محول وحدات. وحدات قياس اللزوجة الحركية ν

دخول موجز	المعنى	الترجمة الروسية والملاحظة
bbl ، bbl	برميل (براميل)	برميل زيت
ب / د ، ب / د	برميل يوميا	برميل يوميا
DSCF	قدم مكعب قياسي جاف	قدم مكعب عادي جاف
EA ، عصام	كل، على سبيل المثال خزانات تخزين مياه الشرب (2 لكل عبوة).	أشياء ( على سبيل المثال ، صهاريج تخزين مياه الشرب (2 قطعة))
EA	كل ( على سبيل المثال 70.00 دولار لكل ساعة)	لكل ( على سبيل المثال: 70 دولارًا / (ساعة عمل) لكل منهما)
gpg	الحبوب لكل جالون (جزء في المليون = 17.1 جرام لكل جالون)	حبوب للغالون الواحد (وحدة التركيز)
gpm	جالون في الدقيقة	م
ح. ص.	قوة حصان	قوة حصان ( بريت.)
في مرحاض	بوصة من عمود الماء	بوصة من عمود الماء ( ضغط منخفض ، فراغ)
kli	1000 رطل = 1000 رطل / قدم طولي	ألف جنيه في البوصة الخطية
kp = kips	1000 جنيه	كيلو باوند (ألف جنيه)
ksi	1000 رطل / بوصة مربعة	ألف جنيه للبوصة المربعة
رطل ، رطل	الميزان	رطل
رطل م	كتلة الميزان	كتلة الجنيه
رطل و	برج القوة	قوة الجنيه (انظر أيضًا #)
لتر / ج / د	لتر للفرد في اليوم	ل / (شخص - يوم)
LF	قدم خطية	قدم خطية
إيقاف		أشياء ( على عكس المجموعة). أنظر أيضا جهاز كمبيوتر ، أجهزة كمبيوتر ، EA ، عصام.
كمبيوتر؛ جهاز كمبيوتر شخصى	جهاز كمبيوتر = قطعة ؛ قطعة = قطع	أشياء. أنظر أيضا قبالة ، عصام ، عصام.
PCF	رطل / قدم مكعب	رطل لكل قدم مكعب
plf	رطل / قدم طولي	رطل لكل قدم طولي
ملاحظة	pferdestarke (PS = 0.986 ساعة)	قوة حصان ( ألمانية والروسية. غالبًا ما توجد في النصوص الإنجليزية. لغة)
psf	جنيه / قدم مربع قدم	جنيه لكل قدم مربع
رطل	جنيه / قدم مربع بوصة = رطل / قدم مربع. بوصة	رطل على البوصة المربعة ( رطل بوصة)
psia	جنيه / قدم مربع بوصة ، مطلقة	رطل لكل بوصة مربعة ، مطلق (ضغط مطلق )
psid	جنيه / قدم مربع بوصة تفاضلية	جنيه لكل بوصة مربعة ، فرق تفاضلي (هبوط الضغط)
psig	جنيه / قدم مربع بوصة ، سعة	رطل لكل بوصة مربعة ، مقياس (الضغط الزائد)
كيو تي / ميل	ربع لتر لكل ميل	ربع لتر لكل ميل (وحدة قياس استهلاك البنزين)
ج.	عداد الجري	متر طولي ( مساءً.)
دورة في الدقيقة	ثورة كل دقيقة	دورة في الدقيقة (دورة في الدقيقة)
SCFM	قدم مكعب قياسي في الدقيقة	طبيعي ( أولئك. في درجة الحرارة العاديةوالضغط) قدم مكعب في الدقيقة الواحدة
قدم مربع قدم ، سادس	قدم مربع	قدم مربع (قدم مربع ؛ قدم 2)
1 / TE (على سبيل المثال $ / TE)	لكل طن	للطن (1 / طن)

نظام المقاييس الأنجلو أمريكي

اسم			نسبة عكسية
مقاييس الوزن
1 أونصة (أوقية)	جي	28,3500	0,0353
1 رطل = 16 أوقية	كلغ	0,4536	2,2046
1 حجر = 14 جنيها	كلغ	6,3500	0,1575
1 Handdwt قصير مائة وزن (cwt) (صافي ، قصير) = 100 رطل	كلغ	45,3600	0,0220
1 وزن يدوي طويل (إجمالي ، طويل) = 112 رطلاً	كلغ	50,8000	0,0197
1 طن قصير (ني) (sh.tn)	كلغ	907,1800	0,0011
1 طن طويل طن (ني) (طن)	كلغ	1 016,0000	0,0010
المقاييس الخطية
1 نقطة	مم	0,3528	2,8345
سطر واحد = 6 نقاط	مم	2,1000	0,4762
1 بوصة (في) = 12 سطرًا	سم	2,5400	0,3937
1 قدم (قدم) = 12 بوصة	سم	30,4800	0,0328
1 ياردة = 3 أقدام = 36 بوصة	م	0,9144	1,0936
1 فورلونج (فرو) = 220 ياردة	م	201,1700	0,0050
1 ميل (مل) = 5280 قدمًا = 1760 ياردة = 8 فيرلونج	كم	1,6093	0,6214
1 ميل بحري بحري. الميل = 6080 قدمًا	كم	1,8320	0,5459
مقاييس المساحة
1 مترا مربعا بوصة مربعة بوصة (in2)	سم 2	6,4516	0,1550
1 مترا مربعا قدم مربع (ft2)	سم 2	929,0300	0,0011
1 مترا مربعا ياردة مربعة (yd2)	م 2	0,8361	1,1960
1 فدان (أ)	م 2	4 047,0000	0,0002
1 مترا مربعا ميل مربع (ml2)	كم 2	2,5890	0,3862
بلدة واحدة = 36 ميلا مربعا	كم 2	93,2400	0,0107
مقاييس الحجم
1 متر مكعب. بوصة مكعبة (in3)	سم 3	16,3870	0,0610
1 متر مكعب. قدم مكعب (قدم مكعب) = 1728 متر مكعب. بوصة	م 3	0,0283	35,3145
1 متر مكعب. ياردة مكعبة (yd3) = 27 ياردة مكعبة قدم	م 3	0,7646	1,3080
1 كومة = 4 متر مكعب. حديقة منزل	م 3	3,0400	0,3289
1 متر مكعب. ميل مكعب (ml3)	كم 3	4,1682	0,2399
مقاييس السوائل
1 أونصة سائلة (الولايات المتحدة)	مل	29,5700	0,0338
1 أونصة سائلة (المملكة المتحدة)	مل	28,4000	0,0352
1 جيل (الولايات المتحدة الأمريكية)	ل	0,1180	8,4746
1 جيل (المملكة المتحدة)	ل	0,1420	7,0423
1 باينت باينت = 16 أونصة سائلة أمريكية	ل	0,4732	2,1133
1 باينت باينت = 20 أونصة سائلة (المملكة المتحدة)	ل	0,5700	1,7544
1 لتر (qt) = 2 مكاييل (أمريكي)	ل	0,9464	1,0567
1 لتر (qt) = 2 مكاييل (المملكة المتحدة)	ل	1,1400	0,8772
1 جالون جالون (جالون) = 4 كوارتات = 8 مكاييل (أمريكي)	ل	3,7854	0,2642
1 جالون جالون (جالون) = 4 كوارتات = 8 مكاييل (المملكة المتحدة)	ل	4,5460	0,2200
1 برميل برميل (الولايات المتحدة الأمريكية)	ل	119,2400	0,0084
1 برميل برميل (المملكة المتحدة)	ل	160,4200	0,0062
1 برميل نفط	ل	158,9800	0,0063

المقاييس الأنجلو أمريكية للحجم المستخدمة في الأسرة

اسم	قيمة متري		نسبة عكسية
1 ملعقة صغيرة (ملعقة صغيرة)	مل	4,9000	0,2041
1 ملعقة كبيرة (ملعقة كبيرة أو ملعقة كبيرة)	مل	14,9000	0,0671
1 كأس نبيذ	مل	56,8000	0,0176
1 كوب (ج)	مل	236,0000	0,0042

مقاييس حجم الخشب

اسم	قيمة متري		نسبة عكسية
1 سلك صغير (للأخشاب المستديرة) سلك (قصير)	م 3	3,5680	0,2803
1 سلك كبير (إجمالي) (للحطب)	م 3	4,6720	0,2140
1 قياسي = 165 قدم مكعب	م 3	4,6723	0,2140
1 فادن = 216 متر مكعب. قدم مكعب = 6.11643 م 3	م 3	6,1164	0,1635

نظام تروي (تروي) لقياس المعادن الثمينة والأحجار الكريمة

اسم	قيمة متري		نسبة عكسية
1 حبة	ملغ	64,7990	0,0154
1 قيراط = 3.086 حبة	ملغ	200,0000	0,0050
1 أونصة (أوقية) = 480 حبة	جي	31,1030	0,0322
1 باوند (رطل) = 12 أوقية	كلغ	0,3732	2,6792

ترجمة كميات فيزيائية أخرى

اسم	قيمة متري		نسبة عكسية
وحدات السلطة
قوة حصان	الثلاثاء	745,7000	0,0013
وحدات درجة الحرارة
درجة حرارة فهرنهايت		درجة فهرنهايت = (درجة مئوية × 9/5) + 32	درجة مئوية = (فهرنهايت - 32) × 5/9
Réaumur درجة الحرارة		Tr = 4 / 5Tc	ح = 5 / 4Tr
درجة الحرارة المطلقة		Tk = Tc + 273.16	ح = Tk-273.16
القيم الفلكية
فرسخ	كم	30 860 000 000 000
سنة ضوئية	كم	945 750 000 000
وحدة فلكية	كم	149 613 400
دقيقة ضوئية	كم	17 993 800
ثانية خفيفة	كم	299 896,943
وحدات الضغط
بوصة من الزئبق	بنسلفانيا	3386,37526
سنتيمتر من الزئبق	بنسلفانيا	1333,21957
ملليمتر من الزئبق	بنسلفانيا	133,321957
أَجواء	بنسلفانيا	101325,025
وحدات السرعة
عقدة	كم / ساعة	1,8520043
ميل في الساعة	كم / ساعة	1,6093444

الطول والمسافة المحول الشامل محول المواد الصلبة والأغذية السائبة محول حجم المساحة ومحول الوحدات وصفاتمحول ضغط محول درجة الحرارة ، الضغط الميكانيكى، معامل يونج ، محول الطاقة والعمل ، محول الطاقة ، محول القوة ، محول الوقت ، محول السرعة الخطية ، الزاوية المسطحة ، الكفاءة الحرارية ، ومحول الاقتصاد في استهلاك الوقود ، محول الأرقام ، وحدات قياس الكمية ، أسعار العملات ، ملابس النساء ، مقاسات الأحذية ، ملابس الرجال ، ومقاسات الأحذية السرعة الزاويةمحول تسريع ومحول السرعة محول التسارع الزاوي محول الكثافة محول الحجم المحدد لحظة من القصور الذاتي محول لحظة من القوة المحول محول عزم الدوران القيمة الحرارية المحددة (بالكتلة) المحول كثافة الطاقة والقيمة الحرارية المحددة (حسب الحجم) محول فرق درجة الحرارة معامل التمدد الحراري محول المحول المقاومة الحرارية محول التوصيل الحراري محول السعة الحرارية المحددة تعرض الطاقة ومحول الطاقة المشعة محول كثافة تدفق الحرارة محول معامل نقل الحرارة محول تدفق الحجم محول التدفق الشامل محول التدفق المولي محول التركيز المولي تركيز الكتلة في محول الحل ديناميكي (مطلق) محول اللزوجة محول اللزوجة الحركية محول التوتر السطحي محول نفاذية البخار محول كثافة تدفق المياه محول مستوى الصوت محول حساسية الميكروفون مستوى ضغط الصوت (SPL) محول مستوى ضغط الصوت مع محول سطوع الضغط المرجعي القابل للتحديد محول شدة الإضاءة محول الإضاءة رسومات الكمبيوتر محول التردد وطول الموجة الطاقة في ديوبتر وقوة الطول البؤري في ديوبتر وتكبير العدسة (× ) محول الشحن الكهربائي محول كثافة الشحنة الخطية محول كثافة الشحن السطحي محول كثافة الشحن الحجمي محول التيار الكهربائي محول كثافة التيار الخطي محول كثافة التيار الكهربائي السطحي محول محول قوة المجال الكهربائي الجهد الكهربائيومحول الجهد المقاومة الكهربائيةمحول المقاومة الكهربائية محول التوصيل الكهربائي محول التوصيل الكهربائي السعة الكهربائيةمحول الحث مستويات محول قياس الأسلاك الأمريكية في ديسيبل (ديسيبل أو ديسيبل) ، ديسيبل (ديسيبل) ، واتس ، إلخ. الوحدات محول القوة المغناطيسية محول القوة حقل مغناطيسيتحويل الجريان المغناطيسي محول الحث المغناطيسي الإشعاع. الإشعاع المؤين الممتص معدل الجرعة الإشعاعية. إشعاع محول الاضمحلال المشع. إشعاع محول جرعة التعرض. محول الجرعات الممتصة العشري محول البادئة نقل البيانات الطباعة وتحويل وحدة معالجة الصور محول وحدة حجم الأخشاب النظام الدوري العناصر الكيميائيةدي آي مينديليف

هل تجد صعوبة في ترجمة وحدات القياس من لغة إلى أخرى؟ الزملاء على استعداد لمساعدتك. انشر سؤالاً في TCTermsوستتلقى إجابة في غضون بضع دقائق.

وحدات القياس موحدة في النظام الدوليوحدات القياس (SI). معايير SI معترف بها من قبل المجتمع الدولي (المنظمة الدولية للتوحيد القياسي - ISO). روسيا عضو في ISO ، واللغة الروسية هي إحدى اللغات الرسمية الثلاث لهذه الجمعية (أيضًا الإنجليزية والفرنسية).

يمكن أيضًا تسمية SI بنظام MKSA (متر ، كيلوغرام ، ثانية ، أمبير).

في الأدبيات والوثائق التقنية والتجارية الروسية والأجنبية (على وجه الخصوص ، باللغة الإنجليزية) ، يستمر استخدام وحدات القياس القديمة وغير النظامية. تلك التي لديها على الأقل علاقة طفيفة بمعالجة المياه مذكورة أدناه مع التحويل إلى وحدات SI.

في حالات تنقية المياه ومعالجتها ، يتم أيضًا استخدام وحدات قياس معيارية ، والتي تسمح ، على أساس ما تم القيام به ، بعمل استنتاجات عالية الجودة ومفهومة ، وتقييمها ، والمستوى ، وغيرها من مؤشرات جودة المياه ، وكذلك تحديد لتنقيتها.

البند 1.1. درجة الحرارة

طريقة ضبط قيم درجة الحرارة هي مقياس درجة الحرارة. العديد من مقاييس درجة الحرارة معروفة.

مقياس كلفن (سمي على اسم الفيزيائي الإنجليزي دبليو طومسون ، اللورد كلفن).

تسمية الوحدة: K (ليس "درجة كلفن" وليس درجة كلفن).

1 K = 1 / 273.16 - جزء من درجة الحرارة الديناميكية الحرارية للنقطة الثلاثية للماء ، المقابلة للتوازن الديناميكي الحراري لنظام يتكون من الجليد والماء والبخار.

مقياس سيليزيوس (نسبة إلى عالم الفلك والفيزياء السويدي أ.

في هذا المقياس ، تؤخذ درجة حرارة انصهار الجليد عند الضغط العادي تساوي 0 درجة مئوية ، ونقطة غليان الماء هي 100 درجة مئوية.

مقياسا كلفن وسلسيوس مرتبطان بالمعادلة:
ر (درجة مئوية) \ u003d T (K) - 273.15.

مقياس فهرنهايت (D.G. فهرنهايت - فيزيائي ألماني).

تعيين الوحدة: درجة فهرنهايت. يستخدم على نطاق واسع ، ولا سيما في الولايات المتحدة الأمريكية.

مقياس فهرنهايت ومقياس سلزيوس مرتبطان: t (درجة فهرنهايت) = 1.8 طن (درجة مئوية) + 32 درجة مئوية.

بالقيمة المطلقة 1 (درجة فهرنهايت) = 1 (درجة مئوية). مقياس ريومور (سمي على اسم الفيزيائي الفرنسي آر إيه ريومور).

التعيين: ° R و ° r. هذا المقياس قد سقط في الإهمال تقريبًا.

الارتباط بالدرجات المئوية:

t (° R) = 0.8 طن (درجة مئوية).

سُمي مقياس رانكين (رانكين) على اسم المهندس والفيزيائي الاسكتلندي و.ج.رانكين.

الترميز هو نفسه بالنسبة لدرجة Reau-Mur: ° R (أحيانًا: درجة الرتبة).

يستخدم المقياس أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية. ترتبط درجة الحرارة على مقياس رانكين بدرجة الحرارة على مقياس كلفن:

ر (° R) = 9/5 T (K).

يتم عرض العلاقة بين قيم مؤشرات درجة الحرارة على مستويات مختلفة في الجدول. البند 1.1

البند 1.2. طول

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي المتر (م).

وحدة خارج النظام: أنجستروم (Å). 1Å \ u003d 1 10-10 م.

بوصة (من duim الهولندية - إبهام) ؛ بوصة؛ في؛ ́ ́ ؛ 1 ́ = 25.4 ملم.

يد (يد إنجليزية) ؛ 1 يد = 101.6 ملم. رابط (رابط إنجليزي - رابط) ؛ 1 لي = 201.168 ملم.

سبان (الإنجليزية سبان ، نطاق) ؛ 1 سبان = 228.6 ملم.

القدم (القدم الإنجليزية - القدم ، القدم - القدمين) ؛ 1 قدم = 304.8 مم. ساحة (ساحة هندسية - ساحة ، حلبة) ؛ 1 ياردة = 914.4 ملم. Fathom ، fesom (فهم اللغة الإنجليزية - قياس الطول (= 6 قدم) ، أو قياس حجم الخشب (= 216 قدمًا 3) ، أو قياس جبل للمساحة (= 36 قدمًا 2) ، أو فهمًا (قدمًا)) ؛ fath أو fth أو Ft أو ƒfm ؛ 1 قدم = 1.8288 م.

سلسلة (سلسلة إنجليزية - سلسلة) ؛ 1 قناة = 66 قدمًا = 22 ياردة = = 20.117 م.

فورلونج (فورلونج إنجليزي) - فرو واحد = 220 ياردة = 1/8 ميل. ميل (ميل إنجليزي ؛ دولي).

1 مل (ميل ، MI) = 5280 قدمًا = 1760 ياردة = 1609.344 م.

البند 1.3. ميدان

وحدة SI هي متر مربع.

قدم مربع؛ 1 قدم مربع (أيضًا قدم مربع) = 929.03 سم 2. بوصة مربعة؛ 1 بوصة 2 (بوصة مربعة) = 645.16 ملم 2. حجاب مربع (وجه) ؛ 1 فتحة 2 (قدم 2 ؛ قدم 2 ؛ قدم مربع) = 3.34451 متر مربع.

فناء مربع؛ 1 ياردة 2 (ياردة مربعة) = 0.836127 م 2. مربع (مربع) - مربع.

البند 1.4. الحجم والقدرة

وحدة SI هي m3.

قدم مكعب؛ 1 قدم 3 (أيضًا قدم مكعب) = 28.3169 ديسيمتر مكعب.

فهم مكعب 1 fath3 (fth3 ؛ قدم 3 ؛ قدم مكعب قدم) = 6.11644 م 3.

ياردة مكعبة 1 ياردة 3 (ياردة مكعبة) = 0.764555 م 3. بوصة مكعبة؛ 1 in3 (cu in) = 16.3871 سم 3. بوشل (المملكة المتحدة) ؛ 1 bu (المملكة المتحدة ، أيضًا المملكة المتحدة) = 36.3687 dm3.

بوشل (الولايات المتحدة الأمريكية) ؛ 1 bu (لنا ، أيضًا الولايات المتحدة) = 35.2391 ديسيمتر مكعب. جالون (المملكة المتحدة) ؛ 1 جالون (المملكة المتحدة ، أيضًا المملكة المتحدة) = 4.54609 ديسيمتر مكعب.

سائل جالون (الولايات المتحدة) ؛ 1 جالون (الولايات المتحدة ، أيضًا الولايات المتحدة) = 3.78541dm3.

جالون أمريكي جاف 1 جالون جاف (أمريكي ، أمريكي أيضًا) = 4.40488 ديسيمتر مكعب.

جيل (جيل) ؛ 1 gi = 0.12 لتر (الولايات المتحدة) ، 0.14 لتر (المملكة المتحدة).

برميل (الولايات المتحدة الأمريكية) ؛ 1bbl = 0.16 م 3.

المملكة المتحدة - المملكة المتحدة - المملكة المتحدة (بريطانيا العظمى) ؛
الولايات المتحدة - الإحصائيات المتحدة (الولايات المتحدة الأمريكية).

البند 1.5. وزن

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي كجم.

الجنيه (التداول) (الليبرا الانجليزيه ، الجنيه - الوزن ، الجنيه) ؛ 1 رطل = 453.592 جم ؛ رطل - جنيه. في نظام القياسات الروسية القديمة ، 1 رطل = 409.512 جم.

غران (الحبوب الإنجليزية - الحبوب ، الحبوب ، الحبيبات) ؛ 1 غرام = 64.799 مجم.

الحجر (الحجر الإنجليزي - الحجر) ؛ 1 ش = 14 رطل = 6.350 كجم.

البند 1.6. الكثافة (بما في ذلك الكثافة الظاهرية)

وحدة النظام الدولي للوحدات هي كجم / م 3.

1 طن / م 3 = 1000 كجم / م 3 ؛ 1 كجم / دسم 3 = 10-3 كجم / م 3. رطل / قدم 3 ؛ 1 رطل / قدم 3 = 16.0185 كجم / م 3.

البند 1.7. كثافة الخط

وحدة النظام الدولي للوحدات هي كجم / م.

رطل / قدم 1 رطل / قدم = 1.48816 كجم / م.

الجنيه / ساحة 1 رطل / ياردة = 0.496055 كجم / م.

البند 1.8. كثافة السطح

وحدة النظام الدولي للوحدات هي كجم / م 2.

رطل / قدم 2 ؛ 1 رطل / قدم 2 (أيضًا رطل / قدم مربع - رطل لكل قدم مربع) = 4.88249 كجم / م 2.

الجنيه / ساحة 2 ؛ 1 رطل / ياردة 2 (أيضًا رطل / بوصة مربعة - رطل لكل بوصة مربعة) = 0.542492 كجم / م 2.

البند 1.9. حجم معين

وحدة النظام الدولي للوحدات م 3 / كجم. قدم 3 / رطل ؛ 1 قدم 3 / رطل = 62.428 ديسيمتر مكعب / كجم.

البند 1.10. السرعة (خطية)

وحدة النظام الدولي للوحدات م / ث. قدم / ساعة ؛ 1 قدم / ساعة = 0.3048 م / ساعة. قدم / ثانية ؛ 1 قدم / ثانية = 0.3048 م / ث.

البند 1.11. التسريع

وحدة SI هي م / ث 2. قدم / ثانية 2 ؛ 1 قدم / ثانية 2 = 0.3048 م / ثانية 2.

البند 1.12. تدفق شامل

وحدة SI كجم / ثانية. الجنيه / ساعة 1 رطل / ساعة = 0.453592 كجم / ساعة. جنيه أو رطل للوزن؛ 1 رطل / ثانية = 0.453592 كجم / ثانية.

البند 1.13. تدفق الحجم

وحدة SI هي m3 / s.

قدم 3 / دقيقة ؛ 1 قدم 3 / دقيقة = 28.3168 ديسيمتر مكعب / دقيقة.

ياردة 3 / دقيقة ؛ 1 ياردة 3 / دقيقة = 0.764555 ديسيمتر مكعب / دقيقة.

جالون / دقيقة 1 جالون / دقيقة (أيضًا GPM - جالون لكل دقيقة) = 3.78541 dm3 / min.

البند 1.14. القوة والوزن

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي N.

قوة الجنيه 1 lbf - 4.44822 N. (تناظري لاسم وحدة القياس: كيلوغرام قوة ، kgf. 1 kgf \ u003d \ u003d 9.80665 N (بالضبط). 1 lbf = 0.453592 (kg) 9.80665 N \ u003d 4 ، 44822 N 1N = 1 كجم · م / ث 2

Poundal (الإنجليزية: poundal) ؛ 1 pdl = 0.138255 ن.

باوندال هي القوة التي تعطي كتلة تساوي رطلًا واحدًا تسارعًا بمقدار 1 قدم / ثانية 2 ، رطل قدم / ثانية 2.

البند 1.15. جاذبية معينة

وحدة SI N / m3.

lbf / قدم 3 ؛ 1 lbf / ft3 = 157.087 N / m3.

باوندال / قدم 3 ؛ 1 pdl / ft3 = 4.87985 نيوتن / م 3.

البند 1.16. ضغط

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي Pa ، وحدات متعددة: MPa ، kPa. يواصل المتخصصون في عملهم استخدام وحدات الضغط المتقادمة أو الملغاة أو المسموح بها اختياريًا: kgf / cm2 ؛ شريط؛ ماكينة الصراف الآلي. (الغلاف الجوي المادي) ؛ في (الجو التقني) ؛ آتا. ati. م من الماء. فن.؛ مم زئبق شارع؛ تور.

يتم استخدام المفاهيم: "الضغط المطلق" ، "الضغط المفرط".

توجد أخطاء عند تحويل بعض وحدات الضغط إلى Pa وإلى وحداتها المتعددة. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن 1 كجم / سم 2 يساوي 98066.5 باسكال (بالضبط) ، أي للضغوط الصغيرة (حتى حوالي 14 كجم / سم 2) ، وبدقة كافية للعمل ، يمكننا أن نأخذ:

1 باسكال = 1 كجم / (م ث 2) = 1 نيوتن / م 2.

1 كجم ق / سم 2 ≈ 105 باسكال = 0.1 ميجا باسكال.

ولكن بالفعل عند ضغوط متوسطة وعالية: 24 كجم / سم 2 ≈ 23.5 105 باسكال = 2.35 ميجا باسكال ؛ 40 كجم / سم 2 ≈ 39105 باسكال = 3.9 ميجا باسكال ؛ 100 كجم / سم 2 ≈ 98105 باسكال = 9.8 ميجا باسكال ، إلخ.

النسب:

1 ضغط جوي (فيزيائي) ≈ 101325 باسكال 1.013105 باسكال ≈ 0.1 ميجا باسكال.

1 عند (تقنية) = 1 كجم / سم 2 = 980066.5 باسكال ≈ 105 باسكال ≈ 0.09806 ميجا باسكال ≈ 0.1 ميجا باسكال.

0.1 ميجا باسكال 760 مم زئبق فن. ≈ 10 م دورة مياه فن. ≈ 1 بار. 1 تور (توروس ، تور) = 1 مم زئبق. فن.

lbf / in2 ؛ 1 lbf / in2 = 6.89476 كيلو باسكال (انظر أدناه: PSI).

lbf / قدم 2 ؛ 1 رطل / قدم 2 = 47.8803 باسكال. قوة الجنيه / ساحة 2 ؛ 1 رطل من القوة / ياردة 2 = 5.32003 باسكال.

باوندال / قدم مربع ؛ 1 pdl / ft2 = 1.48816 Pa.

سفح عمود الماء 1 قدم H2O = 2.98907 كيلو باسكال.

شبر من عمود الماء 1 في H2O = 249.089 باسكال.

بوصة من الزئبق 1 في Hg = 3.38639 كيلو باسكال.

PSI (أيضًا psi) - رطل (P) لكل مربع (S) بوصة

(I) - جنيه لكل بوصة مربعة ؛ 1 PSI = 1 lbƒ / in2 = = 6.89476 كيلو باسكال.

في بعض الأحيان ، يوجد في الأدبيات تعيين لوحدة الضغط للقياس lb / in2 - لا تأخذ هذه الوحدة في الاعتبار lbƒ (قوة الجنيه) ، ولكن lb (lb-mass). لذلك ، من الناحية العددية

يختلف 1 lb / in2 إلى حد ما عن 1 lbf / in2 ، نظرًا لأن تعريف 1 lbƒ يأخذ في الاعتبار: g = 9.80665 m / s2 (عند خط عرض لندن).

1 رطل / بوصة 2 = 0.454592 كجم / (2.54 سم) 2 = 0.07046 كجم / سم 2 = 7.046 كيلو باسكال. حساب 1 lbƒ - انظر أعلاه.

1 lbf / in2 = 4.44822 N / (2.54 cm) 2 = 4.44822 kg m / (2.54 0.01 m) 2 s2 = 6894.754 kg / (m s2) = 6894.754 Pa ≈ 6.895 kPa.

للحسابات العملية ، يمكننا أن نأخذ: 1 lbf / in2 1 lb / in2 7 kPa. ولكن ، في الواقع ، المساواة غير قانونية ، وكذلك 1 رطل = 1 رطل ، 1 كجم ق = 1 كجم.

PSIg (psig) - نفس PSI ، لكنه يشير إلى الضغط الزائد ؛ PSIa (psia) - نفس PSI ، لكنها تؤكد: الضغط المطلق ؛

أ - مقياس g - مطلق (قياس ، حجم).

البند 1.17. ضغط المياه

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي م.

الرأس بالقدم (قدم الرأس) ؛ 1 قدم hd = 0.3048 م.

البند 1.18. تدفق حجم معين

GPM / (قدم مربع) - جالون (G) لكل (P) دقيقة (M) / (مربع (قدم مربع) قدم (قدم)) - جالون في الدقيقة لكل قدم مربع ؛ 1GPM / (قدم مربع) = 2445L / (m2 h) 1L / (m2 h) = 10-3 m / h.

gpd - جالون في اليوم - جالون يوميًا (أيام) ؛ 1 جالون في اليوم = 0.1577 ديسيمتر مكعب / ساعة.

gpm - جالون في الدقيقة - جالون في الدقيقة ؛ 1 جالون في الدقيقة = 0.0026 ديسيمتر مكعب / دقيقة.

GPS - جالون في الثانية - جالون في الثانية ؛ 1 GPS = 438 10-6 dm3 / ثانية.

ص 1.19. فقدان الضغط أثناء الترشيح

PSI / ft - رطل (P) لكل مربع (S) بوصة (I) / قدم (قدم) - رطل لكل بوصة مربعة / قدم ؛

1 رطل لكل بوصة مربعة / قدم = 22.62 كيلوباسكال لكل متر واحد من طبقة المرشح.

ص 1.20. استهلاك السوربات (على سبيل المثال ، Cl2) عند التصفية من خلال طبقة من المواد الماصة (على سبيل المثال ، الكربون النشط)

جالونات / قدم مكعب (جالون / قدم 3) - جالون / قدم مكعب (جالون لكل قدم مكعب) ؛

1 جالس / قدم مكعب = 0.13365 dm3 لكل 1 dm3 من المادة الماصة.

البند 1.21. العمل والطاقة وكمية الحرارة

وحدة SI هي Joule (سميت على اسم الفيزيائي الإنجليزي جي بي جول).

1 J هو الشغل الميكانيكي لقوة مقدارها 1 نيوتن عندما يتحرك الجسم مسافة 1 م.

نيوتن (N) - وحدة القوة والوزن في النظام الدولي للوحدات ؛ 1 N تساوي القوة التي تعطي تسارعًا قدره 1 م 2 / ث لجسم كتلته 1 كجم في اتجاه القوة.

1 J = 1 نيوتن متر.

في الهندسة الحرارية ، يستمر استخدام وحدة قياس كمية الحرارة الملغاة ، السعرات الحرارية (كالوري ، كالوري).

1 J (J) = 0.23885 كالوري.

1 كيلو جول = 0.2388 كيلو كالوري.

1 رطل قدم (رطل قدم) = 1.35582 ج.

1 pdl ft (قدم باوند) = 42.1401 مللي جول.

1 Btu (وحدة الحرارة البريطانية) = 1.05506 kJ (1 kJ = 0.2388 kcal).

1 ثيرم (ثيرما - سعرات حرارية بريطانية كبيرة) = = 1 10-5 وحدة حرارية بريطانية.

البند 1.22. تدفق الطاقة والحرارة

وحدة القياس في SI هي Watt (W) - سميت على اسم المخترع الإنجليزي J. Watt - قوة ميكانيكية يتم فيها عمل 1 J في 1 ثانية ، أو تدفق حراري يعادل 1 وات قوة ميكانيكية.

1 W (W) \ u003d 1 J / s \ u003d 0.859985 kcal / h (kcal / h).

1 lbf ft / s (lbf ft / s) = 1.33582 واط.

1 رطل قدم / دقيقة (رطل قدم / دقيقة) = 22.597 ميغاواط.

1 lbf ft / h (lbf ft / h) = 376.616 µW.

1 pdl قدم / ثانية (قدم رطل / ثانية) = 42.1401 ميغاواط

1 حصان (حصان بريطاني / ق) = 745.7 واط. 1 Btu / s (British Heat Unit / s) = = 1055.06 W.

1 Btu / h (Btu / h) = 0.293067 W.

البند 1.23. كثافة تدفق الحرارة السطحية

وحدة SI هي W / m2.

1 W / m2 (W / m2) = 0.859985 كيلو كالوري / (m2 · h) (kcal / (m2 · h)).

1 وحدة حرارية بريطانية / (قدم 2 ساعة) = 2.69 كيلو كالوري / (م 2 ساعة) = 3.1546 كيلو واط / م 2.

البند 1.24. اللزوجة

اللزوجة الديناميكية (عامل اللزوجة) ، η.

وحدة SI هي Pa s.

1 باسكال s = 1 نيوتن / م 2 ؛ وحدة خارج النظام - اتزان (P). 1 P \ u003d 1 dyn s / m2 \ u003d 0.1 Pa · s.

دينا (دين) - (من الديناميكية اليونانية - القوة). 1 دين \ u003d \ u003d 10-5 N \ u003d 1 جم سم / ثانية 2 \ u003d 1.02 10-6 كجم ثق.

1 lbf · h / ft2 (lbf · h / ft2) = 172.369 كيلوباسكال ثانية.

1 lbf · s / ft2 (lbf · s / ft2) = 47.8803 Pa · s. 1 pdl s / ft2 (poundal s / ft2) = 1.48816 Pa s. 1 سبيكة / (قدم ثانية) (سبيكة / (قدم ثانية)) = 47.8803 باسكال. سبيكة

(slug) هي وحدة تقنية للكتلة في نظام القياسات الإنجليزي.

اللزوجة الحركية ν. SI - م 2 / ثانية ؛

وحدة cm2 / s تسمى "Stokes" (سميت على اسم عالم الفيزياء والرياضيات الإنجليزي J.G. Stokes). ترتبط اللزوجة الحركية والديناميكية بالمساواة:

ν = η / ρ ، حيث ρ هي الكثافة ، جم / سم 3. 1 م 2 / ث = ستوكس / 104.

1 قدم 2 / ساعة (قدم 2 / ساعة) = 25.8064 مم 2 / ثانية. 1 قدم 2 / ثانية (قدم 2 / ثانية) = 929.030 سم 2 / ثانية.

وحدة التوتر SI هي A / m (أمبير / متر).

Ampère (A) هو لقب الفيزيائي الفرنسي A.M. أمبير. في السابق ، تم استخدام وحدة Oersted (E) - سميت على اسم الفيزيائي الدنماركي H.K. أورستد.

1 A / m (A / m ، At / m) = 0.0125663 Oe (Oe).

ص 1.26. صلابة

يتم تحديد مقاومة التكسير والتآكل لمواد الترشيح المعدنية ، وبشكل عام ، لجميع المعادن والصخور بشكل غير مباشر بواسطة مقياس موس (F. Moos - عالم المعادن الألماني). في هذا المقياس ، تشير الأرقام بترتيب تصاعدي إلى المعادن المرتبة بطريقة تجعل كل واحدة لاحقة قادرة على ترك خدش على الرقم السابق. المواد المتطرفة في مقياس موس: التلك (وحدة الصلابة - 1 ، أنعم) والماس (10 ، الأصعب).

الصلابة 1-2.5 (مرسوم بظفر): فولسكويت ، الفيرميكوليت ، الهاليت ، الجبس ، الجلوكونيت ، الجرافيت ، المواد الطينية ، البيرولوزيت ، التلك ، إلخ.

الصلابة> 2.5 - 4.5 (لا يتم رسمها بظفر الإصبع ، ولكن يتم رسمها بالزجاج): أنهيدريت ، أراجونيت ، باريت ، جلوكونيت ، دولوميت ، كالسيت ، مغنسيت ، مسكوفيت ، سيديريت ، كالكوبيريت ، تشابازيت ، إلخ.

صلابة> 4.5-5.5 (غير مرسوم بالزجاج ، لكن مرسوم بسكين فولاذي): الأباتيت ، الفرناديت ، النيفلين ، البيرولوزيت ، الشبازيت ، إلخ.

صلابة> 5.5-7.0 (غير مرسوم بسكين فولاذي ، لكن مرسوم بالكوارتز): فيرناديت ، عقيق ، إلمنيت ، مغنتيت ، بيريت ، فلدسبار ، إلخ.

صلابة> 7.0 (غير مرسومة بالكوارتز): الماس ، العقيق ، اكسيد الالمونيوم ، إلخ.

يمكن أيضًا تحديد صلابة المعادن والصخور على مقياس Knoop (A. Knup هو عالم معادن ألماني). في هذا المقياس ، يتم تحديد القيم بحجم البصمة المتبقية على المعدن عند ضغط هرم ماسي في عينته تحت حمولة معينة.

المرجع السابق. عن طريق: وحدات القياس والعلاقة بينها. من الانجليزية. M: LLC "دار النشر AST" ؛ دار النشر OOO Astrel ، 2004. - 255 ص.

ص 1.27. النشاط الإشعاعي للعناصر

وحدة SI هي Bq (بكريل ، سميت على اسم الفيزيائي الفرنسي أ.بيكريل).

Bq (Bq) هي وحدة نشاط نيوكليد في مصدر مشع (نشاط نظيري). 1 Bq يساوي نشاط النيوكليد ، حيث يحدث حدث انحلال واحد في 1 ثانية.

تركيز النشاط الإشعاعي: Bq / m3 أو Bq / l.

النشاط هو عدد الاضمحلال الإشعاعي لكل وحدة زمنية. النشاط لكل وحدة كتلة يسمى نشاط محدد.

Curie (Ku، Ci، Cu) هي وحدة نشاط نوكليدي في مصدر مشع (نشاط نظيري). 1 Ku هو نشاط نظير تحدث فيه أحداث انحلال في 3.7000 1010 في ثانية واحدة.

1 كو = 3.7000 1010 بيكريل.

Rutherford (Rd ، Rd) هي وحدة قديمة من نشاط النويدات (النظائر) في المصادر المشعة ، سميت على اسم الفيزيائي الإنجليزي إي رذرفورد. 1 ش \ u003d 1106 بيكريل \ u003d 1/37000 سي.

ص 1.28. جرعة الإشعاع

طاقة الإشعاع المؤين الذي تمتصه المادة المشعة وتحسب بوحدة كتلتها (الجرعة الممتصة). تتراكم الجرعة بمرور الوقت من التعرض. معدل الجرعة ≡ الجرعة / الوقت.

وحدة الجرعة الممتصة في SI هي Gray (Gy ، Gy).

الوحدة خارج النظام هي Rad (rad) ، والتي تقابل طاقة إشعاعية قدرها 100 erg تمتصها مادة تزن 1 جم.

Erg (erg - من اليونانية: ergon - work) هي وحدة عمل وطاقة في نظام CGS غير الموصى به.

1erg = 10-7 J = 1.02 10-8 kgf · m = 2.39 10-8 cal = = 2.78 10-14kWh.

1 راد (راد) = 10-2 جراي.

1 راد (راد) \ u003d 100 erg / g \ u003d 0.01 Gy \ u003d 2.388 10-6 cal / g \ u003d \ u003d 10-2 J / kg.

كرمة (اختصار بالإنجليزية: الطاقة الحركية المنبعثة في المادة) - الطاقة الحركية المنبعثة في المادة ، مقاسة بالرمادي.

يتم تحديد الجرعة المكافئة من خلال مقارنة إشعاع النويدات بالأشعة السينية. يوضح عامل جودة الإشعاع (K) عدد المرات التي يكون فيها خطر الإشعاع في حالة التعرض البشري المزمن (بجرعات صغيرة نسبيًا) لنوع معين من الإشعاع أكبر منه في حالة الأشعة السينية بنفس الجرعة الممتصة. بالنسبة للأشعة السينية والإشعاع K = 1. بالنسبة لجميع أنواع الإشعاع الأخرى ، تم إنشاء K وفقًا للبيانات الإشعاعية البيولوجية.

Deq = Dpogl K.

وحدة الجرعة الممتصة في النظام الدولي للوحدات هي 1 سيفرت (سيفرت) = 1 جول / كجم = 102 ريم.

تم تعريف REM (rem ، rem - حتى عام 1963 على أنه المكافئ البيولوجي لـ roentgen) - وحدة جرعة مكافئة من الإشعاع المؤين.

رونتجن (Р ، R) - وحدة القياس ، جرعة التعرض للأشعة السينية والإشعاع.

1 Р = 2.58 10-4 ج / كجم.

كولوم (C) - وحدة في نظام SI ، كمية الكهرباء ، الشحنة الكهربائية.

1 rem \ u003d 0.01 جول / كغ.

معدل الجرعة المكافئة - سيفرت / ثانية.

ص 1.29. نفاذية الوسائط المسامية (بما في ذلك الصخور والمعادن)

دارسي (د) - سميت على اسم مهندس فرنسي. ألف دارسي ، دارسي (د) 1 د = 1.01972 ميكرومتر 2

1 D هي نفاذية مثل هذا الوسط المسامي ، عند ترشيحه من خلال عينة بمساحة 1 سم 2 ، وسمك 1 سم وانخفاض الضغط 0.1 ميجا باسكال ، ومعدل تدفق السائل مع لزوجة تبلغ 1 cP هو 1 سم 3 / ثانية.

ص 1.30. أحجام الجسيمات والحبوب (الحبيبات) لمواد التصفية وفقًا لـ SI ومعايير البلدان الأخرى

في الولايات المتحدة الأمريكية ، وكندا ، وبريطانيا العظمى ، واليابان ، وفرنسا ، وألمانيا ، تُقدَّر أحجام الحبوب بالشبكات (فتحات شبكية إنجليزية ، خلية ، شبكة) ، أي بعدد (عدد) الثقوب في البوصة لأفضل غربال من خلال أي الحبوب. ويعتبر قطر الحبيبات الفعال هو حجم الثقب بالميكرونات. في السنوات الأخيرة ، تم استخدام أنظمة الشبكات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بشكل متكرر.

ص 1.31. تركيز المحلول

حصة جماعية. يُظهر الكسر الكتلي مقدار كتلة مادة ما في 100 جزء كتلة من المحلول.

وحدات القياس: كسور الوحدة ؛ النسبة المئوية (٪)؛ جزء في المليون (‰) ؛ جزء في المليون (جزء في المليون).

تركيز المحاليل والذوبان. يجب تمييز تركيز المحلول عن القابلية للذوبان - تركيز محلول مشبع ، والذي يتم التعبير عنه بكمية كتلة مادة في 100 جزء من كتلة المذيب (على سبيل المثال ، جم / 100 جم).

تركيز الحجم. تركيز الحجم هو مقدار كتلة المذاب في حجم معين من المحلول (على سبيل المثال: مجم / لتر ، جم / م 3).

التركيز المولي. التركيز المولي - عدد مولات مادة معينة مذابة في حجم معين من المحلول (مول / م 3 ، مليمول / لتر ، ميكرو مول / مل).

التركيز المولي. التركيز المولي - عدد مولات مادة موجودة في 1000 غرام من المذيب (مول / كغ).

الجدول A.1.2
النسبة بين وحدات قياس حجم الحبوب (الحبيبية) لمواد التصفية وفقًا للنظام الدولي للوحدات ومعايير الدول الأخرى

حل عادي. الحل الطبيعي هو الحل الذي يحتوي على معادل واحد من مادة لكل وحدة حجم ، معبرًا عنه بوحدات الكتلة: 1H = 1 mg equiv / l = = 1 mmol / l (يشير إلى ما يعادل مادة معينة).

مقابل. المكافئ يساوي نسبة جزء كتلة العنصر (المادة) الذي يضيف أو يستبدل مركب كيميائيكتلة ذرية واحدة من الهيدروجين أو نصف كتلة ذرية من الأكسجين ، إلى 1/12 من كتلة الكربون. وبالتالي ، فإن ما يعادل الحمض يساوي وزنه الجزيئي ، معبرًا عنه بالجرام ، مقسومًا على القاعدية (عدد أيونات الهيدروجين) ؛ المكافئ الأساسي - الوزن الجزيئي مقسومًا على الحموضة (عدد أيونات الهيدروجين ، والقواعد غير العضوية - مقسومًا على عدد مجموعات الهيدروكسيل) ؛ مكافئ الملح - الوزن الجزيئي مقسومًا على مجموع الشحنات (تكافؤ الكاتيونات أو الأنيونات) ؛ مكافئ المركب المشارك في تفاعلات الأكسدة والاختزال هو حاصل قسمة الوزن الجزيئي للمركب على عدد الإلكترونات المقبولة (المعطاة) على ذرة عنصر الاختزال (المؤكسد).

بعض الأمثلة: HCl + NaOH = NaCl + H2O. (أ / 1/1)

الكتل المكافئة لحمض الهيدروكلوريك وهيدروكسيد الصوديوم في هذا التفاعل تساوي الكتل الجزيئية لهذه المواد ، حيث يشارك أيون هيدروجين واحد في التفاعل: H3PO4 + NaOH = NaH2PO4 + H2O ؛ (A.1.2) H3PO4 + 2NaOH = Na2HPO4 + 2H2O. (أ 1.3)

في تفاعل (A.1.2) لتحييد H3PO4 ، تكون الكتلة المكافئة لحمض الفوسفوريك مساوية لوزنه الجزيئي - 98 (يشارك أيون هيدروجين واحد) ، في التفاعل (أ 1.3) - نصف الوزن الجزيئي - 49 (اثنان تشارك أيونات الهيدروجين). لذلك ، يمكن أن يكون للمادة نفسها كتل مكافئة مختلفة اعتمادًا على نوع التفاعل.

2KMnO4 + 10FeSO4 + 8H2SO4 = K2SO4 + 2MnSO4 + 5Fe2 (SO4) 3 + 8H2O. (أ 1-4)

في هذا التفاعل ، تتحول أيونات المنغنيز سباعية التكافؤ إلى ثنائي التكافؤ: Mn + 7 + 5e → Mn2 + - يتم توصيل خمسة إلكترونات بكل أيون منجنيز. يتم "اكتساب" هذه الإلكترونات من أيونات الحديد ثنائية التكافؤ ، والتي يتم تحويلها إلى أخرى ثلاثية التكافؤ: Fe2 + - e → Fe3 +.

في المجموع ، تشارك عشرة إلكترونات (عشرة جزيئات FeSO4) في التفاعل. يقابل إلكترون واحد 2/10 من الوزن الجزيئي لـ KMnO4 و 10/10 من الوزن الجزيئي لـ FeSO4. ومن ثم ، في هذا التفاعل ، الكتلة المكافئة لـ KMnO4 تساوي 1/5 الكتلة الجزيئية ، والكتلة المكافئة لـ FeSO4 تساوي الكتلة الجزيئية

المرجع السابق. وفقًا لـ F.I. بيلان.

التعيينات المقبولة:

ρ هي كثافة المحلول ، جم / سم 3 ؛

م هو الوزن الجزيئي للمذاب ، جم / مول ؛

E هي الكتلة المكافئة للمادة المذابة ، أي كمية المادة بالجرام ، والتي تتفاعل في هذا التفاعل مع ذرة جرام واحدة من الهيدروجين أو المقابلة لانتقال إلكترون واحد.

ص 1.32. عسر الماء والقلوية

وفقًا لـ GOST 8.417-2002 ، تم تحديد وحدة كمية المادة: مول ، مضاعفات ومضاعفات (kmol ، mmol ، µmol). وحدة قياس الصلابة في النظام الدولي للوحدات هي مليمول / لتر ؛ µ مول / لتر.

في البلدان المختلفة ، غالبًا ما يستمر استخدام وحدات عسر الماء الملغاة:

روسيا ودول رابطة الدول المستقلة - mg-eq / l ، mcg-eq / l ، g-eq / m3 ؛ ألمانيا والنمسا والدنمارك وبعض الدول الأخرى من مجموعة اللغات الجرمانية - درجة ألمانية واحدة - (H ° - Harte - صلابة) ≡ 1 ساعة CaO / 100 ألف ساعة من الماء 10 مجم CaO / لتر 7.14 مجم MgO / لتر ≡ 17.9 مجم CaCO3 / لتر 28.9 مجم Ca (HCO3) 2 / لتر ≡ 15.1 مجم MgCO3 / لتر 0.357 ملي مول / لتر.

1 درجة فرنسية ≡ 1 ساعة CaCO3 / 100 ألف ساعة من الماء 10 مجم CaCO3 / لتر ≡ 5.2 مجم CaO / لتر 0.2 ملي مول / لتر. 1 درجة إنجليزية ≡ 1 حبة / 1 جالون من الماء ≡ 1 ساعة كربونات الكالسيوم 3/70 ألف ساعة من الماء ≡ 0.0648 جم كربونات الكالسيوم / 4.546 لتر ≡ 100 مجم كربونات الكالسيوم / 7 لتر ≡ 7.42 مجم CaO / لتر 0.285 ملي مول / لتر.

في بعض الأحيان ، يشار إلى درجة الصلابة في اللغة الإنجليزية باسم كلارك.

1 درجة أمريكية ≡ 1 ساعة كربونات الكالسيوم 3/1 مليون ساعة ماء 1 مجم كربونات الكالسيوم 3 / لتر ≡ 0.52 مجم CaO / لتر 0.02 ملي مول / لتر.

هنا: ح - جزء ؛ يظهر تحويل الدرجات إلى الكميات المقابلة لها من CaO و MgO و CaCO و 3 Ca (HCO3) 2 و MgCO3 كأمثلة بشكل أساسي للدرجات الألمانية ؛ ترتبط أبعاد الدرجات بالمركبات المحتوية على الكالسيوم ، لأنه في تكوين أيونات صلابة الكالسيوم ، كقاعدة عامة ، هو 75-95٪ ، في حالات نادرة - 40-60٪. يتم تقريب الأرقام في الغالب إلى المكان العشري الثاني.

لا تُدرج كل من منظمة المعايير الدولية (ISO - ISO) والاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية (IUPAC - IUPAC) ، منذ 1973 و 1975 ، على التوالي ، وحدة قياس "مكافئ الجرام" في منشوراتهما. ودرجات الصلابة كانت غائبة في السابق عن توصيات هذه المنظمات.

لقد تم حل هذا التناقض الوهمي منذ فترة طويلة. كل من ISO و IUPAC والمجلس العلمي للكيمياء التحليلية ب. تم إنشاء أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ("مجلة الكيمياء التحليلية" ، المجلد. XXXXVII ، العدد 5 ، الصفحات 946-961): المليمول هو كمية المادة - في هذا السياق - في حل يحتوي على نفس عدد الوحدات الهيكلية كما هو موجود في 12 جم كربون 12. وقد تم تحديده: يقاس عدد جميع الوحدات - الحقيقية والمشروطة - بالمولات. الوحدات الهيكلية الحقيقية: الذرات ، الأيونات ، الجذور ، الإلكترونات ، الجزيئات ، المجمعات. الوحدات الهيكلية التقليدية: معادلات المواد ، على سبيل المثال ، 1/2 Ca2 + ، 1/2 SO 2 ، إلخ.

في الوقت نفسه ، تم الاحتفاظ بمفهوم التكافؤ بالطبع. وبالتالي من الضروري الإشارة إلى الوحدة الهيكلية التي نتحدث عنها.

على سبيل المثال ، n = 1 mmol / l ؛ ن = 4 مليمول / لتر ؛ ن = 5 مليمول / لتر ، إلخ. في الإدخال بعد الرقم ، لا تنخفض وحدة "مول" في الحالات. GOST 6055-86 "ماء. وحدات الصلابة "تحدد بشكل لا لبس فيه: وحدة الصلابة هي مول / م 3. الصلابة الكلية هي مجموع التركيزات المولية لمكافئات أيونات Ca (1/2 Ca2 +) و Mg (1/2 Mg2 +). كمية المادة المكافئة - كمية المادة في المولات ، حيث تكون الجسيمات متكافئة.

النسبة بين وحدات عسر الماء المذكورة هي: 1 مليمول / لتر = 1 مجم مكافئ / لتر = 2.80 درجة شمالاً (درجات ألمانية) = 5.00 درجة فرنسية = 3.51 درجة انجليزية = 50.04 درجة أمريكية.

منذ 1 يناير 2005 GOST R 52029-2003 "المياه. وحدة الصلابة. ينطبق GOST على المياه الطبيعية ومياه الشرب. على عكس قواعد ISO ، يقدم GOST وحدة قياس جديدة لعسر الماء - درجة الصلابة الروسية - درجة فهرنهايت ، التي تُعرّف على أنها تركيز عنصر قلوي أرضي (بشكل أساسي Ca2 + و Mg2 +) ، يساوي عدديًا 1⁄2 من مول في mg / dm3 (g / m3).

وحدات القلوية هي mmol ، µmol.

ص 1.33. التوصيل الكهربائي المحدد والمقاومة الكهربائية

وحدة التوصيل الكهربائي في النظام الدولي للوحدات هي µS / سم. الموصلية الكهربائية للحلول والمقاومة الكهربائية المعاكسة تميز تمعدن المحاليل ، ولكن فقط وجود الأيونات. عند قياس التوصيل الكهربائي غير الأيوني المواد العضوية، شوائب معلقة محايدة ، ضوضاء تشوه النتائج - غازات ، إلخ. يستحيل عن طريق الحساب إيجاد تطابق دقيق بين قيم التوصيل الكهربائي والبقايا الجافة أو حتى مجموع كل المواد المحددة بشكل منفصل للمحلول لأن الأيونات المختلفة في الماء الطبيعي لها موصلية كهربائية مختلفة ، والتي تعتمد في نفس الوقت على ملوحة المحلول ودرجة حرارته. لإثبات مثل هذا الاعتماد ، من الضروري تحديد النسبة بين هذه الكميات بشكل تجريبي لكل كائن محدد عدة مرات في السنة.

1 µS / سم = 1 مΩ سم ؛ 1 S / م = 1 أوم م.

بالنسبة للمحاليل النقية من كلوريد الصوديوم (NaCl) في ناتج التقطير ، فإن النسبة التقريبية هي: 1 S / سم ≈ 0.5 مجم كلوريد الصوديوم / لتر.

يمكن أخذ نفس النسبة (تقريبًا) ، وفقًا للتحفظات المذكورة أعلاه ، بالنسبة لمعظم المياه الطبيعية ذات التمعدن حتى 500 مجم / لتر (يتم تحويل جميع الأملاح إلى NaCl).

مع تمعدن المياه الطبيعية من 0.8-1.5 جم / لتر ، يمكنك أن تأخذ: 1 ميكروثانية / سم 0.65 مجم من الأملاح / لتر ، ومع التمعدن - 3-5 جم / لتر: 1 ميكروثانية / سم 0.8 مجم أملاح / ل.

ص 1.34. يتم قياس محتوى الشوائب المعلقة في الماء وشفافية وتعكر الماء. يتم قياس محتوى الشوائب المعلقة

بالملغم / لتر ، الشفافية بالسنتيمتر.

يتم التعبير عن تعكر الماء بالوحدات:

JTU (وحدة جاكسون العكارة) - وحدة تعكر جاكسون ؛

FTU (وحدة التعكر Formasin ، والتي يشار إليها أيضًا باسم EMF) - وحدة تعكر فورمازين ؛

NTU (وحدة قياس التعكر في مقياس النفاذية) - وحدة قياس التعكر الكلوي.

من المستحيل إعطاء نسبة دقيقة لوحدات التعكر ومحتوى المواد الصلبة العالقة. لكل سلسلة من التحديدات ، من الضروري إنشاء رسم بياني للمعايرة يسمح لك بتحديد درجة تعكر المياه التي تم تحليلها مقارنة بعينة التحكم. يمكن للمرء أن يتخيل تقريبًا:

1 مجم / لتر (المواد الصلبة العالقة) ≡ 1-5 وحدات NTU.

إذا كان لمزيج الغيوم (التراب الدياتومي) حجم جسيم يبلغ 325 شبكة ، فعندئذٍ: 10 وحدات. NTU 4 وحدات JTU.

GOST 3351-74 * و SanPiN 2.1.4.1074-01 يساوي 1.5 وحدة. NTU (أو 1.5 مجم / لتر مثل السيليكا أو الكاولين) 2.6 وحدة FTU (EMF).

ص 1.35. تمعدن

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي mg / l، g / m3، g / l.

في الولايات المتحدة الأمريكية وفي بعض البلدان الأخرى ، يتم التعبير عن التمعدن بوحدات نسبية (أحيانًا بالحبوب لكل جالون ، غرام / جالون):

جزء في المليون (جزء في المليون) هو الجزء المليون (10-6 1) من الوحدة ؛ تشير أحيانًا جزء في المليون (أجزاء لكل ألف) أيضًا إلى جزء من الألف (1 10-3) من الوحدة ؛

ррb - (أجزاء لكل مليار) حصة المليار (المليار) (1 10-9) وحدة ؛

ppt - (أجزاء لكل تريليون) حصة تريليون (1 10-12) وحدة ؛

‰ - جزء في المليون (يستخدم أيضًا في روسيا) - ألف (1 10-3) وحدة.

العلاقة بين وحدات قياس التمعدن:

1 ملجم / لتر = 1 جزء في المليون = 1010 جزء في المليون = 1010 جزء في المليون = 1 10-3 ‰ = = 1 10-4٪ ؛ 1 غرام / جالون = 17.1 جزء في المليون = 17.1 ملجم / لتر = = 0.142 رطل / 1000 جالون.

لقياس ملوحة المياه المالحة والمحلول الملحي وملوحة المكثفات ، فمن الأصح استخدام الوحدات: مجم / كجم. في المختبرات ، يتم قياس عينات المياه بالحجم وليس الكسور الكتلية ، لذلك يُنصح في معظم الحالات بإحالة كمية الشوائب إلى لتر. ولكن بالنسبة لقيم التمعدن الكبيرة أو الصغيرة جدًا ، سيكون الخطأ حساسًا.

وفقًا لـ SI ، يتم قياس الحجم بوحدة dm3 ، ولكن يُسمح أيضًا بالقياس باللتر ، لأن 1 لتر \ u003d 1.000028 dm3. منذ عام 1964 ، يعادل 1 لتر 1 dm3 (بالضبط).

بالنسبة للمياه المالحة والمحاليل الملحية ، تُستخدم أحيانًا وحدات قياس الملوحة بالدرجات Baumé (للملوحة> 50 جم / كجم): 1 ° Be تقابل تركيز محلول بنسبة 1 ٪ من حيث كلوريد الصوديوم. 1٪ كلوريد الصوديوم = 10 جم كلوريد الصوديوم / كجم.

ص 1.36. بقايا جافة ومكلسة

تقاس بالملجم / لتر. لا تميز البقايا الجافة تمامًا تمعدن المحلول ، لأن شروط تحديده (الغليان ، تجفيف البقايا الصلبة في فرن عند درجة حرارة 102-110 درجة مئوية إلى وزن ثابت) تشوه النتيجة: على وجه الخصوص ، جزء من البيكربونات (المقبولة تقليديا - نصف) تتحلل وتهرب في شكل ثاني أكسيد الكربون.

ص 1.37. خصائص ألياف النسيج

الرقم المتري (N - عفا عليه الزمن) - نسبة طول الخيط (ألياف النسيج) بالأمتار إلى كتلته بالجرام ، م / جم.

Tex (T) (من اللاتينية: texo - weave، weave) - نسبة كتلة الخيط (الألياف) بالجرام إلى طوله بالكيلومترات ، جم / كم. T \ u003d 1000 / N 1 T \ u003d 10-6 كجم / م.

يُشار إلى عدد الخيوط الملتوية بجزء: البسط هو رقم الخيط الفردي ، والمقام هو عدد الخيوط الموجودة في الخيط (الخيط). مثال: مرشح قطري N 20/5 - الخيط ملتوي من الخيوط الأولية رقم 20 ويتكون من 5 إضافات.

ص 1.38. المضاعفات العشرية والمضاعفات الفرعية للكميات

وكذلك يجب تشكيل أسمائهم وتسمياتهم باستخدام المضاعفات والبادئات الواردة في الجدول. البند 1.7.

العمل والطاقة
كمية الحرارة

طريقة ضبط قيم درجة الحرارة هي مقياس درجة الحرارة. العديد من مقاييس درجة الحرارة معروفة.

مقياس كلفن(سميت على اسم الفيزيائي الإنجليزي دبليو طومسون ، اللورد كلفن).
اسم الوحدة: ك(ليس "درجة كلفن" وليس درجة كلفن).
1 K \ u003d 1 / 273.16 - جزء من درجة الحرارة الديناميكية الحرارية للنقطة الثلاثية للماء ، المقابلة للتوازن الديناميكي الحراري لنظام يتكون من الجليد والماء والبخار.
درجة مئوية(سميت على اسم عالم الفلك والفيزياء السويدي أ. سلزيوس).
اسم الوحدة: درجة مئوية .
في هذا المقياس ، تؤخذ درجة حرارة انصهار الجليد عند الضغط العادي تساوي 0 درجة مئوية ، ونقطة غليان الماء هي 100 درجة مئوية.
مقياسا كلفن وسلسيوس مرتبطان بالمعادلة: t (° C) \ u003d T (K) - 273.15.
فهرنهايت(D.G. فهرنهايت - فيزيائي ألماني).
تعيين الوحدة: درجة فهرنهايت. يستخدم على نطاق واسع ، ولا سيما في الولايات المتحدة الأمريكية.
مقياس فهرنهايت ومقياس سلزيوس مرتبطان: t (درجة فهرنهايت) = 1.8 طن (درجة مئوية) + 32 درجة مئوية. بالقيمة المطلقة 1 (درجة فهرنهايت) = 1 (درجة مئوية).
مقياس ريومور(سميت على اسم الفيزيائي الفرنسي آر إيه ريومور).
التعيين: ° R و ° r.
هذا المقياس قد سقط في الإهمال تقريبًا.
العلاقة بالدرجات المئوية: t (° R) = 0.8 t (° C).
مقياس رانكين (رانكين)- سميت على اسم المهندس والفيزيائي الاسكتلندي و. ج. رانكين.
التعيين: ° R (أحيانًا: ° رتبة).
يستخدم المقياس أيضًا في الولايات المتحدة الأمريكية.
تتوافق درجة الحرارة على مقياس رانكين مع درجة الحرارة على مقياس كلفن: t (° R) = 9/5 T (K).

مؤشرات درجة الحرارة الرئيسية بوحدات القياس بمقاييس مختلفة:

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي المتر (م).

وحدة خارج النظام: انجستروم (Å). 1Å = 1 10-10 م.
بوصة(من duim الهولندية - الإبهام) ؛ بوصة؛ في؛ ´´ ؛ 1´ = 25.4 ملم.
كف(اليد الإنجليزية) ؛ 1 يد = 101.6 مم.
نهاية لهذه الغاية(رابط إنجليزي - رابط) ؛ 1 لي = 201.168 ملم.
يولد(الإنجليزية سبان - سبان ، مدى) ؛ 1 سبان = 228.6 مم.
قدم(قدم إنجليزي - قدم - قدم - قدم) ؛ 1 قدم = 304.8 مم.
حديقة منزل(ساحة الإنجليزية - ساحة ، حلبة) ؛ 1 ياردة = 914.4 ملم.
وجه فاتوم(فهم اللغة الإنجليزية - قياس الطول (= 6 أقدام) ، أو قياس حجم الخشب (= 216 قدمًا 3) ، أو قياس الجبل للمساحة (= 36 قدمًا 2) ، أو فهم (قدم)) ؛ fath أو fth أو Ft أو ƒfm ؛ 1 قدم = 1.8288 م.
سلسلة(السلسلة الإنجليزية - السلسلة) ؛ 1 قناة = 66 قدمًا = 22 ياردة = = 20.117 م.
فورلونج(الإنجليزية فورلونج) - 1 الفراء = 220 ياردة = 1/8 ميل.
ميل(ميل إنجليزي ؛ دولي). 1 مل (ميل ، MI) = 5280 قدمًا = 1760 ياردة = 1609.344 م.

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي م 2.

قدم مربع؛ 1 قدم 2 (أيضًا قدم مربع) = 929.03 سم 2.
بوصة مربعة؛ 1 في 2 (قدم مربع) = 645.16 ملم 2.
حجاب مربع (وجه) ؛ 1 فتحة 2 (قدم 2 ؛ قدم 2 ؛ قدم مربع) = 3.34451 م 2.
فناء مربع؛ 1 ياردة 2 (ياردة مربعة) = 0.836127 م 2 .

مربع (مربع) - مربع.

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي م 3.

قدم مكعب؛ 1 قدم 3 (أيضًا قدم مكعب) = 28.3169 ديسيمتر 3.
فهم مكعب 1 fath 3 (fth 3 ؛ Ft 3 ؛ cu Ft) = 6.11644 م 3.
ياردة مكعبة 1 ياردة 3 (ياردة مكعبة) = 0.764555 م 3.
بوصة مكعبة؛ 1 في 3 (cu in) = 16.3871 سم 3.
بوشل (المملكة المتحدة) ؛ 1 bu (المملكة المتحدة ، أيضًا المملكة المتحدة) = 36.3687 ديسيمتر 3.
بوشل (الولايات المتحدة الأمريكية) ؛ 1 bu (لنا ، أيضًا الولايات المتحدة) = 35.2391 ديسيمتر 3.
جالون (المملكة المتحدة) ؛ 1 جالون (المملكة المتحدة ، أيضًا المملكة المتحدة) = 4.54609 ديسيمتر 3.
سائل جالون (الولايات المتحدة) ؛ 1 جالون (الولايات المتحدة الأمريكية) = 3.78541 ديسيمتر 3.
جالون أمريكي جاف 1 جالون جاف (أمريكي ، أمريكي أيضًا) = 4.40488 ديسيمتر مكعب.
جيل (جيل) ؛ 1 غي = 0.12 لتر (الولايات المتحدة) ، 0.14 لتر (المملكة المتحدة).
برميل (الولايات المتحدة الأمريكية) ؛ 1bbl \ u003d 0.16 م 3.

المملكة المتحدة - المملكة المتحدة - المملكة المتحدة (بريطانيا العظمى) ؛ الولايات المتحدة - الإحصائيات المتحدة (الولايات المتحدة الأمريكية).

حجم معين

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي م 3 / كجم.

قدم 3 / رطل 1 قدم 3 / رطل = 62.428 ديسيمتر مكعب / كجم .

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي كجم.

الجنيه (التداول) (الليبرا الانجليزيه ، الجنيه - الوزن ، الجنيه) ؛ 1 رطل = 453.592 جم؛ رطل - جنيه. في نظام التدابير الروسية القديمة 1 رطل = 409.512 جرام.
غران (الحبوب الإنجليزية - الحبوب ، الحبوب ، الحبيبات) ؛ 1 غرام = 64.799 مجم.
الحجر (الحجر الإنجليزي - الحجر) ؛ 1 ش = 14 رطل = 6.350 كجم.

الكثافة ، بما في ذلك. حجم

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي كجم / م 3.

رطل / قدم 3 ؛ 1 رطل / قدم 3 = 16.0185 كجم / م 3.

كثافة الخط

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي كجم / م.

رطل / قدم 1 رطل / قدم = 1.48816 كجم / م
الجنيه / ساحة 1 رطل / ياردة = 0.496055 كجم / م

كثافة السطح

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي كجم / م 2.

رطل / قدم 2 ؛ 1 رطل / قدم 2 (أيضًا رطل / قدم مربع - رطل لكل قدم مربع) = 4.88249 كجم / م 2.

سرعة الخط

وحدة النظام الدولي للوحدات م / ث.

قدم / ساعة ؛ 1 قدم / ساعة = 0.3048 م / ساعة.
قدم / ثانية ؛ 1 قدم / ثانية = 0.3048 م / ث.

وحدة SI هي م / ث 2.

قدم / ثانية 2 ؛ 1 قدم / ثانية 2 \ u003d 0.3048 م / ث 2.

تدفق شامل

وحدة SI كجم / ثانية.

الجنيه / ساعة 1 رطل / ساعة = 0.453592 كجم / ساعة.
جنيه أو رطل للوزن؛ 1 رطل / ثانية = 0.453592 كجم / ثانية.

تدفق الحجم

وحدة النظام الدولي للوحدات م 3 / ث.

قدم 3 / دقيقة 1 قدم 3 / دقيقة = 28.3168 دسم 3 / دقيقة.
ساحة 3 / دقيقة 1 ياردة 3 / دقيقة = 0.764555 دسم 3 / دقيقة.
جالون / دقيقة 1 جالون / دقيقة (أيضًا GPM - جالون لكل دقيقة) = 3.78541 dm3 / min.

تدفق حجم معين

GPM / (قدم مربع) - جالون (G) لكل (P) دقيقة (M) / (مربع (قدم مربع) قدم (قدم)) - جالون في الدقيقة لكل قدم مربع ؛
1 GPM / (قدم مربع) \ u003d 2445 لتر / (م 2 ساعة) 1 لتر / (م 2 ساعة) \ u003d 10 -3 م / ساعة.
gpd - جالون في اليوم - جالون يوميًا (أيام) ؛ 1 جالون في اليوم \ u003d 0.1577 ديسيمتر 3 / ساعة.
gpm - جالون في الدقيقة - جالون في الدقيقة ؛ 1 جالون في الدقيقة \ u003d 0.0026 ديسيمتر 3 / دقيقة.
GPS - جالون في الثانية - جالون في الثانية ؛ 1 GPS \ u003d 438 10 -6 dm 3 / s.

استهلاك السوربات (على سبيل المثال ، Cl 2) عند التصفية من خلال طبقة من المواد الماصة (على سبيل المثال ، الكربون النشط)

جالونات / قدم مكعب (جالون / قدم 3) - جالون / قدم مكعب (جالون لكل قدم مكعب) ؛ 1 جالس / قدم مكعب = 0.13365 دسم 3 لكل 1 دسم 3 ماص.

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي N.

قوة الجنيه 1 lbf - 4.44822 N .44822 N 1N \ u003d 1 كجم م / ث 2
Poundal (الإنجليزية: poundal) ؛ 1 pdl \ u003d 0.138255 N. (بوندال هي القوة التي تعطي كتلة من رطل واحد تسارع 1 قدم / ثانية 2 ، رطل قدم / ثانية 2.)

جاذبية معينة

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي N / م 3.

قوة الجنيه / قدم 3 ؛ 1 رطل / قدم 3 = 157.087 نيوتن / م 3.
رطل / قدم 3 ؛ 1 pdl / قدم 3 \ u003d 4.87985 نيوتن / م 3.

وحدة النظام الدولي - Pa، وحدات متعددة: الآلام والكروب الذهنية ، كيلو باسكال.

يواصل المتخصصون في عملهم استخدام وحدات الضغط المتقادمة أو الملغاة أو المسموح بها مسبقًا اختياريًا: kgf / سم 2 ؛ شريط؛ ماكينة الصراف الآلي. (الغلاف الجوي المادي) ؛ في(جو تقني) ؛ آتا. ati. م من الماء. فن.؛ مم زئبق شارع؛ تور.

يتم استخدام المفاهيم: "الضغط المطلق" ، "الضغط المفرط". توجد أخطاء عند تحويل بعض وحدات الضغط إلى Pa وإلى وحداتها المتعددة. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن 1 كجم / سم 2 يساوي 98066.5 باسكال (بالضبط) ، أي للضغوط الصغيرة (حتى حوالي 14 كجم / سم 2) ، وبدقة كافية للعمل ، يمكننا أن نأخذ: 1 باسكال \ u003d 1 كجم / (م · ث 2) \ u003d 1 نيوتن / م 2. 1 كجم / سم 2 ≈ 105 باسكال = 0.1 ميجا باسكال. لكن بالفعل تحت ضغوط متوسطة وعالية: 24 كجم / سم 2 23.5 105 باسكال = 2.35 ميجا باسكال ؛ 40 كجم / سم 2 39105 باسكال = 3.9 ميجا باسكال ؛ 100 كجم / سم 2 98105 باسكال = 9.8 ميجا باسكالإلخ.

النسب:

1 ضغط جوي (فيزيائي) ≈ 101325 باسكال 1.013105 باسكال ≈ 0.1 ميجا باسكال.
1 عند (تقنية) = 1 كجم / سم 2 \ u003d 980066.5 باسكال ≈ 105 باسكال ≈ 0.09806 ميجا باسكال ≈ 0.1 ميجا باسكال.
0.1 ميجا باسكال 760 مم زئبق فن. ≈ 10 م دورة مياه فن. ≈ 1 بار.
1 تور (توروس ، تور) = 1 مم زئبق. فن.
قوة الجنيه / بوصة 2 ؛ 1 lbf / in 2 = 6.89476 kPa (انظر أدناه: PSI).
قوة الجنيه / قدم 2 ؛ 1 رطل / قدم 2 = 47.8803 باسكال.
قوة الجنيه / ساحة 2 ؛ 1 رطل من القوة / ياردة 2 = 5.32003 باسكال.
باوندال / قدم 2 ؛ 1 pdl / قدم 2 = 1.48816 باسكال.
سفح عمود الماء 1 قدم H 2 O = 2.98907 كيلو باسكال.
شبر من عمود الماء 1 في H 2 O = 249.089 باسكال.
بوصة من الزئبق 1 في Hg = 3.38639 كيلو باسكال.
PSI (أيضًا psi) - رطل (P) لكل مربع (S) بوصة (I) - رطل لكل بوصة مربعة ؛ 1 PSI = 1 lbƒ / in 2 = 6.89476 كيلو باسكال.

في بعض الأحيان ، يوجد في الأدبيات تعيين لوحدة الضغط lb / in 2 - لا تأخذ هذه الوحدة في الاعتبار lbƒ (قوة الجنيه) ، ولكن lb (رطل-كتلة). لذلك ، من الناحية العددية ، يختلف 1 lb / in 2 إلى حد ما عن 1 lbf / in 2 ، لأنه عند تحديد 1 lbƒ ، يؤخذ في الاعتبار: g \ u003d 9.80665 m / s 2 (عند خط عرض لندن). 1 رطل / في 2 \ u003d 0.454592 كجم / (2.54 سم) 2 \ u003d 0.07046 كجم / سم 2 \ u003d 7.046 كيلو باسكال. حساب 1 lbƒ - انظر أعلاه. 1 lbf / in 2 \ u003d 4.44822 N / (2.54 cm) 2 \ u003d 4.44822 kg m / (2.54 0.01 m) 2 s 2 \ u003d 6894.754 kg / (m s 2) = 6894.754 Pa ≈ 6.895 kPa.

للحسابات العملية ، يمكنك أن تأخذ: 1 lbf / in 2 1 lb / in 2 7 kPa. ولكن ، في الواقع ، المساواة غير قانونية ، وكذلك 1 رطل = 1 رطل ، 1 كجم ق = 1 كجم. PSIg (psig) - نفس PSI ، لكنه يشير إلى الضغط الزائد ؛ PSIa (psia) - نفس PSI ، لكنها تؤكد: الضغط المطلق ؛ أ - مقياس g - مطلق (قياس ، حجم).

ضغط المياه

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي م.

الرأس بالقدم (قدم الرأس) ؛ 1 قدم hd = 0.3048 م

فقدان الضغط أثناء الترشيح

PSI / ft - رطل (P) لكل مربع (S) بوصة (I) / قدم (قدم) - رطل لكل بوصة مربعة / قدم ؛ 1 رطل لكل بوصة مربعة / قدم = 22.62 كيلوباسكال لكل متر واحد من طبقة المرشح.

العمل والطاقة وكمية الحرارة

وحدة النظام الدولي - الجول(سميت على اسم الفيزيائي الإنجليزي جي بي جول).

1 J هو الشغل الميكانيكي لقوة مقدارها 1 نيوتن عندما يتحرك الجسم مسافة 1 م.
نيوتن (N) - وحدة القوة والوزن في النظام الدولي للوحدات ؛ 1 N تساوي القوة التي تضفي على جسم كتلته 1 كجم وتسارع قدره 1 م 2 / ث في اتجاه القوة. 1 J = 1 نيوتن متر.

في الهندسة الحرارية ، يستمر استخدام وحدة قياس كمية الحرارة الملغاة ، السعرات الحرارية (كالوري ، كالوري).

1 J (J) = 0.23885 كالوري. 1 كيلو جول = 0.2388 كيلو كالوري.
1 رطل قدم (رطل قدم) = 1.35582 ج.
1 pdl ft (قدم باوند) = 42.1401 مللي جول.
1 Btu (وحدة الحرارة البريطانية) = 1.05506 kJ (1 kJ = 0.2388 kcal).
1 ثيرم (ثيرما - سعرات حرارية بريطانية كبيرة) = 1 10-5 وحدة حرارية بريطانية.

وحدة SI هي واط (W)- سميت على اسم المخترع الإنجليزي J. Watt - القوة الميكانيكية التي يتم فيها عمل 1 J في 1 ثانية ، أو تدفق حراري يعادل 1 واط من الطاقة الميكانيكية.

1 W (W) \ u003d 1 J / s \ u003d 0.859985 kcal / h (kcal / h).
1 lbf ft / s (lbf ft / s) = 1.33582 واط.
1 رطل قدم / دقيقة (رطل قدم / دقيقة) = 22.597 ميغاواط.
1 lbf ft / h (lbf ft / h) = 376.616 µW.
1 pdl قدم / ثانية (قدم رطل / ثانية) = 42.1401 ميغاواط.
1 حصان (حصان بريطاني / ق) = 745.7 واط.
1 Btu / s (British Heat Unit / s) = 1055.06 W.
1 Btu / h (Btu / h) = 0.293067 W.

كثافة تدفق الحرارة السطحية

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي W / م 2.

1 واط / م 2 (ث / م 2) = 0.859985 كيلو كالوري / (م 2 ح) (كيلو كالوري / (م 2 س)).
1 وحدة حرارية بريطانية / (قدم 2 ساعة) \ u003d 2.69 كيلو كالوري / (م 2 ساعة) \ u003d 3.1546 كيلو واط / م 2.

اللزوجة الديناميكية (عامل اللزوجة) ، η.

وحدة النظام الدولي للوحدات - Pa s. 1 باسكال ث \ u003d 1 نيوتن / م 2;
وحدة خارج النظام - اتزان (P). 1 P \ u003d 1 dyne s / m 2 \ u003d 0.1 Pa · s.

دينا (دين) - (من الديناميكية اليونانية - القوة). 1 داين \ u003d 10-5 N \ u003d 1 جم سم / ثانية 2 \ u003d 1.02 10 -6 كجم و.
1 lbf · h / ft 2 (lbf · h / ft 2) = 172.369 كيلو باسكال ثانية.
1 lbf · s / ft 2 (lbf · s / ft 2) = 47.8803 باسكال ثانية.
1 pdl s / ft 2 (poundal s / ft 2) = 1.48816 Pa s.
1 سبيكة / (قدم ثانية) (سبيكة / (قدم ثانية)) = 47.8803 باسكال. سبيكة (سبيكة) - وحدة تقنية للكتلة في نظام القياسات الإنجليزي.

اللزوجة الحركية ν.

وحدة القياس في SI - م 2 / ث؛ تسمى الوحدة cm 2 / s "Stokes" (نسبة إلى عالم الفيزياء والرياضيات الإنجليزي J.G. Stokes).

ترتبط اللزوجة الحركية والديناميكية بالمعادلة: ν = η / ρ ، حيث ρ هي الكثافة ، جم / سم 3.

1 م 2 / ث = ستوكس / 104.
1 قدم 2 / ساعة (قدم 2 / ساعة) \ u003d 25.8064 مم 2 / ثانية.
1 قدم 2 / ثانية (قدم 2 / ثانية) = 929.030 سم 2 / ثانية.

وحدة شدة المجال المغناطيسي في SI هي A / m(مقياس التيار الكهربائي). Ampère (A) هو لقب الفيزيائي الفرنسي A.M. أمبير.

في السابق ، تم استخدام وحدة Oersted (E) - سميت على اسم الفيزيائي الدنماركي H.K. أورستد.
1 أ / م (A / م ، عند / م) \ u003d 0.0125663 Oe (Oe)

يتم تحديد مقاومة التكسير والتآكل لمواد الترشيح المعدنية ، وبشكل عام ، لجميع المعادن والصخور بشكل غير مباشر على مقياس موس (F. Moos هو عالم معادن ألماني).

في هذا المقياس ، تشير الأرقام بترتيب تصاعدي إلى المعادن المرتبة بطريقة تجعل كل واحدة لاحقة قادرة على ترك خدش على الرقم السابق. المواد المتطرفة في مقياس موس: التلك (وحدة الصلابة - 1 ، أنعم) والماس (10 ، الأصعب).

صلابة 1-2.5 (مرسومة بظفر): wolskoite ، الفيرميكوليت ، الهاليت ، الجبس ، الجلوكونيت ، الجرافيت ، المواد الطينية ، البيرولوزيت ، التلك ، إلخ.
صلابة> 2.5-4.5 (لا يتم رسمها بظفر ، ولكن مرسوم بالزجاج): أنهيدريت ، أراجونيت ، باريت ، جلوكونيت ، دولوميت ، كالسيت ، مغنسيت ، موسكوفيت ، سديريت ، كالكوبيريت ، تشابازيت ، إلخ.
صلابة> 4.5-5.5 (غير مرسوم بالزجاج ، لكن مرسوم بسكين فولاذي): الأباتيت ، الفرناديت ، النيفلين ، البيرولوزيت ، الشبازيت ، إلخ.
صلابة> 5.5-7.0 (غير مرسوم بسكين فولاذي ، لكن مرسوم بالكوارتز): فيرناديت ، عقيق ، إلمنيت ، مغنتيت ، بيريت ، فلدسبار ، إلخ.
صلابة> 7.0 (غير مرسومة بالكوارتز): الماس ، العقيق ، اكسيد الالمونيوم ، إلخ.

نسب المؤشرات على مقياس موهس (م) ونوب (ك):

وحدة النظام الدولي - Bq(بيكريل ، سمي على اسم الفيزيائي الفرنسي أ.بيكريل).

تركيز النشاط الإشعاعي: Bq / m 3 أو Bq / l.

النشاط هو عدد الاضمحلال الإشعاعي لكل وحدة زمنية. النشاط لكل وحدة كتلة يسمى نشاط محدد.

Curie (Ku، Ci، Cu) هي وحدة نشاط نوكليدي في مصدر مشع (نشاط نظيري). 1 Ku هو نشاط نظير تحدث فيه أحداث انحلال في 3.7000 1010 في ثانية واحدة. 1 كو = 3.7000 1010 بيكريل.
Rutherford (Rd ، Rd) هي وحدة قديمة من نشاط النويدات (النظائر) في المصادر المشعة ، سميت على اسم الفيزيائي الإنجليزي إي رذرفورد. 1 ش \ u003d 1106 بيكريل \ u003d 1/37000 سي.

جرعة الإشعاع

جرعة الإشعاع - طاقة الإشعاع المؤين التي تمتصها المادة المشعة وتحسب لكل وحدة من كتلتها (الجرعة الممتصة). تتراكم الجرعة بمرور الوقت من التعرض. معدل الجرعة ≡ الجرعة / الوقت.

وحدة الجرعة الممتصة في SI هي Gray (Gy ، Gy). الوحدة خارج النظام هي Rad (rad) ، والتي تقابل طاقة إشعاعية قدرها 100 erg تمتصها مادة تزن 1 جم.

Erg (erg - from Greek: ergon - work) هي وحدة عمل وطاقة في نظام CGS غير الموصى به.

1 erg \ u003d 10 -7 J = 1.02 10 -8 kgf · m \ u003d 2.39 10 -8 cal \ u003d 2.78 10-14 kWh.
1 راد (راد) = 10 -2 غراي.
1 راد (راد) \ u003d 100 erg / g \ u003d 0.01 Gy \ u003d 2.388 10 -6 cal / g \ u003d 10-2 J / kg.

Deq = Dpogl K.

وحدة الجرعة الممتصة في النظام الدولي للوحدات هي 1 سيفرت(سيفرت) = 1 جول / كجم = 102 ريم.

تم تعريف REM (rem ، ri - حتى عام 1963 على أنه المكافئ البيولوجي لـ roentgen) - وحدة جرعة مكافئة من الإشعاع المؤين.
رونتجن (Р ، R) - وحدة القياس ، جرعة التعرض للأشعة السينية والإشعاع. 1 P \ u003d 2.58 10-4 C / kg.
كولوم (C) - وحدة في نظام SI ، كمية الكهرباء ، الشحنة الكهربائية. 1 rem = 0.01 جول / كجم.

معدل الجرعة المكافئة - سيفرت / ثانية.

نفاذية الوسائط المسامية (بما في ذلك الصخور والمعادن)

دارسي (د) - سميت على اسم المهندس الفرنسي أ.دارسي ، دارسي (د) 1 د \ u003d 1.01972 ميكرومتر 2.

1 D هي نفاذية مثل هذا الوسط المسامي ، عند ترشيحه من خلال عينة بمساحة 1 سم 2 ، وسمك 1 سم وانخفاض ضغط 0.1 ميجا باسكال ، معدل تدفق سائل ذو لزوجة 1 cP هو 1 سم 3 / ثانية.

أحجام الجسيمات والحبوب (الحبيبات) لمواد التصفية وفقًا لـ SI ومعايير البلدان الأخرى

في الولايات المتحدة الأمريكية ، وكندا ، وبريطانيا العظمى ، واليابان ، وفرنسا ، وألمانيا ، تُقدَّر أحجام الحبوب بالشبكات (فتحات شبكية إنجليزية ، خلية ، شبكة) ، أي بعدد (عدد) الثقوب في البوصة لأفضل غربال من خلال التي يمكنهم تمرير الحبوب. ويعتبر قطر الحبيبات الفعال هو حجم الثقب بالميكرونات. في السنوات الأخيرة ، تم استخدام أنظمة الشبكات في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بشكل متكرر.

النسبة بين وحدات قياس حجم الحبوب (الحبيبية) لمواد الترشيح وفقًا للنظام الدولي للوحدات ومعايير الدول الأخرى:

جزء الشامل

يُظهر الكسر الكتلي مقدار كتلة مادة ما في 100 جزء كتلة من المحلول. وحدات القياس: كسور الوحدة ؛ النسبة المئوية (٪)؛ جزء في المليون (‰) ؛ جزء في المليون (جزء في المليون).

تركيز المحاليل والذوبان

يجب تمييز تركيز المحلول عن القابلية للذوبان - تركيز محلول مشبع ، والذي يتم التعبير عنه بكمية كتلة مادة في 100 جزء من كتلة المذيب (على سبيل المثال ، جم / 100 جم).

تركيز الحجم

تركيز الحجم هو مقدار كتلة المذاب في حجم معين من المحلول (على سبيل المثال: مجم / لتر ، جم / م 3).

التركيز المولي

التركيز المولي - عدد مولات مادة معينة مذابة في حجم معين من المحلول (مول / م 3 ، مليمول / لتر ، ميكرو مول / مل).

التركيز المولي

التركيز المولي - عدد مولات مادة موجودة في 1000 غرام من المذيب (مول / كغ).

حل عادي

الحل الطبيعي هو الحل الذي يحتوي على معادل واحد من مادة لكل وحدة حجم ، معبرًا عنه بوحدات الكتلة: 1H = 1 mg equiv / l = = 1 mmol / l (يشير إلى ما يعادل مادة معينة).

مقابل

المكافئ يساوي نسبة الجزء من كتلة العنصر (المادة) ، الذي يضيف أو يستبدل كتلة ذرية واحدة من الهيدروجين أو نصف الكتلة الذرية للأكسجين في مركب كيميائي ، إلى 1/12 من كتلة الكربون 12. وبالتالي ، فإن ما يعادل الحمض يساوي وزنه الجزيئي ، معبرًا عنه بالجرام ، مقسومًا على القاعدية (عدد أيونات الهيدروجين) ؛ المعادل الأساسي - الوزن الجزيئي مقسومًا على الحموضة (عدد أيونات الهيدروجين ، والقواعد غير العضوية - مقسومًا على عدد مجموعات الهيدروكسيل) ؛ مكافئ الملح - الوزن الجزيئي مقسومًا على مجموع الشحنات (تكافؤ الكاتيونات أو الأنيونات) ؛ مكافئ المركب المشارك في تفاعلات الأكسدة والاختزال هو حاصل قسمة الوزن الجزيئي للمركب على عدد الإلكترونات المقبولة (المعطاة) على ذرة عنصر الاختزال (المؤكسد).

العلاقات بين وحدات قياس تركيز الحلول
(صيغ للانتقال من تعبير لتركيز الحلول إلى تعبير آخر):

التعيينات المقبولة:

ρ هي كثافة المحلول ، جم / سم 3 ؛
م هو الوزن الجزيئي للمذاب ، جم / مول ؛
E هي الكتلة المكافئة للمذاب ، أي كمية المادة بالجرام التي تتفاعل في تفاعل معين مع غرام واحد من الهيدروجين أو تقابل انتقال إلكترون واحد.

وفقًا لـ GOST 8.417-2002 يتم تحديد وحدة كمية المادة: الخلدوالمضاعفات والمضاعفات ( كمول ، مليمول ، مول).

وحدة قياس الصلابة في النظام الدولي للوحدات هي مليمول / لتر ؛ µ مول / لتر.

في البلدان المختلفة ، غالبًا ما يستمر استخدام وحدات عسر الماء الملغاة:

روسيا ودول رابطة الدول المستقلة - mg-eq / l ، mcg-eq / l ، g-eq / m 3 ؛
ألمانيا والنمسا والدنمارك وبعض الدول الأخرى من مجموعة اللغات الجرمانية - درجة ألمانية واحدة - (H ° - Harte - صلابة) ≡ 1 ساعة CaO / 100 ألف ساعة من الماء 10 مجم CaO / لتر 7.14 مجم MgO / لتر ≡ 17.9 مجم كربونات الكالسيوم 3 / لتر ≡ 28.9 مجم Ca (HCO3) 2 / لتر ≡ 15.1 مجم MgCO 3 / لتر ≡ 0.357 ملي مول / لتر.
1 درجة فرنسية ≡ ساعة واحدة كربونات الكالسيوم 3/100 ألف ساعة من الماء ≡ 10 مجم كربونات الكالسيوم 3 / لتر ≡ 5.2 مجم CaO / لتر 0.2 ملي مول / لتر.
1 درجة إنجليزية ≡ 1 حبة / 1 جالون من الماء ≡ 1 ساعة كربونات الكالسيوم 3/70 ألف ساعة من الماء ≡ 0.0648 جم كربونات الكالسيوم 3 / 4.546 لتر ≡ 100 مجم كربونات الكالسيوم 3/7 لتر ≡ 7.42 مجم CaO / لتر ≡ 0.285 ملي مول / لتر. في بعض الأحيان ، يشار إلى درجة الصلابة في اللغة الإنجليزية باسم كلارك.
1 درجة أمريكية ≡ 1 ساعة كربونات الكالسيوم 3/1 مليون ساعة من الماء ≡ 1 مجم كربونات الكالسيوم 3 / لتر ≡ 0.52 مجم CaO / لتر 0.02 ملي مول / لتر.

هنا: ح - جزء ؛ يظهر تحويل الدرجات إلى الكميات المقابلة لها من CaO و MgO و CaCO 3 و Ca (HCO 3) 2 و MgCO 3 كأمثلة بشكل أساسي للدرجات الألمانية ؛ ترتبط أبعاد الدرجات بالمركبات المحتوية على الكالسيوم ، لأنه في تكوين أيونات صلابة الكالسيوم ، كقاعدة عامة ، هو 75-95 ٪ ، في حالات نادرة - 40-60 ٪. يتم تقريب الأرقام في الغالب إلى المكان العشري الثاني.

العلاقة بين وحدات عسر الماء:

1 مليمول / لتر = 1 ملجم مكافئ / لتر = 2.80 درجة شمالاً (درجات ألمانية) = 5.00 درجة فرنسية = 3.51 درجة إنجليزية = 50.04 درجة أمريكية.

وحدة القياس الجديدة لعسر الماء هي درجة الصلابة الروسية - درجة فهرنهايت ، والتي تُعرَّف على أنها تركيز عنصر قلوي أرضي (بشكل أساسي Ca 2+ و Mg 2+) ، مساويًا عدديًا لـ ½ من موله بوحدة mg / dm 3 (ز / م 3).

وحدات القلوية - mmol ، µmol.

وحدة قياس التوصيل الكهربائي في النظام الدولي للوحدات هي µS / سم.

الموصلية الكهربائية للحلول والمقاومة الكهربائية العكسية تميز تمعدن المحاليل ، ولكن فقط وجود الأيونات. عند قياس الموصلية الكهربائية ، لا يمكن مراعاة المواد العضوية غير الأيونية والشوائب العالقة المحايدة والتداخلات التي تشوه النتائج - الغازات وما إلى ذلك. في المياه الطبيعية ، تتمتع الأيونات المختلفة بموصلية كهربائية مختلفة ، والتي تعتمد في نفس الوقت على ملوحة المحلول ودرجة حرارته. لإثبات مثل هذا الاعتماد ، من الضروري تحديد النسبة بين هذه الكميات بشكل تجريبي لكل كائن محدد عدة مرات في السنة.

1 µS / سم = 1 مΩ سم ؛ 1 S / م = 1 أوم م.

بالنسبة للمحاليل النقية من كلوريد الصوديوم (NaCl) في نواتج التقطير ، فإن النسبة التقريبية هي:

1 S / سم ≈ 0.5 مجم كلوريد الصوديوم / لتر.

مع تمعدن المياه الطبيعية من 0.8-1.5 جم / لتر ، يمكنك أن تأخذ:

1 ميكرو ثانية / سم 0.65 مجم أملاح / لتر ،

ومع التمعدن - 3-5 جم / لتر:

1 µS / سم ≈ 0.8 ملليجرام أملاح / لتر.

محتوى الشوائب العالقة في الماء وشفافية وتعكر الماء

يتم التعبير عن تعكر الماء بالوحدات:

JTU (وحدة جاكسون العكارة) - وحدة تعكر جاكسون ؛
FTU (وحدة التعكر Formasin ، والتي يشار إليها أيضًا باسم EMF) - وحدة تعكر فورمازين ؛
NTU (وحدة قياس التعكر في مقياس النفاذية) - وحدة قياس التعكر الكلوي.

تقريبًا يمكنك تخيل: 1 مجم / لتر (المواد الصلبة العالقة) ≡ 1-5 NTU.

إذا كان للمزيج المعكر (التراب الدياتومي) حجم جسيم يبلغ 325 شبكة ، فعندئذٍ: 10 وحدات. NTU 4 وحدات JTU.

GOST 3351-74 و SanPiN 2.1.4.1074-01 يساوي 1.5 وحدة. NTU (أو 1.5 مجم / لتر مثل السيليكا أو الكاولين) 2.6 وحدة FTU (EMF).

العلاقة بين شفافية الخط والضباب:

النسبة بين شفافية "التقاطع" (بالسنتيمتر) والتعكر (ملغم / لتر):

وحدة القياس في النظام الدولي للوحدات هي مجم / لتر ، جم / م 3 ، ميكروغرام / لتر.

جزء في المليون (أجزاء في المليون) - أجزاء في المليون (1 10 -6) وحدة ؛ تشير أحيانًا جزء في المليون (أجزاء لكل ألف) أيضًا إلى جزء من الألف (10 -3) من الوحدة ؛
جزء في البليون - (أجزاء في المليار) حصة المليار (المليار) (1 10 -9) وحدات ؛
ppt - (أجزاء لكل تريليون) تريليون (1 10-12) وحدة ؛
‰ - جزء في المليون (تُستخدم أيضًا في روسيا) - ألف (10 -3) وحدة.

النسبة بين وحدات قياس التمعدن: 1mg / l \ u003d 1ppm \ u003d 1 10 3 ppb \ u003d 1 10 6 ppt \ u003d 1 10 -3 ‰ = 1 10 -4٪ ؛ 1 غرام / جالون = 17.1 جزء في المليون = 17.1 مجم / لتر = 0.142 رطل / 1000 جالون.

لقياس ملوحة المياه المالحة والمحلول الملحي وملوحة المكثفاتالوحدات الصحيحة لاستخدامها هي: ملغم / كغم. في المختبرات ، يتم قياس عينات المياه بالحجم وليس الكسور الكتلية ، لذلك يُنصح في معظم الحالات بإحالة كمية الشوائب إلى لتر. ولكن بالنسبة لقيم التمعدن الكبيرة أو الصغيرة جدًا ، سيكون الخطأ حساسًا.

وفقًا لـ SI ، يقاس الحجم بوحدة dm 3، ولكن القياس مسموح به أيضًا في لتر، لأن 1 لتر \ u003d 1.000028 ديسيمتر 3. منذ عام 1964 1 لتر يساوي 1 dm 3 (بالضبط).

للمياه المالحة والمحاليل الملحيةفي بعض الأحيان يتم استخدام وحدات الملوحة في درجات Baumé(للتمعدن> 50 جم / كجم):

1 ° كن يتوافق مع تركيز محلول 1٪ من حيث كلوريد الصوديوم.
1٪ كلوريد الصوديوم = 10 جم كلوريد الصوديوم / كجم.

بقايا جافة ومكلسة

تقاس البقايا الجافة والمكلسة بالملغم / لتر. لا تميز البقايا الجافة تمامًا تمعدن المحلول ، نظرًا لأن شروط تحديده (الغليان ، وتجفيف البقايا الصلبة في فرن عند درجة حرارة 102-110 درجة مئوية إلى وزن ثابت) تشوه النتيجة: على وجه الخصوص ، جزء من البيكربونات (المقبولة تقليديا - نصف) تتحلل وتتطاير في شكل ثاني أكسيد الكربون.