जर्मन में डेक्लेंशन डेर दास मर जाते हैं। लेख की अस्वीकृति
( स्लाइड 1) शुभ दोपहर प्रिय मित्रों! मैं आपके ध्यान में जर्मन भाषा "लेखों और संज्ञाओं की घोषणा" पर दूसरा वीडियो पाठ प्रस्तुत करता हूं। इस वीडियो पाठ में, हम संज्ञाओं से पहले निश्चित और अनिश्चित लेख का उपयोग करने के विकल्पों पर विचार करना जारी रखेंगे, हम मामलों पर विस्तार से विचार करेंगे जर्मन, वे किस प्रश्न का उत्तर देते हैं, आइए कमजोर, मजबूत और मिश्रित प्रकार के अनुसार संज्ञाओं की घोषणा के बारे में बात करते हैं।
आइए अपना वीडियो ट्यूटोरियल शुरू करें।
(स्लाइड 2) आइए फिर से याद करते हैं किजर्मन में, संज्ञा का उपयोग, एक नियम के रूप में, लेख के साथ किया जाता है, जो हमेशा संज्ञा से पहले होता है और रूसी में अनुवादित नहीं होता है। लेख को बिना तनाव के उच्चारित किया जाता है, उदाहरण के लिए, शब्दों के साथ:
(स्लाइड 3) यह याद रखना चाहिए कि जर्मन में दो प्रकार के लेख होते हैं - निश्चित और अनिश्चित। लेख संज्ञा की व्याकरणिक श्रेणियों को व्यक्त करता है - इसका लिंग, संख्या, मामला। जर्मन में तीन लिंग (मर्दाना, स्त्री, नपुंसक), दो संख्याएं (एकवचन और बहुवचन), और चार मामले हैं। हम अपने वीडियो पाठ में बाद में मामलों के बारे में बात करेंगे।
(स्लाइड 4) संज्ञा के लिंग का निर्धारण नाममात्र एकवचन में निश्चित लेख द्वारा किया जाता है, उदाहरण के लिए: der Vater - masculine, dieएमपूरी तरह से स्त्री,दास दयालु-नपुंसक लिंग।
(स्लाइड 5) अब टेबल पर नजर डालते हैं नाममात्र एकवचन में निश्चित और अनिश्चित लेख के रूप
निश्चित लेखअनिश्चितकालीन लेख
नपुंसक लिंग
स्त्री
डीईआर
दास
मरना
ईआईऍन
ईआईऍन
ईइन
(स्लाइड 6) शब्दकोश मेंसंज्ञा के लिंग को सशर्त संक्षिप्ताक्षरों द्वारा दर्शाया गया है:मी (मस्कुलिनम) - पुरुषवंश,च (स्त्रीलिंग) -स्त्रीलिंग,n (न्यूट्रम) - मध्यमवंश।
(स्लाइड 7) निश्चित लेख वार्ताकार (पाठक) को ज्ञात वस्तु को दर्शाता है, उदाहरण के लिए:
डेर स्टूडेंट श्रेइबट,दास दयालु सिट्ज़ दा.
अनिश्चितकालीन लेख वार्ताकार (पाठक) के लिए अज्ञात विषय को दर्शाता है, उदाहरण के लिए: दास इस्तप्रकार में . दा सित्तोईन छात्र।
अनिश्चितकालीन लेख का उपयोग केवल . में किया जाता है विलक्षण.
(स्लाइड 8) जर्मन और रूसी संज्ञाओं का लिंग, एक नियम के रूप में, मेल नहीं खाता। इसलिए संज्ञाओं को लेख के साथ कंठस्थ करना चाहिए। जर्मन और रूसी में संज्ञाओं के लिंग की तुलना करें:दास दयालु-बच्चा, दास फोटो -तस्वीर।
(स्लाइड 9) नर और मादा जीवित प्राणियों का बोध कराने वाली संज्ञाओं का लिंग रूसी और जर्मन में समान है। अपवाद कुछ शब्द हैं, उदाहरण के लिए, उदाहरण के लिए:दास मदचेन -लड़की, लड़की,दास फ्राउलीन -फ्रौलिन (एक लड़की से अपील)।
(स्लाइड 10)
जर्मन में 4 मामले हैं।
नियुक्त(कर्ताकारक मामले)
संबंधकारक
(जेनिटिव)
संप्रदान कारक
(मूल)
कर्म कारक
(अभियोगात्मक)
जर्मन भाषा के मामलों के मूल अर्थ आम तौर पर रूसी भाषा के मामलों के अर्थ के अनुरूप होते हैं।
(स्लाइड 11) शब्दों को मामले के अनुसार बदलना डिक्लेरेशन कहलाता है। जर्मन में, जैसा कि सभी स्लाव भाषाओं में होता है, संज्ञाओं को अस्वीकार कर दिया जाता है। लेकिन उनके अवतरण में दो अंतर हैं।
1. जर्मन में केवल चार मामले हैं।
2. जब किसी संज्ञा को अस्वीकृत किया जाता है, तो उसके लेख को भी अस्वीकार कर दिया जाता है, लेकिन संज्ञा के समान नहीं।
(स्लाइड 12)
नियुक्तथे? था? -कौन? क्या?
कर्ताकारक मामले
नाममात्र का मामला औरनियुक्तसवाल का जवाब देंथे? था? -कौन? क्या? रूसी और जर्मन में नाममात्र के मामले में नामांकित व्यक्ति या तो विषय के रूप में या विधेय के नाममात्र भाग के रूप में कार्य करते हैं।
(स्लाइड 13)
संबंधकारकवेसन? -किसको? क्या?
वेसे के प्रश्न का उत्तर देने में भी मदद करता हैएन? किसके अर्थ में? किसका? किसका? किसका?
संबंधकारक
जननात्मक औरसंबंधकारक- रूसी और जर्मन में इन मामलों का एक निश्चित अर्थ है। रूसी में, आनुवंशिक मामला सवालों के जवाब देता हैकिसको? क्या? किसका? उदाहरण के लिए: किताबशिक्षकों की। किताबबहन की।
(स्लाइड 14)
संप्रदान कारकहम एम? -किसको? क्या?
यह सवालों के जवाब देने में भी मदद करता है।- वो? चाहते हैं? - कहाँ पे?जब?
संप्रदान कारक
जर्मन मेंसंबंधकारकप्रश्न का उत्तर देता हैवेस्सेएन?(किसका?)। रूसी और जर्मन में सामान्य मामले में संज्ञाएं आमतौर पर एक परिभाषा के रूप में कार्य करती हैं। उदाहरण के लिए:
टीचर की किताब, बहन (कौन? क्या? किसका? किसका?) -दास बुचोडेस लेक्टर्स , डेर श्वेस्टर (वेसेन?)
(स्लाइड 15)
वेन? था? -किसको? क्या? प्रश्न का उत्तर देने में भी मदद करता है? - कहाँ पे?कर्म कारक
अभियोगात्मक औरकर्म कारकसवाल का जवाब देंकिसको? क्या? तथावेन? था? अभियोगात्मक मामले में संज्ञा और inकर्म कारकवाक्य में एक सहायक के रूप में कार्य करें।
(स्लाइड 16) उदाहरण के लिए: मैं लेता हूँपाठ्यपुस्तक (क्या?) – इच नेहमेदास लेहरबुच (था?)।
समझाशिक्षक (किसको?)। -इच सेहेडेन लेक्टोर (वेन?)
(स्लाइड 17)
जर्मन लेखों की घोषणा पर विस्तार से विचार करें। आइए निश्चित लेख से शुरू करते हैं। वह इस तरह झुकता है:
एन।डीईआर
डेस
डेम
मांद
मरना
डीईआर
डीईआर
मरना
दास
डेस
डेम
दास
मरना
डीईआर
मांद
मरना
(स्लाइड 18)
जर्मन में एकवचन में केवल दो अंत होते हैं -(इ) एस तथा -एन . अंत-(इ) एस मर्दाना संज्ञाओं और सभी नपुंसक संज्ञाओं के विशाल बहुमत को प्राप्त करता हैसंबंधकारक. इस प्रकार के झुकाव को कहा जाता हैबलवान।
(स्लाइड 19)
स्त्रैण संज्ञाएं कभी भी एकवचन अंत प्राप्त नहीं करती हैं। सभी स्त्रीवाचक संज्ञा स्त्रीलिंग में हैं।
(स्लाइड 20)
कुछ चेतन पुल्लिंग संज्ञाएं समाप्त होती हैं -एन नाममात्र को छोड़कर सभी मामलों में। इस प्रकार के झुकाव को कहा जाता हैकमज़ोर .
(स्लाइड 21)
एकवचन में निश्चित लेख की घोषणा पर विचार करें
एन।डीईआरटिस्चो
डेस टिस्चेस
डेम टिस्को
मांद टिस्चो
डाई लैम्पे
डेर लैम्पे
डेर लैम्पे
डाई लैम्पे
दास बुको
डेस बुचेस
डेम बुको
दास बुको
(स्लाइड 22)
निश्चित लेख की अस्वीकृतिबहुवचन में
एन।मरनाटिस्चे
डेर टिश
डेन टिसचेन
डाई टिश
डाई लैम्पेन
डेर लैम्पेन
डेन लैम्पेन
डाई लैम्पेन
डाई बुचेर
डेर बुचेर
डेन बुचेर्न
डाई बुचेर
(स्लाइड 23)
टिप्पणी!
1. संज्ञाएंसंबंधकारकमर्दाना और नपुंसक अंत प्राप्त करते हैं (ई)एस – (डेस टिस्चेस, डेस बुचेस)
2. बहुवचन मेंमें संख्यासंप्रदान कारकसंज्ञा अंत हो जाता है (ई)एन-डेन बुचेर्न।
(स्लाइड 24)
डेम (= आईएम) वाल्ड में किंडर स्पीलें मरो . - बच्चेखेल रहे हैं (कहाँ पे? - संप्रदान कारक ) जंगल में, अर्थात्। संज्ञा डेर वाल्ड मूल मामले में है (इसलिए लेखडीईएम )
(स्लाइड 25)
डेन वाल्ड में किंडरगेहेन मरो। -बच्चे जाते हैं (कहाँ? - अक्क।) जंगल में। इस मामले में डेर वाल्डAkk में खड़ा है. - डेनवाल्ड।
(स्लाइड 26)
डेर जुंगे गेहट इन डाई शूले -लड़का स्कूल जाता है।कौन? - लड़का। लड़का नाममात्र के मामले में है। आमतौर पर विषय हमेशा नाममात्र के मामले में होता है।
(स्लाइड 27)
इच सेहे डेन वाटर -मैं अपने पिता को देखता हूं। किसको? - पिता। पिता अभियोगात्मक मामले में है, इसलिए लेखडेन। आखिर (डेर वेटर) अक्कुसातिवो में बदल जाता हैमेंडेन।
(स्लाइड 28)
यह याद रखना चाहिए कि कुछ पूर्वसर्ग हमेशा साथ प्रयोग किए जाते हैंअक्कुसेटिव।उदाहरण के लिए, एक सुझावएफü r: Ich kaufe das Buch für den Vater। - मैंमैं अपने पिता के लिए एक किताब खरीदता हूं।
अगर आपके सामने ऐसा कोई बहाना आता है, तो समय बर्बाद न करें, आपको सवाल पूछने की जरूरत नहीं है। आपको बस इन सभी पूर्वसर्गों को याद रखना है और हमेशा इनके साथ प्रयोग करना हैकर्म कारक.
(स्लाइड 29)
यह भी याद रखना महत्वपूर्ण है कि कुछ पूर्वसर्ग हमेशा Dative के साथ प्रयोग किए जाते हैं। उदाहरण के लिए, एक सुझावएमआईटी.
इच फारे मिट देम ऑटो।मैं एक कार चला रहा हूँ।
इच गेहे मिट डेर फ्रायंडिन इन किनो। -मैं अपने दोस्त के साथ सिनेमा देखने जा रहा हूं।
(स्लाइड 30)
दास इस्त दास बुच देस वेटर्स - यह हैपिता की किताब। किसका? - पिता। इसीलिएडीईआरमें हो जाता हैजेनिटिव डेस + एंडिंग -एस शब्द में जोड़ा जाता है। इसके बारे में मत भूलना।
(स्लाइड 31)
कब्जे को पूर्वसर्ग वॉन + डेटिव द्वारा भी बदला जा सकता है: दास इस्त बुच वॉन डेम वाटर। यह मेरे पिता की किताब है।
(स्लाइड 32)
अर्थ वही है, केवल डिजाइन अलग है। वर्तमान मेंडाटिव ने जेनिटिव को जर्मन भाषा, जेनिटिव से जबरदस्ती विस्थापित कियाअब केवल अकादमिक भाषण में सुना जा सकता है या किताबों में पाया जा सकता है।
पहले अक्कुसाटिव और दतिव को सीखना बहुत जरूरी है।
(स्लाइड 33)
सीपतनइअनिश्चितकालीन लेख
एन।ईआईऍन
ईन्स
आइनेम
ईइनेन
ईइन
आइनेर
आइनेर
ईइन
ईआईऍन
ईन्स
आइनेम
ईआईऍन
(स्लाइड 34)
बहुवचन
अनिश्चितकालीन लेख का बहुवचन रूप नहीं है। संज्ञा का प्रयोग तथाकथित शून्य लेख के साथ किया जाता है।
Unserem Hof wuchs . मेंईआईऍनबॉम। - अनसेरेम हॉफ वुचसेन बॉम में।
(स्लाइड 35)
लेख: उपयोग के नियम
विषय के पहले प्रयोग पर - अनिश्चित लेख, दूसरे प्रयोग पर - निश्चित लेख।
अनिश्चित लेख विषय के नाम से पहले रखा जाता है जब यह विषय अभी भी अज्ञात है, जब इस विषय का पहली बार उल्लेख किया जाता है, और निश्चित लेख विषय के नाम से पहले रखा जाता है जब यह विषय पहले से ही ज्ञात होता है, उदाहरण के लिए, जब इसके बारे में पहले ही बात की जा चुकी है।
यहां हम घटना में सीधे उपस्थित प्रतीत होते हैं, और एक विशिष्ट, और इसलिए हमें ज्ञात है, शिक्षक उस शब्द को लिखता है जो हम देखते हैं, जिसका अर्थ है कि यह हमें भी ज्ञात हो जाता है, बोर्ड पर, जो एक विशिष्ट वस्तु का भी प्रतिनिधित्व करता है हम। अतः वाक्य में निश्चित लेखों का ही प्रयोग किया गया है।
(स्लाइड 36)
एक और स्थिति पर विचार करें:
ऐन बाउर हटे आइनेन एस्सेल। डीईआरइसेल वार ऑल्ट अंड श्वाच। - उएक किसान के पास एक गधा था। गधा बूढ़ा और कमजोर था।
इस कथा के पहले वाक्य में, किसान और गधे दोनों का पहली बार उल्लेख किया गया है, जिसका अर्थ है कि वे अभी भी हमारे लिए अज्ञात हैं। इसलिए, शब्दों के बारे मेंबाउरतथाEselअनिश्चितकालीन लेख डालें।
रूसी अनुवाद में, "एक" शब्द एक अंक नहीं है, अर्थात। इसका यह कतई मतलब नहीं है कि एक ही किसान के पास गधा था। इसका अर्थ है "कुछ", यानी। यह भी दर्शाता है कि किसान अभी भी हमारे लिए अज्ञात है।
दूसरे वाक्य में, किसान और गधे का दूसरी बार उल्लेख किया गया है, जिसका अर्थ है कि वह हमें पहले से ही जानता है, इसलिए शब्दEselनिश्चित लेख के साथ प्रदान किया गया।
(स्लाइड 37)
नियम 2: यदि विषय अलग नहीं है - अनिश्चित लेख, और यदि यह अलग है - निश्चित लेख।
1. किसी वस्तु के बारे में बात करते समय अनिश्चित लेख का उपयोग किया जाता है, इसमें विशेष विशेषताओं को हाइलाइट किए बिना जो इसे अन्य सजातीय वस्तुओं से अलग करती है:
डेर जंग निम्मत और हेफ्ट।
छात्र एक नोटबुक लेता है।
(स्लाइड 38)
किसी वस्तु के बारे में बात करते समय निश्चित लेख का उपयोग किया जाता है जिसमें कुछ विशेषताएं प्रतिष्ठित होती हैं जो इसे अन्य वस्तुओं से अलग करती हैं:
डेर जंग निम्मत दास हेफ्ट, दास इहम सीन लेहरेरिन गिब्त।
छात्र अपने शिक्षक द्वारा उसे दी गई नोटबुक लेता है।
(स्लाइड 39)
आपको उन नियमों पर भी ध्यान देना चाहिए जिनका प्रभाव इन उदाहरणों में भी दिखाया गया है:
क्रमिक संख्या लगभग हमेशा एक निश्चित लेख से पहले होती है (जैसा कि in .)वाक्य 6)
इआर हैट दास लेसेबुचछालडाई ज़ेनटे प्रति लेस गेकॉफ्ट
(स्लाइड 40)
एक अतिशयोक्ति विशेषण हमेशा एक निश्चित लेख से पहले होता है (जैसा कि वाक्य 7 में है)
लेहररिन स्प्रिच्टा डाईमिट डेम बेस्टन शूलेर अनसेरर क्लास.
(स्लाइड 41)
निश्चित लेख का अनिवार्य उपयोग
नियम 1 निश्चित लेख का उपयोग तब किया जाता है जब पूरी संज्ञा का अर्थ होता है not अलग विषय, लेकिन एक ही आइटम का पूरा दृश्य।
उदाहरण के लिए: -डेर ज़ुग इस्त फर मिच दास बेस्ट वेर्कहर्समिटेल फर ईइन सोम्मेरराइज।मेरे लिए ट्रेन गर्मियों में यात्रा करने के लिए परिवहन का सबसे अच्छा साधन है।
(स्लाइड 42)
नियम 2 निश्चित वस्तु का उपयोग तब किया जाता है जब प्रसिद्ध वस्तुओं को बुलाया जाता है, अर्थात्: सितारों, ग्रहों, कार्डिनल बिंदुओं, मौसमों, महीनों, सप्ताह के दिनों, नदियों, झीलों, समुद्रों, महासागरों, पहाड़ों के नाम।
उदाहरण के लिए:डेर मर्कुर अंड डाई वीनस सिंध डाई ज़्वेई प्लेनेटन, डाई डेर सोने एम नचस्टेन सिंध।- बुध और शुक्र दो ग्रह हैं जो सूर्य के सबसे निकट हैं।
(स्लाइड 43)
लेख की अनुपस्थिति के लिए नियम
लेख नहीं डाला जाता है यदि संज्ञा एक स्वामित्व या प्रदर्शनकारी सर्वनाम या कार्डिनल नंबर से पहले होती है:
दास हेफ्ट-में हेफ्ट-ज़्वेई हेफ्टे-
नोटबुक - मेरी नोटबुक - दो नोटबुक;
दास हेफ्ट-मृत्यु
स्मरण पुस्तक -यहनोटबुक - सभी नोटबुक;
(स्लाइड 44)
कुछ मामलों में, जब उन विषयों की बात आती है जो वक्ता को अच्छी तरह से ज्ञात होते हैं, तो संज्ञा को कार्डिनल नंबर के साथ जोड़ने से पहले एक निश्चित लेख का उपयोग किया जाता है:
हंस, कार्ल अंड एरिच सिंध ग्यूट श्विमर।- हंस, कार्ल और एरिच अच्छे तैराक हैं।
डाई ड्रेई फ्रायंडे गेहेन ऑफ ज़ुसामेन बाडेन। - इनतीन दोस्त एक साथ तैरने जाते हैं।
(स्लाइड 45)
अपील में
लेख अपील में नहीं रखा गया है, उदाहरण के लिए:
किंडर, गेहट श्लाफेन! - बच्चे, सो जाओ!
जंग, गे नच हॉस!- बेटा, घर जाओ!
(स्लाइड 46)
जब जनन मामले में परिभाषित किया जाता है
यदि संज्ञा के आगे जननात्मक मामले में कोई परिभाषा आती है तो लेख नहीं डाला जाता है:
लोट्स वाटर वीन में लेबट किया।- लोट्टा के पिता वियना में रहते हैं।
देस मंत्री सोहन वुर्दे निदेशक।- मंत्री के बेटे बने निदेशक।
(स्लाइड 47)
देशों, शहरों और महाद्वीपों के नामों के साथ
सभी शहरों और अधिकांश देशों और महाद्वीपों के नाम नपुंसक हैं, लेकिन उनके साथ लेख का उपयोग नहीं किया जाता है, उदाहरण के लिए:
बर्लिन ने एक डर स्प्री झूठ बोला।- बर्लिन होड़ पर स्थित है।
Deutschland इस्ट और इंडस्ट्रीलैंड है।- जर्मनी एक औद्योगिक देश है।
अफ्रीका और आसियान सिंध कोंटिनेंटे।- अफ्रीका और एशिया महाद्वीप हैं।
(स्लाइड 48)
हालाँकि, यदि मध्य लिंग के शहरों, देशों और महाद्वीपों के नामों का उपयोग परिभाषा के साथ किया जाता है, तो इन नामों के पहले एक निश्चित लेख आता है।
दास अल्टे बर्लिन- पुराना बर्लिन
दास इंग्लैंड डेर ज़्वानज़िगर जहरे- बिसवां दशा में इंग्लैंड
दास न्यू बर्लिन- नया बर्लिन
(स्लाइड 49)
उचित नामों से पहले
उचित संज्ञाओं से पहले लेखों का उपयोग लगभग कभी नहीं किया जाता है।
गेरहार्ड इस्त डर ब्रुडर वॉन क्लॉस।गेरहार्ड क्लॉस का भाई है।
बर्लिन इस्ट डाई हौप्टस्टाड डचलैंड्स।- बर्लिन जर्मनी की राजधानी है।
(स्लाइड 50)
पदार्थों का नामकरण करते समय
पदार्थ के नाम से लेख अनुपस्थित है।
ज़ुम फ्रुहस्टक- नाश्ते में वे चाय, कॉफी या दूध पीते हैं.
( फिसल पट्टी 51)
हालांकि,यदि पदार्थ का केवल कुछ भाग ही अभिप्रेत है, तो निश्चित वस्तु का उपयोग किया जाता है।
डाई मिल्क,डाई डू ह्युते गेकॉफट जल्दबाजी , श्मेकट गट।- आज आपने जो दूध खरीदा है वह स्वादिष्ट है।
दास ब्रोटेवॉन गेस्टर्न इस्ट शॉनहार्ट।- कल की रोटी पहले से ही बासी है।
(स्लाइड 52)
माप, वजन, मात्रा के बाद संज्ञाओं से पहले
इच कौफे ऐन पफंड बटर। -मैं मक्खन का एक फंड खरीदता हूं।
एर ट्रिंक्ट ऐन ग्लास मिल्क। -वह एक गिलास दूध पीता है।
वायर हैटन 20 ग्रैड कल्टे। -हमारे पास 20 डिग्री ठंड थी।
(स्लाइड 53)
पूर्वसर्ग के बाद
पूर्वसर्गों के बाद अक्सर लेख गायब हो जाता है।ओह ने, ज़ू, नच, वोरो
ओहने अर्बिट-रोजगार से बाहर
ओहने हॉफनुंग-बिना उम्मीद के
ओहने ज़ुकुनफ़्ट-कोई भविष्य नहीं
ज़ू वेनाचटेन -क्रिसमस पर
ज़ू ओस्टर्न-ईस्टर के लिए
ज़ू फ़स गेहेन- टहल लो
(स्लाइड 54)
जर्मन संज्ञाओं की घोषणा
डाई डेक्लाइनेशन डेर सब्सटेंटिव
जर्मन संज्ञाएं, लेखों की तरह, मामलों में भी गिरावट आती हैं, लेकिन लेखों से अलग। संज्ञा मामले, संख्या और लिंग में बदल जाएगी। मामलों में संज्ञा बदलने को अवनति कहते हैं।
(स्लाइड 55)
कमजोर पतन का संकेत - अंत-इ( एन)नाममात्र को छोड़कर सभी मामलों में।
(स्लाइड 56)
कमजोर घोषणा में केवल मर्दाना संज्ञाएं शामिल हैं, जो लगभग हमेशा व्यक्तियों या जानवरों को दर्शाती हैं:
1. में समाप्त होने वाली संज्ञाएं -इ।
डेर जंग-लड़का
डर रूसे-रूसी
डेर लोव -एक शेर
डर Affe-एक बन्दर
डर हैस-खरगोश
(स्लाइड 57)
संज्ञाएं जिनका अंत हुआ करता था-इ नाममात्र के मामले में, लेकिन समय के साथ यह खो गया था।
डेर हर्डो- नायक
डेर हिर्टो- चरवाहा
डेर मेन्स्चो- मानव
डेर बरो- सहना
(स्लाइड 58)
-e . में समाप्त होने वाली सभी संज्ञाएंnt, -and, -ant, -ist: der Doktorand, der Elefant, der Student, der Präsident, der Musikant, der Polizist
(स्लाइड 59)
मजबूत प्रकार से संज्ञाओं की घोषणा
डाई स्टार्क डिक्लिनेशन
बहुसंख्यक पुल्लिंग संज्ञाएं और सभी नपुंसक संज्ञाएं (संज्ञा को छोड़कर)दास हर्ज़ - हार्ट ) का प्रबल झुकाव है। मजबूत गिरावट की एक विशेषता अंत है -इ( एस ) आनुवंशिक मामले और अंत में-एन मूल बहुवचन में:
(स्लाइड 60)
एन।जी।
डी।
ए।
डेर वाटर
डेस वेटर्स
डेम वाटर
डेन वेटर
दास दयालु
देस किनेस
डेम किंड
दास दयालु
बहुवचन
एन।
जी।
डी।
ए।
डाई वेटर
डेर वाटर
डेन वैटर्न
डाई वेटर
किंडर मरो
डर किंडर
मांद किंडरन
किंडर मरो
(स्लाइड 61)
एन।जी।
डी।
ए।
ऐन वेटर
ईइन्स वेटर्स
ईनेम वेटर
ईइनन वाटर
प्रकार में
ईन्स काइंडेस
ईनेम काइंड
प्रकार में
बहुवचन
एन।
जी।
डी।
ए।
वेटर
वेटर
वैटर्न
वेटर
kinder
kinder
किंडरनी
kinder
(स्लाइड 62)
अंत-एस पॉलीसिलेबिक संज्ञाओं में उपयोग किया जाता है: डेस लेहरर्स, डेस फेनस्टर्स, डीएस कॉफ़मैन्स।
(स्लाइड 63)
अंत -esमोनोसिलेबिक संज्ञाओं में प्रयुक्त:डेस मैन्स, डेस आर्ट्ज़टेस।
यह अंत आवश्यक है यदि संज्ञा का तना -s में समाप्त होता है,-ss, -ß, -sch, -st, -z, -tz।
दास ग्रास(घास)- डेस ग्रासेस
डेर फ्लस(नदी)- डेस फ्लुसेस
डेर टिशू(मेज़)- डेस टिसचेस
डेर हर्बस्टा(पतझड़)- डेस हर्बस्टेस
डेर पिल्ज़ो(मशरूम)— डेस पिल्ज़ेसो
डेर सत्ज़ो(वाक्य)— देस सत्ज़ेस
(स्लाइड 64)
अंत -तों अक्सर कई व्यंजनों के संयोजन के बाद भी प्रयोग किया जाता है:
डेर वाल्ड (जंगल) - डेस वाल्डेस
दास लैंड(देश)— डेस लैंडेस
(स्लाइड 65)
स्त्रीलिंग अवनति
डाई वेब्लिश डिक्लाइनेशन
नियुक्तसंबंधकारक
संप्रदान कारक
कर्म कारक
फ्राउ मरो
डेर फ्राउ
डेर फ्राउ
फ्राउ मरो
(स्लाइड 66)
स्त्रीलिंग घोषणा में सभी स्त्रीलिंग संज्ञाएं शामिल हैं। स्त्रैण पतन के लक्षण सभी मामलों में शून्य अंत हैं। यह केवल लेख के रूप द्वारा परिभाषित किया गया है।
(स्लाइड 67)
मिश्रित प्रकार की गिरावट
GEMISVHTE मरो
तीन मुख्य प्रकार की गिरावट के अलावा, मिश्रित प्रकार की गिरावट भी है।मिश्रित प्रकार की गिरावट की एक विशेषता यह है कि जनन संबंधी मामले में, प्रत्यय -en जोड़ने के अलावा, संज्ञा एक अतिरिक्त प्रत्यय -s प्राप्त करती है।
(स्लाइड 68)
(स्लाइड 69)
संज्ञाएं इस विशेष प्रकार की घोषणा से संबंधित हैं: डेर बुचस्टाबे, डेर फनके, डेर गेडनके, डेर नेम, डेर सेम, डेर फेल्स, डेर फ्रिडेन, डेर शाडेन, दास हर्ज़।
(स्लाइड 70)
आइए हमारे वीडियो ट्यूटोरियल को सारांशित करें। आज हमने एकवचन और बहुवचन में लेख और संज्ञाओं के लिए घोषणा विकल्पों की विस्तार से जांच की।
जर्मन में चर्चा के मामले।
जल्द ही मिलते हैं, प्यारे दोस्तों!
जर्मन लेख (कला।) कार्यात्मक शब्द हैं जो संज्ञा (संज्ञा) के साथ आते हैं। समारोह कला में। किसी भी इकाई की निश्चितता या अनिश्चितता का संकेत शामिल है। (निश्चित (डीफ़।) और अनिश्चितकालीन (अनिश्चित) लेख) और इसकी व्याकरणिक श्रेणियां (केस, लिंग, संख्या)। कला। हमेशा संज्ञा से पहले खड़ा होता है, और एक या अधिक परिभाषाओं की उपस्थिति में, लेख और संज्ञा। एक प्रकार का फ्रेम निर्माण करें, जिसके अंदर इस संज्ञा की सभी परिभाषाएँ हैं, उदाहरण के लिए:
- ein schicker Pelzmantel - एक सुंदर फर कोट (एक अनिश्चित लेख के साथ फ्रेम निर्माण),
- डाई जेमस्टरटेन सीडेनमैटन टेपेटेन - एक पैटर्न के साथ मैट वॉलपेपर (एक निश्चित लेख के साथ फ्रेम निर्माण)।
डीईएफ़। कला। निम्नलिखित मामलों में जर्मन संज्ञाओं से पहले भाषण में प्रयोग किया जाता है:
- यदि हम एक विशिष्ट, प्रसिद्ध बोलने वाले विषय के बारे में बात कर रहे हैं, उदाहरण के लिए: डाई काट्ज़ सिट्ज़ स्कोन लंगे वोर सेनर हौस्टुर। (यह) बिल्ली बहुत देर से उसके दरवाजे के सामने बैठी है।
- यदि भाषण में किसी कैलेंडर तिथियों (महीनों, सप्ताह के दिनों, मौसमों) का उल्लेख किया गया है, उदाहरण के लिए: मंगलवार - डेर डिएनस्टाग, अगस्त - डेर अगस्त, शरद ऋतु - डेर हर्बस्ट।
- यदि चर्चा का विषय अद्वितीय, अनुपयोगी और एक तरह का है, उदाहरण के लिए: एकमात्र रास्ता डेर आइंज़िगे ऑसवेग है, काला सागर दास श्वार्ज़ मीर है, एक स्पष्ट संकेत है डेर आइंड्युटिगे हिनवेस।
- यदि चर्चा के तहत विषय के साथ क्रमिक संख्याओं या विशेषणों की अतिशयोक्तिपूर्ण डिग्री द्वारा व्यक्त की गई परिभाषाएं हैं, उदाहरण के लिए: ग्यारहवां प्रयास डेर एल्फटे वर्सुच है, सबसे गहरा स्थान डाई टिफस्टे स्टेल है।
गिरावट डीईएफ़। कला। निम्नलिखित नुसार:
केस / लिंग | न्यूट्रम - मध्यम | मस्कुलिनम - नर | स्त्रीलिंग - स्त्रीलिंग |
|
अनुवाद | परियोजना | उत्तोलक | बरतन | |
नियुक्त | दास परियोजना | डेर ग्रिफ़ | मर पफन्ने | डाई प्रोजेक्ट डाई ग्रिफ़ डाई पफ़ानेन |
संबंधकारक | डेस प्रोजेक्ट्स | डेस ग्रिफ़ेस | डेर पफन्ने | डेर प्रोजेक्ट डेर ग्रिफ़ डेर पफ़ानेन |
संप्रदान कारक | डेम प्रोजेक्ट | डेम ग्रिफ़ | डेर पफन्ने | डेन प्रोजेकटेन डेन ग्रिफ़ेन डेन पफ़ानेन |
कर्म कारक | दास परियोजना | डेन ग्रिफ़ | मर पफन्ने | डाई प्रोजेक्ट डाई ग्रिफेन डाई पफ़ानेन |
अनिर्दिष्ट कला। निम्नलिखित मामलों में भाषण में जर्मन संज्ञाओं के साथ:
- यदि हम एक अनिश्चित, पहले उल्लेखित या नामित विषय के बारे में बात कर रहे हैं, जो स्पीकर के लिए अज्ञात है, उदाहरण के लिए: पीटर मोच्टे ईइन हेंगमाटे कौफेन। पीटर एक झूला खरीदना चाहता है।
- यदि किसी भाषण में किसी वस्तु की तुलना किसी चीज़ से की जाती है, उदाहरण के लिए: डू इस्स्ट वाई ऐन हम्सटर! - आप हम्सटर की तरह खाते हैं!
- यदि संज्ञा। यौगिक विधेय के नाममात्र भाग का प्रतिनिधित्व करता है, उदाहरण के लिए: ओटो इस्त ईन विश्वासी रुंडफंक्सप्रेचर। ओटो एक लोकप्रिय रेडियो उद्घोषक है।
- यदि संज्ञा। समान विषयों के समूह से किसी विषय को नाम दें, उदाहरण के लिए: डाई बायोलॉजी इस्त ईन शुल्फ़ैच। जीव विज्ञान स्कूल का विषय है।
अनिश्चित काल के लिए गिरावट कला। निम्नलिखित नुसार:
पीउम्र और लिंग | न्यूट्रम - मध्यम | मस्कुलिनम - नर | स्त्रीलिंग - स्त्रीलिंग |
|
अनुवाद | परियोजना | उत्तोलक | बरतन | |
नियुक्त | परियोजना | ऐन ग्रिफ़ | ईइन पफन्ने | परियोजना |
संबंधकारक | ईइन्स प्रोजेक्ट्स | ईइन्स ग्रिफ़ेस | ईनर फन्ने | परियोजना |
संप्रदान कारक | ईनेम परियोजना | ईनेम ग्रिफ़ | ईनर फन्ने | प्रोजेकटेन |
कर्म कारक | परियोजना | ईइनन ग्रिफ़ | ईइन पफन्ने | परियोजना |
जैसा कि अंतिम तालिका से देखा जा सकता है, बहुवचन में, अनिश्चित लेख शून्य के अनुरूप होते हैं। निम्नलिखित मामलों में शून्य लेख भी भाषा में प्रकट हो सकते हैं:
- संज्ञा से पहले। जनन मामले में Genitiv, यदि वे किसी अन्य संज्ञा के विशेषण के रूप में कार्य करते हैं, उदाहरण के लिए: दास इस्त कार्ल्स निचते। यह कार्ल की भतीजी है।
- नाम और संज्ञा से पहले - व्यवसायों, व्यवसायों के नाम, उदाहरण के लिए: डॉर्ट सिट्ज एडम, एर इस्ट सैक्सोफोनिस्ट।
- संज्ञा से पहले अगर उन्हें भी छोड़ दिया जाता है। उनके विकल्प हैं - अनिश्चित, अधिकारपूर्ण, प्रदर्शनकारी सर्वनाम और कीन का निषेध, उदाहरण के लिए: कीन फ्राउ मच पफनकुचेन सो गट वाई अनसेरे ओमा। कोई भी महिला हमारी दादी माँ के समान पेनकेक्स नहीं बनाती है।
जर्मन में शब्दों के एक निश्चित सेट को सीखना केवल आधा काम है जो इस अनुशासन में महारत हासिल करने वाले सभी लोगों के सामने आता है। शुरुआती लोगों के लिए, भाषा में व्याकरण की भूमिका की व्याख्या करने वाली जानकारी उपयोगी होगी। यह वह है जो शब्दों को एक दूसरे से जोड़ने और वाक्यांश बनाने में मदद करती है।
व्याकरण और उसके कई नियमों के बिना, एक दूसरे को समझना असंभव होगा - भाषण शब्दों के एक साधारण संग्रह की तरह लगेगा। इसलिए, जर्मन में महारत हासिल करते हुए, आपको इसके विस्तृत अध्ययन की उपेक्षा नहीं करनी चाहिए।
जर्मन में लेख का मामला और घोषणा
शब्दकोश में, हम उन शब्दों को देखते हैं जो नाममात्र मामले में प्रस्तुत किए जाते हैं - वे "कौन?" प्रश्न का उत्तर देते हैं। या क्या?"। इन शब्दों को पढ़कर हम उन वस्तुओं का नाम लेते हैं जो स्वयं क्रियाएँ उत्पन्न करती हैं, अर्थात्। विषय हैं।
इस घटना में कि क्रिया किसी वस्तु की ओर निर्देशित होती है, वह उसकी वस्तु होती है। इस मामले में, संज्ञा मामलों में बदलने लगती है। जर्मन में चार मामले हैं:
- नियुक्त(नाममात्र का मामला) - सवालों के जवाब देता है: वेर? (कौन?) था? (क्या?);
- संबंधकारक(जेनिटिव या पोजेसिव केस) - वेसेन? (किसका? किसका? किसका?);
- संप्रदान कारक(मूल) - हम एम? (किसको?) चाहते हैं? (जब?) वाह? (कहाँ पे?) विई? (कैसे?);
- कर्म कारक(अभियोगात्मक) - वेन? था? (कौन क्या?) वोहिन? (कहाँ पे?)।
जर्मन में, लेख के अनिवार्य उपयोग के साथ गिरावट होती है, और आपको इसके साथ-साथ शब्द रूपों को याद रखने की आवश्यकता होती है।
कैसे मना करेंलेख के साथ संज्ञा?
यदि रूसी में संज्ञा, विशेषण और भाषण के अन्य भागों को लेख के बिना अस्वीकार करना संभव है, तो जर्मन में लेख, इसके "आधिकारिक" उद्देश्य के बावजूद, इस प्रक्रिया में अनिवार्य है। तथ्य यह है कि रूसी में, गिरावट के साथ, शब्द का अंत बदल जाता है, और जर्मन में - लेख।
निश्चित लेख की अस्वीकृति मेज पर
लेख कैसे अस्वीकार किए जाते हैं, यह दिखाने वाली तालिकाएं अच्छी तरह से सीखी जानी चाहिए। यह वाक्यांशों के निर्माण में गलतियों से बचने और किसी विशेष विषय पर सही ढंग से बोलने में मदद करेगा। निश्चित लेख की अस्वीकृति:
कैसुस मामला |
मास्कुलिनम मर्दाना |
न्यूट्रम नपुंसक लिंग |
स्त्रीलिंग स्त्री |
बहुवचन बहुवचन |
नियुक्त वेयर? था? |
डीईआर | दास | मरना | मरना |
संबंधकारक वेसन? |
डेस | डेस | डीईआर | डीईआर |
संप्रदान कारक हम एम? वो? किसको? कहाँ पे? |
डेम | डेम | डीईआर | मांद |
कर्म कारक वेन? था? वोहिन? किसको? क्या? कहाँ पे? |
मांद | दास | मरना | मरना |
अनिश्चितकालीन लेख की घोषणा
कैसुस मामला |
मास्कुलिनम मर्दाना |
न्यूट्रम नपुंसक लिंग |
स्त्रीलिंग स्त्री |
*बहुवचन बहुवचन |
नियुक्त वेयर? था? |
ईआईऍन | ईआईऍन | ईइन | कीन |
संबंधकारक वेसन? |
ईन्स | ईन्स | आइनेर | कीनेर |
संप्रदान कारक हम एम? वो? किसको? कहाँ पे? |
आइनेम | आइनेम | आइनेर | कीनेन |
कर्म कारक वेन? था? वोहिन? किसको? क्या? कहाँ पे? |
ईइनेन | ईआईऍन | ईइन | कीन |
peculiarities
जर्मन में संज्ञाओं का संयुग्मन एक साधारण विषय है, क्योंकि यह किसी न किसी मामले में लेखों के अंत को जानने के लिए पर्याप्त है। कुछ मामलों में, संज्ञाएं विशेषताओं से प्रभावित होती हैं:
- जनन मामले में, पुल्लिंग और नपुंसक संज्ञाएं अंत प्राप्त करती हैं -(e)s: (des Tisches, des Buches);
- मूल बहुवचन में, संज्ञा समाप्त होती है -(e)n: den Kindern;
- बहुवचन में अनिश्चित लेख मौजूद नहीं है: ऐसा इसलिए है क्योंकि लेख ईन अंक से आता है - एक, और बहुवचन में यह अनुचित है। कीन का निषेध - बहुवचन के लिए कोई नहीं कीन जैसा दिखेगा - कोई नहीं।
आसान डिक्लेरेशन अभ्यास आपको जर्मन में मामलों के विषय पर अपने ज्ञान को जल्दी से समेकित करने में मदद करेंगे। उन्हें करना आसान बनाने के लिए, हम दो वाक्यों में विशिष्ट संज्ञाओं की घोषणा के उदाहरण का उपयोग करके इस विषय का विश्लेषण करेंगे:
- डेम (= आईएम) वाल्ड में किंडर स्पीलें मरो। - बच्चे खेलते हैं (कहाँ? - दातिव) जंगल में, अर्थात्। संज्ञा डेर वाल्ड मूल मामले में है (इसलिए लेख डीईएम)।
- डेन वाल्ड में किंडरगेहेन मरो। - बच्चे जंगल में (कहाँ? - अक्क।) जाते हैं। इस मामले में, डेर वाल्ड अक्क में है। — डेन वाल्ड.
जर्मन में मामलों को पूरी तरह से महारत हासिल करने के लिए, विभिन्न विषयों पर और विभिन्न लेखों के साथ वाक्य लिखने का अभ्यास करना सुनिश्चित करें।
कर्म कारक
विएर्टर फॉल- के साथ मेल खाता है कर्म कारक रूसी भाषा में।
मुख्य प्रश्न: किसको? क्या? / वेन? था?
इसके अलावा, जर्मन में यह महत्वपूर्ण है कि क्रिया का नियंत्रण किसका है। इस प्रकार, ऐसी क्रियाएँ होती हैं, जिनके बाद संज्ञा को रखना आवश्यक होता है संप्रदान कारकया कर्म कारक. एक निश्चित मामले के साथ उपयोग किए जाने वाले प्रस्तावों के बारे में भी मत भूलना ( संप्रदान कारक, कर्म कारकतथा संबंधकारक).
संबंधकारक
ज़्वाइटर फॉल- के साथ मेल खाता है संबंध कारक रूसी भाषा में।
मुख्य प्रश्न: किसको? क्या? / वेसेन?
विलक्षण | बहुवचन | |
---|---|---|
नियुक्त | टेलर | मरने वाला |
संबंधकारक | देस टेलर्स | टेलर |
संप्रदान कारक | डेम टेलर | डेन टेलर्न |
कर्म कारक | मांद टेलर | मरने वाला |
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, जर्मन लेख का रूप उस संज्ञा पर निर्भर करता है जिसके साथ इसका उपयोग किया जाता है। घोषणा में, लेख लिंग, संख्या और मामले में संज्ञा से सहमत होते हैं।
याद रखें कि जर्मन में तीन लिंग होते हैं, जैसे कि रूसी में:
मर्दाना (मैन्लिच)
नपुंसक लिंग (सच्लिच)
स्त्रीलिंग (वीब्लिच)
इसके अलावा, जैसा कि हमने पहले उदाहरणों से देखा, संख्या के दो रूप हैं:
विलक्षण
बहुवचन
इसके आधार पर, हम सभी मामलों, लिंगों के साथ-साथ एकवचन और बहुवचन के लिए एक सामान्य तालिका बनाएंगे। इस तालिका में, हम निश्चित और अनिश्चित लेखों पर विचार करेंगे।
संख्या | मामला | निश्चित लेख | अनिश्चितकालीन लेख | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
श्री। | बुध | झ.आर. | श्री। | बुध | झ.आर. | ||
विलक्षण | नियुक्त | डीईआर | दास | मरना | ईआईऍन | ईइन | |
संबंधकारक | डेस | डीईआर | ईन्स | आइनेर | |||
संप्रदान कारक | डेम | डीईआर | आइनेम | आइनेर | |||
कर्म कारक | मांद | दास | मरना | ईइनेन | ईआईऍन | ईइन | |
बहुवचन | नियुक्त | मरना | शून्य लेख | ||||
संबंधकारक | डीईआर | ||||||
संप्रदान कारक | मांद | ||||||
कर्म कारक | मरना |
जर्मन में नियुक्तइसका उपयोग केवल तभी किया जाना चाहिए जब यह किसी ऐसी वस्तु की बात हो जो आराम पर हो, और इस वस्तु पर कोई क्रिया न होने की स्थिति में भी। यदि यह वस्तु चाहते हैं«, « लेना«, « देना»आदि, तब ही कर्म कारक.
जर्मन में प्रदर्शनकारी सर्वनाम आमतौर पर वस्तुओं या उनके गुणों को इंगित करते हैं। वे, एक नियम के रूप में, संज्ञा के साथ उपयोग किए जाते हैं और निश्चित लेख को प्रतिस्थापित करते हैं, इसके सभी कार्य करते हैं, अर्थात, वे दिए गए संज्ञा के लिंग, संख्या और मामले को व्यक्त करते हैं।
- जर्मन में प्रदर्शनकारी सर्वनाम में शामिल हैं:
- डायजर, मर जाता है, मर जाता है; डाईस (यह, यह, यह, ये);
- जेनर, जेन्स, जेन; जेन (वह, वह, वह; वो);
- सॉल्चर, सोलचेस, सोलचे; सोलचे (जैसे, ऐसा, ऐसा; ऐसा);
- derselbe, dasselbe, डीजलबे; डीजलबेन (वही, वही, वही; वही);
- डेर्जेनिगे, डस्जेनिगे, डाइजेनिगे; डाइजेनिजेन (वह, वह, वह; वो);
- डेर, दास, मरो; मरना (वह, वह (यह), वह; वह);
- तों (वह, वह);
- सेल्ब्स्ट (स्वयं, स्वयं, स्वयं, स्वयं)।
यदि किसी संज्ञा का प्रयोग प्रदर्शनकारी सर्वनाम डायसर (-es, -e; -e), जेनर (-es, -e; -e), derselbe (dasselbe, Dieselbe; Dieselben), derjenige (dasjenige, diejenige; diejenigen) के साथ किया जाता है। , तो लेख छोड़ दिया जाता है।
सर्वनाम डायसर (-es, -e; -e), जेनर (-es, -e; -e)निश्चित लेख के रूप में विभक्त।
सर्वनाम डायसर (-es, -e) और जेनर (-es, -e) की घोषणा
जर्मन में
Nominativ और Akkusativ में, नपुंसक संक्षिप्त रूप मरना संभव है। इसे प्रदर्शनकारी सर्वनाम दास या तों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है:
सवर्नाम डेर (दास, मरो)इसके बार-बार उपयोग से बचने के लिए संज्ञा के बजाय इसका उपयोग किया जा सकता है।
प्रदर्शनकारी सर्वनाम डेर (दास, मर), लेख के विपरीत, एक उच्चारण के साथ उच्चारित किया जाता है। जेनिटिव और डेटिव में प्रदर्शनकारी सर्वनाम के केस फॉर्म लेख के केस फॉर्म से भिन्न होते हैं।
प्रदर्शनकारी सर्वनाम डेर (दास, मर) की घोषणा
जर्मन में
यदि मुख्य वाक्य में प्रदर्शनकारी सर्वनाम der (das, die) का प्रयोग एक सहसंबंधी (लिंकिंग शब्द) के रूप में किया जाता है, तो इसका अनुवाद रूसी में सर्वनाम "वह (वह, वह, उन)" द्वारा किया जाता है।
सवर्नाम सॉल्चर (-es, -e)जर्मन में यह आमतौर पर एक अनिश्चित लेख के साथ एकवचन में प्रयोग किया जाता है: एक लेख के बिना बहुवचन में ईन सॉल्चर, ईन सॉल्चेस, ईइन सोलचे या सॉल्च ईन, सॉल्च ईइन।
एकवचन में अनिश्चित लेख के बाद और बहुवचन में लेख के बिना, सर्वनाम सॉल्चर (-es, -e) को विशेषण के रूप में अस्वीकार कर दिया जाता है।
जर्मन में सर्वनाम सॉल्चर (-es, -e) की घोषणा
मामला | विलक्षण | बहुवचन | ||
नियुक्त | ऐन सोल्चर बॉम | ऐन सोल्चेस हौस | ईइन सोलचे स्टेड | सोलचे बाउम, होसर, स्टैड्टेस |
---|---|---|---|---|
संबंधकारक | ईन्स सोलचेन बॉमेस | आइन्स सोलचेन हाउसेस | आइनेर्सोलचेन्स्टेड | सोल्चर बाउम, होसर, स्टैड्टेस |
संप्रदान कारक | ईनेम सोलचेन बॉम | इनेम सोलचेन हाउस | आइनेर्सोलचेन्स्टेड | सोलचेन बाउमेन, हौसर्न, स्टैडटेन |
कर्म कारक | आइइनसोलचेन बॉम | ऐन सोल्चेस हौस | ईइन सोलचे स्टेड | सोलचे बाउम, होसर, स्टैड्टेस |
अनिश्चितकालीन लेख से पहले प्रदर्शनकारी सर्वनाम सॉल्च का एक छोटा अपरिवर्तनीय रूप है:
जर्मन में सर्वनाम सॉल्चर (-es, -e) एक संज्ञा को बदल सकता है:
जटिल प्रदर्शनवाचक सर्वनामों में, दोनों भागों को विभक्त किया जाता है, पहला भाग एक निश्चित लेख के रूप में विभक्त होता है, और दूसरा भाग निश्चित लेख के बाद विशेषण के रूप में होता है:
मामला | विलक्षण | बहुवचन (तीनों लिंगों के लिए) | ||
पति। आर। | मादा पी। | सी.पी. पी। | ||
नियुक्त | डेर्जेनिगे | डाइजेनिगे | दासजेनिगे | डाइजेनिजेन |
---|---|---|---|---|
derselbe | डीजलबे | डसेलबे | डीजलबेन | |
संबंधकारक | डेसजेनिजेन | डेर्जेनिजेन | डेसजेनिजेन | डेर्जेनिजेन |
डेसेलबेन | डर्सेलबेन | डेसेलबेन | डर्सेलबेन | |
संप्रदान कारक | डेमजेनिगन | डेर्जेनिजेन | डेमजेनिगन | डेन्जेनिजेन |
डेमसेलबेन | डर्सेलबेन | डेमसेलबेन | सघन | |
कर्म कारक | डेन्जेनिजेन | डाइजेनिगे | दासजेनिगे | डाइजेनिजेन |
डेन सेल्बेन | डीजलबे | डसेलबे | डीजलबेन |
संकेतवाचक सर्वनाम तों(यह) जर्मन में व्यक्तिगत के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए। व्यक्तिगत सर्वनाम es एक नपुंसक संज्ञा की जगह लेता है और किसी भी मामले में इसका उपयोग किया जा सकता है। और प्रदर्शनकारी सर्वनाम es का उपयोग केवल Nominativ और Akkusativ में किया जाता है:
सर्वनाम सेल्बस्ट को क्रिया विशेषण सेल्बस्ट के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए। क्रियाविशेषण selbst शब्द की व्याख्या से पहले खड़ा है, यह रूसी क्रिया विशेषण "सम" से मेल खाता है।