Amitié russo-chinoise de Mezentsev. Dmitry Mezentsev a été élu président de la Société d'amitié russo-chinoise

Président de la Société d'amitié russo-chinoise (ORKD), membre du Conseil de la Fédération de la région de Sakhaline Dmitry Mezentsev / TASS, Vyacheslav Prokofiev

Dans le cadre du 60e anniversaire de la Société d'amitié russo-chinoise (RCFS), son président, membre du Conseil de la Fédération de la région de Sakhaline, Dmitry Mezentsev, qui s'est rendu à Pékin avec une délégation, a fait part de ses réflexions sur le développement des relations entre les peuples de la Fédération de Russie et de la Chine. Dans une interview avec TASS, il a rappelé que la société, créée il y a six décennies, est devenue la première des sociétés nationales d'amitié avec les peuples des pays étrangers.

- Dmitry Fedorovich, la délégation de la société a terminé son séjour en Chine, lié à l'anniversaire de l'ORCD. De quoi a-t-il été question pendant le voyage ?

Lors de notre voyage à Pékin, des célébrations ont eu lieu à l'occasion du 60e anniversaire de la société qui s'est établie dans notre pays le 29 octobre 1957, année du grand essor national après le lancement du premier satellite artificiel de la Terre, dans une atmosphère de foi profonde Peuple soviétique au futur. Avec ce voyage, nous avons voulu - et, à mon avis, réussi - mettre une nouvelle qualité d'interaction sous les auspices de la société dans le format "région-région". Le Conseil de la Fédération, en tant que chambre des régions, dont, soit dit en passant, Valentina Ivanovna Matviyenko a parlé plus d'une fois, devrait aider avec le plus grand soin à faire en sorte que les régions de Russie deviennent plus fortes. Nous nous efforçons d'avoir davantage de véritables partenaires qui défendent à la fois leurs propres intérêts et les intérêts des entités constitutives de la Fédération de Russie. Nous considérons que l'une des principales tâches consiste à éliminer les difficultés de dialogue, à établir des contacts, à aider les personnes ayant des points de vue différents, des expériences historiques différentes, des pratiques de négociation différentes à trouver un terrain d'entente dès que possible, à se comprendre, à devenir des collègues, des partenaires et peut-être de futurs amis.

- Votre voyage était-il réciproque ? Qui faisait partie de la délégation russe ?

Du 5 au 10 novembre, une importante délégation conduite par Chen Yuan, vice-président du Comité national du Conseil consultatif politique du peuple chinois (CCPPC), qui dirige la Société d'amitié sino-russe, était à Moscou. Notre délégation, et lors d'une visite de retour, également consacrée à la célébration de l'anniversaire de la Société d'amitié russo-chinoise, comprenait des chefs adjoints des régions de Bachkirie, de l'Amour et de Tambov. Je représente moi-même la région de Sakhaline. A Pékin, il y a eu une réunion solennelle à la Société chinoise pour l'amitié avec les pays étrangers. Nous avons été accueillis par le président de la CNPC, Li Xiaolin, et Chen Yuan a prononcé un discours.

Je dois dire que notre interaction avec des amis chinois n'a jamais cessé, pas un seul jour. L'année en cours est marquée par des événements importants pour notre société, tout d'abord lors de la visite du président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) Zhang Dejiang à Moscou. Zhang Dejiang et Valentina Matvienko ont rencontré les militants de la société. Le chef de la Bachkirie Rustem Khamitov, le gouverneur de la région de l'Amour Alexander Kozlov, le gouverneur du territoire de Khabarovsk Vyacheslav Shport y ont pris la parole, les maires d'un certain nombre de villes, les présidents des parlements régionaux des régions qui ont déjà développé une pratique réussie d'interaction entre les sujets de la Fédération de Russie et les provinces de la Chine étaient présents. Vladimir Poutine, recevant le président du parlement chinois, a spécifiquement noté que la Société d'amitié russo-chinoise se prépare à son 60e anniversaire. Il a également dit des mots gentils sur le potentiel, sur la pratique des relations qui se sont accumulées au fil des ans.

- Les chefs de nos pays ne négligent pas les sociétés d'amitié de leur attention.

Lors de la visite officielle du président chinois Xi Jinping à Moscou en juillet, les dirigeants des deux États ont rencontré le public, les représentants des milieux d'affaires et les médias au Kremlin. Vladimir Poutine et Xi Jinping ont spécifiquement souligné dans leurs discours l'importance croissante du format des relations qui forment, développent et soutiennent les sociétés d'amitié russo-chinoise et sino-russe. Il était particulièrement important pour nous que non seulement des célébrations lumineuses au théâtre Bolchoï aient eu lieu pendant le séjour. Des réunions solennelles ont eu lieu à Moscou et à Pékin. À Moscou, Valentina Matvienko a noté tout ce que les militants et les membres de la société ont réussi à faire au fil des ans. Elle a annoncé les salutations de Vladimir Poutine. Et nous percevons cette salutation comme un signe particulier d'appréciation pour ce que ces personnes qui ont consacré leur destin au système des relations avec les partenaires chinois ont fait. Il y a également eu un discours de Xi Jinping, qui a été lu par l'ambassadeur de Chine en Russie, Li Hui.

"Notre interaction avec des amis chinois n'a jamais cessé, pas un seul jour"

Dans son discours à Pékin, Chen Yuan a souligné l'importance des priorités, que nous identifions également et que la partie chinoise soutient également, est le développement croissant de la coopération régionale. En 2018, nous prévoyons de doubler le nombre d'antennes régionales (il y en a aujourd'hui 19 - ndlr TASS). Nous avons accepté avec une joie particulière la proposition des Crimés de créer une société régionale sur la péninsule.

- Dans quelle mesure l'activité des sociétés d'amitié contribue-t-elle au développement de l'interaction commerciale ?

Nous nous souvenons que Chen Yuan a été l'initiateur de la tenue du premier forum financier russo-chinois à Moscou - c'était une nouvelle expérience. La délégation chinoise comprenait de hauts responsables très autoritaires des banques et des compagnies d'assurance - les leaders du marché chinois. A nos côtés se trouvait le directeur général de la SOGAZ, la compagnie d'assurance qui occupe la première place en marché de l'assurance Russie. Il y avait le chef du RSPP, Alexander Shokhin, il y avait Igor Yurgens, président de l'Union panrusse des assureurs, il était le premier vice-président de Gazprombank, de grandes délégations représentaient la Caisse d'épargne. Dans un format fermé, il y a eu une discussion très substantielle sur ce qu'il faut faire pour que l'interaction financière et économique, l'interaction entre les compagnies d'assurance soit sensiblement promue et alignée sur le niveau d'interaction politique à grande échelle que les chefs d'État fournissent . Nous savons que la confiance, la profondeur de ces relations et l'orientation vers l'avenir sont à la base des relations de la Russie depuis de nombreuses années. Mais c'est aussi le fondement de la stabilité et de la tranquillité en Eurasie, et dans le monde dans son ensemble.

Au cours de la visite de Chen Yuan, il y a eu des réunions avec l'envoyé présidentiel au District fédéral central (CFD) Alexander Beglov. Il est gratifiant de noter qu'il soutient l'initiative des sujets de la Fédération du District fédéral central d'établir un nouveau format de relations par analogie avec le format Volga-Yangtze et celui qui s'est constitué tout récemment - c'est l'interaction de les sujets du District fédéral extrême-oriental (FEFD) et des provinces du nord-est de la RPC. Au cours de la rencontre avec le vice-Premier ministre, envoyé présidentiel dans le district fédéral extrême-oriental Yury Trutnev, il y a eu une discussion sur le développement prioritaire de la Russie Extrême Orient. Mme Li Xiaolin a rendu compte des propositions élaborées et préparées par la partie chinoise, auxquelles les sujets de la Fédération de Russie pourraient être intéressés. Et lors des rencontres qui ont eu lieu lors de la visite de notre délégation, je voudrais souligner qu'une grande conversation a eu lieu, ce qui est très important pour les dirigeants des régions, avec des représentants du monde des affaires, principalement agricole, ainsi que dans le domaine de la transformation, des chaînes de distribution, des approvisionnements en viande et en produits laitiers. Bien sûr, la conversation portait sur les plans conjoints, la participation conjointe, l'investissement conjoint. Il y avait un tel intérêt sincère et proactif.

Les représentants des régions russes ont parlé du potentiel - remis dans les versions électroniques et imprimées chinoises des présentations des sujets de la Fédération. Il est clair que le Bachkortostan est l'un des dirigeants du district fédéral de la Volga, l'une des puissantes républiques nationales de Russie. La république, dont la capitale a accueilli le sommet de l'OCS, s'intéresse désormais à la coopération multi-profil. Les habitants de Tambov ont souligné qu'il s'agit d'une région agricole de la Fédération de Russie avec l'environnement le plus propre - ils sont leaders dans la production de porc et de céréales. La Région de l'Amour est le leader absolu du pays en matière de production de soja. Nous avons rappelé que sous l'égide du Business Council de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), le projet de port sec était en train de naître. Dans la région de Tcheliabinsk, maintenant, dans le cadre de la formation du projet One Belt - One Road, la présence d'un port sec - la base de conteneurs de transport de transbordement la plus puissante avec une taxation préférentielle à la frontière du Kazakhstan et de la Russie - semble également pour moi, sera pris en compte et utilisé par des amis chinois. Quant au potentiel de Sakhaline, nous avons présenté un certain nombre de projets dans le secteur de l'énergie - il est clair que la région est saturée d'énergie, très réussie, riche à sa manière, et aussi une petite épaule de transport nous permet d'envisager des projets communs dans le domaine de Agriculture, la production laitière, l'expansion de la base fourragère et, éventuellement, la recherche de nouveaux formats de relations dans l'extraction et la transformation des poissons et fruits de mer.

- Que peux-tu dire des liens entre scientifiques et informaticiens ? Dans le domaine de l'éducation ? La société fait-elle aussi des efforts ici ? Dans quelle mesure sommes-nous intéressés par l'expérience chinoise ?

Nous nous sommes familiarisés avec la zone informatique de l'Université Tsinghua. En 1993, c'était une maison très modeste où tout a commencé, probablement 200 mètres carrés. mètres. Et maintenant, quand on voit le retour sur la mise en place de programmes pour le développement de la robotique, une large palette relations internationales zone spéciale de Pékin, leader dans le domaine des technologies informatiques, vous comprenez que cette expérience doit être prise en compte par nous. A l'initiative de nos collègues chinois, nous voulons soutenir le système de relations entre les associations professionnelles, les programmes dans le domaine de l'éducation, principalement des sciences appliquées. Un exemple est la visite prévue d'une délégation de l'Université Tsinghua en Russie, où des réunions auront lieu dans les principales universités de notre pays. Je suis convaincu que cela augmentera également le nombre d'étudiants de licence, de maîtrise et de troisième cycle qui étudient à Tsinghua - des jeunes de Russie. Je suis également sûr que des approches seront trouvées pour une publication conjointe aides à l'enseignement. Dans le cadre d'une de nos réunions, nous avons convenu de préparer un certain nombre de publications conjointes, notamment sous les auspices du Centre de recherche stratégique, dont le président du conseil d'administration est Alexei Kudrin.

Il est également nécessaire de familiariser le lecteur chinois avec les approches proposées par les experts, en tenant compte des véritables défis et menaces pour l'économie non seulement de la Russie, mais aussi des pays aux économies en développement au stade actuel. Je pense que ce sera aussi intéressant en termes d'analyse de la chaîne de valeur, ces repères sociaux qui se forment surtout aujourd'hui pour les jeunes. Dans la société russe, il est de plus en plus clairement compris qu'un certain écart entre la fourchette de valeurs de la génération moyenne et âgée et la fourchette de valeurs des personnes qui viennent d'entrer dans la vie est, dans une certaine mesure, risqué pour ceux qui occuperont des hauteurs professionnelles dans la Fédération de Russie dans 20 à 25 ans. . Et il est très important que ces jeunes comprennent pleinement et complètement toute la gamme des événements historiques de la période soviétique et avant. Et ce qui s'est passé en Russie après 1991, à quel point il était difficile dans la période qui a suivi l'effondrement de l'URSS de garder le pays. Et puis Vladimir Poutine accède au poste de chef de l'Etat. Il a déterminé la stabilité, le développement dynamique, le nouveau positionnement de la Russie, ce qui, bien sûr, suscite la fierté. Les jeunes le comprennent particulièrement. Et ainsi, entre autres, à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg, au Département de psychologie politique, qui est le coordinateur d'une étude interdisciplinaire de cinq facultés, la recherche commence, disons, sur l'écart "générationnel" socio-psychologique dans ces valeurs qui sont pour les jeunes et les moins jeunes, pour ceux qui viennent d'entrer dans la vie et pour les personnes de la génération intermédiaire, devraient être les mêmes. Patriotisme, fierté de son pays, de son histoire millénaire d'État. Nous informerons les lecteurs intéressés des résultats des études que nous prévoyons de mener.

- Eh bien, la délégation, bien sûr, n'est pas passée par des objets culturels. Qu'est-ce qui vous a attiré cette fois ?

Bien sûr, nous avons répondu à l'invitation de nos partenaires chinois pour voir les beautés de Pékin. Personnellement, je suis retourné au Musée national. Je voulais voir un tableau avec le grand Mao mesurant cinq mètres sur huit. Nous avons également visité la maison commémorative de Mao Zedong. Je suis retourné au Temple du Ciel. Cela fait très longtemps - plus de dix ans.

- Eh bien, comment évoluent les relations entre les deux sociétés en général ?

Vous savez, je suis absolument sûr que nous entrons dans un nouveau palier, plus ambitieux, plus profond. Nous le confirmons par des actes pratiques. Chen Yuan a annoncé qu'une décision avait été prise d'établir des branches régionales de la Société d'amitié sino-russe dans les provinces chinoises. Avant cela, il n'y avait qu'une succursale à Pékin, une société entièrement chinoise, pour ainsi dire. Nous nous sommes mis d'accord sur un programme d'édition et commençons à prendre davantage d'initiatives de la part de la partie russe pour préparer une série de livres de dessins consacrés à l'histoire chinoise. Ils passeront par la lignée des sociétés d'amitié. Nous avons déjà déterminé qui sera notre partenaire ici en Chine. Nous voulons également corréler cela, au moins dans une version pilote, avec le programme d'études d'histoire pour les niveaux élémentaire et intermédiaire. C'est-à-dire l'histoire chinoise en Russie, l'histoire russe en Chine. Mais le livre sera partagé. Plus précisément, ces 12 petits livres. Et bien sûr nous la fournirons version électronique escortes. Nous voulons nous mettre d'accord là-dessus. Je crois que nous serons soutenus - cela élargit également la palette des connaissances, les horizons des écoliers - des gars qui sont prêts à étudier, faites attention à ces épisodes et pages Histoire russe qui, peut-être, ne savaient pas grand-chose, et qui sont prêts à découvrir de nouvelles pages de l'histoire de la Chine. Bien sûr, il faut raconter l'histoire aux gars, probablement sans la "vernir". D'autre part, trouver la forme pour qu'elle conserve l'intérêt, sans quoi, probablement, le livre reposera comme un poids mort sur un bureau ou une étagère. Aujourd'hui, nous souhaitons élargir considérablement le dispositif d'aide à l'interaction, en premier lieu les musées régionaux, en matière d'organisation d'expositions. Voici notre exemple, lorsque pour la première fois, sous les auspices de la société, des dirigeants de régions sont arrivés en Chine, entre les mains desquels se concentre le pouvoir réel, qui mènent des projets et des secteurs spécifiques de l'économie régionale. Ce sont des exemples importants qui confirmeront la validité de ces approches dans les années à venir, et la conversation sur l'amitié ne peut être que concrète. Il doit être spécifique. Nous parlons et formons un niveau de confiance complètement différent, nous nous entendons d'une manière complètement différente, nous communiquons dans les yeux, et je vous dirai que maintenant nous sommes arrivés absolument préparés, avec des documents traduits en chinois. Ils ont répondu aux questions des hommes d'affaires de manière très substantielle. Et, bien sûr, sous les auspices du Centre de recherche sur les projets de la route de la soie.

- Les résultats du Congrès du PCC vous ont-ils affecté ?

"Une décision a été prise de créer des branches régionales de la Société d'amitié sino-russe dans les provinces de la RPC, avant cela il n'y avait qu'une branche à Pékin"

Dans notre pays, des milliers de personnes ont lu attentivement les résultats du 19e Congrès du PCC. Bien sûr, nous avons remarqué que dans les documents du congrès, dans la charte du parti mise à jour, le rôle du dirigeant national Xi Jinping est noté. Nous ne devons pas oublier le rôle des personnes dont la contribution au développement de la Chine est inestimable. Par exemple, Chen Yun est le père du président de la Société du peuple chinois pour l'amitié avec les pays étrangers, Chen Yuan. Il a travaillé dur pour le développement de la Chine moderne, y compris dans le domaine financier et économique. La thèse du renforcement du rôle du parti, y compris dans la construction militaire, est clairement énoncée. L'accent est également mis sur la construction d'un nouveau système de relations entre l'homme et la nature, et l'attention est portée sur les problèmes environnementaux. 14 points qui sont à la base de la construction du socialisme à la chinoise. Il me semble que même les écoliers en Russie savent ce qu'est le "xiaokang" (prospérité moyenne - note TASS). Les jalons sont marqués - 2035 et 2050. Ce sont les étapes les plus difficiles du développement de la Chine, mais pour nous, elles doivent certainement être corrélées avec les plans visant à lier le programme de développement de l'EurAsEC à l'initiative One Belt, One Road, avec le développement des pays de la famille de Shanghai. , les Dix de l'ASEAN. Je suis convaincu que ce sera une mise en œuvre réussie de l'initiative de Vladimir Vladimirovitch Poutine visant à créer un grand partenariat eurasien. Le chef de l'Etat russe était l'invité principal de ce forum et a présenté un rapport à grande échelle sur la philosophie de l'interaction, en fait, depuis des décennies, sur le continent eurasien. Dans le cadre d'une des sections auxquelles j'ai eu l'honneur d'intervenir, à l'initiative du conseil d'administration de la Société d'amitié russo-chinoise, j'ai proposé de réfléchir à la création d'un Forum humanitaire du Grand partenariat eurasiatique, qui, sans la création de tout mécanisme bureaucratique, pourrait une ou deux fois par an dans un ou deux autres pays pour discuter des problèmes de la composante humanitaire des réformes économiques, des valeurs, des questions de confiance, analyser les obstacles difficiles à décrire documents normatifs gouvernements et ministères, et sans lesquels le cours de l'interaction ne sera pas aussi rapide que nous le souhaiterions tous.

Nous avons parlé Andrei Kirillov et Nikolai Selishche.

MOSCOU, TASS
12

Dmitry Mezentsev, membre du Conseil de la Fédération du pouvoir exécutif de la région de Sakhaline, a reçu un soutien unanime lors d'une réunion élargie du Présidium du Conseil d'administration de la Société, rapporte le service de presse du gouvernement de la région

La Société d'amitié russo-chinoise (ORKD) est le successeur légal de la Société d'amitié soviéto-chinoise (OSKD), fondée en 1957. C'est aujourd'hui l'une des institutions publiques internationales les plus influentes. Dans le contexte du développement des relations entre les deux pays, il fait face aux tâches les plus importantes. Il s'agit de l'approfondissement des relations de bon voisinage, d'amitié, de coopération mutuellement bénéfique, de partenariat et d'interaction stratégique entre la Russie et la Chine.

Il convient de rappeler que jusqu'à récemment, Dmitry Mezentsev, élu président de la Société, était le secrétaire général de l'Organisation de coopération de Shanghai. Par de longues années activités à Pékin, l'actuel sénateur a développé de nombreux contacts internationaux dans tous les domaines.

Dans l'interview d'aujourd'hui, il a parlé des domaines prioritaires du travail de l'association sous sa direction.

Tout d'abord, nous ferons de notre mieux pour rendre plus compréhensible et transparent le système des relations entre des millions de citoyens des deux pays. Dans le même temps, il est nécessaire de trouver les formes d'interaction qui permettront au peuple chinois de connaître la Russie en détail et de manière substantielle, et vice versa, de maintenir les relations entre professionnels et organismes publics, représentants de différents niveaux d'entreprise. Le potentiel de la Société est également énorme dans le développement d'un système de liens régionaux, y compris la région de Sakhaline avec un certain nombre de provinces du nord-est de la Chine. Dans cette optique, nous soutiendrons la volonté du Gouverneur Oleg Kozhemyako d'établir des relations d'envergure et multiformes avec le pays voisin au format « région-région », tant au niveau du leadership qu'au niveau des représentants de la société civile et associations publiques. C'est l'une des tâches les plus importantes, - a déclaré Dmitry Mezentsev.

23 août de cette année L'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République populaire de Chine auprès de la Fédération de Russie Zhang Hanhui a rendu visite au président nouvellement élu de la Société d'amitié russo-chinoise II. Félicitations officielles Melnikov.

Le 22 août 2019, une réunion extraordinaire du Conseil central de la Société d'amitié russo-chinoise s'est tenue à Moscou pour élire un nouveau président de la Société d'amitié russo-chinoise.

22 août 2019 Premier vice-président de la Douma d'État de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie I.I. Melnikov lors d'une réunion élargie du Conseil central de la Société d'amitié russo-chinoise a été élu à l'unanimité président du RCFS.

Événements de la société

Le 67e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine a été solennellement célébré à Moscou.

Le 26 septembre 2016, à l'initiative de la Société d'amitié russo-chinoise et de l'Institut de l'Extrême-Orient de l'Académie des sciences de Russie, le 67e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine a été solennellement célébré à Moscou.

L'événement solennel, organisé au Centre culturel et d'information de la Société d'amitié russo-chinoise et à l'Institut de l'Extrême-Orient de l'Académie des sciences de Russie, a réuni des dirigeants et des militants de la Société, des sinologues, des représentants d'organisations d'anciens combattants et des étudiants. La réunion a été suivie par le président honoraire de la Société d'amitié russo-chinoise, l'académicien de l'Académie russe des sciences S.L. Tikhvinsky et l'académicien de l'Académie russe des sciences V.S. Myasnikov.

Les invités de la table ronde, consacrée à la fête nationale de la Chine, étaient le personnel diplomatique de l'ambassade de Chine en Fédération de Russie, dirigé par l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire M. Li Hui, des représentants des médias russes et chinois.

S'adressant aux participants de la Table ronde, qui ont rempli à craquer le Centre culturel et d'information, D.F. Mezentsev, président de la Société d'amitié russo-chinoise, membre du Conseil de la Fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, présidant la réunion, a déclaré : « La RPC a un grand nombre d'amis dans notre pays. La confirmation de cela est la réunion d'aujourd'hui, alors que sur Nakhimovsky Prospekt, comme on dit, "il n'y a nulle part où tomber une pomme" et si aujourd'hui nous voulions rassembler tous les amis de la Chine uniquement depuis Moscou, le stade de Luzhniki ne suffirait pas pour nous ...

Aujourd'hui, à la veille du 67e anniversaire de la fondation de la RPC, je pense que chacun de ceux qui sont ici présents, et les milliers de personnes qui ne sont pas avec nous maintenant, ont leurs propres sentiments et histoires de rencontres avec la Chine, leurs ses propres émotions et sa mémoire cardiaque. En fait, en Russie, les yeux de millions de personnes sont tournés vers la Chine pour diverses raisons : c'est l'histoire séculaire des relations, et leurs caractéristiques à l'étape actuelle, et l'agenda de nos relations bilatérales, qui est formé par les chefs de nos états.

Cette année, nous avons célébré deux dates spéciales - 20 ans d'établissement de relations de partenariat égal et d'interaction stratégique avec la Chine et le 15e anniversaire du Traité de bon voisinage, d'amitié et de coopération entre la Russie et la Chine. Je pense qu'il n'est pas nécessaire d'expliquer quelle importance ces chiffres ont pour nos relations - 20 et 15 ans. La pratique, l'expérience dans la formation des relations entre deux pays voisins, unis par une frontière de milliers de kilomètres, n'est pas seulement une relation entre deux États, c'est un système qui forme l'agenda international. C'est la pratique des relations, sans laquelle il est impossible d'imaginer tout l'ensemble des relations internationales au XXIe siècle. Nous avons entendu plus d'une fois de la part des dirigeants de nos pays que le monde est divers, que le monde devient plus complexe et qu'il doit donc aussi devenir plus sûr. Le fait que les deux dirigeants de nos pays aient assumé l'énorme responsabilité de participer à la résolution des conflits internationaux et de se parler dans le langage de l'amitié, de la confiance et de la camaraderie, nous le comprenons comme une contribution spéciale de nos pays au présent et avenir de la planète entière...

«Nous adressons des mots spéciaux de salutation, de respect, d'admiration à l'académicien S. L. Tikhvinsky. Vous êtes avec nous, - a déclaré Dmitry Fedorovich, - et nous pouvons respirer plus facilement. Vous êtes une personne qui a étroitement lié sa vie à la Chine, à nos amis chinois, votre compréhension scientifique de la Chine est le point de vue d'un scientifique de classe mondiale, et nous sommes très heureux qu'aujourd'hui vous ne soyez pas seulement avec nous dans un si merveilleux forme, mais aussi que vous travaillez intensivement et dynamiquement. Sur le plan scientifique et humain, vous êtes une référence, un exemple pour nous tous. Vous êtes celui dont nous apprenons. Vous n'êtes pas seulement le leader de la communauté scientifique ; nous vous considérons également comme le leader généralement reconnu de la Société d'amitié russo-chinoise. Partagez avec nous les recettes que vous utilisez pour être, malgré votre âge, tout aussi efficaces, - a déclaré D. F. Mezentsev, faisant référence à S. L. Tikhvinsky ...

« Comme vous le savez, le président du Conseil de la Fédération V. I. Matviyenko vient de terminer sa visite en Chine. V. I. Matvienko et les membres de la délégation qui l'accompagnaient à Wuhan, visitant le pont unique construit en 1957 selon le projet du célèbre constructeur de ponts soviétique K. S. Silin, ont demandé combien de fois le pont était sur révision: et étonnamment, elle a entendu en réponse que depuis 1957, pas une seule fois, le pont a fonctionné de manière fiable. Sa ressource est inépuisable, tout comme le potentiel des relations entre nos pays. L'histoire du XXIe siècle s'écrit sous nos yeux, et ses pages particulières s'écrivent. À la fin de sa visite à Wuhan, V. I. Matvienko a déclaré que sous les auspices de la Chambre des régions, qui est le Conseil de la Fédération, et sous les auspices de la Société d'amitié russo-chinoise, il est prévu de publier un livre qui sera consacrée à la coopération interrégionale russo-chinoise. Cela a également été signalé au président du comité permanent de l'APN Zhang

Déjiang. "La Société de l'amitié russo-chinoise considère qu'il est nécessaire de publier ce livre avec le partenaire chinois, la Société de l'amitié sino-russe", a déclaré D. F. Mezentsev.

Après son discours émouvant, D. F. Mezentsev a donné la parole au président honoraire de la Société d'amitié russo-chinoise, l'académicien S. L. Tikhvinsky.

"Merci pour les aimables paroles qui m'ont été adressées", a déclaré S. L. Tikhvinsky. Je suis très heureux d'avoir aujourd'hui l'occasion d'assister à une telle réunion représentative organisée par la Société d'amitié russo-chinoise. J'ai eu la chance d'être à Pékin lorsque le drapeau du nouveau jeune État de la République populaire de Chine a été hissé sur la place Tiananmen.

On peut parler de la Chine pendant des mois et des années...

Je me souviens que le 1er octobre 1949, l'immense place Tiananmen était remplie d'habitants de Pékin, de délégués de diverses provinces. Sur la majestueuse tribune de Tiananmen, en présence de tous les membres du gouvernement nouvellement élu, Mao Zedong a prononcé un discours proclamant la création de la République populaire de Chine. Il appuya sur le bouton, ce qui donna un signal. Sur un mât au milieu de la place, le drapeau de la République populaire de Chine s'élevait vers le ciel. La grande étoile sur le drapeau représentait le Parti communiste chinois, qui s'est battu pour la libération du peuple chinois pendant tant d'années, et les quatre petites étoiles qui l'entouraient symbolisaient la classe ouvrière, la paysannerie, la petite bourgeoisie et la bourgeoisie nationale. Les yeux d'un million de personnes rassemblées sur la place étaient rivés au drapeau, l'hymne retentissait - la marche des volontaires. Avec cet hymne, le peuple chinois s'est battu pour la victoire de la révolution. Cet hymne est encore aujourd'hui l'hymne national de la République populaire de Chine. Le nouveau gouvernement de la jeune République populaire de Chine comprenait des représentants des partis démocratiques qui s'étaient unis au PCC dans la lutte pour une nouvelle Chine. C'étaient les représentants des partis qui croyaient aux communistes chinois. Après le lever du drapeau à cinq étoiles, 28 saluts ont été tirés sur la place Tiananmen, symbolisant 28 ans de lutte du peuple chinois pour remporter la victoire. Pendant toute l'histoire de plusieurs milliers d'années, le peuple chinois est devenu pour la première fois le maître de son pays.

Sur la place Tiananmen, parmi les nombreux représentants du public chinois, il y avait des membres de la délégation du public soviétique, dirigée par les célèbres écrivains soviétiques A. Fadeev et K. Simonov. Il est gratifiant qu'aujourd'hui cette date mémorable soit célébrée par les amis de la Chine dans le monde entier. J'espère que la Société d'amitié russo-chinoise continuera à parler au public russe de la Chine, de son histoire et de sa culture, avec laquelle la Russie est unie et non séparée par une frontière.

Je voudrais souligner que la Chine d'aujourd'hui, sa puissance et sa prospérité étourdissent le monde entier, - a poursuivi S. L. Tikhvinsky. Et puis le 1er octobre 1949, personne n'aurait pu imaginer que le peuple serait capable de redresser les épaules d'une telle manière, pour créer un État aussi puissant. Le chemin n'était pas facile. Mais le peuple chinois, sous la direction du PCC, a tout surmonté et a créé un pays qui fait l'envie de tous les habitants de la planète.

Je félicite chaleureusement l'Ambassadeur et le personnel de l'Ambassade pour cette date. Cette grande date est célébrée avec une grande solennité, et chaque nouvelle année apporte un grand succès au pays dans le renforcement de son économie, de sa capacité de défense et de la prospérité du peuple. Le président D. F. Mezentsev a parlé de la grande amitié entre nos peuples. Ça l'est vraiment. La frontière unique entre nos pays, longue de plus de 4 000 km, ne sépare pas aujourd'hui, mais unit nos peuples, a déclaré l'académicien S. L. Tikhvinsky en conclusion de son discours.

Après le discours de l'académicien S. L. Tikhvinsky, président honoraire de la Société d'amitié russo-chinoise, la parole a été donnée à l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République populaire de Chine auprès de la Fédération de Russie, M. Li Hui.

Cher Sergey Leonidovich, Dmitry Fedorovich, Galina Veniaminovna! Collègues, amis !

Je suis très heureux de participer à la table ronde à l'occasion du 67e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, organisée par la Société d'amitié russo-chinoise et l'Institut de l'Extrême-Orient. Permettez-moi, au nom de l'ambassade de Chine en Russie, de remercier mes collègues de la Société d'amitié russo-chinoise et de l'Institut de l'Extrême-Orient pour leur travail acharné dans l'organisation de cet événement, ainsi que tous les amis pour leur participation active.

L'année dernière, à la même époque, dans le même bâtiment, nous avons organisé une table ronde consacrée au 66e anniversaire de la République populaire de Chine.

Au cours de cette année, nous avons réalisé des changements positifs dans des domaines tels que le développement économique et le progrès scientifique et technologique. En particulier, Tu Yuyou est devenu le premier scientifique chinois à recevoir le prix Nobel. Le premier satellite au monde pour les expériences scientifiques quantiques "Mo-tzu" et le laboratoire spatial "Tiangong-2" ont été lancés avec succès. Le yuan chinois a été inclus dans le panier des droits de tirage spéciaux du FMI. La Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures a commencé ses travaux, et ainsi de suite.

2016 marque le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois. Les nouveaux développements de la situation en Chine et la situation internationale compliquée imposent des exigences encore plus élevées au PCC et à tous ses membres. Le Comité central du PCC, sous la direction du camarade Xi Jinping en tant que secrétaire général, se souvient fermement des aspirations initiales, maintient la progressivité et la pureté du parti, améliore la capacité de gouvernance du pays et le niveau de mise en œuvre du leadership, renforce la capacité de résistance aux risques, la capacité de lutte contre la corruption et la lutte contre la corruption. capacité de dégénérescence, observe strictement la discipline du parti et fait continuellement avancer de nouveaux super projet bâtiment du parti.

Cette année est la première année de mise en œuvre du treizième plan quinquennal. La Chine est entrée dans la phase finale de construction d'une société modérément prospère. Nous continuerons à porter haut la grande bannière aux caractéristiques chinoises, à travailler dur et à avancer avec une ferme détermination. Nous poursuivrons notre lutte incessante pour construire un pays moderne socialiste riche, fort, démocratique, civilisé et harmonieux et réaliser le rêve chinois de rajeunir la nation chinoise.

Le peuple chinois a traversé des épreuves et des tribulations, il comprend donc profondément la valeur de la paix et l'importance du développement, et considère toujours qu'il est de son devoir sacré de promouvoir la paix et le développement dans le monde. Nous adhérons constamment à une politique étrangère pacifique d'indépendance et d'autonomie. Nous ne convoitons pas les droits et intérêts d'autres pays et ne renonçons en aucun cas à nos propres droits et intérêts équitables. Nous développons une coopération amicale avec tous les pays sur la base des cinq principes de la coexistence pacifique et nous nous efforçons de promouvoir la construction d'un nouveau type de relations internationales, dont le noyau doit être la coopération et le gain commun. Le peuple chinois comprend également profondément que la communauté internationale contribue au développement de la Chine, et par conséquent la Chine est prête à contribuer à la communauté internationale à travers son développement. La Chine met régulièrement en œuvre la politique fondamentale d'État d'ouverture extérieure. Elle construit une situation d'ouverture extérieure encore plus complète, profonde et diversifiée dans le cadre de grands projets de coopération internationale tels que One Belt, One Road et la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures. Dans le même temps, la Chine invite toutes les parties à une participation conjointe, élargit les points de convergence d'intérêts divers pays, soutient le développement global différents pays, stimule le développement de l'ordre international et du système mondial de gouvernance dans une direction plus juste et rationnelle.

La Chine participe à la construction d'une société de destin commun pour toute l'humanité et, avec d'autres pays, fait face aux défis mondiaux.

Plus tôt ce mois-ci, nous avons accueilli avec succès le sommet du G20 à Hangzhou. À cette époque, l'économie mondiale dans son ensemble a maintenu une tendance à la reprise. Dans le même temps, cependant, il était confronté à de multiples risques de défis, tels qu'un manque de moteurs de croissance, une faible demande, des turbulences récurrentes sur les marchés financiers et une faible activité persistante dans le commerce et les investissements internationaux. La tenue de ce sommet vient de coïncider avec le moment clé de la croissance de l'économie mondiale de la transformation du G20, et donc il a indiqué une nouvelle direction et donné une nouvelle force au développement de l'économie mondiale. La Chine a défini le thème de ce sommet comme « Créer une économie mondiale innovante, résiliente, interconnectée et tolérante ». La Chine a encouragé toutes les parties à parvenir à une compréhension mutuelle dans quatre domaines prioritaires, tels que la recherche de nouvelles voies pour le développement économique mondial, une meilleure gouvernance financière mondiale et la stimulation de Échange international et l'investissement, et le développement inclusif et interconnecté.

La Chine est la deuxième économie mondiale et a maintenu un taux de croissance modérément élevé de 6 à 7 % au cours des dernières années. En termes de volume total de l'économie, il occupe 15% de l'indicateur mondial. En tant que pays hôte du sommet du G20, la Chine a suivi les tendances modernes, apporté la sagesse chinoise, proposé des projets chinois, participé activement à la construction d'un système de gouvernance mondiale et stimulé la mise en œuvre d'une croissance économique mondiale forte, durable, équilibrée et inclusive.

Amis, collègues !

Pendant 67 ans, les relations sino-russes ont également suivi une voie de développement brillante mais pas facile, atteignant le niveau actuel sans précédent et devenant un modèle de relations modernes entre grands pays. A l'heure actuelle, les relations sino-russes connaissent la meilleure période de leur histoire. Dans le domaine politique, les deux pays font preuve de respect et de confiance mutuels, dans le domaine économique, ils réalisent des avantages et des faveurs mutuels, dans le domaine humanitaire, ils apprennent et empruntent l'un à l'autre, dans les affaires internationales, ils mènent une étroite coordination. L'amitié traditionnelle entre eux ne cesse de s'approfondir.

Cette année, nos pays ont célébré solennellement le quinzième anniversaire de la signature du "Traité sino-russe de bon voisinage, d'amitié et de coopération". Le traité a consolidé légalement le concept « d'amitié transmise de génération en génération et de renonciation à l'inimitié pour toujours » et a jeté une base juridique solide pour le développement d'un nouveau type de relations interétatiques à long terme entre les deux pays basées sur le bon voisinage. , l'amitié et la coopération mutuellement bénéfique. Pendant quinze ans, les deux pays ont fermement adhéré aux principes du Traité, défendu conjointement les intérêts fondamentaux des deux pays et réalisé conjointement la prospérité et le développement. Au cours de ce processus, les deux parties ont toujours adhéré à la logique de développement basée sur la faveur mutuelle, le bénéfice mutuel, la coopération et la victoire commune. Ils se sont fixé comme objectif ultime de stimuler la croissance durable des économies des deux pays et d'améliorer le bien-être de leurs peuples. Les deux pays ont toujours adhéré à l'esprit d'harmonie et de tolérance, ainsi qu'à l'amitié transmise de génération en génération. Ils ont respecté les traditions culturelles et les systèmes de valeurs de l'autre et sont parvenus à la coexistence harmonieuse de différentes civilisations et de différents modèles de développement. Les deux pays ont fermement adhéré au concept de sécurité fondé sur l'expérience conjointe de situations calmes et dangereuses, de consultations et de la réalisation d'une unité d'opinion. Ils se sont activement efforcés de maintenir la paix et la stabilité dans le monde, ont stimulé le développement et la prospérité communs de l'humanité au profit des peuples des deux pays et au profit des peuples et des régions du monde.

En juin de cette année, le président Poutine a tenu un état ! visite en Chine et a conclu des accords importants avec le président Xi Jinping sur l'approfondissement des relations bilatérales et l'élargissement de la coopération pragmatique dans le nouvel environnement.

Les dirigeants des deux pays ont signé ou assisté à la signature d'un certain nombre de documents importants sur la coopération, qui ont insufflé un nouveau courant d'énergie puissant à la coopération commerciale sino-russe dans divers domaines. Cela a pleinement démontré la ferme détermination des deux pays à approfondir les relations globales de partenariat stratégique et d'interaction, et a également pleinement reflété la communauté des positions des deux parties sur les questions internationales et régionales graves. Il y avait une voix unifiée de la Chine et de la Russie, parlant du maintien conjoint de la sécurité stratégique mondiale, de la paix et de la stabilité dans le monde. Récemment, les chefs des deux États ont de nouveau tenu une réunion bilatérale en marge du sommet du G20 et sont parvenus à un certain nombre de nouveaux accords importants. En outre, le vice-Premier ministre du Conseil d'État de la République populaire de Chine Zhang Gaoli, le vice-Premier ministre Wang Yang, le vice-Premier ministre Liu Yandong, le secrétaire du Comité politique et juridique Meng Jianzhu, le vice-président du Comité Chen Zhu, le vice-président Chen Changzhi , conseiller d'Etat Yang Zechi, vice-président de l'APN Chen Yuan.

Au cours de cette année, le Premier ministre Li Keqiang effectuera une visite en Russie et, avec le Premier ministre Medvedev, tiendra la 21e réunion ordinaire des chefs de gouvernement de la Chine et de la Russie. Des visites en Chine ont été effectuées par des dirigeants russes tels que le président de la Douma d'État S. Naryshkin, le président du Conseil de la Fédération V. Matviyenko, le secrétaire du Conseil de sécurité Patrushev et le vice-Premier ministre Rogozine. Ces fréquents contacts de haut niveau reflétaient pleinement haut niveau, la nature particulière et le degré de maturité des relations entre les deux pays.

Grâce aux mesures de relance directes des dirigeants des deux pays, les deux parties ont résisté à des facteurs défavorables tels que la faible croissance économique mondiale et la volatilité continue des prix des matières premières telles que le pétrole. Les parties ont stimulé l'obtention de nouveaux résultats dans la coopération commerciale dans divers domaines. Au premier semestre, il y a eu une augmentation constante du chiffre d'affaires du commerce bilatéral, qui s'est élevé à 31,72 milliards de dollars, en hausse de 1,8% par rapport à la même période l'an dernier. La structure du commerce bilatéral s'est considérablement améliorée. C'est censé bon départ coopération pour lier les stratégies de développement des deux pays, ainsi que la construction de la "One Belt, One Road" et de l'Union économique eurasiatique. La coopération progresse régulièrement sur de grands projets stratégiques dans des domaines tels que5 la construction d'infrastructures de base, l'énergie, les transports, l'aérospatiale, l'aviation, les hautes et nouvelles technologies. Profitant de « l'Année des échanges médiatiques sino-russes », les deux parties ont approfondi la coopération médiatique, continué à élargir la gamme de la coopération humanitaire, obtenu de plus en plus de résultats dans les échanges culturels et la coopération touristique, et continué à promouvoir les contacts spirituels entre les peuples des deux pays.

Sur la scène internationale, au cours de l'année écoulée, les deux pays ont continué à renforcer leur coopération stratégique dans des formats internationaux tels que l'ONU, le G20, l'OCS et les BRICS. Ils ont maintenu des contacts et une coordination sur les affaires de la région Asie-Pacifique, la péninsule coréenne, la situation au Moyen-Orient, etc. Ils ont fermement défendu la sécurité stratégique commune et intérêts de l'État deux pays, a stimulé la paix et la stabilité, le développement et la prospérité du monde entier.

La nation chinoise et la nation russe sont de grandes nations qui ont une longue histoire et ont apporté d'importantes contributions à la civilisation, au développement et au progrès de l'humanité. Aujourd'hui, l'un et l'autre avancent avec audace vers la réalisation des grands objectifs de renouveau national que s'est fixé chacune des parties, et apportent une nouvelle contribution au progrès de la civilisation humaine. La Chine et la Russie sont parmi les rares pays du monde moderne qui, d'une part, ont un énorme potentiel de développement et une influence internationale significative, et d'autre part, sont capables de déterminer de manière indépendante et indépendante leur propre politique intérieure et étrangère.

Peu importe comment le climat change sur la scène mondiale, quels que soient les difficultés et les obstacles qui guettent sur la route à venir, la voie générale de développement de la Chine et de la Russie ne changera pas. Le concept de "l'amitié sino-russe, transmise de génération en génération, et la renonciation à l'inimitié pour toujours" ne sera pas changé non plus. L'objectif de la coopération sino-russe, qui est le bénéfice mutuel, le gain commun et le développement commun, ne sera pas modifié.

Nous sommes prêts à faire des efforts conjoints avec des amis de la partie russe pour mettre pleinement en œuvre l'ensemble des accords conclus par les principaux dirigeants des deux pays, stimuler en permanence les relations globales sino-russes de partenariat stratégique et de coopération à un nouveau niveau, en permanence promouvoir le monde et la région vers la prospérité et la stabilité, bénéficier aux peuples de la Chine, de la Russie et des pays du monde entier.

En 1976, il est diplômé de l'école n ° 509 de Leningrad.

En 1981, il est diplômé de l'Institut des ingénieurs ferroviaires de Leningrad. Il a travaillé comme contremaître dans l'un des dépôts du chemin de fer d'Octobre.

En 1983-1984, il était le chef du département d'organisation du comité de district de Leninsky du Komsomol, l'organisateur responsable du comité régional de Leningrad du Komsomol, le chef du secteur du comité de la ville de Leningrad du Komsomol.

En 1984-1990, il a servi comme officier dans l'armée, était un employé de la presse militaire. Depuis janvier 1988 - Membre de l'Union des journalistes de l'URSS.

De 1990 à 1993, il a été membre du conseil municipal de Leningrad. Au moment de son élection comme député, il était secrétaire du comité Komsomol du bataillon des cadets de l'École supérieure des troupes ferroviaires et des communications militaires de Leningrad. M. V. Frunze.

En 1990-1991, il était à la tête du centre de presse du conseil et du comité exécutif de la ville de Leningrad.

En 1991-1996 - Président du comité de la presse et des médias du bureau du maire de Saint-Pétersbourg (au cours de la même période, le comité de relations extérieures bureau du maire dirigé par Vladimir Poutine). Après la défaite du maire de Saint-Pétersbourg A. A. Sobchak aux élections de 1996, il s'installe à Moscou.

Depuis 1996 - Vice-président du Comité d'État Fédération Russe d'Ivan Laptev.

En 1998, il a soutenu sa thèse à l'Université d'État de Saint-Pétersbourg pour le diplôme de candidat en sciences psychologiques sur le thème "Psychologie de l'influence des médias sur la formation des attitudes politiques de l'individu".

En 1999, il était doctorant au MGIMO.

En novembre 1999, il est devenu président du Centre de recherche stratégique, qui a assuré la campagne électorale du président V.V. Poutine en 2000.

Le 16 janvier 2002, il a été nommé représentant au Conseil de la Fédération de l'administration de la région d'Irkoutsk, depuis janvier 2004 - Vice-président du Conseil de la Fédération, supervisait la politique d'information et les questions économiques.

Le 28 mai 2009, sa candidature a été présentée par le président de la Fédération de Russie Dmitri Anatolyevich Medvedev au poste de gouverneur de la région d'Irkoutsk. Le 8 juin 2009, la candidature de Mezentsev a été approuvée lors d'une session de l'Assemblée législative de la région d'Irkoutsk.

Président du Conseil d'administration du Business Council de l'Organisation de coopération de Shanghai (réélu le 4 juin 2009).

Membre du Présidium de la Commission d'État pour le développement socio-économique de l'Extrême-Orient, de la République de Bouriatie, de la région d'Irkoutsk et du territoire transbaïkal.

Membre de la Commission gouvernementale sur les hautes technologies et les innovations.

Membre de la Commission auprès du Président de la Russie sur le développement de la société de l'information.

Membre du Conseil auprès du Président de la Russie pour le développement de la culture physique et des sports, des sports d'élite, des préparatifs des XXII Jeux Olympiques et des XI Jeux Paralympiques d'hiver 2014 à Sotchi.

Chef du Département de psychologie politique de Saint-Pétersbourg Université d'État(de 2009 à aujourd'hui).

Il a tenté de participer aux élections à la présidence de la Russie en 2012. 14 décembre 2011 Le comité syndical des chemins de fer de Sibérie orientale des chemins de fer russes a nommé Dmitry Fedorovich Mezentsev comme candidat à la présidence de la Russie. Cette décision a été appuyée par le chef de la Fédération de Russie les chemins de fer Vladimir Yakounine. La CEC de la Fédération de Russie a refusé d'enregistrer Mezentsev, car après avoir rejeté une partie des feuilles de signature, il n'avait pas assez de signatures.

Le 18 mai 2012, il a été démis de ses fonctions de gouverneur de la région d'Irkoutsk, avec la mention "selon propre volonté". Et à propos. Sergei Eroshchenko a été nommé gouverneur.

Le 7 juin 2012, les chefs des États membres de l'Organisation de coopération de Shanghai ont décidé de nommer Mezentsev au poste de secrétaire général de cette organisation. Il occupera ce poste du 1er janvier 2013 au 31 décembre 2015.

Depuis janvier 2016, il a commencé à exercer les pouvoirs de membre Assemblée fédérale Fédération de Russie du pouvoir exécutif de la région de Sakhaline.