التمنيات في نوريز الروسية. تهانينا الجميلة على نافروز
"تحياتي إلى نوريز"
Multitsvetenska osh 2014
أوه مرحبا أعزائي الطلاب والمعلمين والضيوف!
Kymbatty konnaqtar Okushylar mұғalimder kele zhatkan merekemen құttyқtaimyz!
يوليس باكتي بولسين
Әr kүnimіz zhaksy bolsyn
Dostygymyzberik bolsyn
بيليم أونير سيريك بولسين
أوليس هو بوليسين!
lystyң ұly kүnі құtty bolsyn!
العرض التقديمي "نوريز دومان"
شاشو (كوي ميلودي)
1.ved : ترجمة Nauryz من الفارسية القديمة كـ "يوم جديد" وتعني بداية العام الجديد. هذا عندما يغادر الشتاء ، وكل الكائنات الحية على الأرض تنبض بالحياة ، وتصبح أصغر سناً ، وتتحول الطبيعة إلى اللون الأخضر. في هذا اليوم تتحرر الأرض وجميع الكائنات الحية من احتضان الشتاء البارد ، والجميع في مزاج احتفالي ، وأود أن أهنئ الجميع بهذه العطلة الشرقية المضيافة!
2.ved : كما هو معتاد في هذا العيد ، دعونا ننسى مظالم الماضي ، ونتركها العام الماضي ، فلنكن أصدقاء. بمباركة الشيوخ دعونا نبارك بعضهم البعض. لأن الرغبات التي نعلنها في هذا اليوم ستتحقق بالتأكيد. أتمنى أن تجلب لك عطلة نوريز الرخاء هذا العام!
أوه. جاء أصغر سكان مدرستنا لتهنئتك بعيد نوريز
اغنية الشمس تضحك
نوريز - رأس السنة الشرقية الجديدة ،
يتم الاحتفال به في شهر مارس
في مثل هذا اليوم من سنة إلى أخرى ،
الشتاء يلتقي الربيع! (ألينا فيتر)
وفي مثل هذا اليوم تنهد الشتاء
يعطي وسيلة،
الربيع يضحك في ظهرها ،
يأتي بمفرده! (كارينا ويند)
أهنئكم أيها الأصدقاء
سنوريز ، العام الجديد ،
أنا أتمنى لك الصحة
وبرميل السعادة بالعسل! (أوليا كراب)
نبتت الزهور والعشب
سنترك الحزن في الشتاء
دعونا نرمي الأحذية تحت مقاعد البدلاء ،
وقريباً نلتقي بعيد نوريز (سيريوزا ويفر)
يسود الإخلاص في كل مكان
لا يوجد غرباء ، لأن الجميع ملكهم!
الأطباق مليئة بالثلج ،
والماء ينفخ كالنهر (Vova Baerbach)
بيلاف مطبوخ ، يعامل ،
يرش الحلويات في كل مكان
استغفار الأقارب
احتضان لاحقًا (يتدحرج على البارد)
يعني الموافقة
السلام والهدوء والعمل المجيد
يوم جديد يزين منزلنا ،
في هذا اليوم ، يُطلق على الضيوف اسم (stas mamulin)
استيقظت الأرض
لذلك جاء الربيع إلينا
الغناء والرقص والمتعة
دعونا نلتقي عطلة نوريز (ألينا علييفا)
يصب مرة أخرى قبل حافتنا
أغنية الشمس المشرقة
اليوم ندعو الجميع لمهرجان الربيع (رسلان كارافاتس)
رقص "بنات المصنع"
1.ved : نوريز ليست مجرد احتفال بالعام الجديد حسب العادات القديمة ، بل هي عيد ربيع وصحوة وتجديد
2.ved : في هذا اليوم ، عندما تبدأ الطبيعة في الاستمتاع بدفء الربيع ، دع فرحة الحياة تدخل إلى قلبك. افتح روحك للشمس والسلام والخير والحب والجمال!
أوه. جاء طلاب الصف الأول لتهنئة الجميع بالعيد
المسلمون لديهم عطلة مفضلة
يوم الربيع
ينقل الرسالة إلى الناس
تأتي نوريز إلى المنزل (فاديم توبيتسين)
هو عبادة النار.
هو عبادة الشمس
حسب التقويم الشمسي
الألفية له (violletta perova)
ويحتفل الجميع بالعيد
الكازاخ والأوزبك
والجميع يتطلع إلى العطلة
رجل عجوز ، رجل ، أطفال (فلاد ريح)
طاجيك ، بشكير ، كازاخستاني ، جورجي
كما أنه ينتظر
كيف لا تنتظر
تم وضع علامة هذا العيد على التقويم (Belguzh Roma)
قبل أسبوعين
ازرع القمح في الماء
لتصبح رمزا لكل شيء
ولادة حياة جديدة (إيرا بابيتش)
وفي المنزل تحتاج إلى تنظيف كل شيء ،
اغسل ، الماء سيغسل كل شيء ،
للدخول بجرأة في العام الجديد ،
نسيان كل الأشياء السيئة (فيتيا ليفريد)
الجميع بحاجة إلى الإسراع
ادخل إلى المسكن
شراء المنتجات (ماكس slesarchuk)
مع بداية الربيع
سنه جديدهيأتي ،
أطباق الأطعمة السبعة
الاكتشافات على الطاولة (Zhenya Vitchenko)
لقضاء عطلة نستخدمها
هناك سبعة منتجات في المجموع
لكننا سنجبر الطاولة بالكامل ،
حتى يكون لدى الجميع ما يكفي (قبلة الله)
أغنية
1.ved : نوريز هي عطلة الربيع والتجديد ، عندما تأتي الطبيعة كلها للحياة ، كل شيء يتجدد ، تولد آمال جديدة. نهنئك على عطلة الربيع الرائعة هذه. قد يجلب كل شعاع من أشعة الشمس السعادة والازدهار لمنزلك في كل يوم من أيام ربيع الاستيقاظ.
2.ved : نتمنى لكم الإلهام والطاقة من أجل إنجازات جديدة والخطط الإبداعية الأكثر جرأة وسرعة تنفيذها.
أوه. نرحب بالطلاب في الصفوف 2-3
أغنية "قطرات"
نجتمع هنا اليوم
لقاء عطلة نوريز!
ابتسامات ، نكت ، رنين ضحك ،
فليفرح الجميع اليوم! (فاليرا بلغوز)
لنمسك أيدي الأصدقاء
بعد كل شيء ، نحن عائلة واحدة
التتار والروسية والكازاخستانية ،
الليتوانية والألمانية والقطبية
على طاولة العطلة لدينا
سنغني الاغاني معا (فاليريا بارامون)
الباب مفتوح لجميع الضيوف
لكبار السن والأطفال
الربيع قادم نحونا
الربيع يدعو الجميع لقضاء عطلة ،
شعوب أكثر دول مختلفة
أرسل التهاني إلى كازاخستان (فيتيا كراب).
عزف ، زر أكورديون ، خاتم ، دومبرا
أتمنى لك السعادة والخير
بالصحة والصبر
مزاج عظيم،
حتى تتحقق أحلام الجميع
مرحبًا ، عطلة نوريز! (قبلة ناتاشا)
نحن نحب عطلة نوريز
سنشرب الكوميس في هذا اليوم
ولذيذة nauryz - الجلد ،
سوف تطبخ لك (اليشا غنيدكو)
نوريز هي عيد الاعتدال ،
بالإضافة إلى ذلك ، مرحبًا
في هذا اليوم ، لا تسيء
وادعو بابتسامة
كل الناس وكل الأطفال لا يترددون في القدوم (Vova Podgorny)
ابتهجوا يا أهل الشرق
توحدت نوريز الجميع
مصدر بهيج الحياة
وهو نبع قوى خفيفة! (زينيا إلك)
رقصة "kamazhay"
1.ved : في يوم جيد يا ناوريز ، الأرض نفسها خصبة ، حتى الثلج الصلب سوف يذوب من الدفء
2.ved : في هذا اليوم المليء بالبهجة والوفرة ، يذهب الجميع لزيارة بعضهم البعض. عندما يأتي شهر نوريز إلى مثل هذا المكان الخصب ونحتفل بنوريز ، تتحقق كل الأحلام. وأنا ولدت في شهر نوريز
أوه. جاء طلاب الصف الرابع إلى إجازتنا مع التهاني
نهنئكم على Nauryz -
السنة الجديدة المجيدة الفارسية
نتمنى لك الخير والسعادة
دائما طقس رائع
اجعل هذه العطلة غير عادية
أعط الرخاء للجميع
الحب والسعادة في الحياة الشخصية ،
التفاهم المتبادل في الأسرة
أتمنى أن تتحقق كل الخطط
كل المشاكل تمر
لا عجب إخوان المسلمين
لذلك يكرمون هذا اليوم الفريد (طاحونة إيلينا)
في عطلة تتفتح فيها الإلهام
نتمنى لك حظا سعيدا
الحب ونتمنى لك التوفيق والصحة ،
حتى يضيء المنزل بالحب ،
حتى أن هذه التهاني الطيبة
تملأ كل ركن (ماشا ويفر)
على نوريز احتفالية رائعة
دع الجميع يعرف طعم الجنة
نفخة تيارات واضحة ،
العندليب تغني عن السعادة
ازدهرت أرض السهوب الرائعة -
العالم كله مثل جنة صافية (ساشا كراب)
نوريز اليوم ، الأصدقاء ، نلتقي ،
نبدأ حياة جديدة مرة أخرى
نتمنى لبعضنا البعض حظا سعيدا اليوم
مبروك لبعضنا البعض على Nauryz مرة أخرى!
دعونا اليوم وغدا دائما
يعطي الحياة كومة كاملة من الخير ،
قد تكون عائلتك سعيدة
أهنئكم على Nauryz اليوم أنا (إيغور بوبوف)
مع نوريز أهنئ نفسي وأهنئكم
وأتمنى لك السعادة ، وأن تكون هناك عائلة ،
وسيكون هذا المنزل في انتظاركم مؤمنين ومحبين ،
ولكي لا ينساك الأصدقاء الحقيقيون ،
وحتى يكون هناك عمل ومحفظة كاملة ،
بحيث يكون كل يوم سبت وصديق في النور
يحدث Nauryz مرة في السنة
ودع هذه السنة الجديدة تجلب الفرح للجميع ،
وسوف يسلب الحزن (أندريه سليسارشوك)
نوريز - بداية العام ،
وصول عطلة الربيع لمنزلنا ،
لدينا الكثير من المرح مع الأصدقاء ،
نحن نغني الأغاني معا! أنطون تومانيك)
أغنية "صن شاين"
1.ved: نهنئكم بعيد 22 آذار مع عطلة نوريز الهامة
2.ved : أتمنى أن تجلب هذه السنة الشرقية الجديدة لعائلاتنا الكثير من اللطف والازدهار والثروة !!! نتمنى لعائلاتنا السلام والسعادة ، والإثمار في شؤونكم
أوه. مرحبا طلاب الصف الخامس
تحررت الأرض
من صمت الشتاء
والعيد يقترب من نوريز - ذروة الربيع (إيجور بارامون)
وضعوا الخبز على المائدة ،
كعك وبيلاف وفواكه ،
الجبن والحليب الرائب الديك ،
اللوز والمكسرات والأسماك (طاحونة سيريوزا)
أشعلت النيران في الشوارع
في كل مكان ، ضحك ، مرح ، نوريز أتت!
انتهى الإحياء! (فيكا جينريس)
أغنية "الشمس شعاع من ذهب »
أوه. نوريز رمز للتجديد والتطهير والحب والجمال ، أتمنى لك دائمًا حسن النية ومزاج جيد
اختبار "توي باستار"
1 رمز زهرة نوريز (الخزامى)
2- الإسكان الوطني الكازاخي (يورت)
3.شراب حليب الإبل (شوبات)
4. تسمية المراعي الصيفية (zhailau)
5- علاج تقليدي في يوم nauryz (nauryz kozhe)
6.ما هو اسم بطل الحكاية الخرافية الشهير جوكر في القصص الخيالية الكازاخستانية (الداركوز)
7. عندما يتزوج الكازاخيون فتاة ، ماذا يقدمون لها (كاليم)
8. ما هي الآيات؟ (مسابقة اغنية اكينز)
9. الاحتفال بالعيد الوطني في 22 مارس (نوريز)
10. كم عدد العناصر الغذائية التي يجب أن تكون في تكوين جلد النوريز (7elem)
11. مشروب حليب الفرس (الكوميس)
12.عندما يزوج الكازاخيون فتاة ما الأغنية التي يغنونها (ساخن)
1ved : في مثل هذا اليوم ، منحنا أسلافنا البركة: "دع كل شيء يكون جيدًا ، بوفرة ، كل الأشياء السيئة ستزول ، والحظ السعيد لا يتركك"
الثاني: ماذا يمكن أن يكون أفضل من هذه الأمنيات! من أعماق قلبي أتمنى لكل أسرة السلام والصداقة والوئام والوحدة والسعادة!
أوه. وندعو بكلمات تحية لطلاب الصف السادس
أغنية "العيد دائما يستمر" »
الاعتدال الربيعي بين شعوب الشرق
تتميز بعطلة مشرقة ، وأهمها الكثير من غيرها
يلبي ربيع الترحيب لجميع المسلمين ،
يتم الاحتفال بهذه النوريز هكذا ، يغنون مجد الربيع!
سنقوم بإعداد طاولة رائعة حتى يكون المنزل ثريًا ،
نتمنى للجميع الفرح ، ونغني عن الربيع!
ودع منزلنا مفتوح لأي مسافر ،
هذه هي Nauryz لذلك نحتفل ، نغني مجد الربيع! (Zhenya Roshka)
ومرة أخرى نهنئ في دائرة ،
وسنعانق بعضنا البعض مرة أخرى
سوف نتغذى ، نمزح ، نضحك ،
عام جديد سعيد أيها الإخوة!
عطلة رأس السنة يا ناوريز! (ساشا بارد)
نحن نسارع إلى نوريز
قدم التهاني
كيف جبال القوقاز,
إنه فخور وطويل
نتمنى السعادة
يجتمع هذا اليوم
الأصدقاء والأقارب عناق وقبله! (بلغزة العظام)
نهنئكم جميعًا بمناسبة عطلة نوريز. أتمنى أن يأتي الرخاء والتفاهم المتبادل والوئام في كل شيء إلى بيوتكم في هذا اليوم من تجديد الربيع. سنغفر كل الإهانات في هذا اليوم ، ونحتضن بعضنا البعض ونقول ، معًا سنذهب إلى الربيع ، في الصيف ، إلى الحياة وسوف نعتز بعلاقة الإيمان والصداقة الطيبة هذه! (طاحونة ميشا)
نوريز - نهاية الشتاء ، نهاية الأحزان
كنا ننتظر العطلة - لقد حان
الآن نحن نهنئ بعضنا البعض بفرح ،
وسيكون كل شيء في الأسرة خفيفًا وجيدًا
لن يكون هناك حزن ، ولن تكون هناك دموع أيضًا ،
لن يتم وضع حمولة ثقيلة على أكتافنا
ولا شيء يمكن أن يزعجنا الآن ،
بعد كل شيء ، ها هي أفضل عطلة - نوريز لدينا! (Artem Sinichenko)
نوريز رمز للتجديد والتطهير والحب والجمال
دع نوريز تجلب الرخاء والفرح والخير (لينا بوبوفا)
يوم جديد للمسلمين
جنبا إلى جنب مع عطلة الربيع
نحن نعبد الشمس
نحن في انتظار ازدهار العشب (إنجا جريتشينكو)
يحتفل المسلمون
هذا اليوم مثل يوم الربيع
يوم نافروز ، مما يعني
يوم جديد ، نهاية الشتاء
في هذا اليوم يعطون الاحترام
الشمس والنور والنار
نتمنى الإلهام والمعجزات لليوم المقدس (موس أنجلينا)
جاءت نوريز وكل شيء يزهر
قد تكون المكافآت وفيرة
دع العالم يأتي إلى منزلك
نحن جاهزون لقضاء العطلات! (فيكا ياتسكيفيتش)
ستأتي السنة الفارسية الجديدة في الربيع
سنلتقي به بأغنية بهيجة
يأتي من العصور القديمة ، الطريق المطروق ،
وكان طريقه طويلا ورائعا
ثلاثة عشر يوما مخصصة للعطلة ،
ولكل معنى خاص به
نهنئ الجميع ونذهب لزيارة ،
ووجبات لذيذة للعائلة نجري عينات (الينا باكشيفا)
قد كل عائلة
سيكون هناك الفرح والضحك
دع الحسنات
توقع النجاح
مثل العشب في المطر
دعهم يمرون
وعواصف ورعد (فيكا بلغوزه)
نوريز تأتي مع الربيع
تزهر الطبيعة
قد يجلب هذا العيد
تغييرات جديدة وجيدة في الحياة (كوسة داشا)
nauryz الملونة في عطلة
نهنئ الجميع
الكثير من السعادة في العام الجديد
نرغب في البقاء على قيد الحياة (أرينا بابيتش)
لقد حان عطلة الاعتدال اليوم-
Nauryz يطلق عليه شعبيا
حتى تعطيك السنة سببا للفرح ،
حتى تشرق الشمس في الحملة
بحيث يصبح الطعام لذيذًا في كل مرة ،
حتى يسعدك الأطفال
حتى يلتقي الطيبون دائمًا ،
أصدقاء لا نخذلكم
أتمنى أن يكون كل صباح جيدًا لك ،
دع كل ما تريده حقيقة
دع منزلك ينسى الحزن
بشكل عام ، عش بسعادة (ناستيا زيل)
أغنية "ابتلاع" ,
الرقص
1.ved : أتمنى ربيع الدفء والفرح في الحياة
الثاني: نتمنى لكم الصحة الجيدة والعمر المديد وبحر الزهور والاهتمام!
أوه . ندعو طلاب الصف السابع إلى المرحلة
تهانينا تصب
ومشقات الشتاء محملة
تلك هي روح طبيعة الولادة الجديدة ،
هذه هي روح عظمة نوريز
وفي إجازة غير عادية ،
بروك يخترق الثلج ،
يتمتم في كل مكان بأغنية سريعة
رنين عالم التهاني! (سفيتا بوسناك)
حتى لا يوجد أعداء في الحياة ،
ميزانية الأسرة بدون ديون
عمل سهل ، بلا أعصاب ،
أطفال جميلة ومثالية ،
باد في جيبك عزيزي
والحساب المصرفي ليكون كبيرا! (فاديم دروبوفسكوي)
اليوم هو يوم ربيع مارس ،
هذا الاعتدال نهائي
مثل حصان متحمس ذو بدة ناعمة ،
مع هبوب رياح الربيع إلينا (باشا سينيتش)
تجديد الكون
مشاكل قديمة في إزالة الحمل ،
قادم إلينا بدون تأخير
واضح صني نوريز (أوليا ويفر)
لقد حان Equinox
جاء العام الجديد معه ،
ستكون هناك عطلة للعالم كله ،
متعة العام الجديد
تم تنظيف المنزل لفترة طويلة ،
تم توزيع جميع الديون ،
لتهدئة العام الجديد
احتفلنا معا
حتى يأتي الحظ إلى المنزل ،
استقرت السعادة في المنزل ،
حتى يكون لدينا الحب
استقر طوال الوقت (يوليا سوفوركوفا)
بارامونوفا فاليريا ستؤدياغنية "الارض مليئة بالعجائب"
1.ved : نوريز ليست عطلة دينية ، بل هي عطلة وطنية قديمة جدًا ، هذا اليوم في 22 مارس وفقًا للتقويم الغريغوري ، يسمي الكازاخيون اليوم العظيم للشعب
2.ved : الجميع يفرح بتجديد nauryz في الطبيعة ، قوة الإلهام nauryz أتمنى للجميع الخير في هذا اليوم nauryz الألم والاستياء انسى nauryz
أوه. في إجازتنا ، يرغب طلاب الصف الثامن في قول كلمات التمنيات والتحيات
نحتفل بنوريز بيرم
تأتي نوريز إلى كل بيت ،
اليوم نحتفل بالربيع
مع قطرة لها ودفئها
أتمنى أن تكون هذه العطلة سعيدة
السعادة والفرح تجلب لك ،
والبرسك في كل بيت
إنه ينتظر ضيوفه الأحباء! (جوليا ويفر)
نظف كل منزل
الجمال والنظام
والربيع يغني في روحي
يوجد رخاء في المنزل (ايغور بلجوز)
روعة الربيع
مثل أغنية akyn to aitys ،
رنين تيار ، أغنية الطيور
يأتي لزيارة نوريز
قد الوفرة والسعادة
سوف يأتي إلى المنزل معه
وستكون هناك أيام أقل تمطرًا ،
وسماء صافية ومشرقة
وسيكون داسترخان غنيًا ،
لإطعام كل الناس
ودع الناس يعطون بعضهم البعض
مبروك في يوم نوريز! (طاحونة ساشا)
لماذا وضعت شجرة عيد الميلاد على الرف؟
بعد كل شيء ، عام جديد قادم إلينا مرة أخرى
تحمل Nauryz شحنة موجبة ،
عربة مع أمنية محظوظة (ألينا ويفر)
ومرة أخرى يأتي العام الجديد
في الربيع ، هذه هي الأشياء
نوريز يوم جديد في الترجمة ،
وقد حان الوقت لطهي جلد النوريز
دع مفرش المائدة يكون تجميعًا ذاتيًا
والضيوف المناسبين لك ،
بالتوفيق والسعادة والازدهار ،
وفقط بشرى (مكسيم زاهدوف)
مع نسيم الربيع الخفيف
لمست الأرض كلها
ومن لمسته
يبدو أن الطبيعة تنبض بالحياة
رفرفت الطيور في السماء ، وبدأت الجداول في الجري
تندفع ناوريز إلينا في كل شيء
خطواته سريعة وسهلة
دعها تقتحم عطلة الربيع
في المنزل كل نفق السعادة
دع أغنية جيدة تغنى
كل التهاني الفائضة! (ناتاشا رومانتسيفيتش)
بلغوزينوفا فاليريا مع أغنية "الربيع"
1ved : Nauryz هو التقاليد الأكثر احترامًا وتقديرًا التي تنتقل من جيل إلى جيل ، مما يجعل من الممكن تذكر جذور المرء ، ولمس التاريخ ، كما في العصور القديمة ، لا تزال Nauryz رسول السلام والرحمة
2ved : نوريز هو عيد أبدي لوحدة الطبيعة والإنسان والتفاهم المتبادل والصداقة بين الشعوب ، وقد أصبح اليوم عيدًا وطنيًا للفرح والسعادة والسلام واللطف والرحمة والأحلام والآمال للأفضل لشعوب كازاخستان احتفلوا به بكل سرور ، بغض النظر عن جنسيتهم ودينهم
راكيتسكايا جاليا
مع اغنية "نوريز كتيم"
أوه .
عشية الوطنية الرئيسية يوم الاجازةأ نوريزمبروك لقرائنا بداية الربيع وحياة جديدة!
السلام على منزلك ، قد يجلب الربيع الفرح والإنجازات الجديدة! الصحة والسعادة والازدهار والأصدقاء الحقيقيون والأسر القوية والنجاح في العمل والمزاج الربيعي!
حسب التقاليد ، نلفت انتباهك إلى مجموعة مختارة من التهاني الشعرية ، والتي اخترناها لك بشق الأنفس على شبكة الإنترنت.
نجتمع هنا اليوم
لكي نلتقي يوم الاجازة – نوريز!
ابتسامات ، نكت ، رنين ضحك ،
نرجو أن يكون الجميع سعداء اليوم!
دعونا نتشبث بأيدي الأصدقاء ،
بعد كل شيء ، نحن عائلة واحدة:
التتار والروسية والكازاخستانية ،
الليتوانية والألمانية والقطبية.
على طاولة العطلة لدينا
سنغني الأغاني معا!
الباب مفتوح لجميع الضيوف -
لكبار السن والأطفال.
الربيع قادم نحونا
الربيع على يوم الاجازةيدعو الجميع ،
شعوب دول مختلفة
إرسال التهاني إلى كازاخستان!
تشغيل ، زر أكورديون ، خاتم ، دومبرا:
أتمنى لك السعادة والخير
بالصحة والصبر
مزاج عظيم،
لتحقيق أحلام الجميع -
مرحبًا، يوم الاجازة نوريز!
على سجادة من اللباد
في قوس الشانيراك
على طاولة الأعياد
تجمعوا ، كبارا وصغارا.
يفرح كل الشعب
يبدو أن دومبرا تغني.
في ربيع العام الجديد
إنهم يريدون الأفضل فقط.
منازل مزينة ،
ريتش داسترخان.
البلد عائلة واحدة
تزهر كازاخستان.
سيادة الأطباق الجلدية ،
يشربون الكيميز في أوعية.
أتمنى للجميع السعادة!
من يوم الاجازةأوم ، نوريز!
جاء إلينا يوم الاجازة نوريز!
في الحقول انفجرت في الربيع.
عشيقة يورت تصب الكوميس للجميع ،
نذهب للقاء يوم الاجازة نوريز!
نوريز- بداية العام
وصول الربيع يوم الاجازةفي منزلنا ،
لدينا الكثير من المرح مع الأصدقاء
نحن نغني الأغاني معا!
نحن نحب يوم الاجازة – نوريز.
سنشرب الكوميس في هذا اليوم.
ولذيذة nauryz - الجلد ،
اللحام بك بالفعل
نوريزهو عيد الاعتدال
بالإضافة إلى ذلك ، مرحبًا!
في هذا اليوم ، لا تسيء
وادعو بابتسامة
كل الناس وكل الأطفال.
لا تتردد في المجيء!
و على يوم الاجازةنظرة!
افتح الأبواب ، افتح النوافذ.
وسرعان ما ستسمح لـ Navruz بالدخول إلى منزلك.
قد هذا يوم مارس الدافئ
سوف ينظر إليك للحصول على ضوء جيد.
ضوء الشموع الساطعة على الطاولة ،
حتى لا يغادر الحظ منزلك.
قم بإعداد المكافآت دون أن تكون بخيلًا.
أن تأكل وتشرب بما يرضي قلبك.
نوريزاليوم احتفالي ومشرق ،
إنه ليس الوقت المناسب للحزن ، إنه ليس الوقت المناسب.
سنواتأنت والربيع على الكوكب كله!
الفرح والسعادة والخير!
بين أيام الربيع هذه
يوم الاجازة نوريزنحن جميعا أعز
في جميع أنحاء الأرض لجميع الناس
الربيع والمرأة على حد سواء.
بالتوفيق لك ، بصحة جيدة لك
ونتمنى لك السعادة
مع عظيم يوم الاجازةأم الربيع
تهانينا!
من نوريزمبروك يا
قد تضيء الشمس طريقك
قد يجلب لك هذا اليوم
حظا سعيدا لسنوات عديدة قادمة
قد تكون مصدر إلهام في عملك ،
في دائرة الأسرة - الدفء واللطف ،
بين الأصدقاء - الحب والاحترام ،
وفي الحياة سيتحقق الحلم !!!
في صمت الأيام التي لا نهاية لها
تنام البحار والأنهار بسلام ...
لمن أنت ، بعض المتجول ،
في خيمتي الاحتفالية؟
هل صليت تنغري ،
ماذا تظهر السماء للعيون؟
مهما كنت رسول -
ابقى حتى الفجر!
رغباتنا بسيطة
وليس من الصعب إرضاءهم بشأن الطعام.
لا تحتقر أيها المسافر العزيز ،
خذ الطعام من داسترخان.
الشعور بنضارة القوة -
سوف تكون على الطريق مرة أخرى!
صديقي ، خذ القليل
نكتة إذا كنت تريد.
ريح السهوب الصالحة
ممتعة بشكل منعش
همسات حسية ومفهومة
الحياة القديمة لشعب السهوب.
كل شيء هش ، مثل ورقة صفراء ،
والناس والسهوب أيضًا ،
فقط يوم الاجازةلا تزال أبدية
تحت الاسم نوريز.
اجتماع الربيع بين الكازاخستانيين هو عطلة خاصة بهيجة. منذ العصور القديمة ، تم الاحتفال بنوريز بالأعياد والاحتفالات الفخمة. التهنئة على Nauryz جزء إلزامي من هذه الأحداث. تحضير الخبز المحمص مسبقًا والتمنيات الطيبة للأقارب والأصدقاء.
مبروك نوريز في النثر
نوريز هي عطلة يحترمها بشكل خاص الكازاخستانيون. يعتبر 22 مارس نقطة تحول في حياة الطبيعة ، عندما يتخلى الشتاء أخيرًا عن مواقعه قبل ربيع بهيج. في هذا الوقت ، من المعتاد تهنئة الأقارب والأصدقاء والمعارف والزملاء في عطلة نوريز.
يجب أن تكون التهنئة بناوريز صادقة ومشرقة وتحتوي على تمنيات بالخير والوفرة لكل من تحبه وتحترمه.
تحقق من خيارات التهنئة على ناوريز باللغة الروسية. سوف يساعدون في التعبير عن المشاعر الدافئة والفرح الصادق الذي تمنحه العطلة:
- لا تجدد عطلة نوريز الأرض فحسب ، بل تمنحها حياة جديدة ، وترسم العالم بألوان الربيع الزاهية ، بل إنها تجدد الإنسان أيضًا. أتمنى أن تمتلئ قلوبكم وأصدقائكم بالفرح والحب في هذا اليوم المشرق. دع الأحزان والاستياء والندم وآلام الفقد تزول. افتح الفرصة للروح لتتفتح وتفرح وتسعد العالم من حولنا. افتح أبواب منزلك للدفء والازدهار والسعادة.
- نوريز هي عطلة مجيدة للتجديد وبداية لمرحلة حياة جديدة. دعونا نترك المعاناة والتجارب المريرة والاستياء في الماضي. اليوم ، في دائرة العائلة والأصدقاء ، سنفتح قلوبنا على اللطف والحب ، مشبعًا بالاحترام والتقديس لكبار السن ، والرعاية والإحسان للصغار. تمنح نوريز الأرض حياة جديدة وازدهارًا وازدهارًا. دع هذه الهدايا تأتي إليك أيضًا: الصحة تزداد قوة ، والأسرة تتكاثر ، والوضع المالي يزداد قوة.
- إن هجوم نوريز هو علامة فارقة جديدة في حياتنا. تزول الأحزان ، ويبتهج القلب بإحياء الربيع وازدهار الطبيعة. الرجل ، مثل العالم من حوله ، يستعد لمعلم جديد في الحياة. أتمنى أن يكون هذا اليوم ناجحًا ويجلب الرخاء والفرح لكل من يحتفل بنوريز.
- نوريز يوم خاص. يوم التجديد والاعتدال. في هذا اليوم يبتهج العالم كله والطبيعة والناس بالتجديد والنعمة. يذوب الثلج القاسي من أشعة الشمس الدافئة ، وتترك قلوب الناس أحزانهم وندمهم. أتمنى أن تجلب لك العطلة الوفرة والفرح. دع الضيوف الذين طال انتظارهم يأتون إلى منزلك في هذا اليوم - ضحكًا ومرحًا. دع الربيع يفتح الأبواب أمام الازدهار والسعادة.
- في عطلة الربيع لتجديد واستيقاظ الطبيعة ، في نوريز ، دع الحب والأمل يولدان في القلوب ، وتقوى الروح والصحة. تهانينا بمناسبة عيد نوريز الرائع. نتمنى لكم أن تستمتعوا كل يوم بالطريقة التي تبتهج بها الأرض في نوريز بأشعة الشمس المباركة.
تمتلئ أمنيات نوريز بالدفء والنور واللطف. ستجلب التحيات الصادقة الفرح ليس فقط للمتلقين ، ولكن أيضًا لمن نطق بها.
ألف مبروك على نوريز في الآية
ستكون التهاني القافية على Nauryz مفيدة ، ليس فقط بالكلمات ، ولكن أيضًا في الإيقاع والانسجام والفرح لصحوة الربيع وتجديد الأرض وصوت الإنسان.
اختر خيارات الخبز المحمص الشعري التي يمكنك تعلمها أو كتابتها في رسائل SMS:
- نحن نحب العطلة - نوريز.
سنشرب الكوميس في هذا اليوم.
ولذيذ بشرة نوريز ،
لك سوف تطبخ لك.
نوريز هي عيد الاعتدال ،
بالإضافة إلى ذلك ، مرحبًا!
في هذا اليوم ، لا تسيء
وادعو بابتسامة
كل الناس وكل الأطفال.
لا تتردد في المجيء!
وانظر الى العيد!
- لقد حان عطلة نوريز إلينا!
في الحقول انفجرت في الربيع.
عشيقة يورت تصب الكوميس للجميع ،
سنحتفل بعيد نوريز!
نوريز - بداية العام ،
وصول عطلة الربيع لمنزلنا ،
لدينا الكثير من المرح مع الأصدقاء
نحن نغني الأغاني معا!
- نجتمع هنا اليوم
لقاء عطلة نوريز!
ابتسامات ، نكت ، رنين ضحك ،
نرجو أن يكون الجميع سعداء اليوم!
الباب مفتوح لجميع الضيوف -
لكبار السن والأطفال.
الربيع قادم نحونا
الربيع يدعو الجميع لقضاء عطلة ،
شعوب دول مختلفة
إرسال التهاني إلى كازاخستان!
تشغيل ، زر أكورديون ، خاتم ، دومبرا:
أتمنى لك السعادة والخير
بالصحة والصبر
مزاج عظيم،
لتحقيق أحلام الجميع -
مرحبًا ، عطلة نوريز!
- نحتفل بنوريز اليوم!
دعونا نحتفل بالعام الجديد ، أيها الأصدقاء!
قد يوم الاعتدال
سيبدأ الازدهار!
لكل واحد منا
دع اليوم يبتسم الآن
دع العام كله يكون ناجحا
دعه يأتي إلينا بخير!
- حان الوقت للاحتفال بنوريز!
نريد الاحتفال بالعام الجديد!
لذلك دعونا في يوم الاعتدال
الازدهار سيأتي إليك!
نوريز هي عطلة خاصة للتجديد والوحدة. في هذا اليوم ، من المعتاد أن نفرح ونستمتع ، وأن نلتقي بالضيوف ومعاملتهم ، وأن نهنئهم ويقبلوا التهاني.
الكلمات الدافئة والصادقة هي تعبير حي عن المشاعر الطيبة لروح متجددة. تهنئة الأقارب والأصدقاء والأقارب على Nauryz. كلما كان الناس أكثر سعادة ، كانت الحياة أكثر سعادة وازدهارًا.
سنحتفل في 21 آذار (مارس) بربيع رأس السنة الجديدة بيوم الاعتدال. ينبع هذا العيد من إيران ، وقد بدأوا في الاحتفال به منذ ما يصل إلى 3 آلاف عام.
وفقًا للتقاليد ، في 21 مارس ، يجب على الناس القيام بتنظيف شامل للمنزل وسداد جميع الديون. على الطاولة في نافروز ، يجب أن يكون هناك كعكات من الحبوب والبقوليات. على الأكثر طبق تقليديفي هذا العيد طعام من جرثومة القمح - السماق.
أدناه ، يمكنك العثور على تحيات عطلة رائعة باللغتين الروسية والأذربيجانية لتهنئة عائلتك وأصدقائك. يمكنك أيضا أن ترسل لهم واحدة جميلة.
نافروز سعيد ، أيها الأصدقاء!
دع جميع أفراد الأسرة يجتمعون.
الصحة للجميع ، الحب ، الدفء ،
قد تشرق الشمس دائما!
أتمنى السعادة في كل بيت ،
الثروة ، الفرح في كل شيء ،
الروح لتكون كريمة ،
ولن يكون هناك شر في القلب!
النوروز مثل يوم جديد ، مثل العام الجديد
يجلب لنا أمل جديد مرة أخرى
سنضيء حلمًا بنجم سماوي ،
سنبين الطريق إلى هناك - إلى الأمام ، إلى الأمام!
قد هذا الجديد سنة مشرقة
سوف يعطينا السعادة والقليل من القلق.
دع الثلج يذوب على قلبك
دع الحب يعيش هناك الآن!
نافروز - ربيع رأس السنة الجديدة ،
يجلب المعجزات لكل الناس.
والجميع يعرفه في انتظار
سيأتي الربيع معه.
مبروك على نافروز!
أتمنى لك الخير والسعادة
دائما طقس رائع.
لا تقلق بشأن الشدائد.
يجب أن يكون هناك تفاهم في المنزل
الحب والرعاية والاهتمام.
دعم الجار دائمًا
قد يكون معك إلى الأبد!
اترك في الماضي عبء الندم
قابل نوفروز بإلهام!
دع شعاع الشمس يمنحك الدفء ،
وسوف تضيء السماء في الليل طريقك إلى المنزل.
أتمنى أن تكون العطلة مليئة باللطف
دع احلامك تتحقق.
جهز الطاولة واجلس للاحتفال
حان الوقت للقاء الربيع الجميل!
نافروز - رأس السنة الشرقية الجديدة ،
يتم الاحتفال به في شهر مارس.
في هذا اليوم سنة بعد سنة
الشتاء يلتقي الربيع!
وفي مثل هذا اليوم الشتاء يتنهد
يترك الطريق.
الربيع يضحك في ظهرها ،
يأتي بمفرده!
أهنئكم أيها الأصدقاء ،
نوروز سعيد ، عام جديد سعيد.
أنا أتمنى لك الصحة
وبرميل السعادة بالعسل!
مبروك على الاعتدال!
دعونا نجتمع هذا اليوم مع الأغاني
موسم مزدهر قادم مرة أخرى
الأحلام والرغبات تتحقق فيه.
نرجو أن تكون نوروز معجزة لكم
دع الأقارب والأصدقاء بالقرب.
عطلة مشرقة ستعطي ضوء الشمس ،
ستنظر الشعاع إلى منزلك من خلال النافذة!
دع Navruz يجلب لك
مائدة غنية ومرطبات
رعاية ودفء الأصدقاء ،
الاعتراف بالأسرة والاحترام.
دع الحزن لا ينظر من النافذة إليك ،
أتمنى أن تستقر السعادة بحزم
قد الولاء والتفاني والحب
في مصير واحد سيتشابك.
دع نافروز يأتي إلى منزلك
بابتسامة ، بفرح ، مع حظ ،
مع الازدهار ، مع محفظة كاملة ،
حتى تصبح أكثر ثراء!
أتمنى لك السعادة والمرح
الصحة والحيوية والقوة ،
بحيث كل لحظة ، بدون استثناء ،
أنت فقط أعطيت إيجابية!
لقد جاء Navruz ، وجميع الشرفاء
على استعداد للاحتفال بهذه العطلة المشرقة.
نافروز هي السنة الشرقية الجديدة.
والجميع سعداء: الكبار والصغار.
رتب الطاولة حتى يكون غنيا.
وسوف تجتمع مع جميع أفراد الأسرة من ورائه.
جاء نافروز من أعماق القرون ،
أنت تبتسم في العيد المقدس.
حل يوم الاعتدال على الأرض ،
صادفنا السنة الشرقية الجديدة ،
ونطلب من الجميع طاولة سخية.
سنضع سبعة أطباق على حرف "الخطيئة" على الطاولة ،
التقاليد تحترم بدقة.
سنحتفل بهذا العيد بالشموع ،
وسننتظر منه معجزة.
اغصان العرعر الدخانية
سيتم طرد الأرواح الشريرة من المنزل.
حتى تنجح هذه العطلة ،
ضع الطاولة في منزلك.
جاء نافروز إلى المنزل ، عطلة مشرقة ،
هفت الخطيئة بكل الوسائل ترتيب.
والكبار معًا والأطفال.
تفتح الباب للعطلة.
العطلة الشرقية - رأس السنة الجديدة ،
وصول الربيع ، العطر ،
جاء نافروز - مثل "يوم جديد" ،
يوم نوريز ويوم الشهوة.
أتمنى أن تكون أحلامك في هذا اليوم
كل شيء سوف يتحقق ،
في السمات المادية
الذي نطمح إليه جميعًا.
نافروز - ربيع رأس السنة الجديدة ،
يوم الاعتدال ، حرارة.
يجلب الفرح للجميع.
لقد حل الربيع على الأرض.
الصمالك التقليدي
تزيين طاولة عطلتك.
جيد لكم جميعا! قد يكون الأمر كذلك!
بعد كل شيء ، جاء نافروز لزيارتنا.
تلبية عطلة بهيجة ، الربيع.
جاء النوروز ، افتح له الباب.
أتمنى أن تمر دون مشاكل واضطرابات ،
سوف يبدد البرد ويبدد الظلام.
جهز الطاولة ، اجمع العائلة ،
أشعل الشموع حسب عدد الأشخاص.
في هذا اليوم ترقص وتستمتع ،
استحم في وهج الأشعة اللطيفة.
يتم الاحتفال بعيد نافروز لفترة طويلة ،
عدة آلاف من السنين
إنها تعني جولة جديدة في الحياة
بدون حزن ومتاعب.
الشموع والاحتفالات والطعام على الطاولة -
رمزا للازدهار واللطف.
دع الفرح يأتي إلى كل عائلة!
دع البرد يذهب
سوف يضيء العالم بالضوء والدفء
الحب يدفئ النفوس
حفظ الله كل بيت
الحياة تولد من جديد!
تشرق شمس الربيع بشكل هزلي
وهي تهنئ الجميع على Nauryz.
في اليوم الذي ستجتمع فيه هذه الخطيئة على المائدة
كل أولئك الذين يعتبرون نافروز انتصارا.
أتمنى لك الصحة والسعادة ،
أعياد مثل هذه لا تحدث كثيرًا.
Guja ، Sumalak ، دعهم يزينون مائدتك.
حانت ناوريز ، لقد حان العام الجديد لنا!
دع شمس الصباح تشرق
سيأتي يوم جديد وناجح ،
دع الربيع يعود إلى نافروز مرة أخرى ،
قطرة رائعة تقطر!
دع قلبك ينفتح
مثل نافذة ضخمة على عالم جديد
والشعور بالدم ينسكب فجأة
مثل دفء الربيع عبر السماء!
عطلتي المفضلة هي اليوم.
لقد جاء نافروز ، يفرح كل الناس.
في النمط الشرقيعطلة رأس السنة الميلادية
الخير والسعادة سوف يجلبان إلى منزلك.
قد يكون هناك سلام وفرح في منزلك.
وستكون هذه السنة مثمرة.
صب الشاي اللذيذ في أكواب ،
املأ بطنك بالسماق.
نافروز قادم إلينا بدون تأخير
مثل نجاح جديد ، مثل تجدد النفوس ،
يجلب لنا ضوءًا جديدًا صافٍ ،
أهداف جديدة وفجر جديد.
عسى أن تتحقق أحلامك كلها
دع القلب ينبض تحسبا للربيع
دع هذا العيد يعطي تطلعات
إلى آفاق جديدة وتحديثات!
يا له من يوم جميل اليوم!
حلول العام الشرقي الجديد.
رفعت نافروز مزاج الجميع ،
تحرر من كل الهموم.
الأعياد الاحتفالية اليوم
سبحانه وتعالى فقط يسمح.
المرح والرقص والإسهاب
لكم في هذا اليوم المجيد من الربيع.
في يوم الاعتدال الربيعي ،
لقد كان الأمر كذلك منذ الأيام الخوالي ،
يعطي نافروز المزاج للجميع
وهو يجلب نورًا جيدًا إلى المنزل.
ضع المنضدة والشموع مشرقة
دع مسكنك يضيء.
دع نافروز يقدم الهدايا
ودع الحياة تكون كأس ممتلئ.
لقد حان العام الشرقي الجديد
في خضم مسيرة مشرقة.
طرقت نافروز على نوافذك ،
الجميع يرحب به بحماس.
أتمنى أن يكون عطوفًا وكريمًا
دعه يجلب الحظ السعيد للناس.
املأ حياتك بالخير
وستعطي السعادة أكثر.
يعرف الكبار والصغار والفول السوداني
ما هو بهيج نافروز.
هذا سملك حلو ولذيذ ،
هذه هي الشموع التي ستبدد الظلام.
التمنيات الطيبة للجميع.
رقصات وأغاني وموسيقى وضحك.
دع هذا اليوم يمر بشكل مشرق
فيحضر معه هدايا.
نتمنى لكم سنة شرقية جديدة
عدم معرفة كل أنواع الأحزان والمحن.
دع نافروز يأتي لزيارتك بالخير.
مع الفرح سوف تجلب لك السعادة.
هيئوا لكم جادزها و سومالك ،
قد يسخنك مارس بأشعة الشمس الساطعة.
دع جميع أفراد الأسرة على طاولة الأعياد
سوف يدفأ بالدفء الاحتفالي.
ألف مبروك نوريز في النثر (بكلماتك الخاصة)
مبروك على نافروز! أتمنى أن تجلب لك هذه العطلة الكثير من الدفء والأيام المشمسة واللحظات الممتعة. أتمنى أن تتحقق جميع التعهدات ، وأن تتحقق الأحلام. الفرح والإيجابية والسعادة والازدهار!
نافروز هو أقدم عطلة الربيع. اسمحوا لي أن أهنئكم على هذه العطلة الإسلامية الرائعة. حفظكم الله من كل مشاكل. أتمنى لك الصحة الجيدة والسعادة الكبيرة وكل التوفيق. أتمنى أن يتحقق كل ما تفكر فيه. كن ناجحًا في كل شيء ، دع الأصدقاء الموثوق بهم فقط يحيطون بك ، والذين يمكنك الوثوق بهم تمامًا. دع الربيع يمنحك مزاجًا جيدًا ، ومزيدًا من الثقة بالنفس. دع حياتك تتدفق مثل نهر كامل ، وتحيط به ضفاف قوية وموثوقة.
في يوم لقاء نافروز ، نتمنى لك حظًا سعيدًا. أتمنى أن تكون اليوم وغدًا ودائمًا في المستقبل محاطًا بالخير وحب أحبائك والازدهار ونتمنى لك التوفيق. أتمنى أن يكون أطفالك ووالداك وأقاربك بصحة جيدة وسعداء! أتمنى أن يصبح منزلك وعاءًا ممتلئًا: قد يسود السلام والحب والعناية ببعضنا البعض ، جو ودود دافئ وتناغم وازدهار دائمًا.
يتم الاحتفال بعطلة إسلامية رائعة في الربيع. يتم تحضير Guja و Sumalak ، والأبواب مفتوحة دائمًا للضيوف. اسمحوا لي أن أهنئكم بصدق في الإجازة. قد يكون منزلك وعاءًا ممتلئًا ، قد يرن الضحك دائمًا فيه. نتمنى لكم الازدهار والطقس العائلي الجيد. صحة جيدة لك ، نجاح في كل شيء. أتمنى أن تتدفق حياتك مثل نهر كامل ، قد لا يتركك الأمل والإيمان والحب أبدًا. أتمنى أن يرافقك التوفيق في كل مكان. المزيد من الأخبار الجيدة لك. يحميك الله.
مبروك على نافروز - عطلة الربيع وبداية العام الجديد! فليكن هناك تجديد في حياتك ، وهو رمز العطلة. أتمنى السعادة والفرح لمنزلك. سوف يكون داستارخان غنيًا على مدار السنة وسيكون هناك دائمًا ازدهار. بما أن هذه هي السنة الشرقية الجديدة ، فلنجعل البداية مزدهرة وناجحة.
في كل ربيع ، يأتي إلينا ضيف شرقي - عطلة رأس السنة الفارسية الجديدة. نهنئ جميع المسلمين بصدق على هذا الحدث الرائع. أتمنى أن تجلب لك هذه العطلة مزاجًا رائعًا ، وتمنحك التوفيق والأمل. نتمنى لك الصحة الجيدة والكثير من الفرح والسعادة الصافية والثقة بالنفس. دع الأخبار الجيدة فقط تفاجئك. فوفقك الإيمان بالله في كل أعمالك. حياة طويلة وسعيدة لك بالتوفيق وازدهار الأسرة.
أعزائي ، أريد أن أهنئكم بعيد نافروز الرائع! هذا هو الاحتفال بقدوم العام الجديد. لذلك أود أن أتمنى لكم جميعًا في العام الجديد تغييرات إيجابية وإنجازات جديدة وهوايات ومشاريع. كما أتمنى لكم الصحة والحب والتوفيق في كل الأمور. أود حقًا أن أرى كل حلم عزيز يتحقق. كن بصحة جيدة وسعيد!
اليوم ، يتم الاحتفال بعطلة الربيع في أراضي العالم التركي - وهي أقدم عطلة ربيعية. تعتبر براعم القمح الأخضر رمزًا لميلاد حياة جديدة ؛ فهي تزين الموائد في كل أسرة مسلمة. من أعماق قلبي ، تهانينا على هذه العطلة الرائعة. أتمنى أن يتحول كل شيء بشكل مثالي في حياتك ، وقد يحالفك الحظ في انتظارك في كل خطوة ، وقد تأخذك السعادة إلى السجن ولا تسمح لك بالرحيل أبدًا. بصحة جيدة لك والثقة في المستقبل وسلام الأسرة.
من كل قلبي ، من كل قلبي ومن كل دفء قلبي ، نهنئكم على عطلة نافروز المشرقة. سنة جديدة سعيدة! الشمس في منازلكم الفرح. حتى تكون طاولاتك غنية دائمًا ومنازلك مليئة بالضيوف والأصدقاء والأقارب. دع الضحك المبهج والأغاني المبهجة تسمع أصواتها في منازلك ، ونتمنى لك التوفيق والنجاح والازدهار دائمًا في حياتك.
لذلك حان أقدم عطلة الربيع - نافروز. كل عائلة مسلمة تنتظر الضيوف بفارغ الصبر. اسمحوا لي أن أهنئكم بحرارة على هذه العطلة الرائعة. نتمنى لك الصحة والعافية ، وسماء هادئة فوق رأسك ، ونجاح كبير في جميع مساعيك. قد يجلب لك كل يوم لحظات ممتعة فقط ، قد لا تنتهي فرحتك. أتمنى أن تتحقق كل الأمنيات. كل التوفيق لك ، والازدهار ورفاهية الأسرة. يرحمك الله.
تهانينا! أتمنى أن تجلب عطلة نافروز المشرقة الدفء المشمس والأمل السعيد والفرح العظيم والتغييرات الجيدة. من كل قلبي أتمنى النعمة والسلام والجمال والحب والازدهار والصداقة ونتمنى لك التوفيق في الطريق الجديد لحياة رائعة.
يحتفل المسلمون اليوم بعيد الربيع - نافروز. هذا هو الوقت المناسب للخروج من الديون. الجميع يحاول عشية العيد أن يغفر كل الإهانات ، ويوزع جميع الديون حتى لا تمتد في خيط في رأس السنة الجديدة. تفضلوا بقبول أخلص تهانينا. أتمنى أن يكون طريق حياتك طويلًا وسعيدًا ، قد ينير النجم الأكثر سطوعًا طريقك. بصحة جيدة لك ، ونتمنى لك التوفيق في جميع مساعيك ، وفرحة كبيرة ، ومزاج جيد دائمًا. قد كل ما تبذلونه أحلام عزيزة. السلام والازدهار لكم.
اعتدال الربيع ، عيد الربيع ، يمثل تجديد الحياة! أود أن أتمنى لكم مزاجًا رائعًا وأفكارًا إيجابية وتجديدًا وتنقية. قد يكون هناك المزيد من الخير والنور في الحياة كل يوم. الحب ، الصحة ، الربيع في الروح! اجازة سعيدة!
يجلب وصول السنة الفارسية الجديدة آمالًا وثقة جديدة في المستقبل لجميع المسلمين. نهنئكم بصدق على هذه العطلة الرائعة. دع منزلك يكون وعاء ممتلئ. أتمنى أن يسودها السلام والحب ، ليكن طقس العائلة مشمسًا دائمًا. الفرح لكم في كل شيء ، بصحة جيدة وطول العمر ونتمنى لك التوفيق. دع أحلامك تكون مشرقة ، وضميرًا واضحًا ، وتحب جميلًا. مزاج جيد لك كل التوفيق والحظ في كل شيء. حفظك الله دائما.
ألف مبروك على نافروز ومن أعماق قلبي أتمنى لكم عطلة سعيدة وطاولة وافرة وأسرة سعيدة وضيوف طيبين ، ونتمنى لك التوفيق والخير الذي لا شك فيه ، وفرحة الروح المشرقة وكرم الروح ، والحب الصادق والامتنان. القلب.
لقد حان يوم جديد ، حيث تمت ترجمة اسم هذه العطلة. تهانينا على الفرص الجديدة والأحلام الجديدة والمسارات الجديدة والأفكار الجديدة. أتمنى أن تكون الطرق سلسة ، والمهام ناجحة ، والشمس مشرقة ، وصحية قوية. مع نافروز!
رسائل قصيرة تتمنى لعطلة الربيع في نوريز
تنظيف المنزل وتسديد الديون ،
أنا مستعد للعظيم ، موعدنا ،
رائحة الصمالك على المنضدة ،
شخص ما يضع "nauryz kozhe".
العام الجديد يجلب التقليد
دع نوروز يجلب الحب إلى القلوب ،
في يوم مجيد ، لا تفقدوا قلوبكم ،
أتمنى لك عطلة للراحة.
حتى اجتمعت شوارع الضيوف والأقارب ،
وتم إجبار الطاولات في نوروز على الهدايا.
يتم الاحتفال بعيد النوروز في جميع أنحاء العالم ،
وشخص العيد عبء ثقيل ،
قضى هذا اليوم طويلا في النضال ،
أن تكون في سلام في الروح.
والآن يسعد جميع الناس بشغف ،
المشاعر والفرح غنية ،
هدمنا الكراهية والحواجز
للاحتفال بموعد مقدس.
ابتهج في نوروز انا معك
وأدخل منزلك بهدايا ضخمة.
خطوة هادئة في الربيع
الآن جاء نافروز إلينا ،
ما مقدار السعادة التي ترن ، والمرح!
كم هو لطيف طعم هذه العطلة!
قد يعطي الربيع الابتسامات
في يوم جديد وعام جديد
دع الدفء والشمس تثني
في هذه الساعة أيها الشرفاء!
عيد نوروز سعيد ، أهنئ إخواني ،
عزيزتي ، أتمنى لك
السعادة والنجاح في منزلك ،
حتى يملأ النوروز القلوب بالفرح.
يوم جديد انسى حزن الحيرة
سأعالج الجميع في نوروز اليوم ،
وسوف نتذكر اللحظة الرائعة والمشرقة ،
عندما يكون الطفل والرجل العجوز سعداء.
من أجل أسلاف الراحلين ، أصلي من كل قلبي ،
حتى تسمع النداء بمناسبة عيد النوروز ،
لوقت طويل يدفئ القلب لحظة رائعة ،
احتفل بعيد نوروز منذ آلاف السنين.
اندمج الآباء والأبناء معًا ،
في نوروز نفهم أن المشاعر ما زالت حية ،
الأشخاص المألوفون والأقارب والإخوة ،
أتمنى لك الكثير من السعادة في نوروز من أعماق قلبي.
دافئ وهادئ وهادئ كما كان من قبل ،
في عيد النوروز نكرم الشيوخ ،
لن يغفر الأسلاف الراحلون ،
كحل ، إذا تركناهم ينسون.
أحضر الهدايا إلى منازلك ،
بدلا من حل المشاكل في العمل ،
في مسكن نقي ، لحسد الآخرين ،
دعونا نظهر في نوروز كيف نحب أقاربنا.
دعونا نحتفل بيوم جديد في نوروز
وآمل أن نلتقي بالفخر
الفرح والسعادة والشرف ،
في نوفروز ينتظر أحد.
أتمنى الطهارة في روحي
ومبروك مرة أخرى
أصلي من أجل حظ سعيد
سأحمي نفسي من الشدائد.
ابتسم ومرحبا
احتفل باليوم الجديد
قد يكون أقدس يوم نوروز ،
يرفع حمولة ثقيلة عن كتفيك.
لم يحب العرب العيد المشرق ،
وفي تركيا تم حظر نافروز ،
لكن الناس بدأوا في الانخراط في التاريخ ،
فتح نافروز نفسه للأرواح الطاهرة.
"فرااشي" مع احتفالنا
دع الأسلاف في العالم الآخر يرانا ،
في نوروز ، يتم إحياء ذكرى الأحباء والموتى ،
وأريد أن يتذكركم جميعًا.
عيد نوروز سعيد يا إخواني ،
أتمنى لك السعادة فقط
لكي يزدهر العالم في العائلة ،
لم يكن هناك روح تحترق.
يوم جديد وكل شيء جديد
لا داعي للدموع والمتاعب ،
أتذكر المثل المقدس
هناك شخص فيه.
هبة الحب والحنان
من القلب إلى أعداء المغفرة ،
تشعر بأنك تتذوق
عطلة سعيدة يا نوروز.
عيد نوروز سعيد أيها الشيوخ الأعزاء ،
دع الأيام تأتي مثل الشمس الذهبية ،
أتوقع العظمة والفرح على وجوههم ،
ومبروك عيد نوروز مع الحب.
دعونا ننسى ما حدث ، لن يحكم علينا أحد ،
سيبدأ من جديد ، فقط الذكرى ستكون في القلب ،
عن أسلافنا الشجعان ، والمحاربين ، والآباء ،
الذي عاش مع النضال من أجل كل خطوة.
فقط مع الإيمان بالحياة
الظلام يزورني باستمرار
لكنني آمل أن في يوم النوروز المقدس ،
سأتخلص من كل ما ينفخ.
لا أريد أن أنسى أسلافي
لقد فعلوا الكثير خلال قرن
وقررت في نوفروز أن أنجز ،
ما أرادوه لفترة طويلة.
مبروك عيد نوروز ،
أحثكم على احترام الشيوخ ،
أنتقل إلى الأجداد في هذا العيد ،
وشرب الحب من الأقارب.
اعرض لنا هدايا على الطاولة ،
حتى يكون النوروز يومًا مشرقًا بجنون ،
والصلاة تهدئ الروح
وتهنئة قلب الأحبة في المنزل.
افرحوا ايها الاحباء شعبي
في المستقبل ، السعادة تنتظرنا بالفعل.
إذا توقف العالم ولم يعد هناك ما يراه ،
انفتح روح الروح القدس ، ينتظره طويلا ،
والنوروز كإغراء ليشتت انتباههم ،
حاولنا استخراج مقولة من الصلاة.
على الطاولات هدايا من أحبائهم ، في المنزل هناك سعادة ولطف ،
الروح هادئة ، طاهرة ، المتاعب هربت ،
في يوم نوروز وغدا أتمنى ذلك ،
سيستمر لقرون ، لأنني لست عدوك على الإطلاق.
احترم الأقارب ، تعامل كبار السن ،
هؤلاء الناس ليسوا غرباء ، انحنوا للسماء ،
في يوم النوروز لا تبخلوا ، أنتم أعمال صالحة ،
ليقول الناس أشياء لطيفة عنك.
يأتي يوم جديد مرة أخرى - افتح أبواب المنزل ،
سنترك كل المشاكل والخسائر لوقت لاحق ،
الاحتفال والحب والسعادة - سيزورنا لقضاء عطلة ،
وآمل أن يساعدنا هذا الفرح على العيش.
هل هناك عبء ثقيل على قلبك؟
ثم اتصل بالنوروز ،
سوف يأتي إليك في الربيع ،
سيستغرق الحزن إلى الأبد.
اقلب المشاكل مرة أخرى
وسنحتفل
لتحرير نافروز ،
فتحت قلبي على الحب.
الاعتدال ، الربيع ،
في عطلة لن يكون هناك وقت للنوم ،
من المعتاد أن نلتقي في شهر مارس
نحتفل بعيد نافروز.
من الصعب علينا أن نفهم ما مر به أسلافنا ،
بعد كل شيء ، تم حظر Navruz لفترة طويلة ،
ولكن الآن يعرف الكبار والأطفال
ما هو الحمل الحقيقي؟
طلع الفجر وعالم الفهم
بين الاعتدالات تم نقله بعيدًا في الضباب ،
والآن وجد الربيع رغبة في حد ذاته ،
جاء النوروز للناس في الواقع.
جاء الربيع مع نافروز على ظهور الخيل ،
وأنا أحمل هدايا في هذا اليوم ،
أتمني أن تعجبك
وسننتقل بها إلى المستوى التالي.
بالحب والعطف إلى المسنين ،
مع موقف لطيف تجاه المدينين ،
دعنا نغفر الإهانات ونتخلص من الحزن من القلب ،
هل هناك شخص غاضب؟ - والسماح كذلك.
في الربيع سيأتي نافروز إلى ديرك ،
وسيكون كل ساكن سعيدا في عطلة ،
اترك كل المظالم في هذا اليوم ،
ودعونا نتذكر إنجازات الأجيال الماضية.
سنجعلها ممتعة للأقارب والأصدقاء ،
سوف يمر نافروز وسوف نتذكر مرات عديدة ،
كم مضى الوقت وهو يعيش
Navruz - يجلب النجاح والعطف إلى منزلك.
عيد نافروز سعيد ، تهاني المسلمين المؤمنين ،
في نقاء أتمنى لكم الاحتفال بنافروز بيرم ،
لذلك هذا اللطف يقرع بأشعة الربيع ،
أتمنى أن يكون الربيع العربي محظوظًا جدًا ،
ويغرك الحب في حضنه ويأخذك
في يوم نافروز أفضل هدية تكون اللطف ،
نلتقي بالاعتدال ، فلندع السماء تشرق علينا.
قد يفتح مهرجان نافروز أبوابه في الربيع ،
سوف تحقق كل ما أردناه منذ فترة طويلة ،
استيقظ بلطف ، في قلب كبير ودافئ ،
وجلب الربيع ، دعها تسخن.
لا يعقل أن ننسى أوقات الاضطهاد ،
هل يمكننا أن نعيش في ظلام وفوضى القرون ،
ويذكرنا Navruz الاحتفالي مرة أخرى
المؤسف هو الرجل الذي نسي أسلافه.
مع قدوم الربيع - يأتي نافروز ،
تبدأ أغنية عن الخير والشر
سأصبح متواضعًا ومحبوبًا ،
والعائلة جاهزة للعطلة.
أريد الخوض في التفكير والتفكير ،
الحصول على بركات كبار السن
عامل جارك باحترام
وفهم ما تخبئه لنا الحياة.
افرحوا وابقوا بجانبي
والذهاب إلى طقوس ربيع نافروز.
الأيام والليالي ستقترب
دع الربيع يعتني بنا
تسقط مثل حمولة ثقيلة
نافروز على أكتافنا مرة أخرى.
اريد ان ارى احباء
احتفل بدون مخاطر
أنا متأكد هذه المرة
سوف يجمعكم Navruz جميعكم.
نرتاح بابتسامة
نسمي السعادة للروح
الشخص سوف يتذوق
يحب النوروز.
لن يحظر أحد نافروز بيرم ،
دع الناس يندفعون إلى الاستعداد طاولات العطلات,
سأعطي كل ما لدي لأقاربي ،
أحب الربيع وأتطلع إلى Navruz Bayram.
احترموا العطلة بصراحة ، لست خائفًا
وكل عام أتذوق طعمه
وليكن عبئًا ثقيلًا على شخص ما ،
لن أخون وسأحتفل بنافروز.
نافروز عظيم وهذه قوتها ،
والبلد روسيا تحتفل بهذا اليوم ،
في بلدي ، نافروز غير محظور ،
ونحن نقترب من العطلة بعقلنا.
ضع الطاولات وادعو الأصدقاء ،
قد يكون هناك ضحك وسعادة في منزلك ،
سنجد الوقت لقصة الرجل العجوز ،
غذاء مقدس للفكر.
تهانينا بمناسبة العيد في أذربيجان
Hamının Novruz bayramı mübarək olsun!
أهنئ الجميع بعطلة نوروز!
بير شي قائد اتمك اسطهيرم. Bu günlər، əxlaqi həlakət və fəsad vasitəsi yox، Allaha yaxın olmaq vasitəsi olması gərəkir. Beləliklə، bu günlərdə، digər günlərdən artıq، haram işlərdən çekinməliyik.
يجب ألا ننسى أنه في هذه الأعياد يجب ألا نرتكب المعاصي ، بل يجب أن نكون أقرب إلى الله. في هذه الأيام ، الخطايا يجب أن تبقى أبعد من الأيام الأخرى.
Arzum budur novruzda qüsse-qemin yox olsun، üreklerden getsin buz، sevgi payın çox olsun! نوفروز بيرامينيز مبارك!
أتمنى أن يزول حزنك في نوروز ، وأن تذوب قلوبكم ويمتلئ بالحب! ألف مبروك على نوفروز بيرم!
Ezizinem yaz gelsin، yaz gelsin Bahar gelsin، bu Novruz bayramında qem getsin، sevinc gelsin! نوفروز بيرامينيز مبارك!
أعزائي ، دع الربيع يأتي ، دع كل الأحزان تذهب بعيدا في عيد النوروز والسعادة تأتي! أهنئكم بعيد نوروز!
Sevgi dolu nur dolu Novruz qarşılayaq، qoy bu bahar yaz boyu gün saçsın parlaq-parlaq! نوفروز بيرامينيز مبارك!
مليئة بالحب والنور ، دعنا نلتقي بالنوروز ، دع الشمس تشرق بشكل مشرق في هذه أيام الربيع! نوفروز سعيد!
Geldi bahar bayramı، ilin gözel bayramı، qedemlerin xoş olsun Novruza deyir hamı.Novruz Bayramınız Mübarek!
لقد جاءت عطلة الربيع ، أفضل عطلة في السنة ، قد تأتيك السعادة مع نوروز! نوفروز سعيد!
Yetişdi bahar yene، Bahardır yene، getin ayazlı günler، gelsin novruzum yene! نوفروز بيرامينيز مبارك!
جاء الربيع مرة أخرى ، وجاءت الأيام الصافية مرة أخرى ، فلندع نوروز يأتي مرة أخرى! اجازة سعيدة!
بو بحر بيرم جيلر ، لعبة جيل ، نيسان جيلر ، Novruzun görüşüne el geler oba geler. نوفروز بيرامينيز مبارك!
عطلة الربيع هذه قادمة ، وستكون هناك العديد من حفلات الزفاف والخطوبة ، وسيأتي الناس من جميع الأماكن للاحتفال بالنوروز. نوروز بيرم سعيد!
كازاخستان الأعزاء! مبروك على القادم عطلة نوريز . في هذا اليوم الاحتفالي ، نتمنى مخلصين لك الصحة الجيدة ورفاهية الأسرة واللطف والسعادة!
أتمنى أن يمنح كل منا الأمل في الأفضل ، الإيمان بالتنفيذ الناجح لخططنا!
أرجو أن تتقبلوا تهانينا الخالصة على الرائع نوريز ميرامي !
قليلا عن عطلة نوريز:
نوريز هي العطلة الرئيسية في العام لكل من الكازاخيين والعديد من شعوب آسيا ، ويحتفل بها منذ أكثر من خمسة آلاف عام. نوريز هي عطلة الربيع ، وتجديد الطبيعة ، وبداية عام جديد ، وحياة جديدة. الاحتفال بنوريز له جذور وثنية ، وهو عطلة لعبادة الطبيعة. يتم الاحتفال بنوريز في 22 مارس في يوم الاعتدال الربيعي. في هذا اليوم ، تأتي الأجرام السماوية: الأبراج والنجوم ، بعد دورة سنوية ، إلى نقاط إقامتهم الأصلية وتبدأ مسارًا جديدًا - دائرة.
بخلاف ذلك ، يطلق الكازاخيون على ناوريز اسم "Ulystyn uly kuni" ، والتي تعني في الترجمة الروسية "يوم الشعب العظيم". يتكون اسم العيد "نوريز" من كلمتين إيرانيتين قديمتين "تعرف" (جديد) و "وردة" (يوم).
Nauryz هو يوم ولادة الطبيعة ، إيقاظها من النوم. هذه عطلة رمزية للغاية ، وبالتالي فهي مرتبطة بنوريز
العديد من التقاليد والعادات. لا يسمي الكازاخيون نوريز العطلة نفسها فحسب ، بل شهر مارس بأكمله. كان من المعتاد تسمية الأطفال المولودين في هذا الشهر بأسماء مشتقة من كلمة "Nauryz" ، على سبيل المثال ، الأولاد - Nauryzbai أو Nauryzbek ، والفتيات - Nauryz أو Nauryzgul ، إلخ.
وفقًا للأفكار الأسطورية للكازاخيين ، عشية اليوم عطلة نوريز السعادة تمشي على الأرض ، لذلك سميت ليلة عشية العيد بليلة السعادة ، أي ، نوريز هو يوم وصول الخير ، النور ، عندما تتفتح الأزهار ، تبدأ الطيور في الغناء ، السهوب هي مغطاة بالعشب الأخضر المورق ، تبدأ الجداول في التدفق ، وتنزل السنة الجديدة على الأرض. نوريز هو اليوم الذي يثبت فيه الخير على الأرض.
لذلك ، تعامل الكازاخستانيون مع اجتماع العام الجديد بمسؤولية كبيرة ، وبدأوا في الاستعداد له مقدمًا ، وترتيب الاقتصاد ، وتطهير الخنادق ، وتنظيف المسكن ، وارتداء ملابس أنيقة نظيفة ، وإعداد طاولة غنية ، وكعلامة. عن الرغبة في الحصاد والوفرة والمطر واللبن وكل أوعية المسكن كانت مليئة باللبن ومياه الينابيع والعيران والحبوب. وبالفعل حسب الدلائل فأنك تقابل السنة هكذا ستقضيها. كما قال كبار السن ، عندما يدخل Nauryz المنزل ، يجب أن تتخطاه كل الأمراض والفشل. في يوم الاحتفال بنوريز ، حاول الجميع أن يكونوا في مزاج جيد ، في الاجتماع عانقوا بعضهم البعض ، وأعربوا عن أطيب تمنياتهم حتى تتجاوزهم كل المشاكل والمصائب.
خلال أيام الاحتفال بنوريز ، تم إعداد الكثير من الطعام ، وهو ما يرمز إلى الرخاء والوفرة. في الظهيرة ، تم ذبح ثور في مكان مخصص وتم إعداد طبق لحم خاص "بيل كوتر" ، والذي يعني "مطحنة التقويم". وفقًا لأفكار الكازاخيين ، كان الثور يعتبر من أقوى الحيوانات ، والغذاء منه يمنح الناس القوة والتحمل.
تم تغطية داسترخان الاحتفالية في كل مسكن. قبل الوجبة وبعدها ، تلا الملا صلاة على شرف الأجداد. ثم يعطي الشيخ في السن نعمة (باتا) حتى يكون العام مزدهرًا.
كان الطعام الرئيسي في داسترخان الاحتفالي هو الطبق " جلد نوريز"Nauryz kozhe هو طبق طقسي ، حساء يحتوي على سبعة مكونات: الماء ، واللحوم ، والملح ، والدهون ، والدقيق ، والحبوب ، والحليب. الرقم سبعة نفسه له طابع مقدس بين الكازاخيين. سبعة مكونات من nauryz kozhe تعني سبعة عناصر من الحياة: مرجل ضخم لـ nauryz kozhe يرمز إلى الوحدة.
يوم الاجازة نوريزدائمًا مصحوبًا بمتعة جماعية. تجمع الشباب على الأرجوحة - التيباكان. الجميع غنوا ورقصوا ولعبوا مباريات وطنية. غالبًا ما استضافت Nauryz مسابقات بين الشباب في سباقات المصارعة أو الخيول. أحيانًا يتنافس الأولاد في القدرة على البقاء في السرج مع الفتيات. أيضًا في Nauryz ، تم ترتيب aityses ، حيث تنافس akyns في مهاراتهم - شعراء - مغنون - مرتجلون.
نوريز هي عيد وحدة كل الناس على الأرض والطبيعة ، عطلة من الانسجام والنور والخير!