اصنع حكما لتفوت سميث. أفتقدك - المعنى المباشر والمجازي

إذا كنت لا تستعجل ، فسوف تفعل يغيبالقطار.
إذا لم تسرع ، فسوف يفوتك القطار.

كان توم صديقًا جيدًا ، وأنا سأفعل ذلك يغيبله.
كان توم صديقًا جيدًا وسأفتقده.

ونحن سوف يغيبأنت رهيب إذا غادرت اليابان.
سنفتقدك بشدة إذا غادرت اليابان.

أنت يغيبهو ، أليس كذلك؟
أنت تفتقده ، أليس كذلك؟

أسرع وإلا ستفعل يغيبالقطار.
أسرع وإلا ستفوتك القطار.

سأفعل بشدة يغيبإذا غادرت اليابان.
سأفتقدك كثيرًا إذا غادرت اليابان.

نحن يغيبلها.
نحن نفتقدها.

هل أنت يغيبلها؟
هل تفتقدها؟

هل فعلت يغيبأنا؟
هل إفتقدتني؟

حسنًا يغيبله كثيرا.
سوف نشتاق له كثيرا.

أنا متأكد من أن توم يخطئماري.
أنا متأكد من أن توم يفتقد ماري.

توم ابدا يخطئفرصة للذهاب إلى بوسطن.
لا يفوت توم أبدًا أي فرصة للذهاب إلى بوسطن.

و هي يخطئمنهم كثيرا.
وهي تفتقدهم كثيرا.

أنا متأكد من أن توم يخطئلك أيضا.
أنا متأكد من أن توم يفتقدك أيضًا.

هي يخطئوالدها.
هي تفتقد والدها.

توم يخطئماري.
توم يفتقد ماري.

ماري يخطئبوسطن.
ماري تفتقد بوسطن.

توم يخطئعائلته كثيرا.
يفتقد توم لعائلته كثيرًا.

توم يخطئبوسطن.
توم يفتقد بوسطن.

لا احد يخطئأنت.
لا أحد يفتقدك.

جاك ليس هنا. ربما يكون لديه افتقدحافله المعتاد.
جاك ليس هنا. ربما فاته الحافلة العادية.

لم يكن الأمر كذلك حتى وصلت إلى المنزل افتقدشمسيتي.
لم أمسك بمظلي حتى وصلت إلى المنزل.

الطفل افتقدوالدته كثيرا.
افتقد الطفل والدته كثيرا.

"لقد نمت و افتقدمقابلتي المقررة. أشعر وكأنني مثل نينكومبوب ".
لقد غلبت النوم في مقابلتي المقررة. أشعر وكأنني مغفل.

توم افتقدالحفلة.
غاب توم عن الحفلة.

نحن تقريبا افتقدالقطار.
لقد فاتنا القطار تقريبًا.

"اين ماريا؟" "لقد حلقت للتو على مكنستها. أنت فقط افتقدلها!"
"اين ماريا؟" "فقط طار على مكنسة. اشتقت إليها! "

أنت افتقدفرصتك.
لقد فاتتك فرصتك.

أنهم افتقدتوم.
افتقدوا توم.

الشاحنة فقط افتقدضرب الصبي في الشارع.
كادت هذه الشاحنة دهس صبي في الشارع.

الترجمة الإنجليزية الروسية MISS

1. mıs n 1. 1> miss، misfire

عشر ضربات وخسارة واحدة - عشر ضربات وفشل واحد

بالقرب من الخطأ - أ) ضرب / فجوة / بالقرب من الهدف ؛ ب) إغلاق تخمين 2> فشل

لا نعرف ما إذا كان هذا المشروع سيكون ناجحًا أم سيئًا - لا نعرف ما إذا كان هذا المشروع سينجح أم لا

لقد صوتوا على السجل بأنه خطأ - شعروا أن هذا السجل كان فاشلاً / كان غير ناجح /

2. الغياب والخسارة

إنه ليس ملكة جمال عظيمة - لا أحد يندم على غيابه

3. كيك (بلياردو)

لتفويت الكرة

4. الفم خطأ

ملكة جمال الحظ - خلاص سعيد / خلاص /

لقد كانت ملكة جمال محظوظة! - سعيد الحظ!

ليعطي يخطئ - مر على شخص ما ، تجنب الاجتماع مع شخص ما.

يعطي ملكة جمال - أ) تفوت شيئا ؛ ب) اترك في راحه

لقد أعطيت الاجتماع تفويتها - لم أذهب إلى الاجتماع

سأفقد النبيذ هذا المساء - أنا لا أشرب الليلة

سأفتقد عمتي هذا العام - لن أذهب هذا العام لزيارة خالتي

ملكة جمال جيدة مثل ميل - أخيرا. قليلا لا تحسب. بمجرد أن تفوت ، تفتقد

2. mıs v 1. 1> miss، miss؛ تفوت الهدف

لتفويت هدف / الهدف / - لا تصيب الهدف

أخطأت ضربةه العلامة - ضربته لم تصيب الهدف cf. tzh. 2)

هذه هي المرة الثالثة التي تغيب فيها - فاتتك للمرة الثالثة

أخطأت الطائرة لتوها الأشجار - كادت الطائرة أن تصطدم بالأشجار

الرصاصة أخطأتني بعرض شعرة - كادت الرصاصة تصيبني

لتفويت كرة - لتفويت الكرة (بلياردو) ، انظر أيضًا. 2 ، 1> 2> لا تصل إلى الهدف ، تفشل

تفويت علامة / علامة - أ) لا تحقق الهدف ؛ ب) لا تلبي ، لا تفي بالمتطلبات ؛ راجع أيضًا 1)

2. 1> تخطي ؛ لا تمسك لا تتراجع

لتفويت كرة - رياضة. افتقد الكرة انظر أيضا. 1 ، 1>

حاول التقاط الكرة لكنه أخطأها - حاول التقاط الكرة ، لكنه لم يستطع

لقد فاته إمساكه بالحبل - ترك الحبل 2> لا تصمد ؛ تعثر

فقد قدمه - لم يستطع المقاومة (على قدميه) ؛ تعثر

فاتتها الخطوة وسقطت - تعثرت على الدرج وسقطت

3. 1> تخطي ؛ يمر بجانب؛ التغاضي ، التغاضي

فاتني المنزل - مررت بهذا المنزل

لتفويت طريق واحد - تضيع ، ضل

اشتقت إليه - لم أقابله ، اشتقت إليه ، انظر أيضًا. 7

لتفويت الأعلام - تخطي البوابة (تعرج)

لا تفوت فرصة زيارة متحف اللوفر! - احرص على زيارة متحف اللوفر! 2> ملكة جمال

لتفويت فرصة فرصة - تفويت فرصة

فرصة لا ينبغي تفويتها - فرصة لا ينبغي تفويتها

لم تفوت كثيرًا - لم تخسر كثيرًا 3> لا تسمع ، استمع ، تجاوز أذنيك

فاتني الجزء الأول من خطابه - لم أسمع / لم أستمع ، فاتني / الجزء الأول من خطابه

فاتني معظم الكلمات - لم اسمع / استمع / عظمما قيل 4> لا أفهم ، لا تمسك

تفوت النقطة - لا تفهم الجوهر

لقد فاتك الهدف الكامل من حجة القصة - لم تفهم ما هو جوهر حجة القصة

4. 1> ملكة جمال ، لا تظهر

لتفويت الدروس - تخطي الدروس

فاته وجبة الإفطار - لم يتناول الإفطار ؛ لم يأت لتناول الإفطار

لم أكن لأفوت محاضرته ، خطابه ، هذا الأداء ، هذا الفيلم لأي شيء (ل العالم) - لن أفوت (في العالم) أبدًا محاضرته ، أو أدائه ، أو هذا الأداء ، أو هذا الفيلم 2> أن أتأخر ، لا أفوت

تفوت القطار الحافلة ، القارب - تفوت القطار في الحافلة ، على متن السفينة ، انظر أيضًا.

فاته القطار بثلاث دقائق - تأخر ثلاث دقائق عن القطار

لقد فاتني دوري - فاتني دوري

لقد اشتقت إليه للتو! - لقد تأخرت ، لقد غادر للتو!

لتفويت مدخل واحد - تخطي الخروج (عن الممثل)

5. أقل ؛ تخطي ، حرر (كلمات ، حروف - عند القراءة والكتابة ؛ تفوت أيضًا)

تفويت (إخراج) كلمة - تخطي / تحرير / كلمة

6. 1> الكشف عن المفقودين أو المفقودين

متى فقدت حقيبتك؟ - متى اكتشفت أنه ليس لديك محفظة؟

فاته نقود من صندوق النقود الخاص به - وجد أنه لم يكن هناك ما يكفي من المال في الصندوق

لن يتم تفويتها أبدًا - لن يلاحظ أحد أن هذا غير موجود ؛ لن يلاحظ أحد / يكتشف / مفقود

لن يفوت مائة جنيه - فلديه مائة جنيه!

لن يفوتهم - لن يلاحظوا غيابه ؛ لن ينتبهوا لغيابه ؛ بالعامية ، لا أحد سيبكي عليه / لن يبكي / 2> يخطئ ؛ يختفي ؛ يختفي.

شلن مفقود من محفظتي - شلن مفقود في محفظتي ، وشلن مفقود من محفظتي

المجلد الثاني مفقود - المجلد الثاني مفقود

ما يفتقده الكتاب ... - الكتاب ، مع ذلك ، يفتقر ...

7. الملل. أشعر ، أشعر بالغياب

لقد اشتقت إليه - اشتقت إليه ، انظر أيضًا. 3 ، 1>

افتقد أشعة الشمس عندما عاد إلى لندن من إفريقيا - عندما عاد من إفريقيا إلى لندن ، كان يفتقر / يفتقر / يفتقر إلى الشمس

8. تجنب

لقد افتقد للتو أن يقتل - كاد أن يقتل

لقد أخطأ للتو أن يضربه الحجر - كاد الحجر أن يصيبه

لقد فاته الحادث - لقد نجا (بالصدفة) من الكارثة

9. = اختلال II 2

المحرك مفقود في أسطوانة واحدة - أسطوانة واحدة في المحرك غير مهمة

تفويت القارب / الحافلة / - تفوت ؛ يغيب / يغيب / فرصة / حالة / انظر أيضا. 4 ، 2>

لتفويت النار - أ) = ؛ ب) تفشل ، لا تصل إلى الهدف "> خطأ في التنفيذ II 1 ، 1> ؛ ب) تفشل ، لا تصل إلى الهدف

1. 1> (ملكة جمال عامة) miss (يوضع قبل لقب فتاة أو امرأة غير متزوجة أو يستخدم للإشارة إلى فتاة أو امرأة غير متزوجة ؛ عند الإشارة إلى الابنة الكبرى ، يوضع قبل اللقب ، عند الإشارة إلى البنات الأخريات يستخدم فقط بالاسم الأول).

ملكة جمال سميث - الآنسة سميث

ملكة جمال ماري - الآنسة ماري

ملكة جمال براون ، ملكة جمال براون - الأخوات / السيدات / براون

عرفتها عندما كانت الآنسة سميث - عرفتها كفتاة / قبل الزواج /

ملكة جمال إنجلترا 1980 - ملكة جمال إنجلترا 1980 2> بسيطة. ملكة جمال ، فتاة (تستخدم بدون اسم العائلة والاسم الأول)

نعم ، آنسة - جيد ، آنسة

فنجان شاي ، آنسة فتاة ، فنجان شاي

2. نكتة. ، مهمل فتاة ، خاصة. تلميذة فتاة فتاة

ملكة جمال حديثة - فتاة حديثة

ملكة جمال بيرت - فتاة حية

3. الفم عشيقة

a ملكة جمال نانسي انظر نانسي 1

قاموس إنجليزي روسي كبير جديد. قاموس إنجليزي روسي جديد كبير. 2012

• قواميس إنجليزية روسية →
• قاموس إنجليزي روسي جديد كبير

المزيد من معاني الكلمات وترجمة MISS من الإنجليزية إلى الروسية في القواميس الإنجليزية-الروسية ومن الروسية إلى الإنجليزية في القواميس الروسية-الإنجليزية.

المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية والإنجليزية لكلمة "MISS" في القواميس.

• ملكة جمال - I. ˈmis الفعل (-ed / -ing / -es) أصل الكلمة: اللغة الإنجليزية الوسطى missen ، من Missan الإنجليزية القديمة ؛ شبيهة بـ Missan الألمانية العليا ...
  قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
• ملكة جمال - (v. t.) الفشل في الضرب ، والوصول ، والحصول ، والعثور ، والرؤية ، والسمع ، وما إلى ذلك ؛ مثل تفويت العلامة التي يطلق عليها المرء ؛ ...
  قاموس ويبستر الإنجليزي
• ملكة جمال - (v. t.) الفشل في الضرب ، والوصول ، والحصول ، والعثور ، والرؤية ، والسمع ، وما إلى ذلك ؛ كما ، لتفويت العلامة الأولى ...
  قاموس ويبستر للغة الإنجليزية المنقح
• ملكة جمال - ملكة جمال 1 - يمكن تفويتها ، صفة. / mis /، v.t. 1. الفشل في الضرب أو الضرب: تفويت الهدف. ...
  قاموس راندوم هاوس ويبستر للغة الإنجليزية
• MISS — I. ˈmis verb Etymology: Middle English، from Missan الإنجليزية القديمة؛ شبيهة بـ Missan الألمانية القديمة التي يجب تفويتها: قبل ...
  مفردات اللغة الإنجليزية الجماعية لمريام وبستر
• ملكة جمال - اسم ضرر من الخطأ. 2. يغيب الخطأ الاسم. خطأ؛ خطأ. 3. فقدان اسم يغيب. يريد؛ شعرت بالغياب. 4. ملكة جمال noun ...
  مفردات ويبستر الإنجليزية
• ملكة جمال - vb vt (bef. 12c) 1: فشل في الضرب ، ...
  ميريام وبستر مفردات اللغة الإنجليزية
• ملكة جمال - / مɪس ؛ NAmE / فعل ، اسم ■ فعل لا يضرب ، يصطاد ، إلخ. 1. الفشل في الضرب ، الالتقاط ، الوصول ، ...
  قاموس أوكسفورد المتقدم للغة الإنجليزية
• ملكة جمال - I. miss 1 S1 W2 / mɪs / BrE AmE فعل [عائلة الكلمة: الفعل: الآنسة ؛ اسم: …
  قاموس لونجمان للغة الإنجليزية المعاصرة
• ملكة جمال - v. &ن. --الخامس. 1tr. (مطلق أيضًا) يفشل في الوصول أو الوصول أو البحث أو الإمساك ، إلخ. (كائن أو هدف). 2 ...
  المفردات العامية الإنجليزية الأساسية
• ملكة جمال - v. &ن. الخامس. 1tr. (مطلق أيضًا) يفشل في الوصول أو الوصول أو البحث أو الإمساك ، إلخ. (كائن أو هدف). 2 ...
  قاموس أوكسفورد الإنجليزي المختصر
• ملكة جمال - 1. v. &ن. --الخامس. 1.tr. (مطلق أيضًا) يفشل في الوصول أو الوصول أو البحث أو الإمساك ، إلخ. (كائن أو هدف). ...
  مفردات أوكسفورد الإنجليزية
• ملكة جمال - (يخطئ ، مفقود ، مفقود) التردد: الكلمة هي واحدة من 1500 كلمة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية. يرجى النظر في…
  قاموس Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
• ملكة جمال - I جمع الفعل من إدخالات أخرى رصاصة أخطأت sb / sth ▪ الرصاصة أخطأت قلبها بصعوبة. الزر ...
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• ملكة جمال - (TITLE) - لقب أو شكل من أشكال العنوان لفتاة أو امرأة لم تتزوج من قبل دكتور ...
  مفردات كامبريدج الإنجليزية
• ملكة جمال - المرادفات والكلمات ذات الصلة: التخلي ، تجنب ، حبيبتي ، طفل ، فتاة عزباء ، تكون ثكلى ، أعمى ، يتم الإمساك بها ، ...
  Moby Thesaurus مفردات اللغة الإنجليزية
• ملكة جمال - ن. 25B6 ؛ فعل اللقطة أخطأها بالبوصة: فشل في الضرب ، كن / أبعد ، تقصر. ماندي ...
  قاموس المرادفات أكسفورد المختصر باللغة الإنجليزية
• يغيب
  قاموس بريطانيا الإنجليزية والروسية
• يغيب
  قاموس إنجليزي روسي كبير
• MISS - miss.ogg _I 1. أخطاء n 1. 1> miss، misfire 10 hit and one miss - 10 hit and one miss ...
  قاموس إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس
• ملكة جمال - أفتقد الاسم 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك - شعرنا أننا لم نفعل ...
  قاموس النمر الانجليزي-الروسي
• ملكة جمال - أنا 1. ن 1. 1) أخطأ ، وأخطأ في إطلاق عشر ضربات وواحدة ~ - عشر ضربات وفشل واحد بالقرب ...
  قاموس إنجليزي روسي كبير جديد - Apresyan ، Mednikova
• ملكة جمال - أنا 1. n. 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك - شعرنا أننا ...
  قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
• ملكة جمال - أنا [ҐЎ] miss.wav 1. n. 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك - شعرنا أننا لم نفعل ...
  قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
• ملكة جمال _I 1._n. 1> ملكة جمال ، خطأ 2> غياب ، خسارة (لشيء) 3> _جمع. إجهاض. ملكة جمال جيدة مثل ...
  قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - الطبعة 24
• ملكة جمال- أنا 1.n. 1. تخطئ ، اختل 2. الغياب ، الخسارة (من شيء ما) 3. تم جمعها. إجهاض. ملكة جمال جيدة مثل ...
  قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - طبعة السرير
• ملكة جمال - _I mɪs 1. _n. 1> ملكة جمال ، خطأ 2> غياب ، خسارة (لشيء) 3> _razg. إجهاض. ملكة جمال جيدة مثل ...
  قاموس مولر الإنجليزي-الروسي
• ملكة جمال - ملكة جمال إنفمل هي ملكة جمال صغيرة مناسبة
  الإنجليزية الروسية قاموس جديداللغة الإنجليزية الحديثة غير الرسمية
• ملكة جمال - 1) ملكة جمال (وضعت قبل لقب امرأة غير متزوجة ، على سبيل المثال ، الآنسة براون ؛ إذا كانت هناك عدة بنات في عائلة براون ، فإن الأكبر يسمى ...
  المملكة المتحدة - قاموس لغوي
• ملكة جمال - أنا 1. ن. 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك شعرنا وكأنك لنا ...
  قاموس إنجليزي روسي كبير جديد
• ملكة جمال - ملكة جمال رؤية ميت
  مفردات اللغة الإنجليزية Interlingua
• ملكة جمال - v. (تشعر بالرغبة في) sentir li manca de، indiger ؛ (دعنا نذهب) preterlassar ؛ (قطار) ne atinger؛ (الهدف) المنكر ؛ ...
  قاموس اللغة الإنجليزية
• ملكة جمال - mingaw ؛ wala magkakita ؛ wala maigo
  مفردات اللغة الإنجليزية - فيسايان
• ملكة جمال — اختصار ~ issippi
  القاموس التوضيحي للغة الإنجليزية ميريام وبستر
• ملكة جمال - (ضد. أولا) الفشل في الحصول أو التعلم أو العثور ؛ -- مع من.
  قاموس ويبستر الإنجليزي
• ملكة جمال - (v. i.) الفشل في الضرب ؛ يطير على نطاق واسع للخروج عن الاتجاه الصحيح.
  قاموس ويبستر الإنجليزي
• MISS - (v. t.) لاكتشاف غياب أو إغفال ؛ ليشعر بالحاجة إلى ؛ للحزن على فقدان ؛ إلى...
  قاموس ويبستر الإنجليزي
• ملكة جمال - (v. t.) لحذف ؛ الفشل في امتلاك أو القيام به ؛ للحصول بدون للاستغناء عن ؛ - الآن نادرا ...
  قاموس ويبستر الإنجليزي
• ملكة جمال - (اسم) في لعبة الحمام ذو الثلاث أوراق ، توزيع ورق إضافي ، يتم توزيعه على الطاولة ، والذي يمكن استبداله بـ ...
  قاموس ويبستر الإنجليزي
• ملكة جمال - (اسم) عشيقة محتفظ بها. انظر Mistress، 4.
  قاموس ويبستر الإنجليزي

المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية والإنجليزية لكلمة "TO MISS" في القواميس.

• ملكة جمال - I. ˈmis الفعل (-ed / -ing / -es) أصل الكلمة: اللغة الإنجليزية الوسطى missen ، من Missan الإنجليزية القديمة ؛ شبيهة بـ Missan الألمانية العليا ...
  قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
• ملكة جمال - (v. t.) الفشل في الضرب ، والوصول ، والحصول ، والعثور ، والرؤية ، والسمع ، وما إلى ذلك ؛ مثل تفويت العلامة التي يطلق عليها المرء ؛ ...
  قاموس ويبستر الإنجليزي
• ملكة جمال - (v. t.) الفشل في الضرب ، والوصول ، والحصول ، والعثور ، والرؤية ، والسمع ، وما إلى ذلك ؛ كما ، لتفويت العلامة الأولى ...
  قاموس ويبستر للغة الإنجليزية المنقح
• ملكة جمال - ملكة جمال 1 - يمكن تفويتها ، صفة. / mis /، v.t. 1. الفشل في الضرب أو الضرب: تفويت الهدف. ...
  قاموس راندوم هاوس ويبستر للغة الإنجليزية
• MISS — I. ˈmis verb Etymology: Middle English، from Missan الإنجليزية القديمة؛ شبيهة بـ Missan الألمانية القديمة التي يجب تفويتها: قبل ...
  مفردات اللغة الإنجليزية الجماعية لمريام وبستر
• ملكة جمال - اسم ضرر من الخطأ. 2. يغيب الخطأ الاسم. خطأ؛ خطأ. 3. فقدان اسم يغيب. يريد؛ شعرت بالغياب. 4. ملكة جمال noun ...
  مفردات ويبستر الإنجليزية
• ملكة جمال - vb vt (bef. 12c) 1: فشل في الضرب ، ...
  ميريام وبستر مفردات اللغة الإنجليزية
• ملكة جمال - / مɪس ؛ NAmE / فعل ، اسم ■ فعل لا يضرب ، يصطاد ، إلخ. 1. الفشل في الضرب ، الالتقاط ، الوصول ، ...
  قاموس أوكسفورد المتقدم للغة الإنجليزية
• ملكة جمال - I. miss 1 S1 W2 / mɪs / BrE AmE فعل [عائلة الكلمة: الفعل: الآنسة ؛ اسم: …
  قاموس لونجمان للغة الإنجليزية المعاصرة
• ملكة جمال - v. &ن. --الخامس. 1tr. (مطلق أيضًا) يفشل في الوصول أو الوصول أو البحث أو الإمساك ، إلخ. (كائن أو هدف). 2 ...
  المفردات العامية الإنجليزية الأساسية
• ملكة جمال - v. &ن. الخامس. 1tr. (مطلق أيضًا) يفشل في الوصول أو الوصول أو البحث أو الإمساك ، إلخ. (كائن أو هدف). 2 ...
  قاموس أوكسفورد الإنجليزي المختصر
• ملكة جمال - 1. v. &ن. --الخامس. 1.tr. (مطلق أيضًا) يفشل في الوصول أو الوصول أو البحث أو الإمساك ، إلخ. (كائن أو هدف). ...
  مفردات أوكسفورد الإنجليزية
• ملكة جمال - (يخطئ ، مفقود ، مفقود) التردد: الكلمة هي واحدة من 1500 كلمة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية. يرجى النظر في…
  قاموس Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
• ملكة جمال - I جمع الفعل من إدخالات أخرى رصاصة أخطأت sb / sth ▪ الرصاصة أخطأت قلبها بصعوبة. الزر ...
  
• ملكة جمال - (TITLE) - لقب أو شكل من أشكال العنوان لفتاة أو امرأة لم تتزوج من قبل دكتور ...
  مفردات كامبريدج الإنجليزية
• ملكة جمال - المرادفات والكلمات ذات الصلة: التخلي ، تجنب ، حبيبتي ، طفل ، فتاة عزباء ، تكون ثكلى ، أعمى ، يتم الإمساك بها ، ...
  Moby Thesaurus مفردات اللغة الإنجليزية
• ملكة جمال - ن. 25B6 ؛ فعل اللقطة أخطأها بالبوصة: فشل في الضرب ، كن / أبعد ، تقصر. ماندي ...
  قاموس المرادفات أكسفورد المختصر باللغة الإنجليزية
• يغيب
  قاموس بريطانيا الإنجليزية والروسية
• 
  
• يغيب
  قاموس إنجليزي روسي كبير
• MISS - miss.ogg _I 1. أخطاء n 1. 1> miss، misfire 10 hit and one miss - 10 hit and one miss ...
  قاموس إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس
• ملكة جمال - أفتقد الاسم 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك - شعرنا أننا لم نفعل ...
  قاموس النمر الانجليزي-الروسي
• ملكة جمال - أنا 1. ن 1. 1) أخطأ ، وأخطأ في إطلاق عشر ضربات وواحدة ~ - عشر ضربات وفشل واحد بالقرب ...
  قاموس إنجليزي روسي كبير جديد - Apresyan ، Mednikova
• MISS - _I 1. أخطاء n 1. 1> تفويت ، اختل عشر ضربات وأخطأت واحدة - عشر ضربات وأخطأت واحدة بالقرب ...
  قاموس إنجليزي روسي جديد كبير
• ملكة جمال - أنا 1. n. 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك - شعرنا أننا ...
  قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
• ملكة جمال - أنا [ҐЎ] miss.wav 1. n. 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك - شعرنا أننا لم نفعل ...
  قاموس إنجليزي-روسي للمفردات العامة
• ملكة جمال _I 1._n. 1> ملكة جمال ، خطأ 2> غياب ، خسارة (لشيء) 3> _جمع. إجهاض. ملكة جمال جيدة مثل ...
  قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - الطبعة 24
• ملكة جمال- أنا 1.n. 1. تخطئ ، اختل 2. الغياب ، الخسارة (من شيء ما) 3. تم جمعها. إجهاض. ملكة جمال جيدة مثل ...
  قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - طبعة السرير
• ملكة جمال - _I mɪs 1. _n. 1> ملكة جمال ، خطأ 2> غياب ، خسارة (لشيء) 3> _razg. إجهاض. ملكة جمال جيدة مثل ...
  قاموس مولر الإنجليزي-الروسي
• ملكة جمال - ملكة جمال إنفمل هي ملكة جمال صغيرة مناسبة
  قاموس إنجليزي روسي جديد للغة الإنجليزية الحديثة غير الرسمية
• ملكة جمال - 1) ملكة جمال (وضعت قبل لقب امرأة غير متزوجة ، على سبيل المثال ، الآنسة براون ؛ إذا كانت هناك عدة بنات في عائلة براون ، فإن الأكبر يسمى ...
  المملكة المتحدة - قاموس لغوي
• 
  
• ملكة جمال - أنا 1. ن. 1) خسارة ، خسارة ؛ نقص وغياب شعرنا بفتقدك شعرنا وكأنك لنا ...
  قاموس إنجليزي روسي كبير جديد
• نفسك
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• لك
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• مع
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• حسنًا - أولاً - حالات التجميع من الإدخالات الأخرى فهم أفضل / أكبر / أعمق ▪ كل هذا سيؤدي إلى فهم أفضل لـ ...
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• 
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• يأخذ
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• SET - I. الفعل التجميعي من الإدخالات الأخرى مجموعة / مجموعة من المفاتيح (= مجموعة من المفاتيح يتم الاحتفاظ بها معًا) ▪ هو ...
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• 
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• حقا
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• وضع
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
• خارج
  Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية

يغيب
ترجمة:

Ⅰ

ملكة جمال (م)

1.n

1) ملكة جمال ، اختل "

2) الغياب والضياع (شيئا ما)

3) تتكشف إجهاض ◊ ملكة جمال جيدة مثل ميل ≅ ملكة جمال. "قليلا" لا يحتسب ؛

يعطي يخطئ لتجنب شخص ما ، شيء ما ؛ لتمرير شخص ما ، شيء ما.

2.v

1) تفوت ، تفوت الهدف ( tzh. عبر. ) ;"

لتفويت النار عبر. تفشل ، تفشل في الوصول إلى الهدف

2) ملكة جمال. يتخطى؛ تطل؛ لم يسمع؛

لتفويت ترقية

لتفويت فرصة

لتفويت كلمات

أن يفوتك القطار

اشتقت له في الفندق

أن يخطئ في الحشد لتفقد شخص ما في الزحمة؛

أ) التأخر عن الحافلة ؛

ب) تفوت فرصة ، تفوت شيئًا ما ".

3) تفوت ، لا تزور (دروس, محاضرةإلخ. ) "

4) تشعر بالغياب (شخصا ما, شيئا ما)؛ يغيب (من أجل شخص ما);

اشتقنا اليك كثيرا

5) كشف الغياب أوضائع؛

لن يفوتك ولن يلاحظ غيابه ؛

متى فقدت حقيبتك؟ متى اكتشفت أنه ليس لديك محفظة؟

6) تجنب؛

لقد افتقد للتو أن يقتل

7) تخطي (الاسم في القائمة)، إطلاق سراح (كلمة, رسالة مكتوبة, قراءة؛ tzh. يفقد ) "

يغيب	أمثلة الترجمة والاستخدام - الجمل
45- أثناء النزاع ، يُجبر الشباب والشابات على القيام بأدوار "الكبار" يغيبخارج عن فرص التطوير الشخصي أو المهني. عندما ينتهي الصراع ، يتعين على العديد من الشباب الذين يتعين عليهم الانتقال إلى مرحلة البلوغ أثناء التعامل مع صدمات الحرب أن يتكيفوا بسرعة مع أدوارهم الجديدة ، غالبًا بصفتهم آباء ومقدمي رعاية لضحايا الحرب. بدون خدمات تساعدهم على التعامل مع وضعهم ، قد يفشل الشباب والشباب في الاندماج في المجتمع.	45- أثناء النزاع ، يُحرم الشبان والشابات الذين يُجبرون على أداء أدوار "الراشدين" من فرص التطور الشخصي أو المهني. بعد انتهاء الصراع ، يدخل العديد من الشباب مرحلة البلوغ وهم يعانون من الصدمة النفسية للحرب ، وبذلك يواجهون الحاجة إلى التكيف بسرعة مع الأدوار الجديدة ، غالبًا كآباء أو مقدمي رعاية لأولئك الذين عانوا أثناء الحرب. بدون خدمات تساعدهم على التأقلم مع وضعهم ، قد لا يتمكن المراهقون والشباب من إعادة الاندماج في المجتمع.
وكل ما سيحدث لجوني هو أنه ذاهب إليه يغيبمسابقة الرياضيات. كيف سيجعله ذلك طفلاً أفضل؟	جوني غاب للتو عن اختبار الرياضيات.
أنا حتى يغيبصديقي السابق الغبي.	حتى أنني أفتقد حبيبي السابق الغبي.
إنه شيق، يغيبشمال.	مرح.
يغيب Gim Hang A ، لم تفعل شيئًا خاطئًا.	أنت لست ملامًا على أي شيء.
= اليوم الملك لي جاي ها وخطيبته يغيبجيم شنق أ =	اليوم الملك لي جاي ها وعروسه
نعم ، لقد وصلوا للتو إلى هنا ، بما في ذلك يغيبمنتزه.	والسيدة بارك أيضًا.
أوه يغيببارك من مجموعة Sejin ، تلك الفتاة التي كنت مخطوبة لها من قبل ، أليس كذلك؟ نعم.	لمن كنت مخطوبة
يغيبانت بخير؟	انت بخير؟
بما أنه لا يزال بإمكانك رؤية أشياء من هذا القبيل ، هل فعلت ذلك يغيبمخبئك؟	هل مازلت بحاجة الى مأوى؟
لقد تغيرت، يغيبتاي غونغ شيل.	تاي كونغ سيل.
لكنك ترى أنني لا أفعل يغيبتفقده على الإطلاق.	هذه الخسارة لا تقلقني.
أنت على حق يغيبقليلا ، لكنني رميت بهم بعيدا دون أي تفكير.	قلقة قليلاً ... لكنني رميتها بعيداً دون تردد.
الانتظار لي يغيبتاي غونغ شيل.	تاي كونغ سيل.
على أي حال ، هذا يغيبسمعت أن "الجثة ليست فاسدة".	سمعت.

ترجمة:

1. (سوء) ن

1. 1) ملكة جمال ، اختل

عشر ضربات وواحد ~ - عشر ضربات وفشل واحد

بالقرب من ~ - أ) ضرب / فجوة / بالقرب من الهدف ؛ ب) تخمين وثيق

2) الفشل

لا نعرف ما إذا كان هذا المشروع سيحقق نجاحًا أم لا - لا نعرف ما إذا كان هذا المشروع سينجح أم لا

صوتوا على السجل ~ - شعروا أن هذا السجل فشل / كان غير ناجح /

2. الغياب والخسارة

إنه ليس عظيماً ~ - لا أحد يندم على غيابه

3. kiks ( البلياردو)

لإعطاء الكرة ~ - skix

4. فمخطأ

♢ محظوظ ~ - خلاص سعيد / خلاص /

كان محظوظا ~! - سعيد الحظ!

ليعطي a ~ - مر على شخص ما ، تجنب مقابلة

يعطي أ ~ - أ) تخطي شيء ما ؛ ب) اترك في راحه

أعطيت الاجتماع ~ - لم أذهب إلى الاجتماع

سأقدم النبيذ ~ هذا المساء - أنا لا أشرب الليلة

سأقدم لخالتي هذا العام - لن أذهب هذا العام لزيارة خالتي

a ~ جيدة مثل ميل - الاخير≅ قليلا لا تحسب. بمجرد أن تفوت ، تفتقد

2. (سوء) الخامس

1. 1) ملكة جمال ، ملكة جمال ؛ تفوت الهدف

لهدف واحد / الهدف / - لا تصل إلى الهدف

ضربته جعلت العلامة - ضربته لم تصيب الهدف ( راجع tzh. 2)}

هذه هي المرة الثالثة التي تحضر فيها - فاتتك للمرة الثالثة

حطمت الطائرة الأشجار - كادت الطائرة أن تصطدم بالأشجار

أصابتني الرصاصة بعمق شعرة - كادت الرصاصة تصيبني

إلى ~ كرة - تزلج على الكرة ( البلياردو) {أنظر أيضا 2, 1)}

2) لا تصل إلى الهدف تفشل

إلى ~ واحد / علامة / - أ) لا تحقق الهدف ؛ ب) لا تفي بالمتطلبات ؛ ( راجع tzh. 1)}

2. 1) تخطي. لا تمسك لا تتراجع

إلى ~ كرة - رياضة.تفوت الكرة أنظر أيضا 1, 1)}

حاول الإمساك بالكرة لكنه حاول التقاطها لكنه لم يستطع

قام بإمساك الحبل - ترك الحبل

2) عدم التمسك ؛ تعثر

لقد وضع قدمه - لم يستطع المقاومة (على قدميه) ؛ تعثر

حادت الخطوة وسقطت - تعثرت على الدرج وسقطت

3. 1) تخطي. يمر بجانب؛ التغاضي ، التغاضي

لقد قمت بإعداد المنزل - مررت بهذا المنزل

إلى طريق واحد - تضيع ، ضل

لقد عدته - لم أقابله ، اشتقت إليه ( أنظر أيضا 7}

إلى ~ الأعلام - تخطي البوابات ( تعرج)

لا تقم بزيارة متحف اللوفر! - احرص على زيارة متحف اللوفر!

2) ملكة جمال

~ فرصة (فرصة واحدة) - تفويت الفرصة (الحالة)

فرصة لا ينبغي أن تدار - فرصة لا ينبغي تفويتها

لم تقم بالكثير - لم تخسر الكثير

3) لا تسمع ، ولا تسمع ، ولا تمر من الأذنين

لقد قمت بتحرير الجزء الأول من خطابه - لم أسمع / أستمع ، فاتني / الجزء الأول من خطابه

لقد قمت بتحرير معظم الكلمات - لم أسمع / أستمع / معظم ما قيل

4) لا أفهم ، لا تمسك

~ إلى النقطة - لا أفهم الجوهر

لقد انتهيت من المغزى من الجدل (في القصة) - لم تفهم ما هو جوهر الخلاف (القصة)

4. 1) ملكة جمال ، لا تظهر

إلى ~ الفصول (الدروس) - تخطي الدروس (الدروس)

تناول فطوره - لم يتناول الفطور ؛ لم يأت لتناول الإفطار

لم أكن لأحضر محاضرته (خطابه هذا الأداء هذا الفيلم)من أجل أي شيء (للعالم) - لن أفوت (في العالم) محاضرته أبدًا (أدائه ، هذا الأداء ، هذا الفيلم)

2) أن تتأخر ، لا تدخل

~ القطار (الحافلة ، القارب) - تفوت القطار (بالحافلة ، بالقارب) {أنظر أيضا ♢ }

عدل القطار بثلاث دقائق - تأخر ثلاث دقائق عن القطار

لقد قمت بتحرير دوري - فاتني دوري

لقد تأخرت للتو! - لقد تأخرت ، لقد غادر للتو!

إلى ~ مدخل واحد - تخطي المخرج ( عن الفاعل)

5. أقل ؛ تخطي ، حرر الكلمات والحروف - عند القراءة والكتابة; tzh.~ خارج)

إلى ~ (إخراج) كلمة - تخطي / تحرير / كلمة

6. 1) كشف الغياب أوخسارة

متى قمت بحملها؟ - متى اكتشفت أنه ليس لديك محفظة؟

قام بتحرير الأموال من صندوق النقد الخاص به - وجد أنه لم يكن هناك ما يكفي من المال في الصندوق

لن يتم تعديله أبدًا - لن يلاحظ أحد أن هذا غير موجود ؛ لن يلاحظ أحد / يكتشف / مفقود

ما كان ليحصل على مائة جنيه!

لن يتم إخباره - لن يلاحظوا غيابه ولن ينتبهوا لغيابه ؛ تتكشفلن يبكي عليه أحد / لن يبكي /

2) نقص. يختفي

كان الشلن من محفظتي - لم يكن هناك ما يكفي من الشلن في محفظتي ، وكان الشلن مفقودًا من محفظتي

المجلد الثاني كان ~ جي - المجلد الثاني كان مفقودًا

ما هو الكتاب ... - الكتاب ، مع ذلك ، يفتقر ...

7. الملل. أشعر ، أشعر بالغياب

لقد قمت بإدارته - اشتقت إليه ( أنظر أيضا 3, 1)}

لقد قام بإضاءة الشمس عندما عاد إلى لندن من إفريقيا - عندما عاد من إفريقيا إلى لندن ، كان يفتقر / يفتقر / يفتقر إلى الشمس

8. تجنب

لقد قُتل للتو

لقد ضربه الحجر - كاد الحجر يضربه

لقد قام بتحرير الحادث - لقد تجنب (بالصدفة) وقوع كارثة

9. = اختلال II 2

المحرك يعمل على أسطوانة واحدة - تعمل أسطوانة واحدة في المحرك

♢ ~ القارب / الحافلة / - تفوت ؛ يغيب / يغيب / فرصة / حالة / ( أنظر أيضا 4, 2)}

لإطلاق النار - أ) = اختلال II 1 ، 1) ؛ ب) الفشل وليس تحقيق الهدف

II(سوء) ن

1. 1) (كوم.فقدان فقدان ( وضع قبل لقب فتاة أو امرأة غير متزوجة ، أو يستخدم للإشارة إلى فتاة أو امرأة غير متزوجة ؛ عند الإشارة إلى الابنة الكبرى ، يتم وضعه قبل اللقب ؛ وعند الإشارة إلى البنات الأخريات ، يتم استخدامه فقط مع الاسم المعطى)

ملكة جمال سميث - الآنسة سميث

ملكة جمال ماري - الآنسة ماري

ملكة جمال براون ، ملكة جمال براون - الأخوات / السيدات / براون

عرفتها عندما كانت الآنسة سميث - عرفتها كفتاة / قبل الزواج /

ملكة جمال إنجلترا 1980 - ملكة جمال إنجلترا 1980

2) بسيط.مفتقد فتاة ( تستخدم بدون اللقب والاسم)

نعم ~ - جيد يا آنسة

فنجان شاي ، فتاة ، فنجان شاي

2. نكتة. ، مهملفتاة، اسب.تلميذة فتاة فتاة

فتاة حديثة ~ - حديثة

a بيرت ~ - فتاة حية

3. فمعشيقة

♢ ملكة جمال نانسي سم.نانسي 1

ترجمة الكلمات التي تحتوي على يغيب، من الإنجليزية إلى الروسية

جديد كبير قاموس إنجليزي روسيتحت الاشراف العام للاكاد. يو. أبريسيان

يفقد

ترجمة:

(ʹmısʹaʋt) Phr v

يغيب؛ يغيب

تغفلت روايته عن الحادث عن حقيقة أو اثنتين من الحقائق المهمة - لم يتم ذكر حقيقة أو اثنتين من الحقائق الهامة في روايته عن الحادث

لم يفوتك أي شيء - لم يفوتك أي شيء ممتع

سوف ~ الدورة الأولى - لن آكل الأول

صاروخ

ترجمة:

1. (ʹmısaıl) ن

1. جيشصاروخ. صاروخ

موجه ~ - صاروخ موجه

صاروخ باليستي عابر للقارات ~ - صاروخ باليستي عابر للقارات

صاروخ متوسط ​​المدى (قصير المدى) ~ - متوسط ​​(قصير) المدى

لإرسال / لإطلاق ، لإطلاق / a ~ - إطلاق صاروخ

لتوجيه / لتوجيه / a ~ - السيطرة على الصاروخ ، وتوجيه الصاروخ

2. IST.قذيفة

3. حجر ، عصا إلخ.تستخدم كسلاح رمي

2. (ʹmısaıl) أ

1. رد الفعل. صاروخ

~ فن - تكنولوجيا الصواريخ

~ القاعدة - قاعدة الصواريخ

~ المدى - أ) مدى الصواريخ ؛ ب) مدى طيران الصاروخ. ج) مسار مدى الصواريخ

~ الأسلحة - المعدات العسكرية الصاروخية ، والأسلحة الصاروخية

~ أزمة - أزمة الصواريخ

~ الموقع - منصة إطلاق الصواريخ

2. رمي

~ سلاح - رمى سلاح

مفقود

ترجمة:

1. (ʹmısıŋ) ن (ال ~) عمود.

1) مفقود