。

「マリアはどこ?」 「彼女はほうきで飛び去った。あなたはただ 逃した彼女!"
「マリアはどこ?」 「箒に乗って飛び去った。 あなたは彼女を逃した!」

逃したあなたのチャンス。
あなたはチャンスを逃しました。

彼ら 逃したトム。
彼らはトムがいなくて寂しかった。

トラックはただ 逃した通りで少年を殴った。
このトラックは路上で少年に轢かれそうになった.

英露翻訳MISS

1. mıs n 1. 1> ミス、失火

10ヒットと1ミス - 10ヒットと1ミス

ニアミス - a)ヒット/ギャップ/ターゲットの近く。 b) 近似推測 2> 失敗

このベンチャーが成功するか失敗するかはわかりません - このベンチャーが成功するかどうかはわかりません

彼らは記録に失敗したと投票した - 彼らはこの記録は失敗だった / 失敗だったと感じた /

2.欠席、喪失

彼は大したミスではない - 誰も彼の不在を後悔していない

3.キクス(ビリヤード)

ミスを与える - ボールを逃す

4.口 間違い

ラッキー ミス - 幸せな救い / 解放 /

ラッキーミスでした! - ラッキー!

smbを与える。 a miss - smb. を通り過ぎて、smb. と会うのを避けます。

スマートを与える。 ミス - a)何かを逃します。 b) そのままにしておきます。 安静時に

私は会議に欠席した - 私は会議に行かなかった

私は「今晩はワインを惜しみます-今夜は飲みません

私は「今年はおばさんに会いに行きます - 今年はおばさんに会いに行きません」

ミスはマイルと同じくらい良いです-最後。 わずかにカウントされません。 一度逃すと逃す

2. mıs v 1. 1> ミス、ミス。 ターゲットを逃す

1つの「目標/目標を逃す/-目標に当たらないようにする」

彼の打撃は的を外した - 彼の打撃は目標に当たらなかった cf. ツッ。 2)

それは "あなた" が逃したのは 3 回目です - あなたは 3 回目を逃しました

飛行機はちょうど木を逃した - 飛行機は木に衝突しそうになった

弾丸は髪の毛の幅で私を逃した - 弾丸はほとんど私に当たった

ボールを逃す - ボールを逃す (ビリヤード)。 2, 1> 2> ゴールにたどり着けず、失敗

1つの「s / the / markを逃す - a) 目標を達成しない; b) 満たさない、要件を満たさない; 1)も参照

2.1>スキップします。 捕まえないでください。 我慢しない

ボールを逃す - スポーツ。 ミス・ザ・ボールも参照。 1、1>

彼はボールをキャッチしようとしたが逃した - 彼はボールをキャッチしようとしたができなかった

彼は紐をつかまなかった - 彼はロープを放した 2> 持ちこたえなかった。 つまずく

彼は足を踏み外しました - 彼は抵抗できませんでした(彼の足で)。 彼はつまずいた

彼女は階段を踏み外して転んだ - 彼女は階段でつまずいて転んだ

3. 1>スキップ; 通り過ぎる; 見落とす、見落とす

家が恋しかった - この家の前を通り過ぎた

道に迷う - 道に迷う、道に迷う

私は彼がいなくて寂しいです-私は彼に会いませんでした、私は彼がいなくて寂しいです、また見てください。 7

旗を見逃す - ゲートをスキップする (スラローム)

ルーヴルを見逃すな! - 必ずルーヴルに行こう! 2> ミス

チャンスを逃す

逃してはならない機会 - 逃してはならない機会

あなたは「あまり見逃していない - あなたは多くを失っていない」

私は彼のスピーチの最初の部分を聞き逃しました - 私は聞きませんでした / 聞きました、聞き逃しました / 彼のスピーチの最初の部分

ほとんどの単語を聞き逃した - 聞こえなかった / 聞いていなかった / 多くの言われたこと 4> わからない、聞き取れない

ポイントを逃す - 本質を理解していない

あなたは「物語の議論の要点全体を見逃した - あなたは物語の議論の本質が何であるかを理解していなかった.

4. 1> 見逃す、現れない

クラスのレッスンを欠席する - レッスンをスキップする

彼は朝食を逃しました-彼は朝食を食べませんでした。 彼は朝食に来なかった

私は彼の講義、彼のスピーチ、このパフォーマンス、この映画を見逃すことはなかったでしょう。 世界) - 私は(世界で)彼の講義、彼のパフォーマンス、このパフォーマンス、この映画を絶対に見逃すことはありません。

to miss the train the bus, the boat - バスや船で電車に乗り遅れる、も参照。

彼は電車に3分乗り遅れた - 彼は電車に3分遅れた

出番を逃しました - 出番を逃しました

あなたは「彼がいなくて寂しかったです! - あなたは遅れました、彼はちょうど去りました!

入口を逃す - 出口をスキップする (役者について)

5.下げる; スキップ、リリース (単語、文字 - 読み取り、書き込み時、また見逃し)

単語を逃す (アウトする) - スキップ / リリース / 単語

6. 1> 行方不明または行方不明を検出する

財布をなくしたのはいつですか? - 財布を持っていないことに気付いたのはいつですか?

彼は現金ボックスからお金を逃した - 彼はボックスに十分なお金がないことに気づいた

見逃すことはありません - これが存在しないことに誰も気付かないでしょう。 誰も気付かない / 検出しない / 行方不明

彼は「100ポンドを逃すことはありませんでした-彼は100ポンドを持っていました!

彼は「見逃されることはないだろう - 彼らは彼の不在に気付かないだろう; 彼らは彼の不在に注意を払わないだろう; 口語的に、誰も彼について泣かないだろう / 泣かないだろう / 2>逃すだろう; 姿を消すだろう.

財布からシリングがなくなった - 財布からシリングがなくなった、財布からシリングがなくなった

第 2 巻が欠落していた - 第 2 巻が欠落していた

この本が欠けているのは... -しかし、本には欠けている...

7.退屈する。 感じる、不在を感じる

私は彼がいなくて寂しいです-私は彼がいなくて寂しかったです、参照してください。 3、1>

アフリカからロンドンに戻ったとき、彼は太陽の光を逃した - アフリカからロンドンに戻ったとき、彼は太陽が欠けていた/欠けていた/太陽がなかった

8.避ける

彼は殺されるのを逃した - 彼は殺されそうになった

彼は石に打たれるのを逃した - 石が彼にぶつかりそうになった

彼は事故に遭わなかった - 彼は(偶然に)災害を免れた

9.=ミスファイア II 2

エンジンの 1 つのシリンダーが欠落しています - エンジン ジャンクの 1 つのシリンダー

ボート/バス/に乗り遅れる - 逃す。 ミス / ミス / 機会 / ケース / も参照してください。 4、2>

火を逃す - a) =; b) 失敗、目標に到達しない"> 不発 II 1, 1> ; b) 失敗、目標に到達しない

1. 1> (common Miss) miss (少女または未婚の女性の姓の前に置かれるか、少女または未婚の女性を指すときに使用されます。長女を指すときは、姓の前に置かれます。他の娘の場合は、ファーストネームでのみ使用されます)

ミス・スミス - ミス・スミス

ミス・メアリー - ミス・メアリー

The Miss Browns, the Misses Brown - 姉妹 / レディース / ブラウン

私は彼女がミス・スミスだったときに彼女を知っていた - 私は彼女を女の子として知っていた/結婚前/

ミス イングランド 1980 - ミス イングランド 1980 2> シンプル。 miss, girl (姓と名なしで使用)

はい、ミス - 良い、ミス

お茶を一杯、ミス - 女の子、お茶を一杯

2.冗談。 、無視 女の子、特に。 女子高生; 女の子、女の子

a modern miss - モダンガール

a pert miss - 活発な女の子

3.口 愛人

ミス・ナンシー ナンシーを参照 1

新しい大きな英露辞書。 大きな新しい英露辞書。 2012

  • 英露辞書
  • 大きな新しい英露辞書

英露辞書で英語からロシア語へ、露英辞書でロシア語から英語へのMISSのより多くの意味と翻訳。

この単語のその他の意味と、辞書の「MISS」という単語の英語-ロシア語、ロシア語-英語の翻訳。

  • MISS - I. ˈmis 動詞 (-ed/-ing/-es) 語源: 中英語の missen、古英語の missan から。 古い高ドイツ語のミサンに似ています…
    Webster の新しい国際英語辞書
  • MISS - (v. t.) 打つ、手を伸ばす、得る、見つける、見る、聞くなどの失敗。 として、撃つマークを逃すために。 …
    英語の辞書ウェブスター
  • MISS - (v. t.) 打つ、手を伸ばす、得る、見つける、見る、聞くなどの失敗。 として、マーク1を逃すには…
    ウェブスターの改訂版大英英辞典
  • ミス - ミス 1 - 見逃す、adj。 /mis/、v.t。 1. ヒットまたはストライクに失敗する: ターゲットを逃すこと。 …
    ランダムハウス・ウェブスターの大英辞典
  • MISS—I. ˈmis 動詞 語源: 中英語、古英語の missan から。 古高ドイツ語に似ている Missan to miss Date: before …
    Merriam-Webster の大学英語語彙
  • MISS - 間違いによる名詞の害。 2.ミス名詞の間違い。 エラー; 障害。 3.名詞の損失を逃します。 欲しいです; 不在を感じた。 4.ミス名詞…
    ウェブスター英語の語彙
  • MISS - vb vt (bef. 12c) 1: ヒットに失敗する、…
    メリアム・ウェブスター英語の語彙.
  • ミス - /mɪs; NAmE / 動詞、名詞 ■動詞 NOT HIT、CATCHなど 1. ヒット、キャッチ、リーチに失敗する…
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ミス - I. ミス 1 S1 W2 /mɪs/ BrE AME 動詞 [語族: 動詞: ミス; 名詞: …
    ロングマン現代英英辞典
  • ミス - v. &n. --v. 1tr. (absol.) ヒット、リーチ、検索、キャッチなどに失敗する。 (オブジェクトまたは目標)。 2…
    英語の基本的な口語語彙
  • ミス - v. &n. v。 1tr. (absol.) ヒット、リーチ、検索、キャッチなどに失敗する。 (オブジェクトまたは目標)。 2…
    簡潔なオックスフォード英語辞典
  • ミス - 1.v. &n. --v. 1.tr。 (absol.) ヒット、リーチ、検索、キャッチなどに失敗する。 (オブジェクトまたは目標)。 …
    オックスフォード英語の語彙
  • MISS - (miss、missing、missed) 頻度: この単語は、英語で最も一般的な 1500 の単語の 1 つです。 見てください…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • MISS - I. 他のエントリからの動詞の連語 a bullet misses sb/sth ▪ 弾丸は彼女の心臓をかろうじて外しました。 ボタンは…
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • MISS — (TITLE) - 結婚したことのない少女または女性の肩書または住所の形式Dr …
    ケンブリッジ英語の語彙
  • MISS — 同義語と関連語: 放棄、回避、ベイビー、ベイビー、バチェラー ガール、ビリービッド オブ、ブラインド トゥ、キャッチ アウト、…
    Moby シソーラス 英語の語彙
  • ミス - n。 25B6; 動詞 ショットは彼女を何インチも逃した: ヒットに失敗する、範囲を広くする/範囲を広げる、不足する. マンディ...
    簡潔なオックスフォード シソーラス英語の語彙
  • お嬢
    イギリス英露辞書
  • お嬢
    英露大辞典
  • MISS - miss.ogg _I 1. mıs n 1. 1> ミス、失火 10 ヒットと 1 ミス - 10 ヒットと 1 ミス ...
    英露英英辞書 一般語彙- 最高の辞書のコレクション
  • MISS - 私は名詞を欠場します 1) 損失、損失。 欠如、不在、私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました-私たちはそうではなかったように感じました...
    Tiger 英露辞書
  • MISS - I 1. n 1. 1) ミス、不発 10 回のヒットと 1 ~ - 10 回のヒットと 1 回のミス近く ...
    新しい大規模な英露辞書 - Apresyan、Mednikova
  • MISS - I mɪs 1. n. 1) 損失、損失; 不足、不在、私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました-私たちは...のように感じました
    英露一般語彙辞典
  • MISS - 私は [KЎ] miss.wav 1. n. 1) 損失、損失; 欠如、不在、私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました-私たちはそうではなかったように感じました...
    英露一般語彙辞典
  • MISS-_I 1. _n. 1>ミス、失火 2>欠席、喪失(かなり) 3> _collect. 流産; ミスは…と同じくらい良い
    ミュラー英露辞典 - 第24版
  • MISS-I 1.n. 1. ミス、不発 2. 欠席、喪失 (の) 3. 集めた。 流産; ミスは…と同じくらい良い
    Muller's English-Russian Dictionary - ベッド版
  • MISS - _I mɪs 1. _n. 1>ミス、不発 2>欠席、損失(smth。) 3> _razg。 流産; ミスは…と同じくらい良いです
    ミュラー英露辞典
  • MISS - miss n infml 彼女は適切な小さなミスです
    英語 - ロシア語 新しい辞書現代の非公式英語
  • MISS - 1) (ミス) ミス (未婚の女性の姓の前に配置されます。たとえば、ブラウンさんです。ブラウン家に複数の娘がいる場合、長女は ... と呼ばれます。
    イギリス - 言語辞書
  • ミス - I 1. n. 1) 損失、損失; 欠落、不在私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました≈私たちは私たちにとってあなたのように感じました...
    新しい大英露辞書
  • MISS - ミス・シー・ミッター
    インターリングア英語の語彙
  • ミス - v. (欲求を感じる) センティル リ マンカ デ、インディガー。 (手放す) preterlassar; (電車) ne atinger; (対象)マンカー; …
    間英辞典
  • Miss - mingaw; wala magkakita; wala maigo
    英語-ビサヤ語の語彙
  • MISS - 略語 ~issippi
    英語の説明辞書 - Merriam Webster
  • MISS - (v. i.) 取得、学習、または発見に失敗すること。 ――シュトレンと。
    ウェブスター英英辞典
  • MISS - (v. i.) ヒットに失敗すること。 広く飛ぶ。 真の方向から逸れる。
    ウェブスター英英辞典
  • MISS - (v. t.) の欠如または省略を発見すること。 の欲求を感じます。 の喪失を悼む。 に...
    ウェブスター英英辞典
  • MISS - (v. t.) 省略します。 持っていない、またはしないこと。 なしで取得する。 省く; -- 今ではめったに...
    ウェブスター英英辞典
  • MISS - (n.) スリーカード ルーのゲームで、テーブルに配られる余分なハンドで、...
    ウェブスター英英辞典
  • MISS - (n.) 飼われている愛人。 ミストレス、4を参照してください。
    ウェブスター英英辞典

この単語の意味と、英語-ロシア語、ロシア語-英語の単語 "TO MISS" の翻訳は、辞書にあります。

  • MISS - I. ˈmis 動詞 (-ed/-ing/-es) 語源: 中英語の missen、古英語の missan から。 古い高ドイツ語のミサンに似ています…
    Webster の新しい国際英語辞書
  • MISS - (v. t.) 打つ、手を伸ばす、得る、見つける、見る、聞くなどの失敗。 として、撃つマークを逃すために。 …
    ウェブスター英英辞典
  • MISS - (v. t.) 打つ、手を伸ばす、得る、見つける、見る、聞くなどの失敗。 として、マーク1を逃すには…
    ウェブスターの改訂版大英英辞典
  • ミス - ミス 1 - 見逃す、adj。 /mis/、v.t。 1. ヒットまたはストライクに失敗する: ターゲットを逃すこと。 …
    ランダムハウス・ウェブスターの大英辞典
  • MISS—I. ˈmis 動詞 語源: 中英語、古英語の missan から。 古高ドイツ語に似ている Missan to miss Date: before …
    Merriam-Webster の大学英語語彙
  • MISS - 間違いによる名詞の害。 2.ミス名詞の間違い。 エラー; 障害。 3.名詞の損失を逃します。 欲しいです; 不在を感じた。 4.ミス名詞…
    ウェブスター英語の語彙
  • MISS - vb vt (bef. 12c) 1: ヒットに失敗する、…
    メリアム・ウェブスター英語の語彙.
  • ミス - /mɪs; NAmE / 動詞、名詞 ■動詞 NOT HIT、CATCHなど 1. ヒット、キャッチ、リーチに失敗する…
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ミス - I. ミス 1 S1 W2 /mɪs/ BrE AME 動詞 [語族: 動詞: ミス; 名詞: …
    ロングマン現代英英辞典
  • ミス - v. &n. --v. 1tr. (absol.) ヒット、リーチ、検索、キャッチなどに失敗する。 (オブジェクトまたは目標)。 2…
    英語の基本的な口語語彙
  • ミス - v. &n. v。 1tr. (absol.) ヒット、リーチ、検索、キャッチなどに失敗する。 (オブジェクトまたは目標)。 2…
    簡潔なオックスフォード英語辞典
  • ミス - 1.v. &n. --v. 1.tr。 (absol.) ヒット、リーチ、検索、キャッチなどに失敗する。 (オブジェクトまたは目標)。 …
    オックスフォード英語の語彙
  • MISS - (miss、missing、missed) 頻度: この単語は、英語で最も一般的な 1500 の単語の 1 つです。 見てください…
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • MISS - I. 他のエントリからの動詞の連語 a bullet misses sb/sth ▪ 弾丸は彼女の心臓をかろうじて外しました。 ボタンは…
  • MISS — (TITLE) - 結婚したことのない少女または女性の肩書または住所の形式Dr …
    ケンブリッジ英語の語彙
  • MISS — 同義語と関連語: 放棄、回避、ベイビー、ベイビー、バチェラー ガール、ビリービッド オブ、ブラインド トゥ、キャッチ アウト、…
    Moby シソーラス 英語の語彙
  • ミス - n。 25B6; 動詞 ショットは彼女を何インチも逃した: ヒットに失敗する、範囲を広くする/範囲を広げる、不足する. マンディ...
    簡潔なオックスフォード シソーラス英語の語彙
  • お嬢
    イギリス英露辞書

  • お嬢
    英露大辞典
  • MISS - miss.ogg _I 1. mıs n 1. 1> ミス、失火 10 ヒットと 1 ミス - 10 ヒットと 1 ミス ...
    英露英一般語彙辞書 - 最高の辞書のコレクション
  • MISS - 私は名詞を欠場します 1) 損失、損失。 欠如、不在、私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました-私たちはそうではなかったように感じました...
    Tiger 英露辞書
  • MISS - I 1. n 1. 1) ミス、不発 10 回のヒットと 1 ~ - 10 回のヒットと 1 回のミス近く ...
    新しい大規模な英露辞書 - Apresyan、Mednikova
  • MISS - _I 1. mıs n 1. 1> ミス、失火 10 回のヒットと 1 回のミス - 10 回のヒットと 1 回のミス近く ...
    大きな新しい英露辞書
  • MISS - I mɪs 1. n. 1) 損失、損失; 不足、不在、私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました-私たちは...のように感じました
    英露一般語彙辞典
  • MISS - 私は [KЎ] miss.wav 1. n. 1) 損失、損失; 欠如、不在、私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました-私たちはそうではなかったように感じました...
    英露一般語彙辞典
  • MISS-_I 1. _n. 1>ミス、失火 2>欠席、喪失(かなり) 3> _collect. 流産; ミスは…と同じくらい良い
    ミュラー英露辞典 - 第24版
  • MISS-I 1.n. 1. ミス、不発 2. 欠席、喪失 (の) 3. 集めた。 流産; ミスは…と同じくらい良い
    Muller's English-Russian Dictionary - ベッド版
  • MISS - _I mɪs 1. _n. 1>ミス、不発 2>欠席、損失(smth。) 3> _razg。 流産; ミスは…と同じくらい良いです
    ミュラー英露辞典
  • MISS - miss n infml 彼女は適切な小さなミスです
    英露現代非公式英語の新辞書
  • MISS - 1) (ミス) ミス (未婚の女性の姓の前に配置されます。たとえば、ブラウンさんです。ブラウン家に複数の娘がいる場合、長女は ... と呼ばれます。
    イギリス - 言語辞書

  • ミス - I 1. n. 1) 損失、損失; 欠落、不在私たちはあなたがいなくて寂しいと感じました≈私たちは私たちにとってあなたのように感じました...
    新しい大英露辞書
  • あなた自身
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • 君の
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語

  • ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • まあ — I. 他のエントリからの副詞コロケーション より良い/より深い/より深い理解 ▪ これらすべては…のより良い理解につながります。
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語

  • ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • 取った
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • SET - I. 動詞 他のエントリからのコロケーション 束/セットのキー (= まとめられたキーのグループ) ▪ He ...
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語

  • ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • 正しい
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • 置く
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語
  • アウト
    ロングマン DOCE5 Extras 英単語

お嬢
翻訳:

ミス (ミス)

1.n

1) ミス、ミスファイア」

2) 欠席、紛失 (なにか)

3) 広げる 流産 ミスはマイルと同じくらい良い ≅ ミスはミスです。 「わずかに」はカウントされません。

smb. を与える 誰か、何かを避けるミス。 誰か、何かのそばを通り過ぎる。

2.v

1) ミス、ターゲットを逃す (ツッ。 トランス。 ) ;"

火を逃す トランス。 失敗する、目標に到達しない

2) ミス; スキップ; 見落とす; 聞こえません;

昇格を逃す

機会を逃す

smb.の言葉を見逃す

電車に乗り遅れる

私はホテルで彼に会えなかった

smbを逃す。 群衆の中で誰かを失う 人ごみの中で;

a) バスに遅れる。

b) チャンスを逃す、何かを逃す。」

3) 見逃して、訪問しないでください (クラス, 講義) "

4)不在を感じる (誰か, なにか); お嬢 (誰かのため);

私たちはあなたがいなくて寂しかった

5) 不在を検出する また失った;

彼は見逃されることはありません彼の不在は気付かれません。

財布をなくしたのはいつですか? 財布がないことに気づいたのはいつですか?

6) 避ける。

彼は殺されるのを逃した

7) スキップ (リストに名前が載っています)、 リリース (語, 書面による手紙, 読む; ツッ。 見逃す ) "

お嬢翻訳と使用例 - 文章
45. 紛争中、「大人」の役割を強いられた若い男女 お嬢個人的または専門的な開発の機会について。 紛争が終結すると、戦争のトラウマに対処しながら成人期に移行しなければならない若者の多くは、同時に、親や戦争犠牲者の世話をするという新しい役割に迅速に適応する必要があります。 状況に対処するためのサービスがなければ、若者や若年成人は社会に溶け込めない可能性があります。45. 紛争中、「大人」の役割を強いられた若い男性と女性は、個人的または専門的な能力開発の機会を奪われます。 紛争の終結後、多くの若者が戦争のトラウマを抱えて成人期に入り、戦争の影響を受けた人々の親や世話人として、新しい役割に迅速に適応する必要に迫られます。 状況に対処するためのサービスがなければ、青少年や若者は社会に再統合できなくなる可能性があります。
そして、ジョニーに起こることはすべて、彼がするつもりです お嬢数学クイズ。 どうすれば彼はより良い子供になるのだろうか?ジョニーは数学のテストに落ちました。
私も お嬢私のバカな元彼。私は私の愚かな元が恋しいです。
それは面白い、 逃す北。面白い。
逃す Gim Hang A、あなたは何も悪いことをしていません。あなたは何のせいでもありません。
=今日、イ・ジェハ国王とその婚約者 逃すギムハン A=今日イ・ジェハ王とその花嫁
はい、彼らはここに到着したばかりです。 逃す公園。そしてパク夫人も。
おー 逃すセジングループのパク「以前婚約していた女の子ですよね?」あなたは誰と婚約していましたか?
逃すあなたは大丈夫?あなたは大丈夫?
そんなのまだ見られるからね? お嬢あなたの隠れ家?まだ避難所が必要ですか?
変わったね、 逃すテ・ゴンシル。テコンシル。
しかし、あなたは私がそうではないことがわかります お嬢それをまったく失う。この損失は私には関係ありません。
あなたは「そうです。私はそうします お嬢少しですが、何も考えずに捨てました。ちょっと気になった…でも迷わず捨てた。
私を待っててください 逃すテ・ゴンシル。テコンシル。
とにかく、それ 逃す「死体は腐らない」と聞いた。私は聞いた。

翻訳:

1. (ミリ秒) n

1. 1) ミス、ミスファイア

10 ヒットと 1 ~ - 10 ヒットと 1 ミス

〜の近く - a)ヒット/ギャップ/ターゲットの近く。 b) 近い推測

2) 失敗

このベンチャーがヒットするかどうかはわかりません - このベンチャーが成功するかどうかはわかりません

彼らはその記録を~に投票した - 彼らはこの記録は失敗した/失敗した/失敗したと感じた

2.欠席、喪失

彼は偉大ではない ~ - 誰も彼の不在を後悔していない

3.キクス( ビリヤード)

~を与える - ボールをスキックスする

4. 間違い

ラッキー〜 - 幸せな救い/解放/

ラッキーでした~! - ラッキー!

smbを与える。 a ~ - smb. を通り過ぎ、smb に会うのを避ける。

スマートを与える。 a ~ - a) 何かをスキップします。 b) そのままにしておきます。 安静時に

私は会議に〜を与えました - 私は会議に行きませんでした

私は「今晩、ワインに〜をあげます-今夜は飲みません

私は「叔母に〜を贈っています-今年は叔母を訪ねません

~はマイルと同じくらい良い - 過去≅わずかにカウントされません。 一度逃すと逃す

2. (ミリ秒) v

1. 1) ミス、ミス。 マークを逃す

~の目的/目標/ - 目標に当たらない

彼の打撃は的を射た - 彼の打撃は標的に当たらなかった ( 参照。 ツッ。 2)}

ve ~ ed - あなたは 3 回目を逃した

飛行機が木にぶつかった - 飛行機が木に激突しそうになった

the bullet ~ 髪の幅だけ私を撃った - 弾丸が私に命中しそうになった

〜にボール - ボールをスキップする ( ビリヤード) {こちらもご覧ください 2, 1)}

2) 目標に到達しない、失敗する

to ~ one "s / the / mark - a) 目標を達成しない; b) 満たさない、要件を満たさない; ( 参照。 ツッ。 1)}

2. 1) スキップします。 捕まえないでください。 我慢しない

〜ボールに〜 スポーツ。ボールを逃す こちらもご覧ください 1, 1)}

彼はボールをキャッチしようとしたが、それをキャッチしようとした - 彼はボールをキャッチしようとしたが、できなかった

彼はひもをつかんだ - 彼はロープを放した

2) 我慢しない。 つまずく

彼は足を踏み入れた - 彼は抵抗できなかった(彼の足で)。 彼はつまずいた

彼女は階段でつまずいて転んだ - 彼女は階段でつまずいて転んだ

3. 1) スキップします。 通り過ぎる; 見落とす、見落とす

I ~ed the house - 私はこの家のそばを通り過ぎた

to ~ one "s way - 道に迷う、道に迷う

私は彼に~ed - 私は彼に会いませんでした、私は彼がいなくて寂しいです( こちらもご覧ください 7}

~ フラグへ - ゲートをスキップ ( スラローム)

don "t ~ the Louvre! - 必ずルーブル美術館に行ってください!

2) ミス

~に機会 (one "s chance) - 機会を逃す (case)

~されてはならない機会 - 逃してはならない機会

あなたは多くのことをしたことがない - あなたは多くを失っていない

3) 聞かない、聞く、耳を通り過ぎる

私は彼のスピーチの最初の部分を~した - 私は聞いていない/聞いていない/彼のスピーチの最初の部分を聞き逃した

私はほとんどの言葉を〜した - 私は聞いていなかった / 聞いていなかった / 言われたことのほとんどを

4) わからない、わからない

〜要点まで - 本質を理解していない

あなたは「(話の)議論の要点をすべて理解した - あなたは論争(話)の本質が何であるかを理解していなかった」

4. 1) 見逃す、現れない

to ~ クラス (レッスン) - クラス (レッスン) をスキップ

彼は朝食をとりました - 彼は朝食をとりませんでした。 彼は朝食に来なかった

私は彼の講義を受けなかったでしょう (彼のスピーチ、このパフォーマンス、この映画)何のためにも(世界のために) - 私は(世界で)彼の講義を見逃すことはありません (彼のパフォーマンス、このパフォーマンス、この映画)

2) 遅れる、遅れる

to ~ the train (バス、ボート) - 電車に乗り遅れる (バス、船) {こちらもご覧ください}

彼は電車を3分遅刻した - 彼は電車に3分遅れた

私は自分の番を ~ed しました - 私は自分の番を逃しました

あなたは「ちょうど彼に〜した! - あなたは遅れた、彼はちょうど去った!

~の入り口へ - 出口を飛ばす ( 俳優について)

5.下げる; スキップ、リリース 言葉、文字 - 読むとき、書くとき; ツッ。〜アウト)

~する (アウト) 単語 - スキップ / リリース / 単語

6. 1) 不在を検出する また損失

あなたはいつ~財布をしましたか? - 財布を持っていないことに気付いたのはいつですか?

彼は現金箱からお金を出しました - 彼は箱に十分なお金がないことに気づきました

~されることは決してありません - これが存在しないことに誰も気付かないでしょう。 誰も気付かない / 検出しない / 行方不明

彼は 100 ポンドも持っていなかったとは思わなかった。

彼は「いないだろう-彼らは彼の不在に気付かないだろう;彼らは彼の不在に注意を払わないだろう; 展開する誰も彼のことで泣かないだろう / 泣かないだろう /

2) 欠けている。 姿を消す

1 シリングが私の財布から ~ing でした - 私の財布には十分なシリングがありませんでした、私の財布から 1 シリングがありませんでした

2 番目のボリュームが ~ing でした - 2 番目のボリュームがありませんでした

本~esとは... -しかし、本には欠けている...

7.退屈する。 感じる、不在を感じる

私は彼に~ed - 私は彼がいなくて寂しいです( こちらもご覧ください 3, 1)}

彼はアフリカからロンドンに戻ったときに太陽の光を浴びた - アフリカからロンドンに戻ったとき、彼は太陽を欠いていた/欠けていた/太陽がなかった

8.避ける

彼はちょうど殺されました

彼は石に打たれたところだった - 石が彼にぶつかりそうになった

彼は事故を起こした - 彼は(偶然に)災害を避けた

9.=ミスファイア II 2

エンジンは 1 つのシリンダーで ~ing です - エンジンの 1 つのシリンダーが作動しています

~ ボート / バス / へ - ミス; ミス / ミス / チャンス / ケース / ( こちらもご覧ください 4, 2)}

~ 発射 - a) = 失火 II 1, 1); b) 失敗する、目標を達成しない

(ミリ秒) n

1. 1) (コム。失礼、失礼 ( 少女または未婚の女性の姓の前に置かれるか、少女または未婚の女性を指すときに使用されます。 長女を指すときは、姓の前に置き、他の娘を指すときは、名とともにのみ使用されます。)

ミス・スミス - ミス・スミス

ミス・メアリー - ミス・メアリー

The Miss Browns, the Misses Brown - 姉妹 / レディース / ブラウン

私は彼女がミス・スミスだったときに彼女を知っていた - 私は彼女を女の子として知っていた/結婚前/

ミス イングランド 1980 - ミス イングランド 1980

2) 単純。ミスガール( 姓と名なしで使用)

はい、〜 - いいですね、お嬢さん

一杯のお茶、〜 - 女の子、一杯のお茶

2. ジョーク。 、無視女の子、 特に。女子高生; 女の子、女の子

現代の〜 - 現代の女の子

a pert ~ - 活発な女の子

3. 愛人

ミス・ナンシー cm。ナンシー 1

を含む単語の翻訳 お嬢、英語からロシア語へ

新しい大きな 英露辞書 acadの一般的な監督の下で。 Yu.D. プレシアン

見逃す

翻訳:

(ムサート) Phr v

お嬢; お嬢

彼の事故の説明は 1 つまたは 2 つの重要な事実を見逃している - 1 つまたは 2 つの重要な事実が彼の事故の説明で言及されていない

あなたは何も見逃していません - あなたは何か面白いことを見逃していません

私は〜最初のコースを食べます - 私は最初のものを食べません

ミサイル

翻訳:

1. (ʹmısaıl) n

1. 軍隊ミサイル; ロケット

誘導 ~ - 誘導ミサイル

大陸間弾道 ~ - 大陸間弾道ミサイル

中距離(短距離)~ - 中距離(短距離)ミサイル

派遣する/発射する、発射する/ ~ - ロケットを発射する

to direct /to guide/ a ~ - ロケットを制御する、ロケットを向ける

2. です。発射物

3.石、棒 投擲武器として使用

2. (ʹmısaıl) a

1.反応性; ミサイル

~ アート - ロケット技術

~ base - ミサイル基地

〜範囲-a)ミサイル範囲; b) ミサイルの飛行距離; c) ミサイル射程ルート

〜兵器 - ミサイル軍事装備、ミサイル兵器

~危機 - ミサイル危機

~ サイト - ロケット発射台

2.投げる

~ 武器 - 投擲武器

ない

翻訳:

1. (ʹmısıŋ) n (〜) 列。

1) 行方不明