Microclimat des bâtiments résidentiels et publics. Calcul de l'épaisseur de l'isolation thermique

GOST 30494-2011 Bâtiments résidentiels et publics. Paramètres du microclimat intérieur.

NORME INTER-ÉTATS
BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS ET PUBLICS

Paramètres du microclimat intérieur

Bâtiments résidentiels et publics. Paramètres du microclimat pour les enceintes intérieures


ISS 13.040.30
Date d'introduction 2013-01-01

Préface

Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour mener à bien les travaux de normalisation interétatiques sont établis par GOST 1.0-92 "Système de normalisation interétatique. Dispositions de base" et GOST 1.2-97 "Système de normalisation interétatique. Normes, règles et recommandations interétatiques pour la normalisation interétatique. Procédure d'élaboration, d'adoption, de demande, de renouvellement et d'annulation"

Informations standards

1 DÉVELOPPÉ par OJSC SantekhNIIproekt, OJSC TsNIIPromzdanii
2 INTRODUIT par le Comité Technique de Normalisation TC 465 « Construction »
3 ADOPTÉ par la Commission scientifique et technique interétatique pour la normalisation, la réglementation technique et l'évaluation de la conformité dans la construction (MNTKS), (Protocole n° 39 du 8 décembre 2011)

Azerbaïdjan - AZ - Comité d'État urbanisme et architecture
Arménie - AM - Ministère du Développement urbain
Kirghizistan - KG - Gosstroy
Fédération de Russie- RU - Ministère du Développement Régional
Ukraine - UA - Ministère du Développement régional de l'Ukraine
Moldavie - MD - Ministère du Développement Régional

4 Sur commande Agence fédérale sur la réglementation technique et la métrologie du 12 juillet 2012, la norme interétatique N 191-ème GOST 30494-2011 est entrée en vigueur en tant que norme nationale de la Fédération de Russie le 1er janvier 2013.

5 AU LIEU DE GOST 30494-96

Les informations sur l'entrée en vigueur (la résiliation) de cette norme sont publiées dans l'index mensuel publié « Normes nationales ».

Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'information publié annuellement « Normes nationales », et le texte des modifications est publié dans l'index d'information publié mensuellement « Normes nationales ». En cas de révision ou d'annulation de cette norme, les informations pertinentes seront publiées dans l'index d'information mensuel publié « Normes nationales »

1 Domaine d'application

Cette norme établit les paramètres du microclimat de la zone viabilisée des locaux d'habitation (y compris les dortoirs), des jardins d'enfants, des bâtiments publics, administratifs et domestiques, ainsi que la qualité de l'air dans la zone viabilisée de ces locaux et établit exigences généralesà des paramètres microclimatiques et à une qualité de l’air optimaux et acceptables.

Cette norme ne s'applique pas aux paramètres microclimatiques de la zone de travail des locaux industriels.

2 Termes et définitions

Dans cette norme, les termes suivants avec les définitions correspondantes s'appliquent :

2.1 paramètres microclimatiques acceptables : Combinaisons de valeurs d'indicateurs microclimatiques qui, en cas d'exposition prolongée et systématique à une personne, peuvent provoquer une sensation générale et locale d'inconfort, une détérioration du bien-être et une diminution des performances avec une sollicitation accrue des mécanismes de thermorégulation et ne causent pas de dommages ou de détérioration de la santé.

2.2 Qualité de l'air

2.2.1 qualité de l'air : composition de l'air intérieur à laquelle, après une exposition prolongée à une personne, une température optimale ou état valide corps humain.

2.2.2 qualité de l'air optimale : composition de l'air ambiant dans laquelle, en cas d'exposition prolongée et systématique d'une personne, un état confortable (optimal) du corps humain est assuré.

2.2.3 qualité de l'air acceptable : Composition de l'air d'une pièce dans laquelle, en cas d'exposition prolongée et systématique d'une personne, l'état acceptable du corps humain est assuré.

2.3 asymétrie locale de la température résultante : La différence des températures résultantes en un point de la pièce, déterminée par un thermomètre à bille pour deux directions opposées.

2.4 microclimat de la pièce : L'état de l'environnement interne de la pièce, affectant une personne, caractérisé par la température de l'air et des structures enveloppantes, l'humidité et la mobilité de l'air.

2,5 surface desservie de la pièce (espace de vie) : L'espace de la pièce, limité par des plans parallèles au sol et aux murs : à une hauteur de 0,1 et 2,0 m au-dessus du niveau du sol - pour les personnes debout ou en mouvement, à une hauteur de 1,5 m au-dessus du niveau du sol - pour les personnes assises (mais pas à moins de 1 m du plafond avec chauffage au plafond) et à une distance de 0,5 m des surfaces intérieures des murs extérieurs et intérieurs, des fenêtres et des appareils de chauffage.

2.6 paramètres microclimatiques optimaux : Une combinaison de valeurs d'indicateurs microclimatiques qui, avec une exposition prolongée et systématique à une personne, assurent un état thermique normal du corps avec une contrainte minimale sur les mécanismes de thermorégulation et une sensation de confort d'au moins 80 % de personnes dans la pièce.

2.7 locaux avec présence constante de personnes : Une pièce dans laquelle des personnes séjournent au moins 2 heures en continu ou 6 heures au total pendant la journée.

2.8 température de rayonnement du local : température moyenne surfacique des surfaces internes des enceintes du local et des appareils de chauffage.

2.9 température ambiante résultante : Un indicateur complexe de la température de rayonnement ambiant et de la température de l'air ambiant, déterminé conformément à l'annexe A.

2.10 vitesse de l'air : vitesse de l'air moyenne sur le volume de la zone de service.

2.11 température du thermomètre à bille : température au centre d'une sphère creuse à paroi mince, caractérisant l'influence combinée de la température de l'air, de la température de rayonnement et de la vitesse de l'air.

2.12 période chaude de l'année : période de l'année caractérisée par une température quotidienne moyenne de l'air extérieur supérieure à 8 °C.

2.13 période froide de l'année : période de l'année caractérisée par une température quotidienne moyenne de l'air extérieur de 8 °C ou moins.

3 Classement des locaux

Cette norme adopte la classification suivante des locaux publics et administratifs :

Locaux de 1ère catégorie : locaux dans lesquels des personnes, couchées ou assises, sont dans un état de repos et de détente ;
- locaux de 2ème catégorie : locaux dans lesquels des personnes effectuent un travail mental et des études ;
- locaux de catégorie 3a : locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont principalement en position assise sans tenue de ville ;
- locaux de catégorie 3b : locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont principalement en position assise en tenue de ville ;
- locaux 3 en catégorie : locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont principalement en position debout sans tenue de ville ;
- locaux de 4ème catégorie : locaux pour sports de plein air ;
- locaux de 5ème catégorie : locaux dans lesquels des personnes sont légèrement vêtues (vestiaires, salles de soins, cabinets médicaux, etc.) ;
- locaux de 6ème catégorie : locaux à occupation temporaire de personnes (halls d'entrée, dressings, couloirs, escaliers, salles de bains, fumoirs, débarras).

4 Paramètres du microclimat

4.1 En milieu résidentiel et bâtiments publics Des paramètres microclimatiques optimaux ou acceptables dans la zone desservie doivent être garantis.

4.2 Paramètres caractérisant le microclimat dans les locaux résidentiels et publics :
- la température de l'air ;
- la vitesse de l'air ;
- l'humidité relative de l'air ;
- la température ambiante résultante ;
- asymétrie locale de la température résultante.

4.3 Paramètres microclimatiques requis : les paramètres optimaux, acceptables ou des combinaisons de ceux-ci doivent être définis en fonction de la destination de la pièce et de la période de l'année, en tenant compte des exigences des documents réglementaires pertinents*.
_______________
* En Fédération de Russie, il existe également

4.4 Les paramètres microclimatiques optimaux et admissibles dans la zone viabilisée des locaux d'habitation (y compris les dortoirs), des jardins d'enfants, des bâtiments publics, administratifs et domestiques doivent être pris pour la période correspondante de l'année dans les limites des valeurs des paramètres indiquées dans les tableaux. 1-3 :

///
Texte intégral - dans un fichier PDF.

A partir du moment où l'homme s'est construit une habitation avec un toit, des murs, un sol et un plafond, il a essayé, dans la mesure du possible, de créer toujours plus d'espace à l'intérieur de cette habitation. conditions confortables, que nous appelons désormais microclimat. Les révolutions industrielles puis technologiques ont provoqué l’essor rapide des technologies assurant le confort dans les chambres. Cependant, à mesure que les opportunités se multiplient, les besoins évoluent également ; les technologies avancées d’hier deviennent la norme d’aujourd’hui.

La norme moderne pour les paramètres du microclimat intérieur dans notre pays est donnée dans GOST 30494-96 « Bâtiments résidentiels et publics. Paramètres du microclimat intérieur".

Pour les besoins de cette norme, les termes et définitions suivants s'appliquent.

Surface viabilisée des locaux(zone d'habitat) - espace dans une pièce, limité par des plans parallèles au sol et aux murs : à une hauteur de 0,1 et 2,0 m au-dessus du sol (mais pas à moins de 1 m du plafond avec chauffage au plafond), à une distance de 0,5 m des surfaces intérieures des murs extérieurs et intérieurs, des fenêtres et des appareils de chauffage.

Locaux avec occupation permanente- une pièce dans laquelle les personnes séjournent au moins 2 heures en continu ou 6 heures au total dans la journée.

Microclimat ambiant- l'état de l'environnement interne de la pièce, qui a un impact sur l'homme, caractérisé par des indicateurs de température de l'air et des structures enveloppantes, d'humidité et de mobilité de l'air.

Paramètres de microclimat optimaux- une combinaison de valeurs d'indicateurs microclimatiques qui, avec une exposition prolongée et systématique à une personne, assurent un état thermique normal du corps avec un stress minimal sur les mécanismes de thermorégulation et une sensation de confort pour au moins 80 % des personnes dans le chambre.

Paramètres microclimatiques acceptables- les combinaisons de valeurs d'indicateurs microclimatiques qui, en cas d'exposition prolongée et systématique à une personne, peuvent provoquer une sensation générale et locale d'inconfort, une détérioration du bien-être et une diminution des performances avec une sollicitation accrue des mécanismes de thermorégulation ne causent pas de dommages ou une détérioration de la santé.

Saison froide- une période de l'année caractérisée par une température moyenne quotidienne de l'air extérieur de 8 °C et moins.

Période chaude de l'année- une période de l'année caractérisée par une température moyenne quotidienne de l'air extérieur supérieure à 8 °C.

La température de rayonnement d'une pièce est la température moyenne des surfaces internes des enceintes de la pièce et des appareils de chauffage.

Température ambiante résultante- un indicateur complexe de la température de rayonnement du local et de la température de l'air du local, déterminé selon l'annexe A.

Température du thermomètre à bille- température au centre d'une sphère creuse à paroi mince, caractérisant l'influence combinée de la température de l'air, de la température de rayonnement et de la vitesse de l'air.

Asymétrie locale de la température résultante- la différence des températures résultantes en un point de la pièce, déterminée par un thermomètre à bille pour deux directions opposées.

Vitesse de l'air- vitesse de l'air moyenne sur le volume de la zone desservie.

Ce GOST 30494-96 a établi des paramètres caractérisant le microclimat des locaux :

température de l'air;

vitesse de l'air ;

humidité relative de l'air;

température ambiante résultante ;

asymétrie locale de la température résultante ;

et indiqué les normes optimales et acceptables pour eux (tableaux 1.1 et 1.2).

L'humidité relative de la pièce doit être mesurée au centre de la pièce à une hauteur de 1,1 m du sol.

La température ambiante résultante t su à une vitesse de l'air allant jusqu'à 0,2 m/s doit être déterminée par la formule

t su = 0,5 t p + 0,5 t r

où t p est la température de l'air dans la pièce, °C ;

t r - température de rayonnement de la pièce, °C.

À une vitesse de l'air de 0,2 à 0,6 m/s t su doit être déterminé par la formule

t su = 0,6 t p + 0,4 t r .

La température de rayonnement t r doit être calculée à partir des températures des surfaces internes des clôtures et des appareils de chauffage

t r =  (A i t i) /  A i ,

où A i est la superficie de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, m 2 ;

t i - température de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, °C.

Tableau 1.1

Normes optimales et admissibles pour la température, l'humidité relative et la vitesse de l'air dans la zone viabilisée des bâtiments résidentiels et des dortoirs

Période de l'année

Nom des locaux

Température de l'air, °C

Humidité relative, %

optimal

acceptable

optimal

acceptable, pas plus

optimal, pas plus

acceptable, pas plus

Froid -

Salon

De même, dans les zones où la température des cinq jours les plus froids est de moins 31 ° C et moins

Salle de bain, WC combinés

Froid

Installations pour les séances de loisirs et d'études

Couloir inter-appartements

Hall d'entrée, escalier

Débarras

Salon

La classification suivante est donnée pour les locaux des édifices publics :

Tableau 1.2

Normes optimales et admissibles de température, d'humidité relative et de vitesse de l'air

dans la zone de service des bâtiments publics

Période de l'année

Température de l'air, °C

Relatif

humidité, %

Vitesse de déplacement

air, m/s

optimal

acceptable

optimal

acceptable, pas plus

optimal, pas plus

acceptable, pas plus

Froid

Locaux avec occupation permanente

Les exigences relatives aux paramètres du microclimat intérieur sont également reflétées dans les « Exigences sanitaires et épidémiologiques pour les bâtiments et locaux résidentiels » SanPiN 2.1.2.1002-00.

Les systèmes de chauffage et de ventilation doivent garantir des conditions de microclimat et d’air intérieur acceptables. Les paramètres microclimatiques optimaux et admissibles dans les bâtiments résidentiels sont indiqués dans le tableau 1.3.

Tableau 1.3

Paramètres du microclimat optimaux et admissibles dans les bâtiments résidentiels

Nom des locaux

Température de l'air, 0 C

Humidité relative, %

Vitesse de l'air, m/s

optimal

disons - mai

optimal

permis

optimal

acceptable

Saison froide

Salon

De même, dans les zones où la période de cinq jours la plus froide est ≤ -31 0 C

Salle de bain, WC combinés

Couloir inter-appartements

Hall d'entrée, escalier

Débarras

Période chaude de l'année

Salon

N/N – non standardisé.

Pour le chauffage de l'eau, la température de surface des appareils de chauffage ne doit pas dépasser 90 0 C. Pour les appareils dont la température de surface chauffante est supérieure à 75 0 C, il est nécessaire de prévoir des barrières de protection.

GOST 30494-96

NORME INTER-ÉTATS

BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS ET PUBLICS.

PARAMÈTRES DU MICROCLIMAT INTÉRIEUR

COMMISSION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE INTERÉTATS

SUR LA NORMALISATION, LA RÉGLEMENTATION TECHNIQUE ET LA CERTIFICATION

EN CONSTRUCTION (MNTKS)

Préface

1 DÉVELOPPÉ Institut national de conception et de recherche SantekhNIIproekt (GPKNII SantekhNIIproekt), Institut de recherche en physique du bâtiment (NIIstroyfiziki), Institut central de recherche et de conception expérimentale du logement (TsNIIEPzhilishcha), Institut central de recherche et de conception expérimentale des bâtiments éducatifs (TsNIIEP bâtiments éducatifs), Institut de Recherche en Ecologie Humaine et Hygiène environnement eux. Sysin, Association des ingénieurs en chauffage, ventilation, climatisation, fourniture de chaleur et thermophysique du bâtiment (ABOK)

INTRODUIT Gosstroï de Russie

2 ACCEPTÉ Commission scientifique et technique interétatique pour la normalisation, la réglementation technique et la certification dans la construction (INTKS) 11 décembre 1996

Nom de l'État

Nom du corps administration publique construction

République d'Azerbaïdjan

Comité national de construction de la République d'Azerbaïdjan

République d'Arménie

Ministère du Développement urbain de la République d'Arménie

République de Biélorussie

Ministère de la construction et de l'architecture de la République de Biélorussie

Ministère de l'urbanisation et de la construction de Géorgie

République du Kazakhstan

Agence de Construction et de Contrôle de l'Architecture et de la Construction du Ministère de l'Économie et du Commerce

République kirghize

Ministère de l'architecture et de la construction de la République kirghize

République de Moldavie

Ministère du Développement Territorial, de la Construction et des Services Communaux de la République de Moldavie

Fédération de Russie

Gosstroï de Russie

République du Tadjikistan

Comité national de construction de la République du Tadjikistan

République d'Ouzbékistan

Comité d'État pour l'architecture et la construction de la République d'Ouzbékistan

3 INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS

GOST 30494-96

NORME INTER-ÉTATS

BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS ET PUBLICS.

PARAMÈTRES DU MICROCLIMAT INTÉRIEUR

BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS ET PUBLICS.

PARAMÈTRES DU MICROCLIMAT POUR LES ENCEINTES INTÉRIEURES

Normes optimales et admissibles pour la température, l'humidité relative et la vitesse de l'air dans la zone viabilisée des bâtiments résidentiels et des dortoirs

Période de l'année

Nom des locaux

Température de l'air, °C

Humidité relative, %

optimal

acceptable

optimal

acceptable

optimal

acceptable, pas plus

optimal, pas plus

acceptable, pas plus

Froid

Salon

De même, dans les zones où la température sur cinq jours est la plus froide (probabilité 0,92) moins 31°C.

Salle de bain, WC combinés

Installations pour les séances de loisirs et d'études

Couloir inter-appartements

Hall d'entrée, escalier

Débarras

Salon

*NN - non standardisé

Note - Les valeurs entre parenthèses se réfèrent aux résidences pour personnes âgées et handicapées

Normes optimales et admissibles pour la température, l'humidité relative et la vitesse de l'air dans la zone de service des bâtiments publics

Période de l'année

Nom des locaux ou

Température de l'air, °C

Température résultante, °C

Humidité relative, %

Vitesse de l'air, m/s

optimal

acceptable

optimal

acceptable

optimal

acceptable, pas plus

optimal, pas plus

acceptable, pas plus

Froid

Salles de bains, douches

Institutions préscolaires pour enfants

Vestiaire et toilettes collectifs :

pour les groupes crèches et juniors

pour les groupes crèches et juniors

pour les groupes intermédiaires et préscolaires

Locaux avec occupation permanente

*NN - non standardisé

Note - Pour les établissements préscolaires situés dans les zones où la température sur cinq jours la plus froide (prévision 0,92) moins 31°C et moins, la température de l'air de conception admissible dans la pièce doit être supérieure de 1°C à celle indiquée dans le tableau.

L'asymétrie locale de la température résultante ne doit pas dépasser 2,5 °C pour des valeurs optimales et pas plus de 3,5 °C pour des valeurs acceptables.

3.5 Lors de la garantie d'indicateurs de microclimat en différents points de la zone de service, ce qui suit est autorisé :

La différence de température de l'air ne dépasse pas 2°C pour des performances optimales et 3°C ​​pour des performances acceptables ;

La différence de température ambiante résultante le long de la hauteur de la zone desservie ne dépasse pas 2 °C ;

Changement de vitesse de l'air - pas plus de 0,07 m/s pour les indicateurs optimaux et 0,1 m/s - pour les indicateurs acceptables ;

Modification de l'humidité relative de l'air - pas plus de 7 % pour les indicateurs optimaux et 15 % pour les indicateurs acceptables.

3.6. Dans les bâtiments publics, en dehors des heures de travail, il est permis de réduire les indicateurs du microclimat, à condition que les paramètres requis soient fournis au début des heures de travail.

4 Méthodes de contrôle

4.1 La mesure des indicateurs du microclimat pendant la saison froide doit être effectuée à une température de l'air extérieur ne dépassant pas moins 5°C. Il n'est pas permis d'effectuer des mesures sous un ciel sans nuages ​​pendant la journée.

4.2. Pendant la période chaude de l’année, les mesures du microclimat doivent être effectuées à une température de l’air extérieur d’au moins 15 °C. Il n'est pas permis d'effectuer des mesures sous un ciel sans nuages ​​pendant la journée.

4.3 La mesure de la température, de l'humidité et de la vitesse de l'air doit être effectuée dans la zone de service à une hauteur :

0,1 ; 0,4 et 1,7 m du sol pour les établissements préscolaires ;

0,1 ; 0,6 et 1,7 m de la surface du sol lorsque les personnes se trouvent dans la pièce principalement en position assise ;

0,1 ; 1,1 et 1,7 m du sol dans les pièces où les gens se tiennent debout ou marchent principalement ;

Au centre de la zone de service et à une distance de 0,5 m de la surface intérieure des murs extérieurs et des appareils de chauffage fixes dans les pièces indiquées au tableau 3.

Tableau 3

Lieux de mesure

Type de bâtiments

Sélection d'une chambre

Lieu de mesure

Unifamiliale

Dans au moins deux pièces d'une superficie de plus de 5 m2 chacune, comportant deux murs extérieurs ou des pièces avec de grandes fenêtres dont la superficie représente 30 % ou plus de la superficie des murs extérieurs

Au centre des plans espacés de 0,5 m de la surface intérieure du mur extérieur et de l'appareil de chauffage et au centre du local (point d'intersection des diagonales du local) à la hauteur précisée en 4.3

Immeubles d'appartements

Dans au moins deux pièces d'une superficie supérieure à 5 m2 chacune dans les appartements du premier et du dernier étage

Hôtels, motels, hôpitaux, garderies, écoles

Dans une chambre d'angle au 1er ou dernier étage

Autres services publics et administratifs

Dans chaque salle représentative

De même, dans les locaux d'une superficie de 100 m2 ou plus, les mesures sont effectuées dans des zones dont les dimensions sont réglementées en 4.3

Dans les pièces d'une superficie supérieure à 100 m2, les mesures de température, d'humidité et de vitesse de l'air doivent être effectuées dans des zones égales dont la superficie ne doit pas dépasser 100 m2.

4.4. La température de la surface intérieure des murs, cloisons, sols et plafonds doit être mesurée au centre de la surface correspondante.

Pour les murs extérieurs comportant des ouvertures lumineuses et des appareils de chauffage, la température sur la surface intérieure doit être mesurée au centre des zones formées par des lignes prolongeant les bords des pentes des ouvertures lumineuses, ainsi qu'au centre du vitrage et du dispositif de chauffage.

4.6 L'asymétrie locale de la température résultante doit être calculée pour les points indiqués en , en utilisant la formule

Où tsu1 Et tsu2 - températures, °C, mesurées dans deux directions opposées avec un thermomètre à bille (Annexe).

4.7 L'humidité relative dans la pièce doit être mesurée au centre de la pièce à une hauteur de 1,1 m du sol.

4.8 Lors de l'enregistrement manuel des indicateurs de microclimat, au moins trois mesures doivent être prises avec un intervalle d'au moins 5 minutes. avec l'enregistrement automatique, les mesures doivent être effectuées dans les 2 heures. Lors de la comparaison avec les indicateurs standard, la valeur moyenne des valeurs mesurées est prise.

La mesure de la température résultante doit commencer 20 minutes après l'installation du thermomètre à bille au point de mesure.

4.9 Les indicateurs de microclimat dans les locaux doivent être mesurés à l'aide d'appareils enregistrés et disposant du certificat approprié.

La plage de mesure et l'erreur tolérée des instruments de mesure doivent être conformes aux exigences du tableau.

Exigences pour instruments de mesure

ANNEXE A

(requis)

Calcul de la température ambiante résultante

Température ambiante résultante tsuà une vitesse de l'air allant jusqu'à 0,2 m/s doit être déterminé par la formule

Où tp- température de l'air ambiant, °C ;

tr- température de rayonnement de la pièce, °C.

La température ambiante résultante doit être prise à une vitesse de l'air allant jusqu'à 0,2 m/s, égale à la température d'un thermomètre à bille d'un diamètre de sphère de 150 mm.

À une vitesse de l'air de 0,2 à 0,6 m/s tsu doit être déterminé par la formule

. (A.2)

Température de rayonnement tr il faut calculer :

selon la température du thermomètre à bille selon la formule

, (A.3)

Où tuberculose- température selon un thermomètre à bille, °C

T- une constante égale à 2,2 pour un diamètre de sphère allant jusqu'à 150 mm ou déterminée selon l'annexe B ;

V- vitesse de l'air, m/s.

par les températures des surfaces internes des clôtures et des appareils de chauffage

, (A.4)

Où UNje- superficie de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, m2 ;

ti- température de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, °C.

ANNEXE B

(informatif)

Appareil thermomètre à bille

Un thermomètre à bille pour déterminer la température résultante est une sphère creuse en cuivre ou autre matériau conducteur de chaleur, noircie à l'extérieur (le degré d'émissivité de la surface n'est pas inférieur à 0,95), à l'intérieur de laquelle soit un thermomètre en verre ou un thermomètre thermoélectrique. Le convertisseur est placé.

Un thermomètre à bille permettant de déterminer l'asymétrie locale de la température résultante est une sphère creuse dans laquelle une moitié de la bille a une surface miroir (le degré d'émissivité de la surface n'est pas supérieur à 0,05) et l'autre moitié a une surface noircie ( le degré d'émissivité de surface n'est pas inférieur à 0,95).

La température du thermomètre à bille mesurée au centre de la bille est la température d'équilibre issue des échanges thermiques radiatifs et convectifs entre la bille et l'environnement.

Le diamètre de sphère recommandé est de 150 mm. L'épaisseur des parois de la sphère est minime, par exemple en cuivre - 0,4 mm. La surface du miroir est formée par méthode galvanique en appliquant un revêtement chromé. Le collage de feuilles polies et d'autres méthodes sont autorisés. Plage de mesure de 10 à 50 °C. Le temps pendant lequel le thermomètre à bille reste au point de mesure avant la mesure est d'au moins 20 minutes. La précision de mesure à des températures de 10 à 50 °C est de 0,1 °C.

Lorsqu'on utilise une sphère d'un diamètre différent, la constante T doit être déterminé par la formule

, (B.1)

Où d- diamètre de la sphère, m.

× Souviens-toi!
Tous les bénéfices perçus du site sont destinés au développement du projet, au paiement des prestations de l'hébergeur, aux mises à jour hebdomadaires de la base de données SNIP, à l'amélioration des prestations fournies et des prestations du portail.
Téléchargez « GOST 30494-96. Bâtiments résidentiels et publics. Paramètres du microclimat intérieur" et apportez votre petite contribution au développement du site !

J'aime

2

Date d'introduction 1999-03-01

Préface

  1. DÉVELOPPÉ par l'Institut national de conception et de recherche SantekhNIIproekt (GPKNII SantekhNIIproekt), l'Institut de recherche en physique du bâtiment (NIIstroyfiziki), l'Institut central de recherche et de conception expérimentale du logement (TsNIIEPzhilishcha), l'Institut central de recherche et de conception expérimentale des bâtiments éducatifs (TsNIIEP bâtiments éducatifs), Institut de recherche en écologie humaine et hygiène de l'environnement nommé d'après. Sysin, Association des ingénieurs en chauffage, ventilation, climatisation, fourniture de chaleur et physique thermique du bâtiment (ABOK).

INTRODUIT par le Comité national de la construction de Russie

  1. ADOPTÉ par la Commission scientifique et technique interétatique pour la normalisation, la réglementation technique et la certification dans la construction (MNTKS) le 11 décembre 1996.

Nom de l'État/Nom de l'organisme national de gestion de la construction
République d'Azerbaïdjan / Comité national de construction de la République d'Azerbaïdjan
République d'Arménie / Ministère du Développement urbain de la République d'Arménie
République de Biélorussie / Ministère de la Construction et de l'Architecture de la République de Biélorussie
Géorgie / Ministère de l'Urbanisation et de la Construction de Géorgie
République du Kazakhstan / Agence pour la construction et le contrôle de l'architecture et de la construction du ministère de l'Économie et du Commerce
République kirghize / Ministère de l'architecture et de la construction de la République kirghize
République de Moldavie / Ministère du Développement territorial, de la Construction et des Services publics de la République de Moldavie
Fédération de Russie / Gosstroy de Russie
République du Tadjikistan / Comité national de construction de la République du Tadjikistan
République d'Ouzbékistan / Comité d'État pour l'architecture et la construction de la République d'Ouzbékistan

  1. INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS
  2. ENTRÉ EN VIGUEUR le 1er mars 1999 par décret du Comité national de la construction de Russie du 6 janvier 1999 n° 1

Champ d'application

Cette norme établit les paramètres microclimatiques de la zone viabilisée des bâtiments résidentiels, publics, administratifs et domestiques. La norme établit des exigences générales concernant les paramètres de microclimat et les méthodes de contrôle optimaux et admissibles.
La norme ne s'applique pas aux indicateurs microclimatiques de la zone de travail des locaux industriels.
Les exigences énoncées aux sections 3 et 4 concernant les paramètres microclimatiques admissibles (à l'exception de l'asymétrie locale de la température résultante) sont obligatoires.


Définitions, classification des locaux

Pour les besoins de cette norme, les termes et définitions suivants s'appliquent.
Surface viabilisée des locaux (zone d'habitat)- espace dans la pièce, limité par des plans parallèles au sol et aux murs : à une hauteur de 0,1 et 2,0 m au-dessus du niveau du sol (mais pas à moins de 1 m du plafond avec chauffage au plafond), à une distance de 0,5 m de les surfaces intérieures des murs extérieurs et intérieurs, des fenêtres et des appareils de chauffage.
Locaux avec occupation permanente- une pièce dans laquelle les personnes séjournent au moins 2 heures en continu ou 6 heures au total dans la journée.
Microclimat ambiant- l'état de l'environnement interne de la pièce, qui a un impact sur l'homme, caractérisé par des indicateurs de température de l'air et des structures enveloppantes, d'humidité et de mobilité de l'air.
Paramètres de microclimat optimaux- une combinaison de valeurs d'indicateurs microclimatiques qui, avec une exposition prolongée et systématique à une personne, assurent un état thermique normal du corps avec un stress minimal sur les mécanismes de thermorégulation et une sensation de confort pour au moins 80 % des personnes dans le chambre.
Paramètres microclimatiques acceptables- les combinaisons de valeurs d'indicateurs microclimatiques qui, en cas d'exposition prolongée et systématique à une personne, peuvent provoquer une sensation générale et locale d'inconfort, une détérioration du bien-être et une diminution des performances avec une sollicitation accrue des mécanismes de thermorégulation ne causent pas de dommages ou une détérioration de la santé.
Saison froide- une période de l'année caractérisée par une température moyenne quotidienne de l'air extérieur de 8 °C et moins.
Période chaude de l'année- une période de l'année caractérisée par une température moyenne quotidienne de l'air extérieur supérieure à 8 °C.
Température de la salle de rayonnement- température moyenne surfacique des surfaces internes des enceintes des pièces et des appareils de chauffage.
Température ambiante résultante- un indicateur complexe de la température de rayonnement du local et de la température de l'air du local, déterminé selon l'annexe A.
Température du thermomètre à bille- température au centre d'une sphère creuse à paroi mince, caractérisant l'influence combinée de la température de l'air, de la température de rayonnement et de la vitesse de l'air.
Asymétrie locale de la température résultante- la différence des températures résultantes en un point de la pièce, déterminée par un thermomètre à bille pour deux directions opposées.
Vitesse de l'air- vitesse de l'air moyenne sur le volume de la zone desservie.
Classement des locaux
Locaux de catégorie 1 - locaux dans lesquels des personnes, couchées ou assises, sont en état de repos et de détente.
Locaux de catégorie 2 - locaux dans lesquels des personnes effectuent un travail mental et étudient.
Catégorie de locaux : locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont majoritairement en position assise, sans vêtements de ville.
Locaux de catégorie 3b - locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont majoritairement en position assise en tenue de ville.
Les locaux de la 3ème catégorie sont des locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont majoritairement debout, sans vêtements de plein air.
Locaux de catégorie 4 - locaux pour sports de plein air.
Locaux de catégorie 5 - locaux dans lesquels des personnes sont légèrement vêtues (vestiaires, salles de soins, cabinets médicaux, etc.).
Locaux de catégorie 6 - locaux à occupation temporaire de personnes (halls d'entrée, dressings, couloirs, escaliers, salles de bains, fumoirs, débarras).

Paramètres du microclimat

3.1 Dans les locaux des bâtiments résidentiels et publics, des normes de microclimat optimales ou acceptables dans la zone desservie doivent être assurées.
3.2 Paramètres microclimatiques requis : optimaux, acceptables ou des combinaisons de ceux-ci - doivent être définis dans documents réglementaires en fonction de la destination des locaux et de la période de l'année.
3.3 Paramètres caractérisant le microclimat intérieur :
température de l'air;
vitesse de l'air ;
humidité relative de l'air;
température ambiante résultante ;
asymétrie locale de la température résultante.
3.4 Les normes de microclimat optimales et admissibles dans la zone desservie des locaux (dans les paramètres de conception établis de l'air extérieur) doivent correspondre aux valeurs​​données dans les tableaux 1 et 2.
Tableau 1
Normes optimales et admissibles pour la température, l'humidité relative et la vitesse de l'air dans la zone viabilisée des bâtiments résidentiels et des dortoirs

  • NN - non standardisé
    Remarque - Les valeurs entre parenthèses se réfèrent aux résidences pour personnes âgées et handicapées
Tableau 2
Normes optimales et admissibles pour la température, l'humidité relative et la vitesse de l'air dans la zone de service des bâtiments publics

    • NN - non standardisé
      Remarque - Pour les établissements préscolaires situés dans les zones où la température sur cinq jours la plus froide (prévision 0,92) moins 31 ° C et moins, la température de l'air de conception admissible dans la pièce doit être supérieure de 1 ° C à celle indiquée dans le tableau.

L'asymétrie locale de la température résultante ne doit pas dépasser 2,5 °C pour des valeurs optimales et pas plus de 3,5 °C pour des valeurs acceptables.

3.5 Lors de la garantie d'indicateurs de microclimat en différents points de la zone de service, ce qui suit est autorisé :
- la différence de température de l'air ne dépasse pas 2 °C pour les indicateurs optimaux et 3 °C pour les indicateurs acceptables ;
- la différence de température ambiante résultante le long de la hauteur de la zone desservie n'est pas supérieure à 2 °C ;
- changement de vitesse de l'air - pas plus de 0,07 m/s pour les indicateurs optimaux et 0,1 m/s - pour les indicateurs acceptables ;
- changement de l'humidité relative de l'air - pas plus de 7 % pour les indicateurs optimaux et 15 % pour les indicateurs acceptables.
3.6 Dans les bâtiments publics, en dehors des heures de travail, il est permis de réduire les indicateurs du microclimat, à condition que les paramètres requis soient atteints au début des heures de travail.


Méthodes de contrôle

4.1 La mesure des indicateurs du microclimat pendant la saison froide doit être effectuée à une température de l'air extérieur ne dépassant pas moins 5 °C. Il n'est pas permis d'effectuer des mesures sous un ciel sans nuages ​​pendant la journée.
4.2 Pendant la période chaude de l'année, les mesures du microclimat doivent être effectuées à une température de l'air extérieur d'au moins 15 °C. Il n'est pas permis d'effectuer des mesures sous un ciel sans nuages ​​pendant la journée.
4.3 La mesure de la température, de l'humidité et de la vitesse de l'air doit être effectuée dans la zone de service à une hauteur :
- 0,1 ; 0,4 et 1,7 m du sol pour les établissements préscolaires ;
- 0,1 ; 0,6 et 1,7 m de la surface du sol lorsque les personnes se trouvent dans la pièce principalement en position assise ;
- 0,1 ; 1,1 et 1,7 m du sol dans les pièces où les gens se tiennent debout ou marchent principalement ;
- au centre de la zone viabilisée et à une distance de 0,5 m de la surface intérieure des murs extérieurs et des appareils de chauffage fixes dans les pièces indiquées au tableau 3.
Dans les pièces d'une superficie supérieure à 100 m2, les mesures de température, d'humidité et de vitesse de l'air doivent être effectuées dans des zones égales dont la superficie ne doit pas dépasser 100 m2.
4.4 La température de la surface intérieure des murs, cloisons, sols et plafonds doit être mesurée au centre de la surface correspondante.

Tableau 3
Lieux de mesure

Type de bâtiments Sélection d'une chambre Lieu de mesure
Unifamiliale Dans au moins deux pièces d'une superficie de plus de 5 m2 chacune, comportant deux murs extérieurs ou des pièces avec de grandes fenêtres dont la superficie représente 30 % ou plus de la superficie des murs extérieurs Au centre des plans espacés de 0,5 m de la surface intérieure du mur extérieur et de l'appareil de chauffage et au centre du local (point d'intersection des diagonales du local) à la hauteur précisée en 4.3
Immeubles d'appartements Dans au moins deux pièces d'une superficie supérieure à 5 m2 chacune dans les appartements du premier et du dernier étage
Hôtels, motels, hôpitaux, garderies, écoles Dans une chambre d'angle au 1er ou dernier étage
Autres services publics et administratifs Dans chaque salle représentative De même, dans les locaux d'une superficie de 100 m2 ou plus, les mesures sont effectuées dans des zones dont les dimensions sont réglementées en 4.3

Pour les murs extérieurs comportant des ouvertures lumineuses et des appareils de chauffage, la température sur la surface intérieure doit être mesurée au centre des zones formées par des lignes prolongeant les bords des pentes des ouvertures lumineuses, ainsi qu'au centre du vitrage et du dispositif de chauffage.
4.5 La température ambiante résultante doit être calculée à l'aide des formules spécifiées à l'annexe A. Les mesures de la température de l'air sont effectuées au centre de la pièce à une hauteur de 0,6 m de la surface du sol pour les pièces avec des personnes en position assise et à une hauteur de 1,1 m dans les locaux où se trouvent des personnes en position assise ou debout, soit selon les températures des surfaces environnantes des clôtures (Annexe A), soit selon des mesures avec un thermomètre à bille (Annexe B).
4.6 L'asymétrie locale de la température résultante doit être calculée pour les points spécifiés en 4.5 à l'aide de la formule

t asu = t su 1 - t su 2, (1)

où t su 1 et t su 2 sont des températures, °C, mesurées dans deux directions opposées avec un thermomètre à bille (Annexe B).
4.7 L'humidité relative dans la pièce doit être mesurée au centre de la pièce à une hauteur de 1,1 m du sol.
4.8 Lors de l'enregistrement manuel des indicateurs de microclimat, au moins trois mesures doivent être prises avec un intervalle d'au moins 5 minutes ; avec un enregistrement automatique, les mesures doivent être prises dans les 2 heures. Par rapport aux indicateurs standard, la valeur moyenne des valeurs mesurées. est pris.
La mesure de la température résultante doit commencer 20 minutes après l'installation du thermomètre à bille au point de mesure.
4.9 Les indicateurs de microclimat dans les locaux doivent être mesurés à l'aide d'appareils enregistrés et disposant du certificat approprié.
La plage de mesure et l'erreur tolérée des instruments de mesure doivent être conformes aux exigences du tableau 4.

Tableau 4
Exigences relatives aux instruments de mesure


ANNEXE A Calcul de la température ambiante résultante (obligatoire)

La température ambiante résultante tsu à une vitesse de l'air allant jusqu'à 0,2 m/s doit être déterminée par la formule

(A.1)

où t p est la température de l'air dans la pièce, °C ;
t r - température de rayonnement de la pièce, °C.
La température ambiante résultante doit être prise à une vitesse de l'air allant jusqu'à 0,2 m/s, égale à la température d'un thermomètre à bille d'un diamètre de sphère de 150 mm.
À une vitesse de l'air de 0,2 à 0,6 m/s t su doit être déterminé par la formule

t su = 0,6 t p + 0,4 t k (A.2)

La température de rayonnement tr doit être calculée :
selon la température du thermomètre à bille selon la formule

(A.3)

où t b - température selon un thermomètre à bille, °C ;

m est une constante égale à 2,2 pour un diamètre de sphère allant jusqu'à 150 mm ou déterminée selon l'annexe B ;
V - vitesse de l'air, m/s. par les températures des surfaces internes des clôtures et des appareils de chauffage

, (A.4)
où A i est la superficie de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, m2 ;
t i - température de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, °C.


ANNEXE B Appareil thermomètre à bille (référence)

Un thermomètre à bille pour déterminer la température résultante est une sphère creuse en cuivre ou autre matériau conducteur de chaleur, noircie à l'extérieur (le degré d'émissivité de la surface n'est pas inférieur à 0,95), à l'intérieur de laquelle soit un thermomètre en verre ou un thermomètre thermoélectrique. Le convertisseur est placé.
Un thermomètre à bille permettant de déterminer l'asymétrie locale de la température résultante est une sphère creuse dans laquelle une moitié de la bille a une surface miroir (le degré d'émissivité de la surface n'est pas supérieur à 0,05) et l'autre moitié a une surface noircie ( le degré d'émissivité de surface n'est pas inférieur à 0,95).
La température du thermomètre à bille mesurée au centre de la bille est la température d'équilibre issue des échanges thermiques radiatifs et convectifs entre la bille et l'environnement.
Le diamètre de sphère recommandé est de 150 mm. L'épaisseur des parois de la sphère est minime, par exemple en cuivre - 0,4 mm. La surface du miroir est formée par méthode galvanique en appliquant un revêtement chromé. Le collage de feuilles polies et d'autres méthodes sont autorisés. Plage de mesure de 10 à 50 °C. Le temps pendant lequel le thermomètre à bille reste au point de mesure avant la mesure est d'au moins 20 minutes. La précision de mesure à des températures de 10 à 50 °C est de 0,1 °C.
Lors de l'utilisation d'une sphère d'un diamètre différent, la constante t doit être déterminée par la formule
m = 2,2 (0,15 / j) 0,4 , (B.1)
où d est le diamètre de la sphère, m.

Mots clés : microclimat, indicateurs optimaux et admissibles, exigences techniques, méthodes d'essai

GOST 30494-2011.
Bâtiments résidentiels et publics.

GOST 30494-2011

NORME INTER-ÉTATS

BÂTIMENTS RÉSIDENTIELS ET PUBLICS

Paramètres du microclimat intérieur

Bâtiments résidentiels et publics. Paramètres du microclimat pour les enceintes intérieures

ISS 13.040.30

Date d'introduction 2013-01-01

Préface

Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour mener à bien les travaux de normalisation interétatiques sont établis par le "Système de normalisation interétatique. Dispositions de base" et GOST 1.2-97 "Système de normalisation interétatique. Normes, règles et recommandations interétatiques pour la normalisation interétatique. La procédure pour développement, adoption, application, mise à jour et annulation"

Informations standards

1 DÉVELOPPÉ par OJSC SantekhNIIproekt, OJSC TsNIIPromzdanii

2 INTRODUIT par le Comité Technique de Normalisation TC 465 « Construction »

3 ADOPTÉ par la Commission scientifique et technique interétatique pour la normalisation, la réglementation technique et l'évaluation de la conformité dans la construction (MNTKS), (Procès-verbal n° 39 du 8 décembre 2011) Voté pour adoption :

Nom abrégé du pays selon MK (ISO 3166) 004-97Code pays selon MK (ISO 3166) 004-97Nom abrégé de l'organisme national de normalisation
AzerbaïdjanAZComité d'État pour l'urbanisme et l'architecture
ArménieSUIS.Ministère du Développement Urbain
KirghizistanKGGosstroï
Fédération de RussieRUMinistère du Développement Régional
UkraineU.A.Ministère du Développement régional de l'Ukraine
MoldavieMARYLAND.Ministère du Développement Régional
OuzbékistanUZNorme américaine

(Amendement. IUS N 7-2016).

4 Par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 12 juillet 2012 N 191-st, la norme interétatique GOST 30494-2011 est entrée en vigueur en tant que norme nationale de la Fédération de Russie le 1er janvier 2013.

Les informations sur l'entrée en vigueur (la résiliation) de cette norme sont publiées dans l'index mensuel publié « Normes nationales ».

Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'information publié annuellement « Normes nationales », et le texte des modifications est publié dans l'index d'information publié mensuellement « Normes nationales ». En cas de révision ou d'annulation de cette norme, les informations pertinentes seront publiées dans l'index d'information mensuel publié « Normes nationales »

1 Domaine d'application

Cette norme établit les paramètres du microclimat de la zone viabilisée des locaux d'habitation (y compris les dortoirs), des jardins d'enfants, des bâtiments publics, administratifs et domestiques, ainsi que la qualité de l'air dans la zone viabilisée de ces locaux et établit les exigences générales. pour des indicateurs de microclimat et de qualité de l'air optimaux et admissibles, cette norme ne s'applique pas aux paramètres du microclimat de la zone de travail des locaux industriels.

2 Termes et définitions

Dans cette norme, les termes suivants avec les définitions correspondantes s'appliquent :

2.1 paramètres microclimatiques acceptables : Combinaisons de valeurs d'indicateurs microclimatiques qui, en cas d'exposition prolongée et systématique à une personne, peuvent provoquer une sensation générale et locale d'inconfort, une détérioration du bien-être et une diminution des performances avec une contrainte accrue sur les mécanismes de thermorégulation et ne causent pas de dommages ou détérioration de la santé.

2.2 Qualité de l'air

2.2.1 qualité de l'air : La composition de l'air dans une pièce qui, en cas d'exposition prolongée à une personne, assure l'état optimal ou acceptable du corps humain.

2.2.2 qualité de l'air optimale : La composition de l'air dans une pièce qui, avec une exposition prolongée et systématique à une personne, assure un état confortable (optimal) du corps humain.

2.2.3 qualité de l’air acceptable : La composition de l'air d'une pièce qui, en cas d'exposition prolongée et systématique d'une personne, assure un état acceptable du corps humain.

2.3 asymétrie locale de la température résultante : La différence des températures résultantes en un point de la pièce, déterminée par un thermomètre à bille pour deux directions opposées.

2.4 microclimat ambiant : L'état de l'environnement interne d'une pièce qui a un impact sur une personne, caractérisé par la température de l'air et les structures enveloppantes, l'humidité et la mobilité de l'air.

2.5 zone viabilisée des locaux (zone d'habitat) : L'espace dans la pièce, limité par des plans parallèles au sol et aux murs : à une hauteur de 0,1 et 2,0 m au-dessus du sol - pour les personnes debout ou en mouvement, à une hauteur de 1,5 m au-dessus du sol - pour les personnes assises ( mais pas à moins de 1 m du plafond avec chauffage au plafond), et à une distance de 0,5 m des surfaces intérieures des murs extérieurs et intérieurs, des fenêtres et des appareils de chauffage.

2.6 paramètres de microclimat optimaux : Une combinaison de valeurs d'indicateurs de microclimat qui, avec une exposition prolongée et systématique à une personne, assurent un état thermique normal du corps avec un stress minimal sur les mécanismes de thermorégulation et une sensation de confort pour au moins 80 % des personnes présentes dans la pièce.

2.7 locaux à occupation permanente : Une pièce dans laquelle les gens restent au moins 2 heures en continu ou 6 heures au total pendant la journée.

2.8 température de rayonnement de la pièce : Température moyenne surfacique des surfaces internes des enceintes de pièce et des appareils de chauffage.

2.9 température ambiante résultante : Un indicateur complexe de la température de rayonnement ambiant et de la température de l'air ambiant, déterminé conformément à l'annexe A.

2.10 vitesse de l'air : Vitesse de l'air moyenne sur le volume de la zone desservie.

2.11 Température du thermomètre à bille : Température au centre d'une sphère creuse à paroi mince, caractérisant l'influence combinée de la température de l'air, de la température de rayonnement et de la vitesse de l'air.

2.12 saison chaude : Période de l’année caractérisée par une température extérieure moyenne quotidienne supérieure à 8 °C.

2.13 saison froide : Période de l'année caractérisée par une température extérieure quotidienne moyenne de 8 °C ou moins.

3 Classement des locaux

Cette norme adopte la classification suivante des locaux publics et administratifs :

  • locaux de 1ère catégorie : locaux dans lesquels des personnes, couchées ou assises, sont en état de repos et de détente ;
  • locaux de 2ème catégorie : locaux dans lesquels des personnes effectuent un travail mental et des études ;
  • locaux de catégorie 3a : locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont principalement en position assise sans vêtements de ville ;
  • locaux de catégorie 3b : locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont principalement en position assise en tenue de ville ;
  • locaux 3 en catégorie : locaux accueillant un grand nombre de personnes, dans lesquels les personnes sont principalement en position debout sans tenue de ville ;
  • locaux de 4ème catégorie : locaux pour sports de plein air ;
  • locaux de 5ème catégorie : locaux dans lesquels des personnes sont légèrement vêtues (vestiaires, salles de soins, cabinets médicaux, etc.) ;
  • locaux de 6ème catégorie : locaux à occupation temporaire de personnes (halls d'entrée, dressings, couloirs, escaliers, salles de bains, fumoirs, débarras).

4 Paramètres du microclimat

4.1 Dans les locaux des bâtiments résidentiels et publics, des paramètres de microclimat optimaux ou acceptables dans la zone desservie doivent être garantis.

4.2 Paramètres caractérisant le microclimat dans les locaux résidentiels et publics :

  • température de l'air;
  • vitesse de l'air ;
  • humidité relative de l'air;
  • température ambiante résultante ;
  • asymétrie locale de la température résultante.

4.3 Paramètres microclimatiques requis : les paramètres optimaux, acceptables ou des combinaisons de ceux-ci doivent être définis en fonction de la destination de la pièce et de la période de l'année, en tenant compte des exigences des documents réglementaires pertinents*.

_______________
* En Fédération de Russie, il existe également

4.4 Les paramètres microclimatiques optimaux et admissibles dans la zone viabilisée des locaux d'habitation (y compris les dortoirs), des jardins d'enfants, des bâtiments publics, administratifs et domestiques doivent être pris pour la période correspondante de l'année dans les limites des valeurs des paramètres indiquées dans les tableaux. 1-3 :

Tableau 1


dans la zone de service des immeubles d'habitation et des dortoirs

Période de l'année Nom des locaux Température de l'air, °C Humidité relative, %
optimal permis optimal permis optimal ce n'est plus permis optimal, pas plus ce n'est plus permis
FroidSalon20-22 18-24
(20-24) 		19-20 17-23
(19-23) 		45-30 60 0,15 0,2
Séjour dans les zones où la température sur cinq jours est la plus froide (probabilité 0,92) moins 31 °C et moins21-23 20-24
(22-24) 		20-22 19-23
(21-23) 		45-30 60 0,15 0,2
Cuisine19-21 18-26 18-20 17-25 Non standardiséNon standardisé0,15 0,2
Toilettes19-21 18-26 18-20 17-25 Non standardiséNon standardisé0,15 0,2
Salle de bain, WC combinés24-26 18-26 23-27 17-26 Non standardiséNon standardisé0,15 0,2
Installations pour les séances de loisirs et d'études20-22 18-24 19-21 17-23 45-30 60 0,15 0,2
Couloir inter-appartements18-20 16-22 17-19 15-21 45-30 60 Non standardiséNon standardisé
Hall d'entrée, escalier16-18 14-20 15-17 13-19 Non standardiséNon standardiséNon standardiséNon standardisé
Débarras16-18 12-22 15-17 11-21 Non standardiséNon standardiséNon standardiséNon standardisé
ChaudSalon22-25 20-28 22-24 18-27 60-30 65 0,2 0,3
Remarque - Les valeurs entre parenthèses se réfèrent aux résidences pour personnes âgées et handicapées.

Tableau 2

Normes optimales et admissibles de température, d'humidité relative et de vitesse de l'air
dans la zone de service des établissements préscolaires

Période de l'année Nom des locaux Température de l'air, °C Température résultante, °C Humidité relative, % Vitesse de l'air, m/s
optimal permis optimal permis optimal autorisé, pas plus optimal, pas plus autorisé, pas plus
FroidVestiaire et toilettes collectifs :
pour les groupes crèches et juniors21-23 20-24 20-22 19-23 45-30 60 0,1 0,15
19-21 18-25 18-20 17-24 45-30 60 0,1 0,15
Chambre à coucher:
pour les groupes crèches et juniors20-22 19-23 19-21 18-22 45-30 60 0,1 0,15
pour les groupes intermédiaires et préscolaires19-21 18-23 18-22 17-22 45-30 60 0,1 0,15
Hall d'entrée, escalier18-20 16-22 17-19 15-21 Non standardiséNon standardiséNon standardiséNon standardisé
ChaudChambres de groupe23-25 18-28 22-24 19-27 60-30 65 0,15 0,25
Remarques

1 Dans la cuisine, la salle de bain et le garde-manger, les paramètres de l'air doivent être pris selon le tableau 1.

2 Pour les établissements préscolaires situés dans les zones où la température sur cinq jours la plus froide (prévision 0,92) moins 31 °C et moins, la température de l'air de conception admissible dans la pièce doit être supérieure de 1 °C à celle indiquée dans le tableau 2.

Tableau 3

Normes optimales et admissibles de température, d'humidité relative et de vitesse de l'air
dans la zone de service des bâtiments publics et administratifs

Période de l'année Nom ou catégorie de la chambre Température de l'air, °C Température résultante, °C Humidité relative, % Vitesse de l'air, m/s
optimal permis optimal permis optimal autorisé, pas plus optimal, pas plus autorisé, pas plus
Froid1 20-22 18-24 19-20 17-23 45-30 60 0,2 0,3
2 19-21 18-23 18-20 17-22 45-30 60 0,2 0,3
3a20-21 19-23 19-20 19-22 45-30 60 0,2 0,3
3b14-16 12-17 13-15 13-16 45-30 60 0,3 0,5
3v18-20 16-22 17-20 15-21 45-30 60 0,2 0,3
4 17-19 15-21 16-18 14-20 45-30 60 0,2 0,3
5 20-22 20-24 19-21 19-23 45-30 60 0,15 0,2
6 16-18 14-20 15-17 13-19 Non standardiséNon standardiséNon standardiséNon standardisé
Salles de bains, douches24-26 18-28 23-25 17-27 Non standardiséNon standardisé0,15 0,2
ChaudLocaux avec occupation permanente23-25 18-28 22-24 19-27 60-30 65 0,15 0,25

L'asymétrie locale de la température résultante ne doit pas dépasser 2,5 °C pour des valeurs optimales et pas plus de 3,5 °C pour des valeurs acceptables.

4.5 Le calcul de la température résultante est donné à l'annexe A.

4.6 Lors de la garantie d'indicateurs de microclimat en différents points de la zone de service, ce qui suit est autorisé :

  • la différence de température de l'air ne dépasse pas 2 °C pour des indicateurs optimaux et 3 °C pour des indicateurs acceptables ;
  • la différence de température ambiante résultante le long de la hauteur de la zone desservie n'est pas supérieure à 2 °C ;
  • changement de vitesse de l'air - pas plus de 0,07 m/s pour les indicateurs optimaux et 0,1 m/s - pour les indicateurs acceptables ;
  • changement de l'humidité relative de l'air - pas plus de 7 % pour les indicateurs optimaux et 15 % pour les indicateurs acceptables.

4.7 Dans les bâtiments résidentiels et publics, conformément aux documents réglementaires et techniques*, pendant la saison froide de l'année, en dehors des heures de travail, il est permis de réduire les indicateurs du microclimat, en amenant la température de l'air en dessous de la norme, mais pas en dessous :

_______________

  • 15 °C - dans les locaux d'habitation ;
  • 12 °C - dans les locaux publics, administratifs et domestiques.

La température normalisée doit être assurée avant utilisation.

5 Qualité de l'air

5.1 La qualité de l'air dans les locaux des bâtiments résidentiels et publics est assurée conformément aux documents réglementaires et techniques en vigueur* avec le niveau de ventilation requis (la quantité d'échange d'air dans les locaux), garantissant des valeurs acceptables de teneur en dioxyde de carbone dans les locaux. En réduisant les échanges d'air, la consommation d'énergie du système de ventilation est réduite et l'efficacité énergétique des systèmes de ventilation est augmentée.

_______________
* Valable dans la Fédération de Russie.

L'échange d'air requis dans une pièce peut être déterminé de deux manières :

  • sur la base de taux de renouvellement d'air spécifiques ;
  • basé sur le calcul du renouvellement d’air nécessaire pour garantir des concentrations acceptables de polluants.

Les débits d'air des systèmes de ventilation retenus pour assurer la qualité de l'air dépendent du nombre de personnes dans la pièce, de leurs activités, des processus technologiques (émissions de polluants des équipements domestiques et de bureau, des matériaux de construction, du mobilier, etc.), ainsi que provenant des systèmes de chauffage et de ventilation.

L'utilisation de la deuxième méthode, basée sur le bilan des aléas dans le local, permet de déterminer les échanges d'air en tenant compte de la pollution de l'air extérieur et d'un niveau donné de qualité de l'air (confort) dans le local.

Dans ce cas, la substance nocive déterminante est le dioxyde de carbone ( CO2), expiré par les gens. L'équivalent des substances nocives émises par les clôtures, les meubles, les tapis, etc. est également considéré comme le dioxyde de carbone ( CO) Par .

Les exigences relatives à la qualité de l'air intérieur doivent être prises conformément aux spécifications de conception conformément au tableau 4.

Tableau 4

Classification de l'air intérieur

Tableau 5

5.2 La quantité d'air extérieur fournie à la pièce par le système de ventilation par personne pour assurer une qualité d'air donnée dépend de la concentration de dioxyde de carbone dans l'air extérieur et de l'efficacité de la distribution de l'air dans la pièce.

La quantité de base d’air extérieur par personne est indiquée dans le tableau 4.

En fonction de l'efficacité du système de distribution d'air, le débit d'air extérieur requis L, m³/h, dans le système de ventilation doit être déterminé par la formule

L = η L δ, (1)

Où η - coefficient d'efficacité du système de distribution d'air, déterminé par calcul ou accepté selon le tableau 6 ;

Lδ- quantité minimale estimée d'air extérieur, m³/h.

Les valeurs approximatives du coefficient d'efficacité sont données dans le tableau 6.

Tableau 6

Facteurs d’efficacité du système de distribution d’air

5.3 Pour les institutions pour enfants, les hôpitaux et les cliniques, des indicateurs de qualité de l'air de classe 1 devraient être adoptés.

Pour les bâtiments résidentiels et publics, en règle générale, la classe de qualité de l'air doit être prise ; Les paramètres d'air optimaux pour ces bâtiments peuvent être acceptés selon les spécifications de conception, en tenant compte de la pollution de l'air extérieur et de la source de pollution de l'air intérieur.

6 Méthodes de contrôle

6.1 Pendant la saison froide, les mesures du microclimat doivent être effectuées à une température de l'air extérieur ne dépassant pas moins 5 °C. Il n'est pas permis d'effectuer des mesures sous un ciel sans nuages ​​pendant la journée.

6.2 Pendant la saison chaude, les mesures du microclimat doivent être effectuées à une température de l'air extérieur d'au moins 15 °C. Il n'est pas permis d'effectuer des mesures sous un ciel sans nuages ​​pendant la journée.

6.3 La mesure de la température, de l'humidité et de la vitesse de l'air doit être effectuée dans la zone de service à une hauteur :

  • 0,1 ; 0,4 et 1,7 m du sol - pour les établissements préscolaires ;
  • 0,1 ; 0,6 et 1,7 m de la surface du sol - lorsque les personnes restent dans la pièce principalement en position assise ;
  • 0,1 ; 1,1 et 1,7 m de la surface du sol - dans les pièces où les gens se tiennent ou marchent principalement ;
  • au centre de la zone de service et à une distance de 0,5 m de la surface intérieure des murs extérieurs et des appareils de chauffage fixes - dans les pièces indiquées dans le tableau 7.

Tableau 7

Lieux de mesure

BâtimentsSélection d'une chambreLieu de mesure
UnifamilialeAu moins deux pièces d'une superficie de plus de 5 m² chacune, comportant deux murs extérieurs ou pièces avec de grandes fenêtres dont la superficie est égale ou supérieure à 30 % de la superficie des murs extérieursAu centre des plans espacés de 0,5 m de la surface intérieure du mur extérieur et de l'appareil de chauffage, et au centre du local (point d'intersection des lignes diagonales du local) à la hauteur spécifiée en 5.3
Immeubles d'appartementsDans au moins deux pièces d'une superficie supérieure à 5 m² chacune dans les appartements du premier et du dernier étage
Hôtels, motels, hôpitaux, garderies, écolesDans une chambre d'angle au premier ou dernier étage
Autres services publics et administratifsDans chaque salle représentativeAu centre des plans espacés de 0,5 m de la surface intérieure du mur extérieur et de l'appareil de chauffage dans les pièces d'une superficie de 100 m² ou plus, des mesures sont effectuées dans des zones dont les dimensions sont réglementées en 5.3.

Dans les pièces d'une superficie supérieure à 100 m², les mesures de température, d'humidité et de vitesse de l'air doivent être effectuées dans des zones égales dont la superficie ne doit pas dépasser 100 m².

6.4 La température de la surface intérieure des murs, cloisons, sols et plafonds doit être mesurée au centre de la surface correspondante.

Pour les murs extérieurs comportant des ouvertures lumineuses et des appareils de chauffage, la température sur la surface intérieure doit être mesurée au centre des zones formées par des lignes prolongeant les bords des pentes de l'ouverture lumineuse, ainsi qu'au centre des vitrages et du chauffage. appareil.

6.5 La température ambiante résultante doit être calculée à l'aide des formules spécifiées à l'annexe A. Les mesures de la température de l'air sont effectuées au centre de la pièce à une hauteur de 0,6 m de la surface du sol pour les pièces avec des personnes en position assise et à une hauteur de 1,1 m dans les locaux où se trouvent des personnes en position assise ou debout, soit par les températures des surfaces environnantes des clôtures (voir annexe A), soit par des mesures avec un thermomètre à bille (voir annexe B).

6.6 Asymétrie locale de la température résultante t-asu, °C doit être calculé pour les points spécifiés en 5.5 en utilisant la formule

t-asu = tsu1 − tsu2, (2)

Où tsu1 Et tsu2- températures, °C, mesurées dans deux directions opposées avec un thermomètre à boule selon l'Annexe B.

6.7 L'humidité relative dans la pièce doit être mesurée au centre de la pièce à une hauteur de 1,1 m du sol.

6.8 Lors de l'enregistrement manuel des indicateurs de microclimat, au moins trois mesures doivent être prises avec un intervalle d'au moins 5 minutes ; avec un enregistrement automatique, les mesures doivent être prises dans les 2 heures. Par rapport aux indicateurs standard, la valeur moyenne des valeurs mesurées. est pris.

La mesure de la température résultante doit commencer 20 minutes après l'installation du thermomètre à bille au point de mesure.

6.9 Les indicateurs de microclimat dans les locaux doivent être mesurés à l'aide d'appareils enregistrés et disposant du certificat approprié.

La plage de mesure et l'erreur tolérée des instruments de mesure doivent être conformes aux exigences du tableau 8.

Tableau 8

Exigences relatives aux instruments de mesure

Annexe A (obligatoire).
Calcul de la température ambiante résultante

La température ambiante résultante doit être prise à une vitesse de l'air allant jusqu'à 0,2 m/s, égale à la température d'un thermomètre à bille d'un diamètre de sphère de 150 mm.

Température ambiante résultante tsu, °C, à une vitesse de l'air allant jusqu'à 0,2 m/s, doit être déterminé par la formule

tsu = (tp + t r) / 2, (A.1)

Où tp- température de l'air ambiant, °C ;

t r- température de rayonnement de la pièce, °C.

À une vitesse de l'air de 0,2 à 0,6 m/s tsu, °C, doit être déterminé par la formule

tsu = 0,6tp + 0,4t r, (A.2)

Température de rayonnement t r, °C, doit être calculé :

Selon la température du thermomètre à bille selon la formule

t r = tb + tm√V(tb − tp) , (A.3)

Où tb- température selon un thermomètre à bille, °C ;

m- constante égale à 2,2 pour un diamètre de sphère allant jusqu'à 150 mm ;

V- vitesse de l'air, m/s ;

Basé sur les températures des surfaces internes des clôtures et des appareils de chauffage selon la formule

= Σ( Et je) / Σ Un je, (A.4)

Où Un je- superficie de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, m² ;

je- température de la surface intérieure des clôtures et des appareils de chauffage, °C.

Annexe B (obligatoire).
Appareil thermomètre à bille

Un thermomètre à bille pour déterminer la température résultante est une sphère creuse en cuivre ou autre matériau conducteur de chaleur, noircie à l'extérieur (le degré d'émissivité de la surface n'est pas inférieur à 0,95), à l'intérieur de laquelle soit un thermomètre en verre ou un thermomètre thermoélectrique. Le convertisseur est placé.

Un thermomètre à bille permettant de déterminer l'asymétrie locale de la température résultante est une sphère creuse dans laquelle une moitié de la bille a une surface miroir (le degré d'émissivité de la surface n'est pas supérieur à 0,05) et l'autre moitié a une surface noircie ( le degré d'émissivité de surface n'est pas inférieur à 0,95).

La température du thermomètre à bille mesurée au centre de la bille est la température d'équilibre issue des échanges thermiques radiatifs et convectifs entre la bille et l'environnement.

Le diamètre de sphère recommandé est de 150 mm. L'épaisseur des parois de la sphère est minime, par exemple en cuivre - 0,4 mm. La surface du miroir est formée par méthode galvanique en appliquant un revêtement chromé. Le collage de feuilles polies et d'autres méthodes sont autorisés. Plage de mesure de 10 °C à 50 °C. Le temps pendant lequel le thermomètre à bille reste au point de mesure avant la mesure est d'au moins 20 minutes. La précision de mesure à des températures de 10 °C à 50 °C est de 0,1 °C.

Lorsqu'on utilise une sphère d'un diamètre différent, la constante m doit être déterminé par la formule

m = 2,2(0,15 / d) 0,4 , (B.1)

Où d- diamètre de la sphère, m.

Bibliographie

SP 60.13330.2010* "SNiP 41-01-2003 Chauffage, ventilation et climatisation"

________________
* Le document n'est pas valable sur le territoire de la Fédération de Russie. Valide.

SanPiN 2.1.2.2645 Exigences sanitaires et épidémiologiques relatives aux conditions de vie dans les bâtiments et locaux d'habitation

EN 13779-2007* Ventilation des bâtiments non résidentiels. Exigences de performance pour les systèmes de ventilation et de climatisation (EN 13779-2007)

Mots clés : microclimat ambiant, paramètres optimaux, paramètres acceptables, température de l'air, vitesse de l'air, humidité relative de l'air, température ambiante résultante, asymétrie locale de la température résultante, qualité de l'air





Nous vous recommandons de lire