لفة الترجمة والنسخ والنطق والعبارات والجمل. قاموس إنجليزي روسي كبير جديد ما هو لفة في اللغة الإنجليزية

السادس. 1. أ) للتحرك عن طريق الدوران على محور أو مرارًا وتكرارًا ب) للدوران حول محورها طوليًا ، كمركبة فضائية في الرحلة 2. أ) للتحرك أو التحرك ... قاموس اللغة الإنجليزية العالمي

لفافة- bezeichnet: بيرسونن: ألفريد فيليب رول (1847-1919) ، فرانزوسيسشر مالر كريستين رول (مواليد 1960) دويتشه هيستوريكيرين إريك رول ، لورد رول أوف إيبسدن (1907-2005) ، بريتشر ويرتشافتسويسنسشافتلر وبانكير جيرنوت رول (* 1939) ، ... ... ويكيبيديا الألمانية

لفافة- الفعل 1) التحرك من خلال التقليب مرة أخرى على محور. 2) تحرك للأمام على عجلات أو بحركة سلسة متموجة. 3) (لسفينة أو طائرة أو مركبة متحركة) تتأرجح على محور موازٍ لاتجاه الحركة. 4) (لجهاز أو جهاز) ابدأ…… قاموس مصطلحات اللغة الإنجليزية

لفافة- رول ، ت. ر. le a roll (بالمعنى 3) ، الاب. L. rotulus؟ عجلة صغيرة ، ليرة لبنانية ، لفة ، خافتة. من L. rota عجلة. انظر (Roll) ، v. ، and cf. (R [^ o] le) ، (Rouleau) ، (Roulette).] 1. فعل التدحرج ، أو حالة التدحرج ؛ مثل دحرجة الكرة ؛ ال … القاموس التعاوني الدولي للغة الإنجليزية

لفافة- فعل لف شيء ما ← رجوع إلى الفعل الاصطلاحي COMMERCE لتقليل سعر شيء ما إلى مستوى سابق: تعد الإدارة بدحرجة الضرائب في صيغة فعلية ... المصطلحات المالية والتجارية

لفة عليه- Roll It / Roll It Gal Alison Hinds J Status الفذ. Rihanna Shontelle Shontelle Veröffentlichung 18. مارس 2007 Länge 3:58 الأنواع Reggae، R B ... Deutsch Wikipedia

لفافة- الدوران ، دورة الدوران ، الدوران ، البكرة ، الدوران ، الدوران ، الجري ، الدوران ، التدحرج ، الدوران ، الدوران ، التموج ، الدوران ؛ المفاهيم 147201 كرة جسم أسطوانية ، برميل ، بكرة ، خرطوشة ، ملف ، مخروط ، التفاف ، الوفرة ، ... ... قاموس المرادفات الجديد

لفافة- ن 1: وثيقة تحتوي على سجل رسمي 2: قائمة رسمية في قوائم الإغاثة العامة: على النحو التالي: قائمة أعضاء هيئة تشريعية دعا كاتبها القائمة وسجل الأصوات ب: قائمة الممارسات ... قاموس القانون

انطلق- قد يأتي (حدث محدد) بسرعة. قاموس المرادفات: تعبيرات عن الأمل .. قاموس إنجليزي مفيد

كتب

  • الترسيب الفراغي للطلاء الحاجز ، تشارلز بيشوب أ .. من المفترض أن يكون الكتاب دليلًا عمليًا لتزويد أي قارئ بالمعلومات الأساسية لمساعدته على فهم ما هو ضروري لإنتاج حاجز جيد مطلي الويب ... اشترِ مقابل 15219.24 روبل كتاب إليكتروني
  • لفة بورغسيس دندي البارزة ، 1513-1886 ، ميلار ألكسندر هاستي. الكتاب هو طبعة معاد طبعها. على الرغم من العمل الجاد الذي تم القيام به لاستعادة الجودة الأصلية للنشر ، فقد تظهر بعض الصفحات ...

الترجمة الإنجليزية الروسية ROLL

1. rəʋl n 1. 1> لفة

لفة ورق ورق الصحف 2> كرة

2. 1> انتقل

لفافة من الورق - انتقل 2> شىء ما. ملفوفة ، أنبوب ، لفة

في لفة - تدحرجت في أنبوب

لفة قماش زيتي - لفة من قماش زيتي

لفة سجاد - سجاد ملفوف

لفافة من القماش - قطعة قماش 3> عسكري. لفافة

3. 1> بكرة ، بكرة

لفة زبدة من الشمع

لفة صابون - شريط دائري من الصابون

لفة من التبغ - خاص حبل التبغ ، التبغ المدلفن 2> بكرة

لتصفيف شعرك على شكل لفة - صففي شعرك باستخدام بكرة

لفات دهون - ثنيات دهنية 3> أسطوانة آلة كاتبة

4. 1> كعكة (لفة الخبز أيضًا) 2> رر مفتوح. بيكر ، بيكر 3> لفة

لفائف اللحم - لفائف اللحم

سويس رول - سويس رول (بسكويت بالمربى)

5. 1> (بالاسم) قائمة ؛ التسجيل ؛ بيان

قائمة الشرف - قائمة القتلى في الحرب

أن تكون على القوائم - أن تكون / تتكون / في القوائم

للاتصال بالأسماء - إجراء نداء بالاسم ؛ استدعاء وفقا للقائمة 2> العسكرية. قائمة بأسماء الموظفين 3> جور. القائمة الرسمية للمحامين

شطب القوائم - حرمان المحامي من حقه في ممارسة المهنة (بحذفه من قائمة المحامين) 4> Shootl. قانوني قائمة القضايا المجدولة للاستماع 5> سجل (الإجراءات) 6> (القوائم) رر. أرشيفات المحكمة في بارك لين

Master of the Rolls - رئيس أرشيف المحكمة (الآن لقب رئيس مكتب السجلات العامة في المملكة المتحدة)

6. الغزل ، المتداول

أن يكون لديك لفة على العشب - تتمايل على العشب

لفة في القش - جرج. نكتة. ليلة حب

7. 1> لفة 2> تأرجح ، تأرجح

دحرجة البحر - البحر 3> المتداول ؛ بحر tzh. لفافة

التدحرج البطيء للسفينة - بطيء / ضعيف / تأرجح السفينة

8. تمايل

لا يزال لديه لفة بحار طفيفة - ما زال يمشي قليلاً / أسلوب بحار /

9. لفة (الرعد ، وما إلى ذلك)

دحرجة الرعد البعيدة - لفة رعد بعيدة

لنطق واحد "s" r "مع لفافة نطق الصوت" r "بصوت عالٍ

10. دقات الطبل. طبل

11. سطح مموج

كان للحقل لفة طفيفة - لم يكن الحقل متساويًا تمامًا

12. كتاب مكتوب بخط اليد (خاص في لفيفة)

13. 1> حزمة من المال (أيضا لفات الكمبيالات) 2> عامر. جارج. مال

لفة كبيرة - الفوز بالجائزة الكبرى ؛ الكثير من المال

14. الرياضة. 1> شقلبة

لفة أمامية خلفية - شقلبة للخلف للأمام 2> رمي ، قلب (مصارعة)

لفة الهبوط - لفة بعد الهبوط (ألعاب القوى)

15. التكنولوجيا. لفة (درفلة) ؛ رمح ، طبل ، اسطوانة ، أسطوانة ، أسطوانة

ضمادة رول معدنية. معايرة لفة

16. العمارة. لفافة

17. القرن. المخالفات في الجزء العلوي من التماس الفحم

18. جيول. انتيكلين

19. av. برميل ، الوجه المزدوج على الجناح

20. جهاز كشف الكذب. شريط النقش الإطار

21. مجلد ناعم (عادة من الجلد)

2. rəʋl v 1. 1> لفة

دحرجة الكرة على الأرض - دحرج الكرة على الأرض

لدحرجة جذوع الأشجار أسفل التل - دحرج جذوع الأشجار أسفل التل

لف برميل أعلى التل - دحرج برميلًا أعلى التل 2> تدحرج

لتتدحرج إلى أسفل التل - تتدحرج أسفل التل

للتدحرج من السرير - دحرج من السرير

تدحرجت العملة المعدنية أسفل الطاولة في حفرة - تدحرجت العملة المعدنية أسفل الطاولة في حفرة

تدحرج في سيارته - ركب / تدحرج / في سيارته

2. 1> برم ، تدوير

لتدحرج عينيك - قم بتدوير عينيك 2> تدور ، قم بالتناوب

تدور الكواكب في دوراتها - تدور الكواكب في مداراتها

3. 1> لفة

لدحرجة قطعة من الرخام بين راحتي اليد - دحرج الكرة بين الراحتين 2> اركب

يتدحرج على الأرض - يتدحرج على الأرض

لتتدحرج في الوحل - تتخبط في الوحل

لدحرجة المال - السباحة بالذهب / بالمال /

لتتدحرج في الفخامة - عش في الرفاهية

4. نشمر ، نشمر ، نشمر (نشمر أيضًا)

لف سيجارة - لف سيجارة

لف سجادة على خريطة - دحرج خريطة سجادة

لتدحرج الثلج إلى كرة - نشمر كرة ثلجية

لف الصوف على شكل كرة - لف الصوف إلى كرة

لف القطن حول بكرة - لف الخيط الورقي على بكرة

القنفذ تدحرجت القطة على شكل كرة

5. لف ، لف

دحرجة في قطعة من الورق - لف في الورق

لف نفسك في بطانية في بساط - لف نفسك ببطانية في بطانية

6. 1> تأرجح ، وتأرجح

تدحرجت السفينة ببطء - البحر بهدوء / ضعيف / هز السفينة 2> تأرجح ، تأرجح ؛ قلق (بشأن البحر ، إلخ.)

7. 1> لفة 2> البحر. لفافة

للدحرجة والميل - اختبار لفة ونغمة

8. يتمايل أو يتمايل

لتتدحرج في مشية واحدة

9. 1> تدفق بسلاسة ، لفة موجات الخاصة بك ؛ تدفق

نهر يوجه مياهه إلى البحر - ينقل النهر مياهه إلى البحر 2> دوامة (حول الدخان ، وما إلى ذلك)

10. أن تكون مرتفعًا وغير مستوٍ (من التضاريس)

يمتد السهل يتدحرج إلى الغرب - سهل متدحرج ممتد إلى الغرب

11. 1> قعقعة ، قعقعة

تدحرجت الرعد بشدة - قرقرة الرعد كمادة

تدحرجت الطبول - دقت الطبول ، وسمع دقات الطبلة 2> نطقها بصوت عالٍ

لف واحد "s" r "s" - نطق الصوت "r" 3> الصوت

طرح العضو ترحيبًا فخمًا - بدا العضو 4> رسميًا ورحب بالجزء (على الأسطوانة)

12. لف (عجينة)

لف العجينة للفطائر - افرد العجين للفطائر

13. جهاز كشف الكذب. لفافة

14. عامر. المضي قدما ، المضي قدما

15. عامر. sl. 1> سلب (في حالة سكر أو نائم) 2> ارتكاب عملية سطو في الشارع

16. 1> لفة ، لفة (التربة ، الحقل)

ملعب التنس يحتاج المتداول

17. لدحرجة (معدن) ؛ لفة ، تتسطح

18. بريم. السينما والتلفزيون يجري؛ الاستعداد للعمل

لف الكاميرات - قم بتشغيل الكاميرات

لفة فيلم !، دعونا "لفة! - بدأ! (الأمر لبدء التصوير)

لدحرجة السجلات من أجل - القيام بعمل شاق من أجل

توالت في واحد - أ) مجتمعة ؛ ب) واحد من كل شخصين

دحرجة العظام - عامر. حجر النرد

قاموس إنجليزي روسي كبير جديد. قاموس إنجليزي روسي جديد كبير. 2012

  • قواميس إنجليزية روسية
  • قاموس إنجليزي روسي جديد كبير

المزيد من معاني الكلمة وترجمة ROLL من الإنجليزية إلى الروسية في القواميس الإنجليزية-الروسية ومن الروسية إلى الإنجليزية في القواميس الروسية-الإنجليزية.

المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية والإنجليزية لكلمة "ROLL" في القواميس.

  • لفافة
    قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
  • ROLL - قابل للدحرجة ، صفة. / rohl / ، v.i. 1. للتحرك على طول سطح بالدوران أو التقليب مرة أخرى ، ...
    قاموس راندوم هاوس ويبستر للغة الإنجليزية
  • ROLL - I. ˈrōl noun أصل الكلمة: Middle English rolle ، من الإنجليزية الفرنسية roule ، rolle ، من اللاتينية رولا العصور الوسطى ، تغيير الروتولا ، من اللاتينية ، ...
    مفردات اللغة الإنجليزية الجماعية لمريام وبستر
  • لفافة
    مفردات ويبستر الإنجليزية
  • لفة - / rəʊl ؛ NAmE roʊl / noun ، فعل ■ اسم ورقة / قماش ، إلخ. 1. [C] لفة (من ...
    قاموس أوكسفورد المتقدم للغة الإنجليزية
  • لفافة
    قاموس لونجمان للغة الإنجليزية المعاصرة
  • ROLL-v. &ن. --الخامس. 1 أ انتر. التحرك أو السير في اتجاه ما من خلال التقليب مرارًا وتكرارًا على…
    المفردات العامية الإنجليزية الأساسية
  • ROLL-v. &ن. الخامس. 1 أ انتر. التحرك أو السير في اتجاه ما من خلال التقليب مرارًا وتكرارًا على…
    قاموس أوكسفورد الإنجليزي المختصر
  • ROLL-v. &ن. --الخامس. 1. انتر. التحرك أو السير في اتجاه ما من خلال التقليب مرارًا وتكرارًا على…
    مفردات أوكسفورد الإنجليزية
  • ROLL - (rolls، rolling، rolled) التردد: الكلمة هي واحدة من 1500 كلمة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية. 1. عندما يكون هناك شيء ...
    قاموس Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • لفافة
    Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
  • ROLL - (MOVE) - (سبب) التحرك أو التحرك على طول عن طريق التقليب مرة أخرى أو من جانب إلى آخر ...
    مفردات كامبريدج الإنجليزية
  • لفافة
    Moby Thesaurus مفردات اللغة الإنجليزية
  • لفة - ن. 25B6 ؛ فعل الزجاجة تدحرجت لأسفل على الطاولة: وعاء ، اقلب مرة أخرى ، قم بالدوران ، التدوير. توالت النوادل ...
    قاموس المرادفات أكسفورد المختصر باللغة الإنجليزية
  • ROLL-v. 1 تدوير ، دورة ، دوران (فوق (وأكثر)) ، عجلة ، دوران ؛ تدور ، اذهب (أ) تدور ، تدور ، تدور ، تقلب ، شقلبة أو شقلبة أو صيف ...
    قاموس المرادفات أكسفورد الإنجليزية
  • لفافة
    قاموس إنجليزي روسي كبير
  • ROLL - roll.ogg 1. rəʋl n 1. 1> لف لفة ورق ورق ورق الصحف - لفة ورق ورق الصحف 2> كرة 2. ...
    قاموس إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس
  • لفة - 1) لفة || لفة [لفة] في لفة 2) الأسطوانة ؛ أسطوانة؛ أسطوانة || استدارة)؛ تدور (sya) 3) أسطوانة دوارة ؛ طبل؛ ملف 4) ...
    قاموس الفنون التطبيقية الإنجليزية الروسية الكبيرة
  • لفة - 1) لفة || لفة [لفة] في لفة 2) الأسطوانة ؛ أسطوانة؛ أسطوانة || استدارة)؛ تدور (sya) 3) أسطوانة دوارة ؛ طبل؛ ملف 4) اسطوانة || لفافة…
    قاموس بوليتكنيك إنجليزي روسي كبير - روسو
  • لفة - 1) أسطوانة 2) دحرجة 3) كعكة 4) لفة 5) لفة 6) لفة 7) لفة ثني 8) لفة 9) لفة 10) لفة 11) بناء ماكينة. 12) دحرجة 13) أرجوحة 14) دحرجة 15) دحرجة 16) دحرجة 17) دحرجة 18) ...
    قاموس إنجليزي-روسي علمي وتقني
  • لفافة
    قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
  • لفافة
    قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
  • ROLL - 1) أسطوانة ؛ أسطوانة؛ طبل؛ حلبة للتزلج. أسطوانة 2) لفة || نشمر ، نشمر || تدحرجت 3) تدفق (...
    قاموس إنجليزي-روسي للهندسة الميكانيكية والأتمتة 2
  • ROLL - 1) أسطوانة ؛ أسطوانة؛ طبل؛ حلبة للتزلج. أسطوانة 2) لفة || نشمر ، نشمر || ملفوفة 3) حبة (عيب لحام) 4) ...
    قاموس إنجليزي روسي للهندسة الميكانيكية والأتمتة الصناعية
  • لفة - 1._n. 1> التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) 2> حبيبات (زيت ، شمع) 3> لفة ؛ ملف 4> ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - الطبعة 24
  • رول - 1.n. 1. التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) 2. حبيبات (زيت ، شمع) 3. لفة ؛ لفائف 4. ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - طبعة السرير
  • لفافة
    قاموس إنجليزي-روسي للتشييد وتقنيات البناء الجديدة
  • لفة - 1._n. 1> التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) 2> حبيبات (زيت ، شمع) 3> لفة ؛ ملف 4> تسجيل ، ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي
  • لفافة
    قاموس إنجليزي روسي للطباعة والنشر
  • ROLL - 1. اسم. 1) التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) ، لفة (ورق) ؛ بكرة (خيط) 2) مكبات (زيت ، شمع) ...
    قاموس إنجليزي روسي كبير جديد
  • ROLL-v. العادية ، فولوير. TO ~ UP: involuer ، inballar ؛ (معجنات) صفائح ؛ ن. حكم. قائمة ، تسجيل ؛ (من الخبز) لوح
    قاموس اللغة الإنجليزية
  • لفافة
    مفردات اللغة الإنجليزية - فيسايان
  • ROLL - I. اسم أصل الكلمة: الإنجليزية الوسطى ~ e ، من الإنجليزية الفرنسية roule ، ~ e ، من اللاتينية في العصور الوسطى ~ a ، تغيير الروتولا ، من اللاتينية ، ضآلة ...
    القاموس التوضيحي للغة الإنجليزية ميريام وبستر
  • ROLL - (اسم) للتطبيق (خط أو سطح واحد) على الآخر دون الانزلاق ؛ لجلب جميع أجزاء (سطر واحد أو ...
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • ROLL - (اسم) للتغلب على ضربات سريعة ومستمرة ، مثل الأسطوانة ؛ ليبدو وكأنه يتدحرج.
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • ROLL - (اسم) للتحرك أو التسبب في التحرك فوق أو بواسطة بكرات أو عجلات صغيرة.
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • ROLL - (اسم) للضغط أو التسوية بأسطوانة ؛ للنشر أو التشكيل باستخدام لفة أو بكرة أو بكرات ؛ بما يخص...
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • ROLL - (اسم) أن ينطق بغزارة ، خاصة. بكلمات رنانة ينطق بصوت عميق. - في كثير من الأحيان مع أو خارج ؛ ...
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • ROLL - (اسم) للقيادة أو الدفع للأمام بحركة سهلة ، اعتبارًا من التدحرج ؛ كأن نهر يلف مياهه إلى ...
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • ROLL - (اسم) للربط أو التورط باللف ، كما هو الحال في ضمادة ؛ يغلف؛ - في كثير من الأحيان مع ما يصل ؛ كما ، للفة ...
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • لفة - (اسم) للالتفاف حول نفسها ؛ لتشكيل جسم كروي أو أسطواني بالتسبب في الانقلاب و ...
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • ROLL - (اسم) للتسبب في الدوران عن طريق الدوران مرة أخرى ؛ للتحرك عن طريق تشغيل المحور ؛ للدفع إلى الأمام ...
    قاموس ويبستر الإنجليزي

لفافة
ترجمة:

لفة (لفة)

1.n

1) المتداول. دوران؛ نصب. مصرف؛

لفة السفينة

2) مشية التمايل

3) دحرجة الرعد أوتصويت؛ هدير الطبل

4) ج. برميل ، قلب مزدوج على الجناح "

5) التمرير ؛ حزمة ( هذه المسألة ورقةإلخ. ) ؛ رباط ( قش)

6) لفة. كلو. بكرة ( تسريحه شعر)

7) عسكري. المتداول

8) لفة ( لحمإلخ. )

9) كعكة

10) الكريات ( الزيوت والشمع)"

11) سجل ، كتالوج. قائمة؛ بيان؛ "

أن تكون على القوائم لتكون على القائمة ؛

قائمة الشرف للقتلى في الحرب.

رولز أرشيف المحكمة في بارك لين ؛

لاستدعاء لفة دعوة من القائمة

لشطب القوائم

12) هؤلاء. لفافة ( طاحونة لفافة) ؛ رمح ، طبل ، اسطوانة ، أسطوانة ؛ بكرات. حلبة للتزلج

13) مهندس معماري. لفافة

14) عامر. sl. المال ، خاصة. رزمة من المال

2.v

1) لفة (سيا) ؛ دورة؛ استدارة)؛

للتدحرج إلى أسفل (ج) التدحرج إلى أسفل ؛

لتتدحرج في الوحل.

لتدحرج المال للسباحة في الذهب ؛

لف عيون المرء

2) لفة ، لفة ( في كرة)

3) نشمر. التفاف (نشمر أيضا) ؛

لف سيجارة

أن نشمر عن نفسه شىء ما);

لف نفسه في بساط

دحرجة في قطعة من الورق في الورق

لدحرجة الصوف إلى كرة

4) لفة ( طريقإلخ. ) ؛ الرامات " الذاكرة العشوائية في الهواتف والحواسيب ( تزلج على حلبة التزلج)

5) طرح ( عجينة)

6) لفة ( فلز) ؛ لفة ، تتسطح

7) اختبار المتداول

8) يمشي متمايل أوتمايل ( غالباًتكور)

9) كن مرتفعًا ( حول المنطقة)

10) تتدفق بسلاسة ، وتدحرج موجاتك الخاصة

11) تأرجح ( عن البحر) ؛ لفافة ( عن الأمواج)

12) قعقعة الرعد. تكلم بصوت أعلى؛

لف واحد "s r" لفظ الصوت "r"

13) م. روب ( ضحية عاجزة)

14) عامر. sl. دوران ( سيارة) ؛ دوران ( عن السيارة)

يتدحرج

أ) التراجع (سيا) ؛

ب) مبعثر ( حول الضباب);

التراجع

أ) التراجع (التراجع) ؛

ب) عامر. دحر

أ) القيادة في الماضي ؛

ب) = دحرجة على

أ) تعال ، تتلاقى بأعداد كبيرة ؛

عروض توالت في

ب) تتكشف بكميات كبيرة لتكثر ؛

يكون المتداول في المال.

انطلقيمر ( عن الوقتإلخ. ) ؛

يطرح

أ) طرح ؛

ب) نطق واضح ومثير للإعجاب ؛

يتدحرج

أ) لفة (سيا) ؛ إرم (إرم) ؛

ب) الانقلاب شخصا ما;

لفة مستديرةتعال ارجع ( عن الفصول);

أ) نشمر. لفافة)؛ طَوّق؛

ب) تتكشف دفع ، نشمر ؛ "

ج) تتكشف تظهر فجأة ، تظهر ؛

د) العسكرية نشمر نشمر لدحرجة السجلات من أجل قم بعمل شاق من أجل


لفافةأمثلة الترجمة والاستخدام - الجمل
57/294. 2001-2010: عقد ل لفافة 57/294. العقد 2001-2010: عقد الكفاح من أجل الحد من انتشار الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا
لفافة وإذ تلاحظ البيانات والقرارات المتعلقة بالمسائل الصحية التي اعتمدتها منظمة الوحدة الأفريقية ، ولا سيما الإعلان وخطة العمل بشأن مبادرة دحر الملاريا المعتمدة في مؤتمر القمة الطارئ لرؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية ، المعقود في أبوجا في 24 و 25 أبريل 2000 انظر A / 55/240 / Add.1 ، وكذلك المقرر AHG / Dec. 155 (د -36) بشأن تنفيذ الإعلان وخطة العمل المذكورين أعلاه ، اللذين اعتمدهما مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية في دورته العادية السادسة والثلاثين ، المعقودة في لومي في الفترة من 10 إلى 12 تموز / يوليه 2000 ، انظر الفقرة. A / 55/286 ، المرفق الثاني. ،
وإذ نعرب عن تقديرنا للجهود التي تبذلها منظمة الصحة العالمية والشركاء الآخرون لمكافحة الملاريا على مر السنين ، بما في ذلك إطلاق لفافة وإذ تحيط علما بجهود منظمة الصحة العالمية والشركاء الآخرين في مكافحة الملاريا على مر السنين ، بما في ذلك شراكة دحر الملاريا التي بدأت في عام 1998 ،
2 - تؤكد من جديد أن الفترة 2001-2010 هي عقد لفافةعودة الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا ؛2 - تؤكد من جديد أن الفترة 2001-2010 ستكون عقد دحر الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا ؛
6 - تؤكد أن إعلان العقد سيحفز جهود البلدان الأفريقية والمجتمع الدولي ليس فقط من أجل القيام بذلك لفافةعودة الملاريا في جميع أنحاء العالم ، ولا سيما في أفريقيا حيث العبء الثقيل ، ولكن أيضًا لمنع انتشارها إلى مناطق خالية من الملاريا سابقًا ؛6 - تؤكد أن إعلان العقد سيكثف الجهود التي تبذلها البلدان الأفريقية والمجتمع الدولي ليس فقط للحد من انتشار الملاريا في جميع أنحاء العالم ، ولا سيما في أفريقيا ، حيث تكون عواقب هذه المشكلة أسوأ ، ولكن أيضا لمنع ظهور الملاريا في المناطق التي لم تكن موجودة فيها من قبل ؛
7 - تناشد المجتمع الدولي وهيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية والإقليمية والمنظمات غير الحكومية تخصيص موارد جديدة كبيرة ، بما في ذلك من خلال الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا ، للبلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا بهدف تمكينهم من التنفيذ الكامل لخطة العمل المعتمدة في أبوجا من أجل " لفافةمبادرة رجوع الملاريا "؛ انظر A / 55/240 / Add.1.7 - تناشد المجتمع الدولي وهيئات الأمم المتحدة والمنظمات الدولية والإقليمية والمنظمات غير الحكومية أن تقدم - بما في ذلك من خلال الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا - موارد جديدة هامة للبلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا حتى يتمكنوا من التنفيذ الكامل لخطة عمل أبوجا لدحر الملاريا. A / 55/240 / Add.1 ؛
إذ تشير إلى قرارها 57/294 المؤرخ 20 كانون الأول / ديسمبر 2002 المعنون "2001-2010: العقد إلى لفافةعودة الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا "،وإذ تشير إلى القرار 57/294 المؤرخ 20 كانون الأول / ديسمبر 2002 المعنون "العقد 2001-2010: عقد من النضال من أجل الحد من الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا" ،
انزعاج من ذلك بحسب العالمية لفافةعودة إلى شراكة الملاريا ، تتسبب الملاريا سنويًا في حدوث أكثر من مليون حالة وفاة ، حوالي 90 في المائة منها في أفريقيا ، وهي السبب الرئيسي للوفاة بين صغار الأطفال ، وتتسبب في حدوث 300 مليون حالة إصابة بأمراض حادة كل عام على الأقل ،منزعج من أنه ، وفقًا للبيانات الصادرة عن حملة الشراكة العالمية لدحر الملاريا ، تقتل الملاريا أكثر من مليون شخص كل عام ، منهم ما يقرب من 90 في المائة من الأطفال الصغار ، وأن هناك ما لا يقل عن 300 مليون حالة من حالات الإصابة بالملاريا تتفاقم كل عام في العالمية،
14 - يدعو الدول إلى تقديم الدعم اللازم لمنظمة الصحة العالمية لفافةالعودة إلى الملاريا وإيقاف شراكات السل في إجراءاتها المستمرة لمكافحة الملاريا والسل ؛14 - تهيب أيضا بالدول أن تقدم الدعم اللازم للجهود الجارية لمكافحة الملاريا والسل من خلال شراكة منظمة الصحة العالمية لدحر الملاريا ومبادرات شراكة دحر السل ؛
58/237. 2001-2010: عقد ل لفافةعودة الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا58/237. العقد 2001-2010: عقد الكفاح من أجل الحد من انتشار الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا
وإذ يحيط علما بالإعلانات والقرارات التي اعتمدتها منظمة الوحدة الأفريقية بشأن القضايا الصحية ، ولا سيما الإعلان وخطة العمل بشأن " لفافةمبادرة العودة إلى الملاريا "المعتمدة في مؤتمر القمة الاستثنائي لرؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية ، المعقود في أبوجا في 24 و 25 نيسان / أبريل 2000 ، انظر A / 55/240 / Add.1. وكذلك المقرر AHG / Dec .155 (د -36) بشأن تنفيذ ذلك الإعلان وخطة العمل ، اللذين اعتمدهما مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية في دورته العادية السادسة والثلاثين ، المعقودة في لومي في الفترة من 10 إلى 12 تموز / يوليه 2000 ، انظر A / 55/286 ، المرفق الثاني.وإذ تحيط علما بالبيانات والقرارات التي اعتمدتها منظمة الوحدة الأفريقية بشأن القضايا الصحية ، ولا سيما الإعلان وخطة العمل بشأن مبادرة دحر الملاريا المعتمدة في مؤتمر القمة الطارئ لرؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية ، عقدت في أبوجا في 24 و 25 أبريل 2000 A / 55/240 / Add.1 ، وكذلك المقرر AHG / Dec.155 (XXXVI) بشأن تنفيذ الإعلان وخطة العمل المذكورين أعلاه ، اللذين اعتمدهما مؤتمر رؤساء دول وحكومات المنظمة الوحدة الأفريقية في دورته العادية السادسة والثلاثين ، المنعقدة في لومي 10-12 يوليو 2000 انظر A / 55/286 ، المرفق الثاني. ،
وإذ ندرك الروابط في الجهود المبذولة لتحقيق الأهداف المحددة في قمة أبوجا باعتبارها ضرورية ومهمة لتحقيق " لفافةالرجوع إلى هدف الملاريا "وأهداف إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية (انظر القرار 55/2) بحلول عام 2010 و 2015 على التوالي ،وإذ تسلم بضرورة وأهمية الربط بين الجهود المبذولة لتحقيق أهداف قمة أبوجا من أجل تحقيق هدف مبادرة دحر الملاريا والأهداف المحددة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية ، انظر القرار 55/2 بحلول 2010 و 2015 على التوالي ،
وإذ نثني على جهود منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة والشركاء الآخرين لمكافحة الملاريا على مر السنين ، بما في ذلك إطلاق مبادرة لفافةعودة شراكة الملاريا في عام 1998 ،وإذ تقدر جهود مكافحة الملاريا التي بذلتها على مر السنين منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة وشركاء آخرون ، بما في ذلك شراكة دحر الملاريا التي بدأت في عام 1998 ،
2 - يدعو المجتمع الدولي إلى مواصلة دعم " لفافةمنظمة Back Malaria "المنظمات الشريكة ، بما في ذلك منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ، كمصادر تكميلية حيوية لدعم جهود البلدان الموبوءة بالملاريا لمكافحة المرض ؛2 - تهيب بالمجتمع الدولي أن يواصل دعم شركاء دحر الملاريا ، بما في ذلك منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة ، كمصادر تكميلية مهمة لدعم البلدان المعرضة للملاريا في مكافحتها لهذا المرض ؛
11 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين عن تنفيذ هذا القرار ، في إطار بند جدول الأعمال المعنون "2001-2010: عقد إلى لفافةعودة الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في أفريقيا ".11 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار في إطار بند جدول الأعمال المعنون "العقد 2001-2010: عقد للحد من الملاريا في البلدان النامية ، ولا سيما في افريقيا".

ترجمة:

1. (rəʋl) ن

1. 1) لفة

أ ~ من ورق الحائط (ورق الصحف) - لفة ورق الحائط (ورق الصحف)

2. 1) انتقل

a ~ من الورق - لفافة الورق

2) ملفوفة ، أنبوب ، لفة

في ~ - طوى

~ من قماش زيتي - لفة من قماش زيتي

~ سجاد سجاد ملفوف

~ من القماش

3) جيشلفافة

3. 1) مكبات ، مكبات

~ من الزبدة (من الشمع) - كرة من الزيت (الشمع)

~ من الصابون - شريط دائري من الصابون

~ من التبغ- متخصص.حبل التبغ والتبغ المدلفن

لارتداء شعر واحد على غرار الشعر باستخدام بكرة

~ ثنيات الدهون - الدهون

3) أسطوانة الآلة الكاتبة

4. 1) كعكة ( tzh.خبز ~)

2) رر مفتوحخباز خباز

لحم ~ - رغيف لحم

السويسري ~ - لفة السويسرية ( بسكويت بالمربى)

5. 1) قائمة (بالاسم) ؛ التسجيل ؛ بيان

~ الشرف - قائمة القتلى في الحرب

ليكون على ~ s - ليكون / يكون / في القوائم

لاستدعاء ~ - إجراء نداء بالاسم ؛ دعوة حسب القائمة

2) جيشقائمة بأسماء الموظفين

3) قانونيالقائمة الرسمية للمحامين

شطب ~ - حرمان المحامي من حق الممارسة ( بإزالته من قائمة المحامين)

4) طلقة قانونيقائمة القضايا المجدولة للاستماع

5) بروتوكول ( الإجراءات القانونية)

6) (ذا رولز) رر المحكمة الخاصة.أرشيفات المحكمة في بارك لين

ماجستير في القوائم - رئيس أرشيف المحكمة ( الآن لقب رئيس مكتب السجلات العامة البريطاني)

6. الغزل ، المتداول

أن يكون لديك ~ على العشب - تتمايل على العشب

a ~ في القش- جارج. نكتة.≅ ليلة حب

2) التأرجح والتمايل

~ من البحر - إثارة البحر

3) نصب. بحر tzh.لفافة

~ بطء السفينة - بطيء / ضعيف / تأرجح السفينة

8. تمايل

كان لا يزال لديه بحار طفيف ~ - ما زال يمشي قليلاً / بأسلوب بحار /

9. لفة ( الرعد ، إلخ.)

الرعد البعيد - الرعد البعيد

لنطق واحد "s ❝r" s❞ مع ~ - نطق الصوت "r" بصوت عالٍ

10. دقات الطبل. طبل

11. سطح مموج

كان الحقل طفيفًا ~ - لم يكن الحقل متساويًا تمامًا

12. كتاب بخط اليد ( اسب. في التمرير)

13. 1) حزمة من المال ( tzh.~ من الفواتير)

2) عامر. جارج.مال

كبير ~ - الفوز بالجائزة الكبرى ؛ الكثير من المال

14. رياضة.

1) الشقلبة

الخلف (الأمام) ~ - الشقلبة للخلف (للأمام)

2) رمي ، قلب ( صراع)

~ الهبوط - التدحرج بعد الهبوط ( ألعاب القوى)

15. أولئك.سوات ( طاحونة لفافة) ؛ رمح ، طبل ، اسطوانة ، أسطوانة ، أسطوانة

~ خلع الملابس- فلزمعايرة لفة

16. العمارة.لفافة

17. بوقالمخالفات في الجزء العلوي من التماس الفحم

18. الجيول.انتيكلين

19. av.برميل ، الوجه المزدوج على الجناح

20. جهاز كشف الكذبشريط النقش الإطار

21. مجلد ناعم ( كوم. جلد)

2. (rəʋl) الخامس

1. 1) لفة

ل ~ كرة على الأرض - دحرج الكرة على الأرض

~ جذوع الأشجار أسفل التل

إلى برميل أعلى التل - دحرج برميلًا إلى أعلى التل

2) لفة

إلى أسفل التل - انزل إلى أسفل التل

للخروج من السرير - دحرج من السرير

العملة المعدنية تحت الطاولة (في حفرة) - تدحرجت العملة المعدنية تحت الطاولة (في حفرة)

ركب سيارته - ركب / قاد / في سيارته

2. 1) برم ، تدوير

لعيون المرء - تدوير العيون

2) استدر

الكواكب ~ في مسارها - تدور الكواكب في مداراتها

3. 1) لفة

ل ~ كرة من الرخام بين راحتي اليد - دحرج الكرة بين الراحتين

2) الركوب

على الأرض - تدحرج على الأرض

في الوحل - تتمايل في الوحل

إلى المال - السباحة في الذهب / بالمال /

إلى ~ في الرفاهية - العيش في الرفاهية

4. نشمر ، نشمر ، نشمر ( tzh.~ فوق)

ل ~ سيجارة - لف سيجارة

إلى ~ سجادة (خريطة) - نشمر على السجادة (خريطة)

لتثلج في كرة - نشمر كرة ثلج

لتحويل الصوف إلى كرة - لف الصوف إلى كرة

لف القطن حول بكرة - لف الخيط الورقي على بكرة

القنفذ (القطة) جعل نفسه على شكل كرة

5. لف ، لف

ل ~ في قطعة من الورق - لف في الورق

ل ~ في بطانية (في بساط) - لف نفسك في بطانية (في بطانية)

6. 1) تأرجح ، تأرجح

البحر ببطء جعل السفينة - البحر هادئ / ضعيف / هز السفينة

2) التأرجح ، التأرجح ؛ قلق ( عن البحر ، إلخ.)

7. 1) لفة

2) بحرلفافة

~ و الملعب - اختبار لفة و الملعب

8. يمشي متمايل أوتهادى

إلى ~ في مشية واحدة - تمايل

9. 1) تدفق بسلاسة ، لفة موجات الخاصة بك ؛ تدفق

مياه النهر إلى البحر - ينقل النهر مياهه إلى البحر

2) دوامة ( حول الدخان ، إلخ.)

10.كن مرتفعا ، متفاوتا ( حول المنطقة)

يمتد السهل إلى الغرب - سهل مرتفع يمتد إلى الغرب

11. 1) قعقعة ، قعقعة

كان الرعد شديدًا - هز الرعد بهدوء

قرع الطبول ، وسمع قرع الطبول

2) نطق بصوت عال

ل ~ one "s ❝r" s❞ - نطق الصوت "r" بصوت عالٍ

3) الصوت

ورحب الأورغن بترحيبه الفخم - بدا العضو رسميًا ومرحبًا به

4) ضرب كسر ( على الاسطوانة)

12. طرح ( عجينة)

ل ~ لصق الفطائر - طرح العجين للفطائر

13. جهاز كشف الكذبلفافة

14. عامر.المضي قدما ، المضي قدما

15. عامر. sl.

1) روب ( في حالة سكر أو نائم)

2) ارتكاب جريمة السطو على الشارع

16. 1) لفة ، لفة ( التربة والحقل)

ملعب التنس يحتاج إلى - ملعب التنس يحتاج إلى فتح

2) الصدم بالأسطوانة ( الطريق السريع)

17. لفة ( فلز) ؛ لفة ، تتسطح

18. بريم. السينما والتلفزيونيجري؛ الاستعداد للعمل

~ الكاميرات - تمكين الكاميرات

~ فيلم !، دعونا "م ~! - بدأ! ( أمر لبدء التصوير)

إلى ~ سجلات - القيام بعمل شاق من أجل

~ إد في واحد - أ) مجتمعة ؛ ب) واحد من كل شخصين

للعظام- عامر.حجر النرد

ترجمة الكلمات التي تحتوي على لفافة، من الإنجليزية إلى الروسية

قاموس إنجليزي-روسي كبير جديد بإشراف عام من أكاد. يو. أبريسيان

يتدحرج

ترجمة:

(ʹrəʋləʹweı) Phr v

1) التراجع

2) التراجع

3) تفرق ، اسبح بعيدًا ( حول الضباب ، إلخ.)

نهض نسيم شديد وتدحرج الدخان الكثيف - هبت رياح قوية ونثرت ستارة سميكة من الدخان.

التراجع

ترجمة:

(rəʋlʹbæk) Phr v

1. أقل من المستوى السابق ( أسعار السوق من خلال الإجراءات الحكومية)

2. اتكأ

تحتوي السيارة على غطاء ناعم يمكن إرجاعه في الطقس الجيد

دعونا نشمر على السجاد ونرقص - دعونا نشمر على السجاد ونرقص

3. التراجع

4. كبح جماح

الإدارة الجديدة واثقة من دحر موجة الاضطرابات التي تجتاح البلاد

5. يكون في مهب العودة

التاريخ كما رُوي على هذا النحو - القرون الفاصلة - مثل هذه الأحداث التاريخية المسرودة ببراعة تسمح لك بالسفر عبر القرون الماضية إلى الماضي

6. تجاهل ( العدو ، إلخ.)

الترجمة الإنجليزية الروسية ROLL

النسخ ، النسخ: [rəul]

1) التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) ، لفة (ورق) ؛ بكرة خيط)

2) حبيبات (زيت ، شمع)

3) أ) سجل ، فهرس ؛ قائمة؛ بيان لأخذ لفة ≈ إجراء نداء الأسماء ؛ نداء من القائمة للاتصال بالأسماء ≈ إجراء نداء بالاسم ؛ اطلب من القائمة شطب القوائم حرمان المحامي من حق ممارسة قائمة الشرف قائمة القتلى في الحرب أرشيف رولز القضائي في بارك لين ب) قائمة الأفراد (الوحدة العسكرية) Syn: muster roll

4) أ) التناوب ؛ التزحلق ب) التأرجح. نصب. مصرف؛ لفة (على متن سفينة)

5) مشية بحار ، مشية متمايلة

6) أ) كعكة ؛ لفائف (لفائف اللحم ، إلخ) للخبز لفة مع مربى ، لفة سويسرية ب) رر ؛ تتكشف (الشخص الذي يصنع الكعك) خباز ، خباز

7) عامر. sl. موارد المال ، المال سين: التمويل

8) عسكري. لفافة

9) هؤلاء. لفة (درفلة) ؛ رمح ، طبل ، اسطوانة ، أسطوانة ؛ بكرات. حلبة للتزلج

10) الطيران. برميل ، الوجه المزدوج على الجناح

11) مهندس معماري. لفافة

1) أ) لفة (سيا) ؛ تدور دموع أليس (وجهها) وتشكل بركة عند قدميها. تدحرجت الدموع من عيني أليس ، بحيث تشكلت بركة عند قدميها. المزامنة: استدر ب) تتدفق بسلاسة ، دحرج أمواجك تدحرج النهر العظيم. حمل النهر العظيم مياهه ببطء.

2) نشمر. للالتفاف (أيضًا لف) القطة تتدحرج في شكل كرة. تجعد القط الصغير في كرة.

3) إعطاء شكل معين عن طريق التدحرج أ) لفة ، مدمجة مع مدحلة (طريق ، سطح طريق) ب) دحرجة (عجينة) ج) لفة (معدنية) ؛ لفة ، تتسطح

4) اختبار لفة

5) يتمايل ، يتمايل (غالبا ما يتدحرج)

6) أ) أن تكون مرتفعاً (حول التضاريس) ب) القلق (بشأن البحر الذي يكسوه عدم انتظام في شكل موجات ، تموجات)

7) قعقعة ، قعقعة. قل بصوت عالٍ ، تدحرج حول لفة لفة لفة لفة لفة إلى الخلف لفة لفة لفة لفة لفة على لفة لفة لفة لفة لأعلى

لفة - * لفة ورق الحائط من ورق الحائط التمرير المتشابك - a * من الورق ورق التمرير sth. ملفوفة في أنبوب ، أنبوب ، لفة - في * ملفوفة في أنبوب - * لفافة من القماش الزيتي من قماش زيتي - * سجادة ملفوفة بالسجاد - قطعة * من صابون من القماش ، شريط دائري من الصابون - * من التبغ (خاص) عاصبة ، بكرة تبغ ملفوفة - لارتداء شعر واحد في * لفة شعر - * قطع من الدهون مطوية آلة كاتبة رولر كعكة (أيضًا خبز *) (عامية) خباز ، بيكر رول - * لحم * رغيف - سويسري * سويس رول (بسكويت مع المربى) قائمة (شخصية) ؛ تسجيل ؛ بيان - * قائمة الشرف الخاصة بأولئك الذين قتلوا في الحرب - يجب أن تكون على القائمة * تكون / تتكون / في القوائم - لاستدعاء * إجراء نداء بالاسم ؛ استدعاء على القائمة القائمة الاسمية (العسكرية) للموظفين (القانونيين) القائمة الرسمية للمحامين - لشطب * حرمان المحامي من حق الممارسة (باستبعاده من قائمة المحامين) (الاسكتلندي) (القانوني) قائمة القضايا المقرر الاستماع إليها بروتوكول (إجراءات) (لفة ق) (تاريخي) محفوظات محكمة بارك لين - سيد أوف ذا رولز ليل أوف لوف رول هزاز ، يتأرجح - ذا * البحر (البحرية) tzh. التدحرج - بطيء * للسفينة بطيئة / ضعيفة / تأرجح مشية السفينة - لا يزال لديه بحار طفيف * لا يزال يمشي قليلاً / أسلوب بحار / تدحرج (من الرعد ، إلخ) - البعيد * من رعد جلجلة رعد بعيدة - لنطق واحدًا "s" r "s" مع * طرح صوت "r" قرع الطبل ؛ لفة الأسطوانة سطح متموج - الحقل به طفيف * الحقل لم يكن كتابًا مكتوبًا بخط اليد تمامًا ( خاصة في اللفافة) حزمة من المال (أيضًا * من الفواتير) (الأمركة) (عامية) المال - الفوز بالجائزة الكبرى الكبيرة ؛ الكثير من المال (الرياضة) الشقلبة - الظهر * الشقلبة الخلفية (الرياضة) رمي ، قاتل (قتال) ) - * لفة الهبوط بعد الهبوط (ألعاب القوى) (التقنية) (طاحونة الدرفلة) ؛ العمود ، الأسطوانة ، الأسطوانة ، الأسطوانة ، حلبة التزلج - * معايرة الضمادات لفات (الهندسة المعمارية) لفات رأس أيوني (جبل) غير منتظم في السقف لبرميل التماس الفحم (الجيولوجيا) المضاد للخطوط (الطيران) ، الوجه المزدوج من خلال الجناح (الطباعة) الروليت لنقش الإطار مجلد ناعم (شائع جلد) لف - إلى * كرة على الأرض - دحرج الكرة على الأرض - إلى * جذوع الأشجار أسفل التل - إلى * من السرير - تدحرج العملة من السرير - العملة * وضعت أسفل المنضدة تدحرجت العملة المعدنية أسفل الطاولة - قام في عيني سيارته بتدوير عينيه ، وتدوير - الكواكب * في مساراتها في الوحل - إلى * في المال للسباحة في الذهب / في المال / - إلى * في الرفاهية للعيش في رفاهية لنشمر ، نشمر ، نشمر (أيضا. * لأعلى) - * لف سيجارة - لف سجادة - لف سجادة - لتثلج على شكل كرة - لف كرة ثلجية - لتحويل الخشب إلى كرة - القنفذ * وضع نفسه في كرة في قطعة من الورق في ورقة - لف نفسك في بطانية في بطانية للتأرجح ، والتأرجح - البحر ببطء * حرك السفينة البحر بهدوء / ضعيف / هز السفينة للتمايل ، والتأرجح ؛ القلق (بشأن البحر ، وما إلى ذلك) اختبار التدحرج (البحر) التدحرج - إلى * واختبار جانب الملعب ودحرجة الملعب تتأرجح أو تتمايل - إلى * في مشية واحدة تتدفق بسلاسة ، تدحرج موجاتك ؛ تيار - نهر * في مياهه إلى البحر ، ينقل النهر مياهه إلى البحر لتدور (حول الدخان ، وما إلى ذلك) لتكون جبلية وغير مستوية (حول التضاريس) - يمتد السهل * إلى الغرب - هز الرعد بشدة الصماء - دق الطبول * قرع الطبول ، وسمع صوت الطبول ينطق بصوت عالٍ ، بصوت عالٍ - لفظ الصوت "p" - العضو * قدم ترحيبًا فخمًا ، بدا الأرغن رسميًا وترحيبيًا اضرب الكسر (على الأسطوانة) لف (العجين) - * للصق للفطائر - لف العجين للفطائر (الطباعة) لفة (الأمركة) تحرك للأمام ، تحرك للأمام (الأمركة) (العامية) روب (في حالة سكر أو نائم) (الأمريكية) (عامية) لتنفيذ عملية سطو في الشارع بالدحرجة ، والتدحرج (التربة ، الحقل) - يحتاج ملعب التنس * إلى أن يتم دحرجة ملعب التنس بحلبة تزلج (طريق سريع) مدلفنة (معدنية) ؛ للفة ، تتسطح بريم. إطلاق (سينمائي) (تلفزيوني) ؛ الاستعداد للحدث - * تشغيل الكاميرات - * فيلم! مجتمعة ؛ واحد من كل شخصين> إلى * العظام (الأمريكية) للعب النرد

~ السجل ، الدليل ؛ قائمة؛ بيان؛ ليكون على القوائم

القائمة الانتخابية ~

حشد ~ قائمة أعضاء الطاقم

~ تعال ، تتلاقى بأعداد كبيرة ؛ عروض توالت في

المتداول المتداول ~ av. برميل ، قلب مزدوج على الجناح ~ كعكة ~ pl Collo. خباز ، خباز ~ كونه مرتفع (حول المنطقة) ~ تقني. لفة (درفلة) ؛ رمح ، طبل ، اسطوانة ، أسطوانة ؛ بكرات. حلبة تزلج ~ قلق (حول البحر) ~ دوران ؛ تزلج؛ نصب. لفة ~ قعقعة ، قعقعة ؛ تكلم بصوت أعلى؛ لف واحد "s r" نطق الصوت "r" ~ عامر. sl. المال ، خاصة. حزمة من المال ~ العمارة. تجعيد رأس أيوني ~ يتأرجح أو يتمايل (غالبًا ما يتدحرج) ~ تجربة التدحرج ~ البكرات (زيت ، شمع) ~ يتدفق بسلاسة ، لف موجاتك ~ مشية التمايل ~ لفة (معدن) ؛ لفة ، تتسطح ~ سجل الإجراءات ؛ ملف حالة ~ الرعد أو الصوت ؛ طبل تحطم ~ طرح (العجين) ~ التسجيل ، الدليل ؛ قائمة؛ بيان؛ أن تكون على القوائم لتكون على القائمة ~ لفة (لحم ، إلخ) ~ لفة ؛ بكرة ~ التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) ~ (شارع) التمرير ~ لفة لأعلى (سيا) ؛ للالتفاف (نشمر أيضًا) ؛ لف السجائر ~ العسكرية. قائمة لفة ~ سجل ~ انطلق بعيدًا (طريق ، إلخ)

~ نشمر للالتفاف (نشمر أيضًا) ؛ لف سيجارة

~ بعيدًا للتراجع ~ لتبديد (حول الضباب)

~ العودة إلى التراجع ~ إلى الوراء لخفض الأسعار إلى المستوى السابق ؛ لفة من = لفة على

~ العودة لخفض الأسعار إلى المستوى السابق ؛ لفة من = لفة على

~ لفة (سيا) ؛ تناوب (ق) ، تناوب (ق) ؛ أن تتدحرج إلى أسفل المنحدر تنزلق أسفل الجبل لتتدحرج في الوحل

~ في ديسمبر. تكثر وتكثر. يتدحرج لتمرير (حول الوقت ، وما إلى ذلك) ~ في المستقبل ، تتلاقى بأعداد كبيرة ؛ عروض توالت في

إلى ~ (شيء ما) في قطعة من الورق

~ لفة (سيا) ؛ تناوب (ق) ، تناوب (ق) ؛ أن تتدحرج إلى أسفل المنحدر تنزلق أسفل الجبل لتتدحرج في الوحل

~ حتى العسكرية نشمر نشمر لف السجلات (من أجل

~ قائمة الشرف للقتلى في الحرب ؛ رولز أرشيفات المحكمة في بارك لين

~ العودة لخفض الأسعار إلى المستوى السابق ؛ لفة بواسطة = لفة على ~ في ديسمبر. تكثر وتكثر. التمرير (حول الوقت ، وما إلى ذلك)

للسباحة في الذهب بالمال ؛ لف عيون المرء

~ قعقعة ، قعقعة ؛ تكلم بصوت أعلى؛ لف واحد "r" لفرد الصوت "r"

ليختتم نفسه ، يختتم (في - في شيء ما) ؛ لف نفسه في بساط

~ الخروج للنطق بوضوح ، بشكل مثير للإعجاب ~ للخروج

~ على الإطاحة (شخص ما) ؛ لفة الجولة تعال ، العودة (حول المواسم) ~ لفة (سيا) ؛ انحن ثم استدر

~ على الإطاحة (شخص ما) ؛ لفة جولة تعال ، عودة (عن المواسم)

~ حتى العسكرية نشمر نشمر لدحرجة السجلات (بالنسبة إلى الشركات الصغيرة) قم بالعمل الشاق (بالنسبة إلى الشركات الصغيرة) ~ up coll. تظهر فجأة ، تظهر ~ نشمر ؛ لفافة)؛ يتم إحتوائه

ليصبح الصوف كرة تدحرجت القطة على شكل كرة

~ قائمة الشرف للقتلى في الحرب ؛ رولز سجلات المحكمة في قوائم بارك لين: القوائم: الضرائب ~ القوائم الضريبية

السجق ~ سجق اللحم المفروم ~ النقانق المخبوزة في كعكة

لاستدعاء ~ إجراء نداء بالاسم ؛ دعوة حسب القائمة ؛ لشطب القوائم

tally ~ قائمة مرجعية tally ~ قائمة مرجعية

حتى تحقق الشريط

قاموس إنجليزي روسي كبير. قاموس إنجليزي روسي كبير. 2012

المزيد من معاني الكلمة وترجمة ROLL من الإنجليزية إلى الروسية في القواميس الإنجليزية-الروسية ومن الروسية إلى الإنجليزية في القواميس الروسية-الإنجليزية.

المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية والإنجليزية لكلمة "ROLL" في القواميس.

  • لفافة
    قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
  • لفافة- قابل للدحرجة ، / rohl / ، v.i. 1. للتحرك على طول سطح بالدوران أو التقليب مرة أخرى ، ...
    قاموس راندوم هاوس ويبستر للغة الإنجليزية
  • لفافة- I. ˈrōl noun أصل الكلمة: Middle English rolle ، من الإنجليزية الفرنسية roule ، rolle ، من اللاتينية في العصور الوسطى rolla ، تغيير الروتولا ، من اللاتينية ، ...
    مفردات اللغة الإنجليزية الجماعية لمريام وبستر
  • لفافة
    مفردات ويبستر الإنجليزية
  • لفافة- / rəʊl ؛ NAmE roʊl / noun ، فعل ■ اسم ورقة / قماش ، إلخ. 1. [C] لفة (من ...
    قاموس أوكسفورد المتقدم للغة الإنجليزية
  • لفافة
    قاموس لونجمان للغة الإنجليزية المعاصرة
  • لفافة- الخامس. &ن. --الخامس. 1 أ انتر. التحرك أو السير في اتجاه ما من خلال التقليب مرارًا وتكرارًا على…
    المفردات العامية الإنجليزية الأساسية
  • لفافة- الخامس. &ن. الخامس. 1 أ انتر. التحرك أو السير في اتجاه ما من خلال التقليب مرارًا وتكرارًا على…
    قاموس أوكسفورد الإنجليزي المختصر
  • لفافة- الخامس. &ن. --الخامس. 1. انتر. التحرك أو السير في اتجاه ما من خلال التقليب مرارًا وتكرارًا على…
    مفردات أوكسفورد الإنجليزية
  • لفافة- (rolls، rolling، rolled) التردد: الكلمة هي واحدة من 1500 كلمة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية. 1. عندما يكون هناك شيء ...
    قاموس Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • لفافة
    Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
  • لفافة- (MOVE) - (سبب) التحرك أو التحرك على طول من خلال التقليب مرة أخرى أو من جانب إلى آخر ...
    مفردات كامبريدج الإنجليزية
  • لفافة
    Moby Thesaurus مفردات اللغة الإنجليزية
  • لفافة- ن. 25B6 ؛ فعل الزجاجة تدحرجت لأسفل على الطاولة: وعاء ، اقلب مرة أخرى ، قم بالدوران ، التدوير. توالت النوادل ...
    قاموس المرادفات أكسفورد المختصر باللغة الإنجليزية
  • لفافة- الخامس. 1 تدوير ، دورة ، دوران (فوق (وأكثر)) ، عجلة ، دوران ؛ تدور ، اذهب (أ) تدور ، تدور ، تدور ، تقلب ، شقلبة أو شقلبة أو صيف ...
    قاموس المرادفات أكسفورد الإنجليزية
  • لفافة- roll.ogg 1. rəʋl n 1. 1> لف لفة ورق ورق الصحف - لفة ورق ورق الصحف 2> كرة 2. ...
    قاموس إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس
  • لفافة- 1) لفة || لفة [لفة] في لفة 2) الأسطوانة ؛ أسطوانة؛ أسطوانة || استدارة)؛ تدور (sya) 3) أسطوانة دوارة ؛ طبل؛ ملف 4) ...
    قاموس الفنون التطبيقية الإنجليزية الروسية الكبيرة
  • لفافة- 1) لفة || لفة [لفة] في لفة 2) الأسطوانة ؛ أسطوانة؛ أسطوانة || استدارة)؛ تدور (sya) 3) أسطوانة دوارة ؛ طبل؛ ملف 4) اسطوانة || لفافة…
    قاموس بوليتكنيك إنجليزي روسي كبير - روسو
  • لفافة- 1) أسطوانة 2) دحرجة 3) دونات 4) لفة 5) لفة 6) لفة 7) ثني لفة 8) لفة 9) لفة 10) لفة 11) بناء ماكينة. 12) دحرجة 13) أرجوحة 14) دحرجة 15) دحرجة 16) دحرجة 17) دحرجة 18) ...
    قاموس إنجليزي-روسي علمي وتقني
  • لفافة- 1. rəʋl n 1. 1> لف لفة ورق ورق الصحف - لفة ورق ورق الصحف 2> كرة 2. 1> ...
    قاموس إنجليزي روسي جديد كبير
  • لفافة
    قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
  • لفافة
    قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
  • لفافة- 1) أسطوانة أسطوانة؛ طبل؛ حلبة للتزلج. أسطوانة 2) لفة || نشمر ، نشمر || تدحرجت 3) تدفق (...
    قاموس إنجليزي-روسي للهندسة الميكانيكية والأتمتة 2
  • لفافة- 1) أسطوانة أسطوانة؛ طبل؛ حلبة للتزلج. أسطوانة 2) لفة || نشمر ، نشمر || ملفوفة 3) حبة (عيب لحام) 4) ...
    قاموس إنجليزي روسي للهندسة الميكانيكية والأتمتة الصناعية
  • لفافة- 1._n. 1> التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) 2> حبيبات (زيت ، شمع) 3> لفة ؛ ملف 4> ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - الطبعة 24
  • لفافة- 1. ن. 1. التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) 2. حبيبات (زيت ، شمع) 3. لفة ؛ لفائف 4. ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - طبعة السرير
  • لفافة
    قاموس إنجليزي-روسي للتشييد وتقنيات البناء الجديدة
  • لفافة- 1._n. 1> التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) 2> حبيبات (زيت ، شمع) 3> لفة ؛ ملف 4> تسجيل ، ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي
  • لفافة
    قاموس إنجليزي روسي للطباعة والنشر
  • لفافة- 1. ن. 1) التمرير ؛ حزمة (مادة ، ورق ، إلخ) ؛ حزمة (قش) ، لفة (ورق) ؛ بكرة (خيط) 2) مكبات (زيت ، شمع) ...
    قاموس إنجليزي روسي كبير جديد
  • لفافة- الخامس. العادية ، فولوير. TO ~ UP: involuer ، inballar ؛ (معجنات) صفائح ؛ ن. حكم. قائمة ، تسجيل ؛ (من الخبز) لوح
    قاموس اللغة الإنجليزية
  • لفافة- ligid ؛ likin ؛ likit ؛ lukot ؛ rolyo
    مفردات اللغة الإنجليزية - فيسايان
  • لفافة- I. اسم أصل الكلمة: الإنجليزية الوسطى ~ e ، من الإنجليزية الفرنسية roule ، ~ e ، من اللاتينية في العصور الوسطى ~ a ، تغيير الروتولا ، من اللاتينية ، ضآلة ...
    القاموس التوضيحي للغة الإنجليزية ميريام وبستر
  • لفافة- (اسم) لتطبيق (خط أو سطح) على آخر دون الانزلاق ؛ لجلب جميع أجزاء (سطر واحد أو ...
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • لفافة- (اسم) الضرب بضربات سريعة ومستمرة ، مثل الأسطوانة ؛ ليبدو وكأنه يتدحرج.
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • لفافة- (اسم) للتحرك أو التسبب في التحرك فوق أو بواسطة بكرات أو عجلات صغيرة.
    قاموس ويبستر الإنجليزي
  • لفافة- (اسم) للضغط أو التسوية بأسطوانة ؛ للنشر أو التشكيل باستخدام لفة أو بكرة أو بكرات ؛ بما يخص...
    قاموس ويبستر الإنجليزي